E188: Kevin Ringstaff - "Dealing with the Loss of a Pet"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 33분
반려동물의 상실은 보호자에게 깊은 슬픔을 남기며, 이 감정은 보호자가 경험하는 사랑의 증거이자 자연스러운 반응이다. 사회적으로 반려동물 사별에 대한 슬픔을 충분히 인정받지 못하는 경향이 있어 많은 보호자가 고립감을 느끼며, 특히 급성 슬픔 단계를 지나 복합적 슬픔으로 이어질 때 지속적인 지지가 필요하다. 삶의 질 지표를 확인하여 고통을 최소화하는 안락사 결정을 내리는 것은 반려동물을 위한 배려이며, 보호자는 현재의 순간에 감사하며 슬픔을 온전히 마주하는 과정을 거쳐야 한다. 주변 지인들은 조언을 하거나 상황을 바꾸려 하기보다 묵묵히 곁을 지키며 슬픔을 공유하고, 일기 쓰기나 온라인 추모 모임과 같은 방법을 통해 상실을 추모한다. 슬픔에는 정해진 결승선이 없으므로 보호자 스스로 자신을 돌보고 꾸준한 정서적 지지 체계를 유지하는 것이 치유의 핵심이다.
E188: 케빈 링스태프(Kevin Ringstaff) - "반려동물의 상실 대처하기"
E188: Kevin Ringstaff - "Dealing with the Loss of a Pet"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 여러분은 펜지 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 고품질의 교육을 제공하는 온라인 학교인 펜지 도그 스포츠 아카데미에서 후원하며, 가장 최신의 진보적인 훈련 방법을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 교육을 제공합니다. 오늘 팟캐스트에는 케빈 링스태프 님을 모셨습니다. 케빈 님은 슬픔 회복 전문가이자, 공인 반려동물 상실 및 사별 상담사, 등록된 반려동물 채플린, 그리고 PetCloud(PetCloud.pet)의 슬픔 코치입니다. 그는 사람들과 슬픔에 대해 이야기하고 교육하는 데 시간을 보내고 있습니다. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다, 케빈. 안녕하세요, 멜리사. 저를 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 네, 비록 진지한 주제이긴 하지만 오늘 이야기를 시작하게 되어 정말 기쁩니다. 우선 케빈 님의 반려동물에 대해 좀 이야기해 주시겠어요? 아, 저는 제 반려동물에 대해 이야기하는 것보다 더 좋아하는 일은 없답니다. 현재 저는 세 마리의 반려동물과 함께 살고 있습니다. 저의 늙은 올드 잉글리시 쉽독인 '서 윌리엄 브로데릭 브로디'가 있고요. 올해 12살이고 곧 13살이 됩니다. 그리고 고양이 '폰세 데 레온', 줄여서 '폰세'가 있습니다. 그리고 우연히 제가 맡게 된 타란툴라 '루시'가 있는데, 무시무시해서 '루시퍼'를 줄여서 루시라고 부릅니다. 어떻게 우연히 타란툴라를 키우게 되신 건가요? 음, 제가 참석하려던 할로윈 파티 때문이었어요. 그냥 거기 있었던 거였거든요. 파티가 끝나고 아무도 그 아이를 돌보고 싶어 하지 않았죠. 그래서 제가 돌보게 되었습니다. 그럼 어쩌다 보니 자연스럽게 떠맡게 되신 거군요? 네, 맞아요. 그 아이가 올해로 일곱 살이 됩니다. 와. 와. 타란툴라에게 무엇이 일반적인지 전혀 모르겠네요. 보통 살아있는 걸 좋아하나요? 아니면 작아서 오래 사는 종류인가요? 수컷은 5년 정도밖에 못 살지만, 암컷은 20년 이상 꽤 오래 삽니다. 와. 네. 우리보다 더 오래 살겠네요. 맞아요. 시작하기 전에 하시는 일이나 본인 소개 같은 것을 좀 더 말씀해 주시겠어요? 어떤 일을 하시는지 그런 것들요. 네, 기꺼이 그러죠. 제 회사는 '펫 클라우드(Pet Cloud)'라고 합니다. 저는 반려동물 사별로 인한 슬픔을 상담하는 일을 합니다. 반려동물을 잃는 것은 사회적으로 그 슬픔을 제대로 인정받지 못하는 상실 중 하나죠. 그래서 많은 분이 좋은 지원 체계를 찾거나 이야기 나눌 대상을 찾기 어려워합니다. 그 문제에 대해서요. 여기는 누구든 와서 이야기하고 슬퍼하고 울어도 판단받거나 무시당한다는 느낌을 받지 않는 공간입니다. 그런 느낌을 전혀 받지 않죠. 펫 클라우드에 참여하는 모든 분은 이런 상실의 고통을 잘 알고 있습니다. 서로의 마음을 깊이 이해하죠. 그래서 우리는 그런 지지적인 환경을 갖추고 있습니다. 저는 다양한 관점에서 슬픔에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다.
