How to Condition Your Dog to the E-Collar ⚡️ FIRST E-Collar Session
How to Condition Your Dog to the E-Collar ⚡️ FIRST E-Collar Session
개인 열람용 전문 번역 · 원문: https://www.youtube.com/watch?v=2FR1KU4KSzg · 길이 15:02
원저작: Ben Hamilton (@hamiltondogtraining). 이 번역은 개인 학습용이며 원저작권은 원저작자에게 있다.
이 영상에서는 제가 개를 전자목걸이(e-collar)에 적응시키는 방법을 보여드리겠습니다. 이 개는 스틸(Steel)이에요. 지금 목줄 없이 말을 듣도록 훈련하고 있는 개라서, 이 도구를 제대로 소개하는 게 필수입니다. 많은 사람들이 그냥 개에게 전자목걸이를 툭 채우고 버튼을 누르기 시작하면 개가 마법처럼 여러분이 원하는 걸 이해할 거라고 생각하는데, 그건 그렇게 작동하지 않아요. 현실은, 특정한 결과를 원한다면 특정한 과정을 따라야 한다는 겁니다. 그리고 그 과정의 첫 단계를 완전히 훈련받지 않은 개로 처음부터 끝까지 보여드리겠습니다.
이건 플렉시 리쉬(flexi leash, 자동 줄)로 해도 되고, 롱리드(long line)로 해도 됩니다. 여러분에게 더 편한 것, 가장 자신 있는 걸로요. 그냥 개에게 조금 더 여유 공간을 주고 싶은 거예요. 그래서 저는 이걸 스틸의 프롱 칼라에 채우겠습니다. 지금 전자목걸이를 소리 상자(sound box)에 연결해 뒀어야 하니, 여러분이 전자목걸이가 작동할 때 소리를 들을 수 있을 거예요. 그 소리가 들리면 전자목걸이가 작동한다는 뜻입니다.
제가 목줄에 이렇게 압력을 만들면, 척(chk), 스틸은 와야 한다는 걸 압니다. 이게 아주 중요해요. 왜냐하면 지금 우리가 할 건, 스틸이 목줄 압력의 언어를 이해하고 있다는 걸 활용하는 거니까요. 스틸은 제가 멀리 있을 때 압력을 만들면 돌아서서 와야 한다는 걸 압니다. 위로 압력을 느끼면 앉고, 아래로 압력을 느끼면 엎드리고요. 이해하고 있어요. 그런데 제가 전자목걸이 압력을 들고 오면, 스틸은 그걸 이해하지 못할 겁니다. 그게 대체 뭔지 모를 거예요. 그래서 처음엔 혼란스러워하겠죠. 그러면 저는 스틸이 이해하는 목줄 압력을 들고 오고, 스틸은 그걸 벗어납니다(escape). 그러다 배우기 시작하죠. "아, 똑같이 작동하는구나. 아, 내가 멀리 있을 때 이걸 느끼면, 그걸 벗어나는 방법, 끄는 방법은 돌아서서 오는 거구나. 아, 말이 되네." 그러니 저는 목줄을 써서 전자목걸이 압력과 짝지어(pairing) 주는 겁니다. 그게 바로 여러분의 개가 목줄 압력을 먼저 아는 게 그렇게 중요한 이유예요. 자, 그건 하지 말고, 갑시다.
