How Playing with Your Dog Like a Puppy Can Reduce Fear #95
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 20분
반려견과의 신체적 상호작용 놀이인 '스맥 더 베이비(Smack the Baby)'는 일상적인 신체 접촉에 대한 반려견의 민감성을 줄이고 긍정적인 정서 반응을 형성하는 효과적인 훈련 방법이다. 반려견이 즐겁게 참여하는 터그 놀이 중에 가벼운 신체 접촉을 점진적으로 도입함으로써, 빗질이나 동물병원 진료 등 평소 반려견이 스트레스를 받을 수 있는 상황에 대비할 수 있다. 훈련자는 반려견이 놀이 중 언제든 중단할 수 있는 선택권을 보장하며, 신체 접촉이 즐거운 경험임을 인식하도록 유도해야 한다. 특히 어질리티 훈련처럼 특정 도구나 환경에 예민하게 반응하는 경우, 놀이 기반의 신체 접촉 훈련을 통해 신체 부위가 닿는 것에 대한 거부감을 해소하여 학습 성취도를 높일 수 있다. 놀이는 강아지의 흥분도를 적절히 조절하며 신뢰를 쌓고, 통증이나 압박에 대한 회피 반응을 긍정적인 놀이 기억으로 대체하는 데 목적을 둔다.
강아지처럼 반려견과 놀아주어 두려움을 줄이는 방법 #95
How Playing with Your Dog Like a Puppy Can Reduce Fear #95
0:00
당신은 반려견이나 강아지와 노는 것을 좋아하는 견주이신가요? 만약 아니라면, 왜 그렇지 않으신가요? 그것은 강아지나 반려견과 즐거운 시간을 보내는 좋은 방법일 뿐만 아니라, 사실 반려견에게 가르침을 줄 수 있는 아주 좋은 방법이기도 합니다. 만약 당신이 평소에 반려견과 놀거나 강아지와 게임을 즐기는 사람이라면, 운이 좋으십니다. 오늘 팟캐스트에서 제가 강아지나 반려견과 노는 방식 중 단 한 가지만 바꾸어도 어떻게 개의 학습 능력에 엄청난 영향을 미칠 뿐만 아니라 개의 두려움과 공포증까지 줄일 수 있는지 알려드릴 것이기 때문입니다. 그리고 이것은 특히 이 팟캐스트를 듣는 분들 중 도그 어질리티 스포츠에 관심이 있는 분들에게 매우 중요합니다. 안녕하세요, 저는 수잔 가렛입니다. Shaped by Dog에 오신 것을 환영합니다. 1998년으로 돌아가 보겠습니다. 저에게는 잭 러셀 테리어 한 마리가 있었습니다. 이름은 셸비였죠. 셸비가 세 번째로 동물병원에 갔을 때, 아마 생후 15~16주 정도 된 강아지였습니다. 병원 앞문에 도착하자마자 셸비는 멈춰 서서 뒷걸음질을 치며, 안 돼, 차로 돌아갈 거야 하는 것 같았어요. 결국 제가 직접 안아서 동물병원 안으로 데려가야 했습니다. 셸비는 귀를 뒤로 바짝 젖히고 꼬리를 말아 넣은 상태였어요. 잔뜩 겁에 질려 있었죠. 눈은 정말 커져서 눈의 흰자위가 다 보일 정도였습니다. 계속 헐떡이며 침을 삼키고 헐떡거렸습니다. 행복하지 않다는 게 역력했죠. 게다가 온몸이 부들부들 떨리고 있었습니다. 병원에서 나올 때까지 계속 그렇게 떨었어요. 그리고 그 후에는, 엄청나게 목말라하고 소변도 봐야 했죠. 정말 가슴 아픈 일이었습니다. 저는 그때 결론을 내렸죠, 와, 어떤 이유에서든 내 강아지가 자라면서 동물병원 가는 것을 무서워하게 되었구나 하고요. 하지만 꼭 그럴 필요는 없습니다. 두려움이 생길 때마다 우리는 그 두려움을 둔감화하거나 두려움에 대한 반대 조건 형성(counter conditioning)을 하세요. 이 두 가지는 일반적으로 밀접한 관련이 있습니다. 탈감작(desensitization)이란, 자극을 작고 아주 짧은 단위로 강아지에게 조금씩 노출하면서 익숙해지게 만드는 것을 의미합니다. 그리고 반대 조건 형성이란 그 자극에 대한 강아지의 정서적 반응을 바꾸는 것입니다. 예를 들면 이런 식이죠. 동물병원에 도착해서 제가 고기 한 점을 크게 주고는 병원에 들어가지도 않고 바로 차에 다시 타는 겁니다. 그러니까 반대 조건 형성이 그 과정의 일부이고요. 탈감작은 그 자극을 더 작게 나누어 노출하는 것으로, 예를 들어 강아지를 다른 곳으로 데려가서 사람들이 피부를 살짝 잡고 주사를 맞는 척하게 하는 것인데, 동물병원이 아닌 곳에서 하는 거죠. 알겠죠?
