E236: Erin Lynes - "Dog Powered Sports"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 22분
반려견 동력 스포츠는 개와 핸들러가 함께 협력하여 앞으로 나아가는 활동으로, 개가 사람이나 장비를 견인하며 속도를 내는 모든 가벼운 스포츠를 포함한다. 카니크로스, 바이크조링, 개썰매 등은 대표적인 종목이며, 산책 중 리드줄을 당기기를 즐기거나 야외 활동을 선호하는 모든 건강한 반려견이 참여할 수 있다. 기초 훈련의 핵심은 개가 정해진 산책로를 벗어나지 않고 전방에 집중하며 올바른 방향으로 나아가도록 유도하는 것이다. 핸들러는 안전을 위해 개별 훈련을 우선하여 통제력을 확보하고, 점진적으로 속도와 난이도를 조절하며 팀워크를 다진다. 거주 지역의 기후와 환경을 고려하여 반려견에게 적합한 종목을 선택하며, 부상 방지를 위해 전용 하네스와 보호 장비를 갖춘다. 여러 마리의 개와 활동할 경우, 개별 훈련을 마친 후 사회적 학습이 이루어진 상태에서 팀을 구성하여 위험을 방지한다. 이런 스포츠는 반려견의 에너지를 건전하게 발산하고 자신감을 높이며, 핸들러와의 교감을 깊게 하는 효과적인 수단이 된다.
E236: 에린 라인즈(Erin Lynes) - "견공 파워 스포츠"
E236: Erin Lynes - "Dog Powered Sports"
0:00
저는 멜리사 브로이고, 여러분은 펜지 독 스포츠 아카데미에서 제공하는 펜지 독 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 펜지 독 스포츠 아카데미는 최고 품질의 독 스포츠 교육을 제공하는 온라인 학교로, 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용합니다. 그래서 오늘은 에린 라이너스를 모시고 반려견 동력 스포츠에 대해 이야기해 보려 합니다. 끄는 스포츠라고도 알려져 있죠. 안녕하세요, 에린. 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 멜리사. 제가 가장 좋아하는 것 중 하나에 대해 이야기할 기회를 주셔서 정말 감사합니다. 천만에요. 저도 이 스포츠에 대해 조금 배울 수 있어서 기대가 되네요. 제가 별로 잘 알지 못하는 분야거든요. 우선 시작하기 전에, 청취자분들을 위해 에린 님에 대해, 그리고 에린 님의 반려견들에 대해 짧게 소개해 주시겠어요? 네, 물론이죠. 네. 지난번 팟캐스트에 출연했을 때는 모든 반려견을 자세히 소개해 드렸었는데, 이번에는 그렇게까지 자세히 하지는 않을게요. 하지만 저는 래브라도 리트리버를 키우고 있어요. 현재 14마리의 개와 함께하고 있고, 래브라도를 브리딩하고 있습니다. 저는 개들을 훈련시키기도 하고, 저 스스로도 또 강사로서 다양한 독 스포츠를 훈련하고 있죠. 제 반려견들을 전반적으로 소개해 드리자면, 꽤 다양한 연령대가 있어요. 가장 어린 막내는 말론이에요. 이제 5개월 됐고요, 가장 나이가 많은 루거는 13살 반이랍니다. 지금 아주 다양한 친구들과 함께하고 있어요. 연령대가 아주 다양하죠. 그렇군요. 좋아요. 그럼 시작으로, 반려견 동력 스포츠란 무엇인가요? 어떤 것들이 이 범주에 포함되나요? 아주 좋은 질문이에요. 저는 도그 파워 스포츠(dog power sports)를 속도를 낼 수 있는 모든 종류의 가벼운 견인 스포츠라고 생각합니다. 속도를 낼 수 있는 옵션이 있는 경우 말이죠. 그래서 개가 힘을 쓰는 또 다른 스포츠인 웨이트 풀링(weight pulling)은 제외하는 편입니다. 우리는 개와 사람이 함께 협력하여 앞으로 나아가는 이벤트나 스포츠에 더 초점을 맞추고 있습니다. 가장 먼저 떠오르는 것 중 하나가 개썰매 같은 것이죠. 킥 썰매(kick sledding), 스키조링(ski joring), 바이크조링(bike joring) 등이 있습니다. 개와 함께 스쿠터를 타고 달릴 수도 있죠. 그리고 꽤 인기 있는 것 중 하나로 카니크로스(canna cross)와 카니 하이킹(canna hiking)이 있는데, 개와 사람이 직접 연결되어 개가 사람을 끌어주는 방식입니다. 정말 멋지네요. 네. 이런 종류의 활동을 즐길 만한 개와 핸들러 유형에 대해 생각해보자면, 그런 팀을 어떻게 설명할 수 있을까요? 산책할 때 개가 리드줄을 잡아당긴다면 좋은 후보입니다. 움직임을 좋아하는 모든 개들이 해당되죠. 물론 오후 내내 소파에서 보내는 것을 더 좋아하는 개들도 분명 있습니다. 하지만 밖으로 나가 활동하고, 움직이고, 돌아다니기를 좋아하는 개라면 이런 스포츠를 시도해보기에 좋은 후보가 될 것입니다. 사람도 마찬가지고요. 팀에서 사람이 들여야 하는 노력의 정도는 다양합니다. 어떤 스포츠를 선택하느냐에 따라 다르니까요.