This is Melissa Breaux and you're listening to the Fenzie Dog Sports Podcast brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today we have Kevin Ringstaff here on the podcast. Kevin is a grief recovery specialist, certified pet loss and bereavement counselor, registered pet chaplain, and a grief coach with PetCloud, PetCloud.pet. He spends his time talking and educating people about grief. Welcome to the podcast, Kevin. Hi, Melissa. Thank you so much for having me on. Yeah, I'm excited to talk today to kind of start us out, even if it's a serious topic. You know, I'd love to have you tell us a bit about your own pets. Oh, there's nothing I like more than talking about my own pets. So I have a, I'm current, my life is currently graced by three pets. I have my old, old English sheepdog, Sir William Broderick Brody. He's 12 going on 13 this year. And I have my cat, Ponce de Leon, Ponce. And then I have a tarantula that I accidentally came into possession of that I call Lucy, short for Lucifer because she's terrifying. How did you accidentally come in possession of a tarantula? Well, it was for a Halloween party that I was going to. And it was like, it was something that we just had that was there. And when the party was over, nobody wanted to take care of it. So I took care of it. So you just ended up with it by default, huh? Yeah. She is going to be seven years old this year. Wow. Wow. I have no idea what's typical for a tarantula. Do they typically like live, are they one of those long lived because they're small? The males only live about five years, but the females a good 20 years or more. Wow. Yeah. She'll outlive us all. Yeah. Do you want to just share to kind of get us started a little more about what you do, who you are, that kind of stuff? Yeah, I'd love to. So again, my company is called Pet Cloud. And what I do is grief counseling for pet loss. The loss of a pet is one of those losses that's very disenfranchised. And so many people have a hard time finding a good support system or someone to talk with about that. And this is a place where anybody can come and share and grieve and cry and not feel like they're being judged or looked down upon. Or you don't have like everyone who's a part of Pet Cloud, everyone who comes in there knows that pain of this loss. And we have that supportive environment around it. And I just like to talk about grief from all over, from many different perspectives.