Are you the kind of dog owner who loves to play with your dog or play with your puppy? If not, why not? It's not only a great way to have fun with your puppy or dog, it's actually a great way to teach them lessons. And if you are somebody who loves to play with your dog or play games with your puppy, you are in luck because in today's podcast, I'm going to share with you how by just changing one element of how you play with your puppy or your dog could have an astronomical effect on not only how that dog learns, but also it can decrease fears and phobia in that dog. And this is particularly important for those of you who listen to this podcast and have any interest in ever playing in the sport of dog agility. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome to Shaped by Dog. I want to take you back to 1998. I had a little Jack Russell Terrier. Her name was Shelby. And about the third time she went to the veterinarian, she was probably 15 or 16 week old puppy. She got to the front door and she put on the brakes, like backpedaled, no, we're going back to the car. And I actually had to pick her up and carry her into the vet clinic. And she had her ears pinned back and her tail pinned. And she was like cowering. Her eyes were so big. You could see the whites under her eyes. And she was just panting and panting and swallowing and panting. You could tell she was not a happy dog. Oh, on top of that, her whole body was vibrating. She just shook and she kept like that right until we got out of the vet clinic. And then afterwards, she was super thirsty and she had to pee. It was heartbreaking. Now I just concluded, wow, for whatever reason, my puppy or dog as she grew up is afraid of going to the veterinarian clinic. But it doesn't have to be that way because anytime there's a fear, we can desensitize that fear or counter condition the fear. And those two generally go hand in hand. So, desensitization means you are making the stimulus, giving the dog little inoculations of the stimulus in small, small bouts. And counter conditioning means you're changing the dog's emotional response to the stimulus. So, it would be like, you know, we pull up at the vet clinic and I just gave her, you know, a big chunk of meat and then I'd get back in the car and she wouldn't even have to go in there. So, counter conditioning is part of it. Desensitization, making that stimulus, giving her smaller bouts of that stimulus might be taking her places and having people just pick up her skin and pretend to give her a needle, but it wouldn't be a vet clinic. Okay.
2:41
그래서 그런 것들을 할 수 있습니다. 하지만 여러분이 강아지와 노는 방식에 따라 탈감작과 반대 조건 형성의 중요성이 훨씬 줄어들 수도 있습니다. 제 이야기를 끝까지 들어보세요. 저는 개들이 서로 상호작용하는 방식을 관찰하기 시작했습니다. 레슬링을 할 때나, 그러니까 제 개들은 항상 같이 노는데요. 몸으로 세게 부딪치기도 하고 입을 벌린 채 서로를 물기도 합니다. 가끔 입을 다문 채 물기도 하지만, 절대 깽 하는 소리를 거의 듣기 힘듭니다. 부적절하게 물거나 몸으로 세게 부딪치면, 당한 강아지가 바로 놀이를 멈추거든요. 저는 강아지와의 관계에서도 그런 방식을 취합니다. 놀이를 시작할 때와 멈출 때가 있는 거죠. 강아지와 노는 것과 관련해서, 'Shaped by Dog' 89번째 에피소드를 보셨거나 들으셨다면 아시겠지만, 제가 강아지들과 터그 놀이를 할 때는 우리 사이에 공유되는 많은 규칙이 있습니다. 그중 하나는 강아지의 이빨이 제 피부나 옷에 닿으면 바로 놀이를 멈추는 것입니다. 함께 노는 강아지들과 아주 비슷하죠. 나를 아프게 하면 놀이는 끝나는 겁니다. 이제 너랑 놀지 않을 거야. 그러니 우리가 함께 놀 때, 너는 네가 했던 행동 중 무언가를 바꿔야 해. 개에게 무슨 일이 일어나고 있는지 항상 관찰하는 것이 매우 중요해. 그리고 그게 조금이라도 관련이 있을까? 나는 이제 내 개와 얼굴을 물고 장난치는 놀이는 하지 않지만, 잘 알고 있지. 그런데 어떻게 내 강아지가 온몸을 던지며 거칠게 레슬링을 할 때는 괜찮다가 작은 바늘에 찔리는 것에는 겁을 먹을 수 있을까? 그래서, 강아지의 통증 민감도가 아주 낮아서 그런 것 같지는 않아. 그래서 나는 게임을 시작하고 끝내는 그 허용 단계를, 나와 내 개 사이의 소통 수단으로 사용했어. 만약 내 개가 나와 놀다가 자리를 떠난다면, 그건 '게임 끝'이라는 의사 표현이야. 나는 내 개가 '너랑 더 이상 놀기 싫어'라고 말하게 만든 이전 상황을 관찰해야 해. 강아지가 다른 개와 놀 때처럼, 나는 내 개가 '게임 끝' 버튼을 누르게 만드는 행동을 절대 하지 않도록 확실히 하고 싶어. 나는 항상 그들이 계속해서 '게임 진행' 상태로 놀기를 원해. 마찬가지로, 그들도 '게임 끝' 버튼을 누르지 않기 위해 내 손을 물지 않도록 노력할 거야. 그렇다면 이 모든 것에서 무엇을 배울 수 있을까? 2005년에, 나는 'Shaping Success'라는 책을 썼어. 그 책에는 내가 내 개들과 하는 많은 놀이들을 공유했지. 그중 하나가 '스맥 더 베이비(Smack Da Baby)'라는 놀이야. 스맥 더 베이비. 이건 그저 두 마리의 개가 서로 노는 신체적인 놀이 방식을 내가 보고 내 개들과의 관계에 가져온 즐겁고 다정한 방법이야. 그런데 스맥 더 베이비는 그 책을 읽거나 내 훈련 프로그램에 참여하는 많은 사람들에게 걸림돌이 되기도 해. 특히 그들이 소형견을 키우거나 조금 걱정이 많고 겁이 많은 개를 키울 때 그렇지.