우리가 할 건, 낮게 시작하는 겁니다. 스틸이 인지하는(perceives) 수준을 찾는데, 압도적으로 불편한 정도는 아니어야 해요. 그러니까 비명을 지르거나 겁먹고 공황에 빠지면 안 됩니다. 하지만 여전히 느껴야 해요. 그러니 인지하는 수준이면서, 조금 성가시지만 별거 아닌 정도죠. 낮게 시작하겠습니다. 여러분이 볼 수 있게 2에서 시작할게요. 스틸은 압력에 꽤 민감해요. 그리고 여러분도 프롱 칼라로 개를 작업해 왔다면 이 시점에서 여러분의 개가 얼마나 민감할지 감이 있어야 합니다. 자, 봅시다. 스틸이 그건 인지하지 못하네요. 그러니 3으로 올리겠습니다. 스틸. 척(chop). 좋아. 아마 거기서 조금. 아마 조금요. 스틸이 머리를 살짝 든 걸 보셨을 거예요. "뭐야, 내 옆에 벌레라도 날아다니나?" 하는 거죠. 그게 딱 맞는 거예요. 그냥 조금 혼란스러운 거죠. 그러니 계속 돌아다니겠습니다.
저는 이걸 개가 여러분에게서 멀어질 선택지가 있는 환경에서 하는 걸 좋아합니다. 무슨 말인지 아시죠? 주차장 같은 데서 하면 개가 여러분을 안 떠날 거예요. 스틸. 척. 잘했어, 친구. 자, 저기서 아직 3입니다. 스틸이 그걸 느끼는지 100% 확실하지 않아서, 4로 올리겠습니다. 그리고 지켜볼게요. 반응을 봅시다. 스틸이 저를 빤히 쳐다볼 때는 부르지 않을 겁니다. 그때는 압력을 만들지 않아요. 자, 갑니다. 압력을 만들겠습니다. 스틸. 척. 좋아, 친구. 잘했어, 친구. 다시, 스틸이 느끼는지 100% 확실하지 않아서, 한 번 더 반복하고 볼게요.
세션 내내 제가 개에게서 끊임없이 피드백을 받고, 지켜보고, 개가 주는 것에 따라 제가 하는 걸 바꾼다는 걸 주목하세요. 저는 스틸이 인지하는 가장 낮은 수준을 찾겠다는 의도로 나갑니다. 하지만 즉석에서 바꾸는 데 편안해야 하고, 여러분도 개와 함께 그 불확실성을 헤쳐 나가는 데 편안해져야 합니다. 이건 훈련 내내 발달시켜야 하는 기술이에요. 스틸. 척. 잘했어, 친구. 다시, 느끼는지 100% 확실하지 않아서, 이제 5로 올리겠습니다. 스틸. 척. 좋아. 다시, 거기서 느끼는지 확실하지 않아서, 이제 6으로 올릴게요. 당연히 개가 인지하기를 원하니까요. 안 그러면 그냥 리콜만 연습하는 건데, 그것도 괜찮지만 그게 세션의 목표는 아니거든요. 스틸. 척. 좋아. 잘했어, 친구. 아마 그건 느꼈을 거예요.
이제 더 올리기 전에 할 게 있는데, 보통 8, 9, 10쯤 되면, 그 근처에 가기 시작하면, 저는 항상 목걸이를 다시 조정하고 잘 채워졌는지 재확인합니다. 왜냐하면 그냥 접촉(contact)이 안 되고 있을 가능성도 있거든요. 늘 가능한 일이에요. 그러니 실수로 너무 높이 올렸다가 갑자기 접촉이 되면서 개가 받는 압력의 양에 압도되는 일이 없게 하고 싶은 거죠. 잘했어, 친구. 자, 이제 6에 머물겠습니다. 스틸이 뭘 하는지 봅시다. 그리고 제가 그냥 스틸이 주변 냄새 맡고 환경과 상호작용하게 두는 게 보이죠. 그러니 이걸 공원 같은 데서 하는 게 늘 좋아요. 그리고 개에게 더 긴 목줄을 매는 게 좋습니다. 여러분의 개가 여러분에게 아주 딱 붙어 있는 스타일이라면 문제없어요. 그냥 계속 돌아다니고, 나무 사이를 걷도록 격려하세요. 이건 개가 환경에서 선택지가 있는 공원이나 어떤 환경에서 하는 게 늘 좋습니다. 여러분의 개가 조금 긴장하거나 그러면 리콜을 자주 반복 훈련할 필요 없어요. 그냥 산책 중에 가끔씩 하면 됩니다. 여기서 제가 나무 쪽으로 조금 달려가며 스틸이 벗어나 나가도록 격려하는 걸 보세요. 스틸, 와. 척. 좋아. 그러니 그건 확실히 너무 높았죠. 보시다시피 스틸이 "좋아, 확실히 그건 느꼈어" 하죠. 그러니 이제 내리겠습니다. 4 정도로 내릴게요.