3:01
저는 'grievingatwork.com'이라는 또 다른 회사를 운영하며 직장 내에서 슬픔을 다루는 법을 관리자들에게 가르치고 있습니다. 직장 내에서 슬픔이 발생했을 때 어떻게 대처해야 하는지요. 예를 들어 직원이 상을 당해 휴가를 다녀온 후에는 어떻게 해야 할까요? 그렇죠? 그들은 여전히 슬퍼하고 있습니다. 아직 그 슬픔의 깊은 곳에 머물러 있죠. 그런 그들을 어떻게 다시 직장에 잘 적응하게 도울 수 있을까요? 오늘날 참 어려운 주제죠. 어떤 면에서는 여전히 금기시되는 느낌도 있습니다. 어떤 계기로 이 분야에 뛰어들게 되셨나요? 저는 저 자신의 상실을 겪으면서 슬픔이라는 이 분야에 발을 들이게 되었습니다. 제 첫 번째 고양이인 헨리 패츠 로스차일드였죠. 덩치 큰 주황색 태비 고양이였어요. 그 아이가 집을 나갔을 때, 제 슬픔에 대해 편하게 털어놓을 수 있는 사람이 주위에 아무도 없었습니다. 그래서 저는 몇 달, 몇 달, 그리고 몇 년 동안 그 슬픔을 혼자 품고 있었죠. 그리고 사실, 저는 제 모든 슬픔을 그런 식으로 다뤄왔던 것 같아요. 그렇잖아요? 슬픔에 대해 이야기하는 방법을 모르면, 그냥 그것을 품고 있게 되죠. 슬픔을 짊어지고 사는 거예요. 그러다 우연히 '반려동물 상실 및 사별 협회(Association of Pet Loss and Bereavement)', 즉 aplb.org를 알게 되었습니다. 그곳에서는 저와 같은 상실을 겪는 사람들을 도울 수 있는 자격증 과정을 제공하더군요. 해보니 제가 그 일을 정말 잘한다는 걸 알게 되었죠. 사람들이 저와 대화하기를 아주 편해했고, 저는 그저 사람들을 도울 뿐이었어요. 저는 슬픔에 잠긴 사람들이 정말 필요로 하는 '말없이 곁을 지켜주는 존재'의 일부가 된 거죠. 우리가 처음 만났을 때, 당신이 자신의 팟캐스트 게스트 프로필 링크를 공유해주셨는데, 그거 참 멋진 일이라고 생각했습니다. 거기에 제안된 질문 중 하나가 '반려동물은 우리에게 어떤 의미인가?'였죠. 그 질문이 우리가 이야기를 시작하기에 아주 좋은 출발점 같네요. 그렇다면 반려동물은 우리에게 어떤 의미일까요? 음, 사람마다 다르겠지만, 대부분의 경우 반려동물은 우리에게 전부나 다름없습니다. 그들은 우리의 변치 않는 동반자니까요. 우리는 보통 10년에서 15년 정도 반려동물과 함께 살죠. 매일 일을 마치고 집에 돌아왔을 때, 오늘 하루가 어땠든 상관없이 반려동물은 항상 우리를 기다리고 있습니다. 우리를 보면 기뻐해주고요. 그들은 우리에게 언제나 곁을 지켜주는 동반자입니다. 누군가와, 혹은 어떤 존재나 동물과 그렇게 오랫동안, 그렇게 많은 세월을 함께하면 그만큼 깊은 친밀감이 쌓이게 되잖아요, 그렇죠? 우리는 다른 사람과도 갖지 못하는 친밀함을 동물들과 나누기도 하죠, 그렇죠? 심지어 자녀들과도 말이죠. 결국 자녀들은 성장하기 시작할 겁니다. 스스로 밥을 먹고, 옷을 입고, 독립해서 각자의 삶을 살아가겠죠. 하지만 우리 동물들은 항상 100% 우리의 보호 아래 있습니다. 우리가 그들을 데려온 순간부터 떠나보내는 순간까지 말이에요.