This is Melissa Brough and you're listening to the Fenzie Dog Sports Podcast brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. So I have Erin Linus here with me to talk about dog powered sports. Also known as pulling sports. Hi, Erin. Welcome back to the podcast. Hi, Melissa. Thanks so much for having me on to talk about one of my very favorite things. Absolutely. I'm excited to learn a little bit about it. It's not a topic I have a lot of background on. Just to kind of start out, do you want to just remind listeners a little bit about you, a little bit about your doggy crew? Sure. Yeah. So last time I was on the podcast, I gave you a detailed description of every dog and we'll not go into that much detail. But I do have labs. I've got 14 dogs and I breed labs. I train them and I train in a bunch of dog sports, both myself and as an instructor. And I guess a good overview of my personal dogs, I have quite a range. So the newest, youngest guy is Marlon. He's five months old and it ranges all the way up to Ruger, who is 13 and a half. So I've got a pretty diverse crew right now. All the different ages. Yes. All right. So to start us off, what are dog powered sports? Kind of what fits into that category? That's a great question. So I consider dog power sports to be all of the light pulling sports where there's an option for speed. So we kind of don't include weight pulling, which is also powered by dogs. But we're looking more at the events and the sports where the dog and human work together to make forward motion. So things like dog sledding is one of the first ones that people think of. Kick sledding, ski joring, bike joring. Dogs can pull you on a scooter. And also some of the more really popular ones are canna cross and canna hiking, where the dog is attached directly to you, the human, and pulls you that way. Very cool. Yeah. So if we're thinking about the type of dog and handler who maybe would enjoy this kind of thing, like how would you kind of describe that team? So if your dog pulls on the leash when you walk, they are a good candidate. Any dog that likes motion. So there are definitely some dogs who are more inclined to spend their afternoons on the couch. But any dog that likes to get out and do stuff, make motion, move around, they're a good candidate to try out one of these sports. And same for people. So there's varying levels of how much effort the human part of the team has to put in, depending on which specific sport you're looking at.
3:11
하지만 선택할 수 있는 전체적인 범위를 살펴보면 거의 모든 사람을 위한 무언가가 준비되어 있습니다. 선택지가 아주 넓거든요. 네. 품종, 크기, 개의 유형에 따른 제한 사항이 있나요? 혹시 이런 활동에 적합하지 않은 경우가 있을까요? 기본적으로 건강하고 신체 상태가 온전한 개여야 합니다. 물론, 그게 가장 먼저 고려해야 할 점이죠. 그러니까 이런 스포츠들은 만성적이거나 지속적인 부상을 앓고 있는 개들에게는 적합하지 않습니다. 하지만 다양한 품종과 크기의 개들을 위한 많은 선택지가 있습니다. 크기와 관련해서 몇 가지 제한 사항도 있습니다. 예를 들어 15파운드 정도 되는 래트 테리어가 50마일 동안 썰매를 끌게 할 수는 없겠죠. 하지만 그렇다고 해서 그 개가 카니크로스(Canicross) 같은 것을 즐기지 못할 이유는 없습니다. 사람이 앞서서 개와 함께 3마일이나 5마일 정도 가볍게 달리는 것처럼 말이죠. 그러니 확실히 고려해야 할 몇 가지 사항들이 있습니다. 또 다른 잠재적 제한 요소는 거주 지역과 기후입니다. 따라서 말라뮤트처럼 털이 아주 두껍고 추운 날씨에 맞춰 번식되고 설계된 개들은 덥고 습한 환경에서 활동하는 것을 좋아하지 않겠지만, 눈이 오는 날씨에 하는 스포츠라면 훨씬 더 즐겁게 할 것입니다. 그러니 여러분의 반려견이 날씨나 기후와 관련하여 무엇을 편안하게 느끼는지에 따라, 그런 점들이 여러분이 어떤 반려견 동력 스포츠를 시도해 볼 수 있을지 결정하는 데 도움이 될 것입니다. 알겠습니다. 안전에 대해 조금만 이야기해 주시겠어요? 솔직히 이런 것들을 생각하면 저는 조금 걱정이 되거든요. 자전거를 타든 달리기를 하든, 무언가와 연결된 상태에서 전속력으로 이동하는 생각 말이에요. 제 개가 제 앞서서 전속력으로 달린다고 상상하면, 갑자기 멈추거나 방향을 바꿔야 할 때 어떡하나 하는 걱정이 들기 시작해요. 발목을 다치거나 자전거에서 넘어지지 않으려면 어떻게 해야 하나요? 어떤 안전 예방 조치를 취해야 할까요? 모두를 안전하게 지키려면요? 정말 좋은 질문입니다. 시작하기 전에 모두가 조금은 생각해 봐야 할 부분입니다. 첫 번째로 드리고 싶은 말씀은 꼭 전속력으로 할 필요는 없다는 것입니다. 스포츠를 계속하면서 본인이 원하고 반려견도 전속력으로 달리는 것을 좋아한다면 분명 그렇게 할 수도 있지만, 도그 파워 스포츠를 진정으로 즐기기 위해 꼭 엄청난 속도를 낼 필요는 없습니다. 적당한 속도로 움직여도 되며 학습 단계에 있을 때는 반드시 그렇게 해야 합니다. 다른 스포츠들처럼 도그 파워 스포츠를 단순화할 방법은 언제나 있습니다. 그래서 우리는 기초 훈련의 많은 부분을 도보로 진행합니다.