보시다시피 제가 끊임없이 수준을 조정하죠. 항상 개의 행동 반응(behavioral response)을 봐야 합니다. 숫자를 보지 마세요. 여러분 중 많은 분들이 숫자를 빤히 쳐다봐요. 6에 있으면서 숫자를 보고 있죠. 그냥 반응을 보세요. 조금 과장된 반응이었으니, 몇 단계 내립시다. 여러분의 개가 어느 수준에 있는지는 중요하지 않아요. 개가 보이는 반응이 중요합니다. 다시, 우리는 그냥 스틸이 그걸 인지하기만을 원해요. 느끼는 거죠. 스틸. 좋아. 그러니 저기, 거기서도 조금 과장됐죠. 확실히 많이 느끼네요. 그래서 3으로 내리겠습니다. 뭐라고요? 네, 스틸이 전에는 접촉이 안 됐을 가능성이 있어요. 그래서 방금 제가 한 그 작은 조정으로, 이제 갑자기 접촉이 되고, 보시다시피 확실히 얼마나 다른지 보이죠. 네, 그래서 이제 3입니다. 이 다음 건 3일 거고, 반응을 봅시다. 스틸, 와. 좋아, 친구. 그것도 정말 많이 느끼네요. 그래서 이제 2로 내리겠습니다. 2를 느끼는지 봅시다. 스틸, 와. 좋아. 그게 좋은 수준이에요. 그 반응 보이죠? 그냥 겨우 "아, 조금 불편한데, 이걸 어떻게 해야 할지 모르겠어" 하는 정도였죠. 그러면 제가 그걸 헤쳐 나가도록 유도할 수 있어요.
스틸은 지금 2에 있는데, 아주 낮은 겁니다. 대부분의 개는 5에서 10쯤, 그 근처 어딘가일 거예요. 아, 세상에. 자, 됐다. 네, 그게 아주 중요해요. 그러니까 스틸이 전자목걸이에서 좀 더 높았을 때, 여러분은 그 반응이 얼마나 과장됐는지 보셨죠. 저는 여전히 리콜을 완수했어요. 여전히 목줄로 도와줬고, 여전히 마킹했고, 여전히 완수하게 했습니다. 아주 중요해요, 여러분. 많은 사람들이 개가 그렇게 반응하는 걸 보면 겁먹기 시작해요. 스틸은 안 그랬지만, 어떤 개들은 아주 소리를 낼 수도 있어요. 느끼면 소리를 내기 시작하죠. 잘했어, 친구. 그리고 정말 겁먹고 난리를 치기 시작합니다. 그러면 사람들이 겁먹기 시작하고, 개가 난리 치는 동안 압력을 풀어버려요. 거기서 뭘 한 거라고 생각하세요? 리콜을 부적 강화(negatively reinforce)한 걸까요? 아니라고 생각해요. 압력을 느낄 때 난리 치는 행동을 부적 강화한 거죠. 보이시죠? 그러니 그것에 아주 조심해야 합니다.