I have another company called grievingatwork.com where I teach management how to deal with grief when it comes into the workplace. Like what do you do after your employee comes back from bereavement leave? Right? They're still grieving. They're still deep in it. And how do you reincorporate them back into the workplace? Such a hard topic in today's world. And it's just, you know, in some ways it still feels very taboo. What kind of led you into the field? I got into this field of grief through a loss of my own. My first cat, Henry Fats Rothschild. This, this fat orange tabby cat. And when he ran away, there was no one in my life that I really felt comfortable with talking about my grief to. And so I just held on to it for months and months and then years. And then, and generally like I, like it's one of those things that I did with all of my grief. Right? If you don't know how to talk about grief, you hold on to it. You carry it with you. And eventually I found out about the Association of Pet Loss and Bereavement, the aplb.org. And they offer certifications to help other people who are going through this kind of loss. And I found out I was really good at it. But it was, I was, I'm like very easy to talk with and just, you know, I help people. I'm, I'm part of that silent presence that you really need when you're grieving. So when we were, when we were introduced, you shared a link to your podcast guest profile, which I have to say is kind of a neat thing. And one of the kind of suggested questions there was what do our pets mean to us? And that seems like a good place to kind of dig in a little bit. So what do our pets mean to us? Well, it depends on the person, but like for most people, when we have pets, they mean everything to us. They're our constant companion. Like we have our pets for 10, 15 years. And every single day when we come home from work or whatever, no matter what kind of day we had, they're, they are there with us. They're happy to see us. They're, they're just a constant companion to us. And when you do, when you, when you're with someone or something or an animal, like for that long, for that, those many years, it builds up this level of intimacy, right? We have this intimacy with our animals that we don't even have with other humans, right? Not, not even, not even children. Eventually your children are going to start growing up. They're going to feed themselves, dress themselves, go off and do their own thing. But our animals are always 100% under our control. From the time we get them until the time we let them go.
6:03
그래서 그게 아주 강렬한 인간과 동물의 유대감을 형성하는 거죠. 자, 한번 생각해 봅시다. 반려동물은 그 누구보다 여러분의 적나라한 모습을 가장 많이 지켜본 존재들이죠. 맞아요. 맞습니다. 그런 관계를 잃었을 때, 돌봄을 줄 수 있는 능력을 잃었을 때, 그것은 정말 힘든 일입니다. 이번 팬데믹 때문에 그 의미는 우리에게 더욱 크게 다가옵니다. 많은 이들이 홀로 고립되어 지내고 있고, 반려동물은 우리가 접촉하는 유일한 존재이니까요. 그래서 아마도 이 질문이 너무 단순하게 들릴 수도 있겠지만요, 그렇죠? 슬픔이란 무엇일까요? 슬픔을 다룰 때 무엇이 정상이고 무엇이 비정상일까요? 슬픔이 무엇인지, 그리고 모든 슬픔이 다 같은 것인지 좀 이야기해 주실 수 있나요? 아니면, 그런 종류의 것들에 대해서요. 물론이죠. 네. 기꺼이 그러겠습니다. 슬픔은 단순히 갈 곳을 잃은 사랑입니다. 무언가와 작별해야 하는 것에 대한 반응이죠. 슬픔은 사람마다 모두 다르게 느끼기 때문에 설명하기가 매우 어려운 것 중 하나입니다. 그저 상실에 대한 우리의 반응일 뿐입니다. 왜냐하면 우리가 무언가를 잃었을 때, 우리는 일반적으로 무언가가 더 나아지거나, 달라지거나, 더 많아지기를 바라기 때문이죠. 마치 더 많은 시간을 원하는 것처럼요. 우리는 항상 그래요. 그리고 그것을 갖지 못하는 것이 바로 슬픔의 일부분입니다. 게다가 지금은 평범한 시대가 아니기 때문에 평범한 슬픔을 설명하기란 다소 어렵기도 합니다. 하지만 일반적으로, 우리가 처음 무언가를 잃었을 때, 처음 상실을 겪었을 때를 급성 슬픔이라고 부릅니다. 그것은 매우 고통스럽죠. 매우 생생하고요. 그리고 그것은 상실의 종류와 상관없이 일반적으로 보편적입니다. 하지만 그런 감정들, 즉 급성 슬픔의 감정들이 몇 주, 몇 달 동안 지속되면 비정상적이거나 복합적인 슬픔으로 이어집니다. 그리고 그것들은 계속되죠. 우리는 그저 쳇바퀴에 갇힌 느낌을 받는데, 아침에 눈을 뜰 때 가장 먼저 생각나는 것이 바로 상실이기 때문입니다. 밤에 잠자리에 들 때도 마찬가지죠. 마지막으로 생각하는 것이 상실입니다. 우리는 결코 끝나지 않는 그런 사고 패턴 속에 갇혀 있는 거예요. 정말 힘든 일이죠. 이제는, 제가 말씀드렸듯이, 더 이상 아무것도 정상적인 것이 없으니까요. 하지만 코로나19와 자택 대피령으로 인해 우리는 이중으로 고립된 상황이죠, 그렇지 않나요? 슬픔은 보통 사람을 고립시킵니다. 슬퍼할 때는 타인과 연결되어 있다고 느끼기가 어렵죠. 그런데 이제 우리는 고립된 채 슬픔을 겪고 있으니 상황이 더 악화되는 겁니다. 앞서 급성 슬픔에 대해 언급하셨고, 좀 전에는 반려동물의 삶 전체를 우리가 통제한다는 생각에 대해서도 말씀하셨죠. 그 모든 것들이 서로 얽혀 있다고 생각해요, 맞나요?