But there's kind of a little something for almost everybody if you look at the whole wide range of what is an option. Yeah. Are there limitations kind of on breed or size or type of dog, anything that might make a dog, you know, not suitable for this kind of stuff? So you definitely need to have a sound, healthy dog. Of course, that's going to be the first thing. So these aren't sports for dogs who have like chronic or ongoing injuries or that sort of thing. But there are a lot of options for dogs of different breeds and sizes. There are some limitations as well with regards to size. So you're not going to have like a 15 pound rat terrier pulling you on a sled for 50 miles. But there's no reason that same dog can't enjoy something like Canicross where they're pulling their human and, you know, going for three or five mile type jaunts. So there's definitely some things to consider. Another potential limitation is based on your region and your climate. So dogs like Malamutes or dogs with really thick coats that are sort of bred and designed for cold weather aren't going to be as happy working in high humidity, high heat situations, but they would be a lot more happy with the snowy versions of the sports. So just depending on what your dog is comfortable with, with regards to weather and climate and that sort of thing, that's going to maybe help guide you into which of the dog powered sports you'd be able to try. Gotcha. Talk to me just a little bit about safety. Like when I think about all this stuff, I'll be honest, I get a little bit nervous, right? The idea of moving full speed forward, regardless of whether we're talking about on a bike or on foot or whatever, and my dog moving full speed ahead forward ahead of me, I start to worry about, okay, what if we have to stop or change direction? And how do I avoid breaking my ankle or falling off a bike? What kind of precautions do you need to take? To keep everybody safe? That's a really good question. Something that everybody should think about a little bit before they get started. So I guess the first thing I would say is you don't necessarily have to go full speed. So as you advance in the sport, if that's your thing and your dog likes the full speed part of it and you like it, you can definitely get there, but you don't have to do any warp speed type of stuff to really enjoy dog powered sports. So you can move at a moderate pace and you should definitely do that when you're in the learning phases. So there's always ways to simplify the sport like we do with other types of sports. So we do a lot of our foundation training on foot.
5:59
자전거 등에 연결했을 때는 반려견이 더 쉽게 가속도를 붙일 수 있지만, 반려견을 몸에 직접 연결하는 것은 상황을 통제하는 데 도움이 되는 한 가지 방법입니다. 난이도를 너무 높이거나 속도를 더해 도전 과제를 추가하기 전에 반려견이 탄탄한 기초 기술을 확실히 갖추도록 하는 것이 중요합니다. 그리고 주의 분산 요소가 치명적이지 않을 정도까지 훈련하는 것을 항상 권장합니다. 그중 일부는 다른 스포츠를 할 때와 마찬가지로 기본적인 주의 분산 방지 훈련입니다. 주변에 다람쥐나 다른 사람, 혹은 다른 개들이 있을 때 반려견이 과업에 집중할 수 있나요? 하지만 일부는 팀의 일원이자 머셔(musher)로서 경험을 쌓는 것이기도 합니다. 어떤 도전 과제가 다가올지 어느 정도 예측할 수 있나요? 반려견의 바디랭귀지를 보고 머리를 든 것을 알아차렸을 때, 보통 트레일에서 사슴 냄새를 맡았을 때만 그런 행동을 한다는 것을 파악할 수 있나요? 잠재적인 위험 요소가 실제로 발생하기 전에 미리 알아볼 수 있다면 대처할 시간을 조금 더 확보할 수 있을 것입니다. 그리고 그런 종류의 일들 외에도, 시간을 조금 투자해서 개를 데리고 본격적으로 당기는 상황으로 나가기 전에 훈련할 장소의 산책로를 미리 확인해보는 것도 좋습니다. 어디서 훈련하게 될지 알 수 있도록 미리 그런 준비를 다 해두는 것이죠. 산책로 자체에 위험 요소가 있는지 확인하는 것도 중요합니다. 산책로에서 사람이나 다른 개를 마주치지 않으려면 피해야 할 혼잡한 시간대가 있는지도 확인해 보세요. 그렇게 하면 걱정해야 할 부분을 조금이라도 줄일 수 있으니까요. 네. 그런 것들이 바로 예방 조치를 취하는 방법 중 일부입니다. 그리고 물론, 헬멧이나 팔꿈치 보호대, 무릎 보호대를 착용하는 것처럼 특히 자전거를 탈 때는 넘어졌을 때 제어하기 어렵거나 부상을 당할 가능성이 높으니 보호 장비를 갖추는 것이 좋습니다. 그렇게 주의를 기울일 수 있는 부분들이 있죠. 하지만 대부분은 기본적인 훈련을 제대로 다지는 것, 그리고 자신의 개가 감당할 수 없는 수준을 무리하게 요구하지 않는 것입니다. 자신이나 반려견이 통제력을 잃기 쉬운 상황에 빠지지 않게 하는 것이 중요하죠. 알겠습니다. 방금 기초 기술을 훈련해야 한다는 아이디어를 언급하셨는데요. 그 부분에 대해 조금 더 이야기해보죠. 이런 스포츠를 위해 어떤 기초 기술들을 훈련하시나요? 네. 생각하시는 것보다 훨씬 간단합니다. 가장 기본이 되는 것은 개가 산책로를 벗어나지 않고 유지하는 것입니다. 그래서 개가 산책로가 무엇인지 이해하고 인지하게 된다면, 수풀 사이의 작은 흙길이든 좀 더 개방된 곳의 넓은 산책로든 간에