여기, 스틸이 쳐다보고 있네요. 스틸. 네. 잘했어. 저기서 갈퀴질하는 사람들을 보고 있었어요. 다시 관심 갖게 두겠습니다. 저 사람들 뭐 하는 거야? 갈퀴질하네. 네 나뭇가지들을 갈퀴질하고 있어. 네 나뭇가지들을. 네. 네 나뭇가지들을 갈퀴질하고 있어. 스틸. 좋아. 잘했어, 친구. 저는 스틸이 완전히 전념할(commit) 때까지 압력을 계속 유지합니다. 실제로 저에게 오고 있을 때요. 스틸이 살짝 빙 돌면 저는 압력을 계속 만들고, 그러다 저에게 전념하면 압력을 풀어요. 지금은 그럴 필요가 없어서요. 만약 스틸이 멈춰서 그걸 긁기 시작하거나, 반대 방향으로 달리거나, 호를 그리며 돌다가 저기 갈퀴질하는 사람들 쪽 울타리로 다시 가기로 하면, 그때는 목줄 압력을 들고 올 겁니다. 지금까지는 스틸에게 목줄을 잠글(lock up) 필요가 없었어요. 하지만 그게 바로 목줄을 매는 게 그렇게 중요한 이유입니다. 여러분의 개가 느끼는 이 압력은 아주 생소하거든요. 이해를 못 해요. 그래서 겁먹고 긁고 비명 지르며 "못 견디겠어" 하기 시작할 때, 거기서 압력을 풀면 그 반응을 강화하는 거예요. 그러니 그러지 마세요. 목줄을 쓰세요.
강조하고 싶은 건, 스틸이 리콜을 완수하지 못해도 저는 전자목걸이의 수준을 올리지 않는다는 겁니다. 지금 안정적인 리콜을 훈련하려는 게 아니에요. 그게 세션의 목표가 아닙니다. 세션의 목표는 스틸에게 전자목걸이의 가장 낮은 인지 수준을 생산적으로 벗어나는 법을 보여주는 거예요. 그게 의도입니다. 그러니 개가 따르지 못해도 수준을 올리지 마세요. 대신 개가 리콜을 완수할 때까지 목줄을 들고 오세요.
자, 여전히 2입니다. 몇 번 더 하겠습니다. 저기서 리콜을 거의 얻을 뻔했네요. 스틸. 칩(chip). 좋아. 저기서 목줄을 잠갔어요. 저기서 2였습니다. 자, 여기 중요한 점이 있어요. 저기서 스틸이 데이지 꽃에 산만해졌어요. 말 그대로 데이지 꽃이요. 그리고 거기 계속 있고 싶어 했어요. 냄새 맡고 싶어 했죠. 제가 2로 압력을 만들었을 때 오고 싶어 하지 않았어요. 저는 수준을 올리지 않습니다. 그건 우리가 여기서 작업하는 게 아니에요. 제가 한 건 목줄을 잠그고 목줄로 스틸을 저에게 오게 만든 거예요. 스틸이 아는 것이죠. 지금 제가 그냥 수준을 올리면 스틸은 이해하지 못할 겁니다. 자, 갑니다. 스틸. 칩. 좋아. 잘하고 있어, 친구. 잘했어, 친구. 좋아. 그러니 그게 목줄을 매는 이유죠. 만약 거기서 제가 압력을 만들고 오라고 했는데 스틸이 이 2에 반응하지 않았다면, 목줄이 없으면 스틸을 저에게 오게 만들 방법이 없었을 거예요. 그러니 이걸 목줄을 매고 하는 게 아주 중요합니다.
다시, 지금 우리가 하는 것의 전체 목적은, 스틸의 리콜을 지금 안정적으로 만들려는 게 아니에요. 그것도 아주 중요한 점입니다. 우리는 그저 스틸에게 이 압력이 무슨 뜻인지 보여주는 것뿐이에요. 그게 다입니다. 리콜을 검증(proof)하는 게 아니에요. 우리가 원하는 건 그저 스틸이 그걸 느끼되 어떻게 반응할지는 모르는 상태에서, 생산적으로 반응해서 그걸 벗어나는 법을 배우는 겁니다. 자, 갑니다. 스틸이 저 위 아이를 볼 거예요. 스틸. 척. 좋아, 친구. 잘하고 있어, 친구. 잘하고 있어, 친구. 네. 좋아.