And it just, it just creates this, this human animal bond that is just very intense. Now let's think about it. Like, like your animals have seen you naked more than anyone else. Right. Right. And like when, when you, when you lose that, when you lose that relationship, when you lose that ability to give nurture, it's so hard. And that's even more so they even, they mean even more so to us now because of this whole pandemic. Many of us are isolating alone and our pets are the only other contact that we get. So maybe this is, you know, almost too simple of a question, right? But what is grief? So what is normal or not normal when dealing with it? Can you just kind of talk a little bit about what grief is and is it all kind of the same or not? Or, you know, that kind of. Sure. Yeah. I'd love to. Like grief is simply love with nowhere to go. It's a reaction to having to say goodbye to something. Grief is one of those things that it's, it's very hard to describe because every single person grieves differently. And it's just our reaction to that loss. Because when we lose something, we generally want some things to be better or different or more. Like we want more time. And we always do. And not having that, that's that part of that grief. And normal grief is kind of hard to describe too because we're not in normal times anymore. But generally, like a normal, like when we first lose something, when we first have a loss, it's called acute grief. It's so painful. It's so raw. And, and that's generally universal regardless of the type of loss. But it gets into like abnormal or complicated grief when those feelings, those acute feelings of loss last for weeks and weeks and months. And they just keep going. And we just feel stuck in this rut where we, where we, when we wake up in the morning, the first thing we think about is our loss. We go to sleep at night. The last thing we think about is our loss. And we're just on this, this thought pattern that just never ends. And it's so hard. And now, because like I told you about the, it's not, nothing's, nothing's normal anymore. But like with, with COVID and shelter in place, we have double isolation, right? Grief is normally isolating. It's, it's hard to feel connected when we're grieving. But now we're isolated and grieving and it makes it worse. You kind of mentioned in there, the idea of acute grief and, and you kind of mentioned earlier, this idea that with our pets, like we, we kind of have that control kind of over their whole life. And I think those things kind of all weave into it, right?