So, those are things you could have done. However, the way you play with your dog might make desensitization and counter conditioning a lot less important. Stick with me on this. I started observing the way dogs interact with other dogs. When they're wrestling, when they're, I mean, my dogs play together all the time. There's a lot of body slamming and a lot of open mouth biting at each other. Sometimes some closed mouth biting, but they never, I mean, it's rare if ever you hear a yelp. If there is inappropriate bite or body slam, the dog who gets body slam stops the game. And I look at that the way I look at my relationship with my dog. There's a game on and a game off. And for something like playing with my dog, if you watched episode or listened to episode number 89 here on Shaped by Dog, you'll know that when I play tug with my dogs, there's a lot of rules that get shared between us. And one of them is if your teeth come on in contact with my skin or my clothing, that's game off. Very much like those puppies that play together. You hurt me, the game is off. I am not going to play with you anymore. And so, when we play together, you need to alter something that you did. Super important to always observe what's going on with dog. And is it any of it? Now I'm not going to play bitey face with my dog, but I do know, well, how can my puppy be terrified of getting a little tiny pinprick when she's all out wrestling and body slamming? So, it can't be like she has a very low pain tolerance. And so, I used those permissions, game on, game off, as communication between my dog and I. So, if my dog walks away from playing with me, that's them saying game off. And I need to observe what happened prior to make my dog say, I don't want to play with you anymore. And just like the puppy playing with the other dog, I want to make sure I never touch those buttons that make my dog go game off. I always want them to play game on. The same, they will work towards me, not putting their teeth on my hands so that they never touch the game off button. So, what can you learn from all of this? Back in 2005, I wrote a book called Shaping Success. And in it, there were a lot of games that I shared of what I play with my dogs. Now, one of the games was called Smack Da Baby. Smack Da Baby. And it's just a fun loving way that I took the physical play that I saw two dogs playing with each other and I brought it into my relationship with my dogs. Now, Smack Da Baby is a stumbling block for a lot of people who read that book or who are involved in any of my training programs, especially if they have small
5:30
그들은 '꼭 스맥 더 베이비를 해야 하나요?'라고 물어. 그러면 나는 '응, 중요해'라고 답해. 왜냐하면 개가 신체적인 접촉이나 물리적인 만남을 괜찮게 받아들여야 하기 때문이야. 스맥 더 베이비는 개들이 신체적인 접촉을 편하게 느끼게 만드는 아주 쉬운 방법이지. 모든 것을 생각해 봐. 우리가 반려견이 무서워하지 않았으면 하는 것들입니다. 빗질을 해야 하는 일반적인 관리나, 저희가 매일 하는 것처럼 반려견의 양치를 시켜주고 싶을 때, 혹은 귀를 살펴보거나 눈을 닦아주려 할 때 등이 있죠. 반려견을 물리적으로 만져야 하는 일은 정말 많습니다. 그리고 동물병원에 가면 강아지가 모르는 누군가가 강아지의 몸을 만지게 되죠. 그렇다면, 강아지가 사람의 신체 접촉을 그저 견뎌내는 정도가 아니라, 진심으로 즐길 수 있게 하려면 어떻게 해야 할까요? 바로 놀이를 도입하는 겁니다. 저는 터그 놀이 중에 '스맥 더 베이비(Smack Da Baby)'를 접목합니다. 그게 어떤 방식인지, 그리고 제 반려견 중 한 마리에게는 어떻게 잘못 적용되었는지 공유해 드릴게요. 저는 이 놀이를 이곳에 오는 구조견이나 강아지들과 함께합니다. 물론 강아지들은 정말 쉽죠. 우선, 터그 놀이를 시작하게 만들어야 합니다. 만약 반려견이 터그 놀이를 안 한다면, 걱정 마세요. 나중에 다시 다룰 겁니다. 자, 강아지가 터그 놀이를 시작해서 아주 즐기고 있다고 해봅시다. 89화에서 언급했듯이, 터그 놀이를 할 때는 우리가 꼭 인지해야 할 여러 가지 규칙이 있습니다. 하지만 강아지와 터그 놀이를 하면서 제가 하는 방식은 한 손으로 터그 장난감을 잡고, 남은 한 손으로는, 바닥에서 시작해 옆으로 부드럽게 쓸어 올리는 동작을 하는 겁니다. 처음에는 강아지와 아주 멀리서, 시작하죠. 그런 다음 터그 장난감을 든 손을 바꾸고, 반대편에서도 공중으로 높이 쓸어 올리는 동작을 합니다. 그러고 나서 점점 그 쓸어 올리는 동작을 가까이, 더 가까이 가져오다가, 제 손이 강아지의 몸을 스치게 합니다. 만약 강아지가 그걸 알아차리지 못한다면, 계속 놀아도 괜찮다는 뜻입니다. 즉, 수잔, 계속 놀아도 좋아라는 허락인 셈이죠. 저는 이 모든 과정을 한 번의 터그 세션에 다 하지는 않습니다. 총 10단계로 구성되어 있고, 강아지의 상태에 따라 한두 단계, 혹은 세 단계를 접목합니다. 놀이할 때 강아지나 개에게서 받는 허락에 대한 것입니다. 자, 만약 제가 손을 흔들어 강아지를 살짝 스칠 수 있었다고 가정하면, 이제 2단계로 넘어가서 터그 놀이를 하면서 가볍게 손을 흔들겠지만, 엉덩이 뒤쪽부터 등을 쓰다듬듯이 훑어줄 것입니다. 저는 양손으로 쓰다듬을 겁니다. 강아지가 장난감을 떨어뜨리면서 '지금 뭐 하는 거야?'라고 반응하나요?