제 목줄 다루기에 주목하고 싶으시면, 저는 전자목걸이 리모컨을 오른손에 들고 있어요. 플렉시 리쉬는 왼손에 들고 있고요. 자, 바꾸는 걸(swap) 주목하세요. 다시, 온갖 도구를 저글링하는 게 조금 까다로운 거 압니다. 바꾸는 걸 주목하세요. 제 플렉시 리쉬가 오른손으로 갈 거예요. 스틸. 척. 좋아. 잘했어. 그러니까 플렉시 리쉬가 오른손으로 가고, 왼손이 간식 주머니로 들어갔죠. 이건 여러분이 그냥 배워야 하는 기술입니다. 처음엔 정말 어설프게 느껴질 거고, 더듬거리며 리모컨을 떨어뜨리고 온갖 짓을 하겠죠. 그냥 연습해야 해요. 나아질 겁니다. 스틸. 척. 좋아. 잘했어, 친구.
자, 저기. 스틸이 막대기에 있죠. 막대기에서 안 떨어지려 해요. 제가 리콜하고 2로 압력을 만듭니다. 여전히 막대기에 있어요. 그럼 저는 그냥 목줄을 잠그고 오게 만들어요. 그게 다입니다. 그런 다음 압력을 풀어요. 자, 리콜을 몇 번 더 하겠습니다. 3으로 올렸어요. 방금 지난 몇 번에서 스틸이 제가 원하는 방식으로 인지하는지 즉시 명확하지 않았거든요. 저는 스틸이 그걸 느끼기를 원해요. 그게 요점입니다. 안 느끼면, 그리고 세션 내내 그 수준이 바뀔 수도 있어요. 그래서 그냥 숫자가 아니라 개를 보는 게 아주 중요한 겁니다. 세션이 생산적이려면 스틸이 그걸 인지해야 해요. 그래서 3으로 올린 거예요. 봅시다. 그냥 조금 돌아다니고, 사람들 같은 걸 보게 둡시다. 스틸. 척. 좋아. 그건 확실히 느끼네요.
이제 시험해 보겠습니다. 이름을 동시에 부르지 않을 때 스틸의 반응이 어떤지 볼게요. 여기서 그냥 압력만 만들겠습니다. 척. 좋아. 자, 저기 보시다시피 스틸이 그걸 어떻게 벗어날지 잘 모르네요. 느껴요. 불편하죠. 하지만 즉시 끄는 법을 몰라요. 냄새에 계속 붙어 있었죠. 이 작은 호를 그리는 짓을 하고요. 그런 다음 제가 목줄을 들고 오니까 "아, 그게 무슨 뜻인지 알아" 하고 돌아서서 저에게 옵니다. 보세요. 하나 더 하죠. 소리 없이(이름 없이). 척. 좋아, 친구. 잘했어, 친구.
여러분의 개가 목줄 없이 말을 듣기를 원한다면, 설명란의 링크를 클릭하고 제 비공개 훈련 프로그램에 가입하세요. 순서대로 따르는 주간 훈련 계획을 드리고, 단계별 영상 강의, 맞춤형 피드백과 지원, 저와 제 트레이너들에 대한 직접 접근, 매주 라이브 코칭 통화, 그리고 여러분만큼 훈련에 진지한 전 세계 800명이 넘는 다른 견주들의 커뮤니티에 대한 접근을 드립니다. 흥미롭게 들린다면 한번 보세요. 설명란에 링크가 있습니다. 그리고 우리가 스틸을 훈련받지 않은 상태에서 완전히 목줄 없이 훈련된 상태로 데려가는 전체 과정을 보고 싶다면, 다음 이 영상을 보세요. 전체 시스템을 분석해 드립니다.
이 페이지는 원본 영상·자료를 바탕으로 한 한국어 번역 아카이브입니다. 원저작권은 각 원저작자와 출처에 있습니다.