9:16
그래서 특히 생의 마지막 단계에서는, 언제 결정을 내려야 할지, 그리고 평화로운 마무리를 돕고 싶은지 여부와 같은 어려운 결정을 내려야 할 때가 많습니다. 반려동물의 일생 동안 내려야 할 결정 중 가장 어려운 결정이 될 수 있다는 건 분명합니다. 그 결정을 내리는 데 어려움을 겪는 분들을 위해 해줄 조언이나 지혜로운 말, 혹은 좋은 생각이 있을까요? 네, 멜리사 님 말씀대로 그건 많은 사람들이 평생 살면서 내려야 하는 가장 힘든 선택 중 하나죠. 많은 분들이 그런 결정을 내리는 것이 신의 영역을 침범하는 것이라고 생각하기도 합니다. 그래서 그 결정을 더 불편하게 느끼는 것이기도 하고요. 하지만 그런 결정을 내릴 때 저는 반려동물의 삶의 질을 살펴보는 것을 좋아합니다. 우리가 살펴볼 때, 숨은 잘 쉬는지와 같은 여러 가지 지표들을 확인하거든요. 통증은 없는지 말이죠. 계속해서 통증을 느끼나요? 잘 먹고 잘 자고 있나요? 집 안에서 배변 실수를 하나요? 배변 상태는 어떤가요? 활력은 있나요? 가족의 일원으로서 잘 지내고 있나요? 반려견은 자신의 건강 상태가 좋지 않다는 것을 느끼기 때문이죠, 그렇지 않나요? 그들은 몸이 좋지 않을 때 본능적으로 알아요. 그리고 정말 잘 숨기죠. 맞아요. 그래서 반려견들이 너무 잘 숨기기 때문에 사람들은 이런 결정을 갑작스럽게 마주하게 되기도 합니다. 하지만 우리는 이러한 지표들을 살펴볼 수 있습니다. 반려견이 고통스러워할 때의 모습, 제대로 먹지 못할 때나 걸음이 느려질 때가 어떤 모습인지 확인할 수 있으니까요. 안락사 문제와 그 결정을 내리는 것으로 다시 돌아가 보자면, 저는 우리가 이런 결정을 내린다고 해서 신의 역할을 하는 것이라고는 생각하지 않습니다. 맞아요. 그렇죠. 죽음은 어차피 찾아오는 법이니까요. 무슨 수를 써도 우리가 막을 수 없는 일이죠. 결국 그 일은 일어날 것입니다. 안락사라는 결정을 내릴 때 제가 사람들에게 꼭 해주는 말이 있어요. 이건 우리가 반려동물에게 하는 일이 아니라는 거죠. 그것은 우리가 반려동물을 위해 해주는 일입니다. 우리는 그들을 위해 그렇게 합니다. 우리는 그들을 고통에서 벗어나게 해주는 것입니다. 그들의 고통을 덜어주는 것이죠. 10년, 15년 동안 사랑해온 반려동물, 그 아들이나 딸 같은 아이를 보며 결정을 내려야 할 때 말이죠. 우리는 그들이 어떻게 삶을 즐기고 있는지 살펴봐야 합니다. 그들에게 여전히 살 가치가 있는 삶일까요? 자연 상태였다면 아마 진작에 죽었을 테니까요. 자연 속에는 자연스럽게 아주 늙은 개라는 존재는 없어요. 자연은 잔혹하니까요. 맞아요.
So especially kind of towards the end of life, we often have hard decisions to make about when it's time and whether or not we want to, you know, kind of help bring things to a peaceful end. So obviously that decision could be one of the hardest things you have to decide during the entire life of your pet. Do you have any advice or words of wisdom or even good ideas of things to say to those who, you know, are struggling with that decision? Yeah, Melissa, like, like you said, that's, that's one of the hardest choices that many people ever have to make in their life. And a lot of people think that they're playing God by making that decision. And that makes it even more uncomfortable. But in, in making that decision, I like to look at the quality of life of your pets. And, and, and when we, when we look at it, we look at like a bunch of different metrics, like how well can they breathe? Are they in pain? Are they constantly in pain? Are they eating, sleeping? Are, are they defecating inside the house? Like how, how are their bowels doing? Do they have energy? Are they a part of the family? Because we're like when, and, and like your dog will feel the, the loss of will, well-being, right? They know when they're not feeling well. They, they do a fantastic job of hiding it. Right. And it like this, like these decisions can really sneak up on people because they do a great job of hiding. But we can look at these metrics. We can see like what it looks like when your dog is in pain, what it looks like when they're not eating correctly or when they're walking slower. And, and going back to the idea of euthanasia and making that decision, like it's, I don't, I don't think that we're playing God when we make this decision. Right. Right. Like death is going to happen. Like no matter what, there's nothing we can do about it. Eventually it's going to happen. And what I like to tell people when you're making that decision of euthanasia, like this is not something that we're doing to our pets. It's something we do for them. We do it for them. We take them out of their pain. We relieve that suffering from them. And when you're looking at your, your pet, that, that boy or girl that you've loved for, you know, 10, 15 years, and you're having to make that decision. Like we, we look at what is their, how are they enjoying life? Is it still worth it to them? Because out in nature, they would have probably died a long time ago. Like there's no like real old dogs naturally in nature because what's nature's vicious. Yeah.