dogs or dogs that are a little bit worried or timid. They say, do I have to smack the baby? And I say, yeah, it's important because what we need the dog to be okay with is physical touch, physical contact. And smack the baby is a really easy way to get them okay with physical touch. Think about all the things that we want our dogs to not be afraid of. General grooming where you have to brush the dog, or maybe you want to brush your dog's teeth as we do daily, or you want to look in their ears or clean out their eyes. There's a lot of things that we have to physically touch our dogs for. And then we go to the veterinarians and somebody the dog doesn't know is physically touching the dog. So, what about what can we do to not make our dogs just be okay with physical touch, but actually learn to love physical touch by a human being? Enter games. Now, I incorporate Smack Da Baby within the game of tug. And I'm going to share with you what that looks like and how it went very wrong for one of my dogs. So, I play this with rescue dogs that come in here with puppies. Of course, puppies are so easy. First, you have to get them tugging. So, if your dog doesn't tug, stick with me. We'll circle back to that. So, we're getting our dog tugging and they love to tug. And as I mentioned in episode 89, we have all these rules of engagement that we have to be very aware of when we're playing tug. But while I'm tugging with a puppy, what I'll do is I'll hold onto the tug toy with one hand and with my free hand, I'll start from the ground and I'll sort of make a sweeping motion off to my side, very far away from the puppy at first. And then I'll change hands with a tug toy, make that sweeping motion way up in the air on the other side. And gradually I make that sweeping motion closer and closer and closer until my hand actually sweeps by and touches the puppy. Now, if the puppy doesn't notice it, that's still game on. That means, Susan, you have permission to keep playing. Now, I'm not going to do all of this in one tug session. There's 10 stages I go through and I will incorporate one or two or three depending on the permission I get from the puppy or the dog when I'm playing. Now, assuming that I was able to wave my hand by and brush the puppy, I will then move into stage two and that I'll be tugging and I'll do a light wave, but then I'll stroke just like patting the dog on the back from the hips back. I'll stroke them. Again, I'll do both hands stroking. Does the puppy or the dog drop the toy and go, what are you
8:12
그렇다면 그건 게임을 끝내겠다는 뜻이며, 거기서부터 다시 시작해야 합니다. 손을 공중으로 들어 올리거나, 지나가면서 새끼손가락으로 가끔 갈비뼈 부위를 살짝 건드리는 정도로 돌아가서 쓰다듬는 연습을 해나가야 합니다. 터그 놀이를 하는 도중에 이렇게 하는 이유는 터그가 실제로 개의 흥분도를 높이기 때문입니다. 개를 더 높은 흥분 상태로 만들면, 손을 공중으로 올리거나 몸을 만지는 것과 같은 사소한 행동을 덜 신경 쓰게 됩니다. 이는 신뢰를 쌓으려는 유기견이나 신뢰를 쌓아가는 새로운 강아지들에게 매우 중요합니다. 결국 강아지는 '그래, 내 엉덩이를 쓰다듬어도 돼. 터그 놀이 중에는 내 둔부를 만져도 괜찮아. 난 터그 놀이가 정말 좋아'라고 생각하게 될 겁니다. 그러면 3단계로 넘어가서 본격적으로 전신을 쓰다듬을 것입니다. 갈비뼈를 쓸고, 어깨를 쓸어주며 계속 터그 놀이를 하세요. 손을 바꿔가며 쓰다듬고, 또 쓰다듬고, 계속 쓰다듬으세요. 이제 강아지가 '응, 이거 재미있어'라고 한다면 4단계로 넘어갈 겁니다. 대부분의 강아지들과는, 4단계로 아주 빠르게 넘어갑니다. 강아지와 터그 놀이를 하면서 한 번 쓰다듬고, 펼친 손바닥으로 갈비뼈 쪽을 한 번 밀어줍니다. 강아지들은 이걸 아주 좋아합니다. 기억하세요, 서로 몸을 부딪치며, 살짝 밀어주는 행동 말입니다. 그러면 더 강렬하게 으르렁거릴 수도 있고, '와, 이거 정말 재밌어'라는 반응이 나올지도 모릅니다. 자, 만약 제가 방향을 바꾸려고 강아지를 밀치고 강아지가 '아, 그렇구나' 하고 장난감을 떨어뜨리면서 저를 밀치는 손을 물려고 한다면, 그건 제가 놀이를 중단한다는 뜻입니다. 부적절하게 입으로 저와 소통하려고 하면 놀이가 끝납니다. 아, 알겠어요. 좋아요. 계속 놀게요. 계속 놀 거예요. 자, 이제 4단계입니다. 우리는 이제 다음 단계로 넘어가서 강아지 몸을 툭툭 칠 수 있는 수준까지 가려고 합니다. 갈비뼈 쪽을 밀어주세요. 강아지가 발을 오른쪽으로 조금 움직이고, 다시 왼쪽으로 조금 움직이도록 밀어줍니다. 그 모든 과정 동안 계속 터그 놀이를 하고 있어야 합니다. 자, 이제 5단계입니다. 이제는 그냥 밀기만 하는 게 아닙니다. 살짝 툭툭 쳐줄 겁니다. 세게 때리는 게 아니라, 얼굴을 치라는 게 아니에요. 그냥 '잘했어, 잘했어' 하는 느낌으로 엉덩이 쪽을 툭, 툭, 툭 툭, 툭 쳐주는 겁니다. 이제 공식적으로 강아지 몸을 툭툭 치는 단계를 하는 거예요. 갈비뼈를 툭 치고, 엉덩이를 툭 치고, 다시 갈비뼈로 올라와서 또 엉덩이를 치세요. 내내 터그를 계속 잡고 있어야 합니다. 갈비뼈를 살짝 밀어주는 동작과 엉덩이를 툭 치는 동작을 섞어보세요. 이렇게