So having the dog directly attached to you versus attached to a bike or something where they might be able to more easily get up momentum is one way to help control things. Making sure they do have really good solid foundation skills before you increase the difficulty too much or increase the challenge by adding speed and that sort of thing in there. And getting to them to the point where distractions aren't going to be deadly is always recommended. So part of that is just basic distraction proofing like you would do for other sports. Can your dog stay on task while there's squirrels or other people or other dogs and stuff around? But part of it is also gaining experience as the musher person and part of the team. So can you sort of predict what might be some of the challenges coming up? Are you able to tell by your dog's body language that maybe their head comes up and you're like, well, usually that only happens if they can smell a deer on the trail. You can give yourself a little more time to prepare if you can start to see the potential risk factors happening before they're happening. And I guess in addition to those sorts of things, you can really put in a little bit of time before you get your dog out in a pulling situation by checking out the trails where you might be training, doing all of that kind of thing so that you know where you're going to be working, if there's going to be any hazards on the trail itself, if there's maybe busier times of the day when you want to avoid meeting people and other dogs on the trail so that you have a little bit less of that to worry about. Yeah. So those are some parts of how you can take precautions. And then, of course, you can do like wearing a helmet, wearing elbow pads, knee pads, especially if you're on a bike where a fall might be really uncontrolled or likely to be injurious to you. So there's those sorts of things that you can look out for too. But a lot of it really is just getting the basic training down and not over-dogging yourself and putting yourself and your dog in a position where you're likely to be out of control. Okay. You mentioned in there this idea that like you need to train some foundation skills. So let's talk about that a little more. What foundation skills do you train for these kinds of sports? Yeah. So it's a lot simpler than you might think. So the really basic one is the dog needs to stay on the trail. So if they understand and know that whatever the trail is, whether it's like a little dirt path in the bushes or a wider trail in a more open area,
8:42
주변에서 무슨 일이 일어나든 상관없이 자신의 임무는 산책로를 지키는 것이라는 점을 안다면, 산책로를 벗어나지 않아야 한다는 것을 말이죠, 토끼를 쫓아 수풀 속으로 갑자기 뛰어들 수 있다고 생각하는 개보다 훨씬 더 안전할 것입니다. 아니면 다른 어떤 방해 요소가 나타나든 상관없습니다. 그래서 트레일을 유지하는 것은 매우 중요합니다. 앞을 향해 집중하는 것이죠. 그래서 우리는 개들이 트레일을 따라 올바른 방향으로 향하는 모습을 보고 싶어 합니다. 그래야 줄이 엉키지 않으니까요. 뒤로 돌아서 주인 뒤를 어슬렁거리며 엉키게 만드는 일이 없도록 하는 것입니다. 그래서 이것들이 가장 기본적인 최소한의 기초 사항들입니다. 물론 우리는 개들이 끌어주기를 바랍니다. 그것이 독 파워 스포츠에 도움이 되니까요. 그래서 우리는 그것을 기초 훈련으로 가르칩니다. 그런 다음 좀 더 흥미로운 기초 기술들로 넘어갈 수 있습니다. 명령에 따라 방향을 바꾸게 가르치거나, 구두 명령으로 속도를 높이거나 조금 늦추게 하는 등 그런 것들 말이죠. 그래서 이런 신호들을 가르치면 다양한 환경에서 반려견이 더욱 믿음직스럽게 행동하는 데 도움이 될 것입니다. 강의 계획서를 살펴보다 보니 이런 스포츠 대회 출전에 관한 내용을 본 것 같습니다. 그래서 그 점에 대해 여쭤보고 싶었습니다. 다양한 견인 스포츠에 실제로 출전할 방법이 있나요? 그리고 그런 대회들은 어떤 모습인가요? 네, 대회에 출전하는 방법은 아주 다양합니다. 앞서 논의했던 모든 종류의 행사, 즉 카니크로스, 바이크조링, 킥바이크, 도그 슬레딩 등, 일반적으로는 같은 방식으로 견인하는 팀들과만 경쟁하게 됩니다. 행사를 주최하거나 승인하는 다양한 단체들이 있습니다. 이제는 사람들이 최고의 수준에서 경쟁하기 위해 다른 나라로 이동하는 세계적인 규모의 대회부터 함께 카니크로스를 훈련하는 소규모 그룹과 같은 지역 행사까지 아주 다양합니다. 그리고 그날 밤 누가 가장 빠른 팀이 될지 확인하러 나가는 것이죠. 가상 대회들도 있습니다. 그래서 저희가 반려견 스포츠 대회 참여를 독려하기 위해 찾은 가장 좋아하는 방법 중 하나는 이러한 가상 대회를 살펴보는 것입니다. 떠오르는 것 중 하나가 '아이언 포스 스테이지 레이스(Iron Paws Stage Race)'입니다. 이 대회는 미국 북서부 지역에서 반려견 스포츠에 관심이 있던 친구들 그룹에 의해 시작되었습니다. 그들은 어느 해에 모두 다 같이 모일 수 없게 되자 이렇게 생각했습니다. '내가 트레일을 달리고 네가 트레일을 달린 다음 나중에 기록을 비교해보면 어떨까?'