12:26
그래서 특히 나이가 많거나 이미 아픈 반려동물의 경우, 슬픔을 느끼거나 애도하는 과정을 시작하기가 정말 쉬울 수 있습니다. 반려동물이 여전히 곁에 있는데도, 다가올 상실을 미리 예감하며 슬퍼하는 것이죠. 그들에게 남은 시간을 우리가 온전히 즐길 수 있도록 할 수 있는 일이 있을까요? 네. 저는 그것을 예기 애도라고 부릅니다. 나쁜 일이 일어날 걸 알면서도 어쩔 도리가 없는 상황 같은 거죠. 최근에 그런 생각을 했어요. 우리가 할 수 있는 가장 좋은 일 중 하나는 감사하는 마음을 갖는 것, 즉 감사를 실천하는 것입니다. 모래시계를 떠올려 보세요. 모래가 가득 담긴 모래시계의 윗부분은 미래입니다. 모래시계의 아랫부분은 과거이고요. 그리고 중간에 있는 아주 좁은 그 부분이 바로 우리가 살아가는 현재입니다. 우리는 미래에 대해 아무것도 할 수 없습니다. 과거를 바꿀 수도 없고요. 하지만 우리는 지금 이 순간, 반려동물과 함께 있을 수 있습니다. 이제 우리는 그들과 함께하는 이 시간을 즐길 수 있어요. 그리고 매일매일 감사함을 느끼고 또 감사하다고 말할 수 있죠. 저도 지금 제 반려견에게 그렇게 하고 있어요. 녀석이 이제 13살이 되거든요. 눈이 거의 보이지 않는 것 같아요. 몸을 일으키려 애쓰는 모습을 보면 마음이 아파요. 녀석이 영원히 곁에 있을 수 없다는 것도 알고 있고요. 하지만 지금 이 순간에 감사해요. 녀석은 지금 제 발치에 앉아 헐떡이고 있어요. 아마 여러분도 그 소리를 들을 수 있을지도 몰라요. 하지만 저는 매일 녀석에게 말해줘요. 그리고 그 순간에 온전히 집중하죠. 매일매일 그렇게요. 우리가 현재에 집중할 때 미래에 대한 두려움은 사라지거든요. 그럼 막상 그런 시간이 다가왔을 때, 보호자들이 상실감을 극복하도록 어떻게 도울 수 있을까요? 아, 정말 힘든 일이죠. 정말 그야말로 고통스러운 일이에요. 그리고 사람마다 정말 다르게 받아들이죠. 어떤 지지 기반을 가지고 있는지에 따라 다르니까요. 이 문제에 대해 속 터놓고 이야기할 수 있는 친구나 가족이 곁에 있나요? 저나 그 누구라도 이 상황을 바꾸거나, 아이를 돌아오게 하거나, 슬픔을 단번에 낫게 할 마법 같은 말은 할 수 없어요. 우리가 할 수 있는 유일한 말은 '정말 가슴 아프시겠어요'라는 위로뿐이죠. 그저 그들에게 스스로 슬픔을 추스를 여유를 주는 거예요. 특히 막 일이 벌어졌을 때, 슬픔이 가장 격렬하고 모든 감정이 날것 그대로 드러나는 그 초기 단계에서는 더욱 그렇죠. 모든 것이 너무 강렬하고 감정적이니까요. 이런 종류의 상실을 이해해 주고, 판단하지 않으며, 엉엉 울어도 괜찮은 누군가가 곁에 있다는 건 정말 큰 힘이 되죠. 그렇지 않나요? 누군가와 함께 그 슬픔의 공간을 지켜주는 것, 그것이 제가 사람들에게 해줄 수 있는 최선의 일이에요. 그리고 이 방송을 듣는 분이라면 누구든 이런 상실을 겪고 있는 친구나 가족에게 이런 일들을 해줄 수 있습니다. 어떤 상실이든 마찬가지죠.