doing that for? If they do, then they're saying game off and that's where you work. You go back to putting your hands up in the air, maybe touching the ribs occasionally with your baby finger as it goes by and working towards trying to stroke them. The idea of doing this within a game of tug, tug actually increases the dog's state of arousal. By getting the dog into a higher state of arousal, they're less likely to notice these insignificant things that we're doing like putting our hand in the air or touching their body. This is super important for rescue dogs that we're trying to build trust with or new puppies that we're trying to build trust with. Eventually they're going to say, yeah, you can pat my hips. You can pat my rump. That's okay when you're tugging. I love tugging. Then we're going to move to stage three where we're going to do full-on body stroke. Stroke the ribs, stroke the shoulders and keep tugging. Change hands. I'm going to stroke. I'm going to stroke. I'm going to stroke. Now puppy says, yeah, this is fun. We're going to move on to stage four. And with most puppies, I'll move to stage four pretty darn quickly. So, I'm tugging with the puppy and I'll do one stroke and one push with my open palm against the ribs. And puppies love that. Remember, body slamming each other, a little push. I might get a higher intensity of growl. I might get, oh, this is fun. Now, if I get a redirect in that I push against you and the puppy goes, oh yeah. And they drop the toy and they grab the hand that's pushing against them. That is just me stopping the game. Inappropriate communication with your mouth with me stops the game. Oh, okay. Okay. I'm going to keep playing. I'm going to keep playing. So, we're at stage four. We're moving up towards getting to be able to smack the baby. Pushing with your ribs. Push them from side to side so that they move their feet a little bit to the right and then they move their feet a little bit to the left. All while they're still tugging with you. Okay. Now, stage five. We are now not going to just push. We're going to give them a little smack. Now, it's not a hard, we're not slapping anyone across the face. It's just a little, you know, attaboy, attaboy, attaboy, smack on this, start on their rump. Smack, smack, smack, smack, smack. We are now officially smacking the baby. And you want to smack the baby in the ribs, smack them in the rump, back up on the ribs, back in the rump. Keep tugging the whole time. Incorporate a little bit of a push in the ribs and then a smack in the rump. So, we're doing some
10:36
밀어주기도 하고 툭툭 쳐주기도 하는 겁니다. 좋아요. 강아지는 지금 이 모든 과정을 아주 좋아하고 있을 거예요. 자, 이제 6단계로 넘어갈 겁니다. 바로 머즐(주둥이) 잡기를 포함하는 것입니다. 여러분은 아마 '수잔, 강아지 입질 줄이는 법을 알려줄 때는 아무도 강아지의 머즐을 잡지 못하게 하라고 했잖아요'라고 할지도 모릅니다. 제가 그렇게 말한 건 인사하는 방법으로서의 이야기였죠. 우리는 강아지가 손이 얼굴 쪽으로 오는 것을 보고 손을 물어야 한다고 생각하게 만들고 싶지 않은 것이죠, 그렇죠? 하지만 강아지의 입은 터그 장난감을 무느라 바쁩니다. 그러니 머즐을 잡고, 손으로 머즐을 덮어 가볍게 흔들어주는 것은 사실 대부분의 강아지들에게 터그 본능을 더 자극해 줍니다. 또는 강아지들의 경우입니다. 사실 그게 강아지들을 아주 신나게 만들거든요. 그래서 만약 터그 놀이를 잘 못하는 강아지가 있다면, 터그를 하다가 조금 물고 떨어뜨리고 다시 물고 떨어뜨리는 식일 텐데요. 머즐 잡기는 터그의 강도를 높이는 데 아주 좋은 놀이입니다. 자, 이렇게 머즐 잡기를 했죠. 이제, 머즐을 잡을 수 있게 되면, 머즐을 잡았다가 아주 차분하게 손을 눈 위에서 귀 쪽으로 쓸어 올리며 부드럽게 귀를 당겨줄 수도 있습니다. 머즐 잡기 후 얼굴을 부드럽게 쓰다듬는 식이죠. 머즐 잡기. 자, 여기서 저는 제 잭 러셀 테리어 믹스견인 디카페프를 놓쳤어요. 얘는 머즐을 잡게는 해주는데, 목 위쪽 근처 어디든 쓰다듬으려고 하면 그만두더라고요. 놀이 끝. 아니, 나 장난감 놓을래. 놀이 끝. 그래서 저는 다시 터그 놀이로 돌아가서 갈비뼈 쪽을 찰싹찰싹 치고 밀어주고, 엉덩이를 찰싹 치고 밀어주는 그런 행동들은 다 괜찮았어요. 그런 건 다 괜찮았죠. 하지만 목 위쪽으로 쓰다듬거나 찰싹 치려고 하면, 아니, 아니, 그건 우리 소통 방식이 아니야라고 하는 거였죠. 저는 알겠다고, 별일 아니라고 생각했어요. 전혀 신경 쓰지 않았죠. 그래서 우리는 그냥 그 첫 번째 6단계까지만 놀았습니다. 자, 디카페프와 발견했던 점에 대해 다시 이야기하기 전에 계속 진행해 볼게요. 7단계는 어깨 쪽을 찰싹 치는 것입니다. 이제 거의 강아지가 어디를 찰싹 쳐도 강아지나 새끼 강아지가 아주 좋아하게 될 거예요. 좋아요. 이제 찰싹 칠 수 있죠. 이제 8단계로 넘어가겠습니다. 어깨를 찰싹 치고, 아마 강아지가 터그를 하는 동안 얼굴 옆면을 아주 가볍게 찰싹 치는 단계까지 나아갈 수도 있겠죠. 강아지가 터그를 하는 동안 얼굴 옆을 살짝 찰싹 치는 거예요. 왜 그런지는 모르겠지만, 저는 이 놀이를 할 때 항상 이렇게 말해요, 아기 찰싹, 아기 찰싹, 아기 찰싹이라고요. 그리고 얼굴 근처를 찰싹 칠 때는 항상 아기를 때리듯이 툭툭 치는 동작입니다. 만약 아주 작은 강아지나 연약한 견종과 이 놀이를 한다면,