if they know that their job is to stay on the trail and it doesn't matter what happens around them, they're to stay on the trail, you're going to be a lot safer than a dog who thinks they can possibly dart into the bushes to chase a bunny or what other distraction comes along. So staying on the trail is a big one. Keeping forward focused. So we want to see the dogs, you know, aiming the right direction down the trail. That way they're not getting tangled in their lines. They're not turning around and rubbing around behind you and getting you all tangled up and that sort of thing. So those are some of the very basic minimum foundations. Now, obviously, we want the dogs pulling. That helps with dog powered sports. So we teach that as a foundation exercise as well. And then you can get into some foundation skills that are a little bit more exciting. Teaching them to take turns on commands, getting them to speed up or slow down a little bit with your verbal commands, that sort of thing. So there's those cues that you can teach that will help your dog be even more reliable in different settings as well. I think I was looking over your syllabus and I think I said something in there about actually competing in these sports. So I wanted to ask about that. Are there ways to actually compete in the different pulling sports? And what do those competitions kind of look like? Yeah, there's all kinds of different ways to get started in competing. So for every different type of event that we discussed earlier, so CannaCross or bike jarring or kick biking, dog sledding, generally you compete only against the teams that are pulling in the same manner as you. And there's different organizations that host events or that sanction events. There's quite a range now from events that are world level type competitions where people travel to other countries to compete at the highest level, all the way down to local events where maybe it's just a group of you that train in CannaCross together and get out to see who's going to be the fastest team on that night. There's also virtual competitions. So one of the favorite ways that we found to encourage people to get started in competing in dog powered sports is looking at these virtual competitions. So one that comes to mind, it's called the Iron Paws Stage Race. And it was started by a group of friends who were interested in dog powered sports in the northwest of the U.S. And they decided, well, they couldn't all get together one year. So what if you run a trail and I run a trail and we'll compare notes later?
11:21
그들은 그것을 전 세계적으로 큰 인기를 얻게 된 대회로 발전시켰고, 매년 1월에 시작됩니다. 반려견이 어떻게 당기든 상관없이 모두 참여할 수 있습니다. 그리고 그 특정 대회는 사실 속도와는 전혀 상관이 없습니다. 반려견이 여러 트레일에서 달린 거리를 기록하는 방식이죠. 다양한 소셜 챌린지도 있습니다. 어쩌면 다른 팀에 있는 누군가에게 반려견 사진을 우편으로 보내야 할 수도 있죠. 그렇게 비슷한 관심사를 가진 사람들과 네트워크를 형성하도록 도와줍니다. 따라서 다른 팀이 없거나 공인된 대회가 없는 지역에 있더라도, 그런 방식으로 흥미로운 대회에 참여할 방법이 있습니다. 지역별로 실제 공인된 대회가 열리는 여러 서킷도 물론 존재합니다. 공인된 행사에서 모일 때의 대회는 방식이 조금씩 다르기도 합니다. 때로는 모든 팀이 동시에 출발하기도 합니다. 예를 들어, 카니크로스 경주에 11개 팀이 참가한다면 모두 동시에 출발하는 식이죠. 그리고 가장 먼저 결승선을 통과하는 팀이 우승자가 되는 그런 방식입니다. 그리고 다른 분야나 경기장에서는 팀들이 서로 다른 시간에 출발하며 시간 측정을 합니다. 그래서 어떤 방식을 선택하느냐에 따라 혼란이 조금 덜할 수 있습니다. 도착하기 전에 미리 조사해 두면 무엇을 연습해야 할지 알 수 있어 도움이 될 수 있습니다. 혹은 매스 스타트 경기에 참여한다면, 현장에 가기 전에 개가 반드시 갖추어야 할 기술입니다. 하지만 정말 재미있습니다. 지금은 워낙 다양한 변형 종목이 많아서, 관심이 있다면 누구나 자신에게 맞는 대회 방식을 찾아 즐겁게 참여할 수 있습니다. 방금 하신 말씀은 개가 어떻게 당기든 상관없다는 뜻인가요? 카니크로스나 바이크조링처럼 무엇을 끌고 있는지에 관계없이 말이죠. 네, 정확합니다. 네. 만약 여러 마리의 개를 키우는 분들이라면, 질문자님도 여기에 해당하시는데요. 조링이나 어떤 도그 파워 스포츠든 한 마리 이상의 개를 참여시키고 싶다면 어떻게 해야 할까요? 어떻게 접근하시나요? 사람조차 이 스포츠가 처음이라면, 가장 좋은 방법은 개들을 먼저 개별적으로 훈련시키는 것입니다. 각자의 기초 기술을 다진 후에 실력이 탄탄해지면 나중에 합치는 것이 좋습니다. 여러 마리의 개를 보유한 대규모 켄넬이나 선수들은 일반적으로 모든 개에게 똑같은 기초 훈련을 다 하지는 않습니다. 팀 훈련이 이미 되어 있으면 새로운 개 한 마리를 추가하는 것은 비교적 쉽기 때문입니다.