pushing and some smacking. All right. Now, the puppy's loving or the dog's loving all this. Now, we're going to go up to stage number six. And that is we're going to incorporate a muzzle grab. Now, you might be saying, well, Susan, when you talked about how to decrease biting in your puppies, you said, don't let anybody grab your puppy by the muzzle. I did say that as a way of greeting. We don't want puppies to think hands coming towards their face means bite the hands, right? But their mouth is busy with a tug toy. So, by grabbing the muzzle, putting your hand over the muzzle and giving it a little shake, that actually increases the tug drive with most dogs or puppies. That actually gets them super excited. So, if you have a dog who isn't really great at tugging, they kind of tug and drop it a little bit and tug and drop. Muzzle grab is a great game to incorporate to help increase the intensity of your tug. So, we've got our muzzle grab. Now, when you're able to do a muzzle grab, you might do a muzzle grab and then slide your hand very calmly up over their eyes and to their ears and just gently pull their ears. Muzzle grab into a nice stroking over the face. Muzzle grab. Now, this is where I lost my Jack Russell Terrier mix decaf. She would let me muzzle grab, but when I tried to stroke anywhere near above her neck, she would opt out. Game off. No, I'm dropping that toy. Game off. And so, I would then go back to tug and smacking the ribs and pushing the ribs and smacking the bum and pushing the bum and all that was fine with her. All that was fine. But if I tried to do any stroking or smacking from the neck up, she said, oh, nay, nay, that is not how we communicate. And I'm like, okay, no big deal. I didn't worry about it at all. And so, we played just with those first six steps. Now, I'm going to carry on before I circle back to what I discovered with decaf. Step number seven would be smacking in the shoulders. Now you pretty much are smacking that dog or that puppy anywhere and they are loving it. All right. You can smack. And now we're going to go to step number eight. We're going to do a smack in the shoulder and maybe even work our way up to smacking them very lightly in the side of the face while they're tugging. They're tugging a little smack on the side of the face. I don't know why, but when I'm playing this game, I always go, smack a baby, smack a baby, smack a baby. And when I'm smacking near the face, it always turns into smack a baby in the face. Now, if we're playing this with a really tiny puppy or a fragile breed,
13:15
예를 들어 치와와나 포메라니안, 파피용과 이 놀이를 할 때는 저는 아기를 때리는 것처럼 하는 대신 손가락 하나로 아기를 쓰다듬듯이 시작할 거예요. 톡, 톡, 톡. 그냥 손가락 하나로 쓰다듬을 수도 있습니다. 저는 어떤 강아지나 개도 부담스럽게 하고 싶지 않거든요. 여러분이 저보다 여러분의 반려견을 더 잘 아시잖아요. 그러니 작게 시작해서 점차 아기를 때리는 듯한 강도를 높여보는 것도 나쁘지 않습니다. 이제 9단계입니다. 강아지 온몸을 툭툭 치고 밀어볼 수 있게 되었다면, 이제는 살짝 꼬집는 동작을 추가할 겁니다. 터그 놀이를 하는 동안 갈비뼈 쪽의 피부를 살짝 잡아당기고 꼬집었다 놓기를 반복하세요. 개들이 서로 장난치며 엉겨 붙는 것을 생각해보세요. 조금씩 꼬집어 주는 게 좋습니다. 왜냐하면 제가 강아지를 빗질해주다 보면, 가끔은 아플 때가 있을 수 있거든요. 가령 가끔 진드기를 제거해줘야 할 때처럼요. 그럴 때 정말 속상하죠, 그렇죠? 하지만 저는 강아지들이 불편함을 느낄 수 있는 상황에서도 괜찮기를 바랍니다. 놀이 중에 이를 도입하는 것이 가장 좋습니다. 그때는 각성 상태가 높아서 와, 정말 재밌다! 왜 그런지는 모르겠지만, 아기를 꼬집고 때리는 것도 다 너무 재밌어! 라고 느낄 테니까요. 10단계가 되면 꼬집고, 잡아당기고, 온몸을 툭툭 칠 수 있습니다. 단 한 군데만 빼고요. 많은 분들이 정말 하고 싶어 하는 행동인데, 저는 터그 놀이를 할 때 강아지의 발을 절대 잡지 않습니다. 왜냐하면 개들은 발을 잡으면 빼내려고 할 것이기 때문이죠. 많은 사람들에게는 그것이 재미있는 놀이일지 모르지만, 저는 제 개가 발을 잡았을 때 움츠러들지 않길 바랍니다. 그러면 털 손질, 발톱 관리, 발 주위 털을 깎는 일이 매우 매우 어려워지거든요. 그러니 발은 건드리지 마세요. 단, 터그 놀이를 할 때는 장난감 하나만 잡고 있어야 합니다. 하지만 종종 강아지나 개들은, 균형을 잡고 다시 자세를 바로잡으려고 합니다. 그래서 지금은 앞발을 잡거나 붙잡고 있을 적절한 때가 아닙니다. 그러니 앞발은 만지지 않는 것으로 하죠. 네, 이게 바로 '아기 때리기' 방지법입니다. 그리고 이렇게 하면 나중에 혹시라도 반려견이 특정 부위를 만지는 것에 대해 둔감화나 역조건 형성이 필요할 때 훨씬 더 수월하게 진행할 수 있습니다. 왜냐하면 여기서 이미 연습을 해두었기 때문이죠. 자, 이제 다시 디카페프(Decaf) 이야기로 돌아가 볼게요. 디카페프가 한 살 정도 되었을 때, 저는 녀석에게 위브(weave)를 가르치기로 마음먹었습니다. 자, 어질리티라는 스포츠를 잘 모르시는 분들을 위해 설명하자면, 위브 폴(weave poles)이라는 장애물이 있는데, 12개의 기둥이 세워져 있고 개가 그 사이를 지그재그로 통과해야 하는 방식입니다. 대부분의 개에게는 아주 즐거운 활동이죠. 디카페프도 정말 즐거워했고 위브를 아주 빨리 배웠습니다.
like if I was playing this with a chihuahua or a palm or papillon, I might start smack a baby and stroke a baby with one finger. Touch, touch, touch. I might just stroke with one finger. I don't want to overwhelm any puppy or any dog. You know your dogs better than I do. You know, so it doesn't hurt to try small and gradually increase the intensity of smack a baby. Now we're up to step nine. We've been able to smack a baby all over, push, and now we're going to introduce a little bit of a pinch. So, while we're tugging, we're going to just pinch a little skin over the ribs and pinch and pull and pinch and pull. Think of dogs grabbing and rough housing. You want to pinch and do a little bit. Because now we're like, sometimes when I'm grooming you, something might, you know, hurt. Like I have to pull ticks out of you sometimes. I hate when that happens, right? But I want the puppies or the dogs to be okay with things that they might feel uncomfortable. This is the greatest way to introduce it is in the midst of play where their arousal state's high and they're like, Whoa, this is fun. I don't know why you're doing that, but pinch a baby and smack a baby. That's all so much fun. And at step 10, you can pinch, you can pull, you can smack just about everywhere on your dog's body with the exception. And this is something that a lot of people love to do. I don't ever grab at puppies or dogs' paws when I'm tugging because what they will do is pull them away. And that might be for a lot of people, that's like a fun game. I don't want my dog when I grab for their paws to want to pull away. That's going to make grooming, nail care, cutting hair around their feet very, very difficult. So, paws are off limits unless when you're tugging, you're just going to hold one. But quite often the puppies or the dogs have, they're trying to balance and rebalance. So, they don't, this isn't a great time to be grabbing and holding their paws. So, let's just say paws are off limits. Okay. That is smack the baby. And that is going to make it so much easier for you to, if you have to desensitize or counter condition your dog to any touch, it's going to be so easy because you've done it here. Now, let me circle back to decaf. When decaf was around a year old, I decided I was going to teach her how to weave. Now, for those of you who don't do the sport of agility, there's an element, an obstacle called weave poles where there's 12 poles and the dog has to go in and out of these poles. And it's a lot of fun for most dogs. Now, decaf was having a lot of fun and she learned how to weave really quickly,
15:51
그런데 녀석이 기둥 사이를 통과할 때마다 공중으로 너무 높이 튀어 오르는 거예요. 도무지 이유를 알 수 없었죠. 주말마다 대회에서 만나는 여러 전문가에게 물어보기도 했습니다. 우리는 다 같이 모여서 새로 훈련 중인 유망주 개들에 대해 이야기를 나누곤 했거든요. 저는 이런 고민이 있다고 말했고 온갖 다양한 조언을 들었습니다. 하지만 아무것도 효과가 없었죠. 그래서 저는 그냥 실전 경험을 쌓게 하면 리듬에 익숙해져서 더 빨라지겠지 생각했습니다. 하지만 그렇지 않았어요. 무슨 일이 일어났냐면, 더 빨리 달리려고 애쓸수록 공중으로 너무 높이 튀어 올라서 기둥을 하나씩 건너뛰게 된 겁니다. 그러면서 녀석은 점점 위브 폴을 싫어하게 되었습니다. 저는 답답했어요. 보통의 소형견이라면 12개의 기둥을 통과하는 데 2.5초에서, 2.75초 정도 걸리거든요. 그런데 디카페프는 12개 기둥을 통과하는 데 4초에서 5초나 걸리고 있었습니다. 정말 속상했죠. 도무지 이해할 수 없었습니다. 왜냐하면 녀석은 다른 모든 곳에서는 굉장히 빨랐거든요. 그러다 어느 날 캘리포니아에서 세미나를 하던 중이었죠. 베이 지역에 있었을 때였어요. 제 수강생 중 한 명이 디카페프에게 작은 선물을 줬죠. 아주 작은 줄이 달린 미니어처 테니스 공이었어요. 디카페프에게 줬더니 정말 좋아하더군요. 공을 물고 들판으로 달려 나갔죠. 다시 저에게 달려오는 모습을 보니, 달릴 때마다 공이 입 한가운데를 물고 있어서 얼굴 양옆으로 왔다 갔다 하는 게 보였어요. 그러다 결국 공이 주둥이에 닿자마자 마치 뜨거운 것에 데인 것처럼 툭 떨어뜨리는 거예요. 그러고는 다시 물어 올렸죠. 자기 공이니까 정말 좋아했거든요. 조금 더 달리다가 공이 흔들려서, 흔들, 흔들, 흔들 하다가 주둥이에 닿으면 마치 누가 총이라도 쏜 것처럼 툭 떨어뜨리는 거였죠. 그 순간 저는 디카페프가 왜 위브 폴을 할 때 공중으로 튀어 올랐는지 바로 깨달았어요. 위로 뛰려고 했던 게 아니었어요. 폴에서 멀어지려고 튀어 오른 거였죠. '스맥 어 베이비'는 목을 쳐야 해요. 얼굴에 뭐가 닿는 걸 견딜 수 없었던 거죠. 그래서 저는 다시 돌아가 디카페프와 손가락 하나로 '스맥 어 베이비' 놀이를 했어요. 계속 당기고, 당기고, 당기면서 손가락 하나로요. '네 목을 만져도 될까?' 그렇게 연습해서 주둥이를 칠 수 있을 때까지 노력했어요. 그리고 실제로 위브 폴 세트로 가서 제가 때리면서 노래를 불러줬죠, '스맥 어 베이비 인 더 폴스' 하면서요. 위브 폴 안에서 주둥이를 툭툭 쳤죠. 반대쪽 주둥이는 위브 폴에 닿아 있었고요. 그래서 위브 폴이 얼굴에 닿는 감각이 무서워할 게 아니라는 걸 배우게 된 거예요. 그리고 어떻게 됐게요? 거의 하룻밤 사이에 위브 폴 기록이 4~5초에서 3초로 줄었어요.