And they made it into something that's actually really caught fire all across the world and starts in January every year. No matter how your dog pulls, they can be involved. And it's that particular race isn't actually even about speed at all. So your dog logs miles on different trails. There's different social challenges. Maybe you have to mail a picture of your dog to somebody in another team. And it helps you network that way with other people with similar interests. So even if you're in a location where there's no other teams or there's no sanctioned races, there's ways to get involved in competition that way, which are exciting. And different circuits of actual sanctioned competition in different areas as well. The competitions, when you're getting together at a sanctioned event, they vary a little bit too. So sometimes all the teams start at once. So if there's 11 teams entered in the countercross race, for example, everybody starts at once. And whoever crosses the finish line first is the winner sort of thing. And in other areas and different venues, the teams start at different times and are just timed. So there's a little bit less chaos depending on which style you're looking at. And it can be helpful to research ahead of time before you get there so you know what you might have had to practice for. Or if you're in one of the mass start races, that's definitely a skill you want to add to your dog's toolbox before you get there. But it's really fun. There's so many different variations now that almost anybody who's interested in training in it can find a way to compete in him and have fun that way too if they're interested. So in there you said no matter which way your dog's pulling, you just mean whether you're doing like canicross or bike jorying or kind of what they're pulling. Yeah, exactly. Yeah. So if people have multiple dogs, obviously you're in this bucket yourself. And they want to involve more than just one dog in whatever, you know, jorying or whichever dog-powered sport they want to do. How do you approach that? So the best way for somebody, especially when the human is also new to the sport, is to train the dogs individually first. Work on their individual foundation skills and then merge them later once they're solid. So the bigger kennels and competitors who have multiple dogs generally don't do all the same foundation work with each individual dog. Because once you have a team trained, it's relatively easy to add in an extra dog.
14:10
팀 환경에서는 사회적 학습이 이루어져 여러 가지를 수월하게 해주며, 무작위로 새로운 개들을 팀으로 묶었을 때 발생할 수 있는 위험을 많이 줄여줍니다. 하지만 대부분의 사람에게는 개를 개별적으로 훈련시키고 한 번에 한 마리씩 데리고 나가 기술을 연마한 다음, 개들이 더 잘하고 신뢰할 수 있게 되었을 때 한 마리씩 추가하는 것이 가장 좋은 방법입니다. 그렇게 하면 인간인 여러분도 그 스포츠에 대해 조금 더 점진적으로 감을 잡을 수 있게 됩니다. 그리고 속도와 파워 레벨도 조금 더 점진적으로 높여갈 수 있죠. 일리가 있네요. 제 말은, 똑같은 방식을 취한다는 거죠. 같은 조언이라는 거죠, 그렇죠? 여러 마리의 개에게 루스 리쉬 워킹을 가르치려고 할 때 말이에요, 맞죠? 그러니까 한 마리씩 따로따로 나누어서 훈련한다는 거죠. 정확해요, 맞습니다. 만약 모든 개를 한꺼번에 데리고 산책을 나간다면, 개별적으로 나누어서 산책할 때보다 위험 요소가 훨씬 더 커질 게 분명하니까요. 네, 맞아요. 그냥 운동량(momentum)이라고 생각하면 돼요, 알겠죠? 만약 개 두 마리가 앞서서 끌고 간다면, 엉덩방아를 찧을 확률이 훨씬 더 높잖아요. 좋아요. 오늘 우리가 대화를 나누는 이유는 이 분야에 관한 당신의 새로운 수업이 10월에 시작되기 때문이죠. 수업에 대해 조금 더 자세히 알려주시겠어요? 어떤 내용을 다루는지, 관심 있는 수강생들이 이 수업이 자신에게 맞는지 판단할 수 있도록 무엇을 알아야 할지 공유해 주시겠어요? 네, 물론이죠. 이 수업은 기초 기술에 중점을 둘 예정입니다. 관심은 있지만 어떻게 시작해야 할지 모르는 분들이 꽤 많을 텐데, 그런 분들에게는 이 수업이 확실히 도움이 될 겁니다. 하지만 이미 이 스포츠를 시작했거나 특정 부분에서 어려움을 겪는 분들, 혹은 두 마리나 여러 마리의 개를 추가할까 고민하시는 분들에게도 도움이 될 거예요. 안전하게 시작하는 데 필요한 모든 기술을 다룰 예정입니다. 그리고 일반적으로 가장 쉬운 방법은 도보로 시작하는 것이죠. 그래서 많은 시연과 교육은 카니크로스 모델을 기반으로 진행될 것입니다. 이미 그보다 더 수준이 높아서 자전거를 타고 개와 함께 외출하는 분들이 계시다면, 저희는 그에 맞춰서도 진행할 수 있습니다. 기초 기술은 모두 동일하지만, 조금 더 통제력을 갖추는 편이 대부분의 사람에게 훨씬 쉽습니다. 자전거 타기나 개썰매 몰기와 같은 부차적인 기술에 대해 걱정할 필요가 없기 때문이죠. 그저 나가서 개와 함께 산책하면 됩니다.