but she was bouncing way up in the air, way up in the air between the poles. And I couldn't figure it out. I questioned a lot of the experts that I trialed with on the weekend. We'd all get together and chat about our new and up and coming dogs. And I go, I got this problem and I got all kinds of different advice. Nothing worked for her. And I thought, well, I'm going to just let her trial her and she'll get used to the rhythm and she'll get faster. She didn't. What happened, she tried to get faster and she was bouncing so high up in the air that she'd skip a pole. And she was quickly learning to not like weave poles. And I was frustrated because an average small dog might take two and a half to, well, two and three quarters of a second to get through 12 poles. Decaf was taking four and five seconds to get through those 12 poles. It was frustrating for me. I didn't understand because she was getting very speedy everywhere else until one day I was teaching a seminar in California. It was in the Bay Area. And a student of mine gave me a little present for decaf. It was a tiny little miniature tennis ball on a little rope. And I gave it to decaf and she loved it. She took off in the field running with it. And as she was running back to me, I noticed that the ball as she ran would come up each side of her face because she's holding it in the middle of her mouth. And eventually it actually touched her muzzle and she'd drop it like it was burning her. And then she picked it up again because it was her ball and she loved it. She'd run a little bit more. And when it would swing, swing, swing, swing, touch the muzzle, she'd drop it like somebody was shooting her. And I instantly realized why she was bouncing up in the air on her weave poles. She wasn't trying to bounce up. She was bouncing away from the poles. Smack a baby must stop at my neck. I can't have anything touch my face. And so, I went back and played smack a baby with decaf just with one finger, just tugging, tugging, tugging one little finger. Can I touch your neck? And I worked up to being able to smack the baby in the muzzle. And I actually took it to a set of weave poles and I would smack, and I would sing to her, smack a baby in the police. And I'd smack her on her muzzle. And the other side of her muzzle was up against the weave pole. So, she learned that the sensation of weave poles hitting her face was something not to be afraid of. And guess what? Almost overnight, her weave poles went from four and five seconds to three seconds.
18:22
그다음부터는 더 빠르게 만들기 위해 계속 연습했죠. 정말 놀라운 도전이었어요. 만약 반려견이 불편해하는 걸 눈치챘는데 제가 예전의 디카페프처럼 '그냥 신경 쓰지 말자, 별일 아니야'라고 생각했다면 어땠을까요. 전혀 별일이 아니지 않았죠. 아주 큰 문제였어요. 스맥 어 베이비. 모든 터그 놀이에 포함해서 훈련의 다른 측면으로 발전시키고 싶어질 재미있는 놀이입니다. 반려견과 소통하는 아주 좋은 방법이죠. 제 모든 반려견이 이 놀이를 좋아합니다. 제가 훈련시킨 모든 개가 이 놀이를 좋아했어요. 제가 훈련한 모든 개가 이 놀이를 좋아하게 되었습니다. 스맥 어 베이비(Smack a Baby)를요. 자, 그럼 제 개는 터그 놀이를 안 해요라고 말씀하시는 분들은 어떡할까요? 우선 가장 먼저, 제가 제안하고 싶은 첫 번째는 그것을 훈련의 초점으로 삼으라는 것입니다. 꼭 이렇게 해야 해, 내 훈련에 이걸 반드시 포함해야 해라는 압박을 느낄 필요는 없습니다. 즐기세요. 그냥 과정을 즐기면서 반려견이 터그 놀이를 좋아하도록 노력하세요. 반려견이 터그 놀이를 좋아하게 되면, 그다음에는 다른 단계들을 쌓아 올릴 수 있습니다. 그리고 터그 놀이로 스맥 어 베이비를 할 수 있게 되면, 그것을 평소 훈련에 포함시킬 수 있습니다. 그동안 이 훈련을 할 수 없다는 뜻은 아닙니다. 현재 강아지나 반려견과 하고 있는 어떤 놀이든 상관없습니다. 모든 상호작용 놀이에서 공을 던지거나 공을 다시 가져오기 전에 살짝 터치하는 것을 포함해보세요. 혹은 공을 잡았을 때 반려견을 쓰다듬어 주는 식으로요. 터치가 반려견과 하는 모든 놀이의 일상적인 부분이 될 때까지 점점 더 터치를 늘려가 보세요. 지금 이 에피소드를 듣고 계신다면, 유튜브를 확인해보시는 것도 좋습니다. 제가 스맥 어 베이비의 각 단계를 시연하는 영상을 올려둘 예정이거든요. 유튜브 영상에 담아두겠습니다. 영상을 보러 가신 김에 '좋아요'도 눌러주세요. 그리고 아직 제 채널을 구독하지 않으셨다면, 구독과 알림 설정을 하셔서 다음 영상도 놓치지 마세요. 그럼 다음 'Shaped by Dog' 에피소드에서 뵙겠습니다.
And then we just worked from there to get them faster. So, it's amazing the challenge it could cause you if you notice that your dog is uncomfortable and you decide like I did with decaf, I just won't bother. It's not a big deal. Not a big deal at all. It is a big deal. Smack a baby is a fun game that you will want to incorporate in all of your tugging and grow it into other aspects of your dog training. It's just a great way to communicate with your dog. All of my dogs love it. Every dog I've trained pugs that love it. Every dog I've ever trained has learned to love smack a baby. All right. What about those of you who say, oh, my dog doesn't tug. Now, first of all, the first thing I would suggest is let that be a focus of your training. It doesn't have to be like, I have to get this. I must incorporate this into my training. Have fun. Just enjoy the process and work to your dog loving the tug. And when your dog loves the tug, then you can build up these other stages. And then when you've got smack a baby with a tug, you can incorporate that into your regular training. Now, in the meantime, that doesn't mean you can't work at this. There is all any game that you play with your puppy or your dog. Right now, any interactive game, try to incorporate a little bit of touch before you like throw a ball or touch before you take it back. Or if you're, you know, grab the ball, you're just going to stroke your dog. Build up more and more touch until touch is a regular part of every part of play that you do with your dog. If you're listening to this episode, you may want to jump into YouTube because I'll put some demonstrations of each step of Smack the Baby. there in the YouTube video. And while you're there, hey, go ahead and like the video. And if you're not a subscriber to the page, subscribe and hit that notification bell so you won't miss another video from me. I'll see you next time here on Shaped by Dog.