There's all sorts of social learning that happens in a team environment that facilitates a lot of things and takes away a lot of the risk that you might have if you were just randomly putting a bunch of new dogs together in a team. But for most people, your best bet is to train your dogs individually, take them out one at a time, work on their skills, and then start to add them in one extra dog at a time as they get better and more reliable. And that way you kind of get a little bit more gradual feel for the sports yourself as the human. And you build up into those levels of speed and power a little more gradually as well. That makes sense. I mean, that's the same thing you do. Like the same recommendation, right? If you're trying to teach loose-loose walking to multiple dogs, right? Like so you're kind of breaking it apart and doing one and then the other. Exactly, yeah. If you take like all your dogs out for a leash walk at the same time, there's a lot bigger risk than if you're breaking it down into individual pieces for sure. Yeah, yeah. Just think of it as momentum, right? Like if you have two dogs pulling ahead of you, you're much more likely to land on your butt. All right, so we're chatting today because your new class on this stuff is running in October. Do you want to just share a little more about the class itself, kind of what you'll cover, what students need to know if they're interested so they can kind of decide if this is for them? Yeah, for sure. So this class is going to focus on foundation skills. So assuming that there's a fair number of people out there that are interested and just don't know how to get started, this class is definitely for you. But if there's people out there who have already started in the sport and are maybe struggling with certain aspects of it or maybe they're starting to think about adding in a second dog or multiple dogs, it's going to help with that too. We're going to be covering all the skills that you need to safely get started. And generally speaking, the easiest way to do that is on foot. So a lot of the demonstrations and the instruction are going to be based on a Canicross model. If there's people that are already more advanced than that, that are already maybe taking their dogs out on a bike, we can work with that too. The foundation skills are all the same, but it definitely makes it easier for most people if they have a little bit more control. They don't have to worry about secondary skills like riding a bike or driving a dog sled or that sort of thing. They can get out there and do their walking.
16:37
관심 있는 분들을 위해 말씀드리자면, 여러분의 반려견에게 잘 맞는 당기기용 하네스가 필요합니다. 온라인에서 관련 용품을 찾아보실 때, 웨이트 풀(weight pull) 하네스를 찾으시는 것은 아닙니다. 그것은 우리가 여기서 이야기하는 것과는 완전히 다른 종류니까요. 구글에 '개썰매 하네스(dog sled harness)'라고 검색하시면 올바른 방향의 제품들을 더 많이 찾으실 수 있을 겁니다. FDSA 웹사이트의 강의 페이지에 하네스가 어떻게 몸에 맞아야 하는지 알 수 있도록 사진들을 올려두었습니다. 올바른 장비를 갖추는 것이 시작의 아주 중요한 부분이라고 생각하기 때문입니다. 그렇긴 하지만, 장비가 그렇게 많이 필요한 것은 아닙니다. 만약 여러분이 카니크로스(Canicross)를 넘어 그 이상의 단계로 나아가려 하신다면, 리드줄과 몸에 잘 맞는 하네스만 있으면 충분합니다. 카니크로스를 계속 지속하고 싶으시다면, 사람용 카니크로스 벨트도 하나 장만하시는 것이 좋습니다. 그것을 기반으로 모든 훈련을 진행할 수 있습니다. 그러니 근처에 있는 산책로를 찾아보시고, 반려견과 함께 이런 훈련을 어디서 할 수 있을지 미리 확인해보세요. 거창할 필요는 없습니다. 시작 단계에서는 반려견과 함께 나가서 움직일 수 있는 공간이면 되고, 방해 요소가 너무 많지 않은 곳이면 충분합니다. 나머지 부분은 훈련을 하면서 자연스럽게 익혀나가면 됩니다. 일부 훈련은 실내나 마당에서 시작할 것입니다. 그렇게 하면 어느 정도 기초를 다질 수 있습니다. 하지만 상당 부분은 여러분이 반려견과 함께 움직이면서 훈련하게 될 것이고, 산책 중간중간에 조금씩 다른 방식의 도그 워크를 자연스럽게 섞어주게 될 겁니다. 방금 사람을 위한 카니크로스 부분을 언급하셨는데요. 그게 단순히 허리 리드줄을 착용하는 것과는 다른가요? 네, 다릅니다. 정말 좋은 질문이에요. 요즘은 온갖 종류의 핸즈프리 벨트를 구할 수 있습니다. 하지만 카니크로스를 할 때 필요한 건 그런 게 아니에요. 카니크로스 전용 벨트는 신체 더 낮은 부위에서 당겨지도록 설계되어 있습니다. 처음 착용하면 바지가 흘러내리는 듯한 느낌이 들기도 하죠. 꽤 낮은 위치에 자리 잡거든요. 조금 어색하게 느껴질 수 있습니다. 하지만 반려견이 끌기 시작하면 그 차이가 확연히 느껴집니다. 반려견이 허리 쪽을 당기는 것보다 엉덩이나 골반 아래쪽을 당기는 것이 허리에 훨씬 부담이 덜합니다. 일반 허리용 벨트를 사용하면 금방 허리에 통증이 올 거예요. 정말 좋은 질문이었고, 장비를 쇼핑할 때 반드시 알아두어야 할 점입니다. 좋습니다. 마무리하기 전에 마지막으로 질문 하나 더 드릴게요.
So for people who are interested, what you will need is a properly fitting pulling harness for your dog. So looking around online at options where you can order that sort of stuff, you're not looking at a weight pull harness. Those are entirely different than what we're talking about. So if you were to Google dog sled harness, that's probably going to get you more options that are in the right vein. On the FDSA website, on the course page, I have posted some images so that you know how the harness should fit. Because I think that that's a pretty big starting point is getting the right gear to get started. But that being said, you don't need a whole lot of gear. If you are intending to progress to something beyond Canicross, a leash and a good fitting harness is all you really need. If you want to do Canicross more as an ongoing thing, you'll also want to get a Canicross belt for yourself as the human. And then we can work with everything based on that. So find yourself some local trails, maybe start scoping those out and see where you might be able to take your dog for these sorts of training exercises. They don't need to be fancy. You just want to have somewhere where you can get out and move with your dog and not have too, too many distractions while you're getting started. And then the rest of that, we sort of train on the fly. There are some of the exercises we'll start like indoors or in your yard. So you can get a little bit of a base that way. But a lot of it we are going to be training as you're moving with your dog and just sort of weaving them into a little bit different style of dog walk as you go. You mentioned in there the Canicross piece for the human. Is that different than wearing just like a waist leash? Yes, it is. That's a great question. So there are all kinds of hands-free belts that you can get nowadays. And that's not what you want for Canicross. So the Canicross belt itself is designed to pull a little bit lower on your body. It kind of at first when you put it on, it feels like your pants are falling down. It rides pretty low. It feels a little awkward. But when your dog starts pulling, the difference is very noticeable. It's a lot easier on your back if the point that your dog pulls you from is right at your sort of your butt or lower hips than if they're pulling from your waist. You're going to get a sore back super fast if you're using one of those hamstring belts. So that was a really good question and definitely something you want to be aware of when you're shopping for gear. All right. So to kind of round things out, one last question for you.
19:19
이 모든 내용을 핵심 정보나 청취자들이 꼭 기억했으면 하는 결론으로 요약한다면 무엇일까요? 반려견과 함께하는 스포츠가 여러모로 유익하다는 사실을 알아주셨으면 합니다. 물론 사람들은 보통 반려견의 운동 수단으로 생각하죠. 본능적으로 잡아당기기를 좋아하는 반려견에게는 그 에너지를 올바르게 발산하는 방법이 될 수도 있고요. 하지만 이는 반려견의 자신감을 키워주고 팀워크를 다지는 일이기도 합니다. 그러니까 당신은 그냥 얹혀가는 게 아니라 개도 밖에서 열심히 일하고 있는 거죠. 개들이 당신을 끌고 갈 때, 서로 보이지 않는 상황에서도 당신과 개 사이에는 정말 흥미진진한 소통이 이루어집니다. 대부분의 시간 동안은 조용히 진행되며, 이 팀워크 같은 분위기 속에서 당신과 개 사이에 느껴지는 교감이 매우 중요합니다. 그래서 사람들이 이 활동이 정말 재미있다는 것을 알아주었으면 좋겠고, 직접 해보기 전까지는 그 재미를 온전히 이해하기 어려울 거예요. 그러니 어서 시도해보세요. 좋아요, 납득이 가네요. 알겠습니다. 그럼 에린, 팟캐스트에 출연해주셔서 정말 감사합니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 이런 것들에 대해 조금이나마 배울 수 있어서 기뻐요. 저를 불러주셔서 정말 감사합니다, 멜리사. 저도 당신과 이 주제로 이야기할 수 있어서 정말 좋았어요. 그럼요, 당연하죠. 그리고 청취해주신 모든 청취자분께도 감사드립니다. 다음 주에는 앤 스미라토, 셰이드 위드 화이트 셀과 함께 대회 준비에 대해 이야기 나누러 다시 돌아오겠습니다. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 즐겨 사용하는 팟캐스트 앱에서 이 팟캐스트를 구독해주세요. 그렇게 하면 다음 에피소드가 나오는 즉시 여러분의 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜시 도그 스포츠 아카데미(Fensi Dog Sports Academy)에서 제공합니다. 이 팟캐스트를 후원해주시는 데니스 펜시에게 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공받았습니다. 오늘 사용된 곡 제목은 '버디(Buddy)'입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡아주었습니다. 청취해주셔서 다시 한번 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다.
If we were to kind of drill down all of this into a key piece of information or a takeaway you kind of want listeners to walk away with and understand, what would that be? I would like people to know that dog powered sports are good for a lot of things. So obviously people think about them as a way to exercise their dogs. Maybe it's a way to channel pulling in a dog that is naturally kind of pulley. But it's also a confidence building thing for your dog and a teamwork building thing. So it's not just the dog out there doing all the work while you coast along. There's a sort of exciting amount of communication that happens between you and your dog while they're pulling you, while they can't see you. And a lot of the time you're quiet, it's a lot about the feel between you and your dog in this teamwork sort of atmosphere. So I guess what I would like people to know is that it's really fun and you won't really understand it until you get a chance to try it. So come on, try it. Fair enough. All right. Well, thank you so much for coming on the podcast, Erin. This has been fun. I'm glad I got to learn a little bit about this stuff. Thank you so much for having me, Melissa. It's great to talk to you about it too. Absolutely. And thank you to all our listeners for tuning in. We will be back next week with Anne Smirato and Shade with White Cell to talk about prepping for competition. If you haven't already, subscribe to the podcast in iTunes or the podcast app of your choice. And you'll have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fensi Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fensi for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training.