So especially, you know, within older or an already sick pet, it can be really easy to kind of, you know, begin that process or begin to feel grief or begin grieving. You know, even while they're still here, kind of in anticipation of that loss. Is there anything we can do really to still ensure that we enjoy the time they have left? Yeah. I call that anticipatory bereavement. It's like when you know something bad is going to happen, but you can't do anything about it. I was thinking about that recently. And one of the best things that we can do is to be grateful, is to practice gratitude. Because I like to think of an hourglass, right? And the top of that hourglass with all the sand in it is the future. And the bottom of that hourglass is the past. And this tiny little narrow section in the middle, that's where we live. And we can't do anything about the future. And we can't change the past. But we can be present with our pets right now. We can enjoy this time now with them. And we can be grateful and tell them that we're grateful every single day. And I do that with my dog now, too. He's going to be 13. He's kind of going blind. I can see him struggling to get up a little bit. And I know he's not going to be here forever. But I'm grateful now. He's sitting right here at my feet, panting. You might even be able to hear it. But I tell him every single day. And I'm present with that. Every single day. And when we are, it takes the fear of the future away. So once that time does arrive, how do you help pet owners deal with that sense of loss? No, that's tough. And I mean, it really is. And it absolutely depends on that person. You know, what kind of support structures do they have? Do they have friends and family in their life that they can talk with about this? Like there's no magical thing that I or anyone else can ever say that's going to change this or bring them back or make it better. And the only thing that we can ever say is, I'm so sorry for your loss. And just give them space. Especially when it's, especially when it just happens because, you know, back into that acute phase and everything's raw. Everything's so intense and emotional. And just to have someone there who understands this kind of loss and who isn't going to judge you and that you can just ugly cry in front of. Right? And for someone to hold that space with you is about the best thing that, you know, I can do for someone. And, you know, by the way, anyone listening to this can do these things for any friend or family member in your life who's going through this kind of loss. Or any loss, really.
15:51
우리는 그저 그들이 마음껏 슬퍼할 공간을 마련해 주는 겁니다. 그들이 필요한 방식대로 그 시간을 보낼 수 있게 해주는 거죠. 어떤 방법들이 있을까요? 말씀하신 것처럼 주변의 지지 기반이나 상황에 따라 다를 것 같은데요. 친구들이나 가족 외에 추가적인 도움이 필요한 청취자들을 위해 어떤 선택지들이 있을까요? 혹은 그런 지지 기반이 마땅치 않은 분들도 계실 테고요. 상실을 겪은 후 그분들이 기댈 곳은 어디인가요? 네, 좋은 질문입니다. 제 웹사이트인 PetCloud.pet에서 매주 일요일 오후 3시와 6시에 무료 지원 모임을 운영하고 있습니다. 특히 명절에는 많은 분이 무척 힘들어하시기 때문에 명절에도 운영합니다. 물론 저만 이런 모임을 운영하는 것은 아닙니다. 앞서 언급한 APLB도 있죠. 그곳에도 지원 모임이 있는데 제가 하는 것은 줌을 활용합니다. 마치 브래디 번치 화면처럼 다 같이 얼굴을 보며 서로 이야기를 나누고 지지해 주는 방식이죠. 하지만 APLB는 채팅 기반의 채팅룸도 운영합니다. 카메라 앞에 서거나 목소리를 내고 싶지 않은 분들을 위한 선택지도 있는 셈이죠. 그리고 슬픔에 대해 더 깊이 이해할 수 있는 수많은 책과 기사들도 있습니다. 지금은 상황이 다르겠지만, 평소라면 지역 SPCA나 동물보호소에 가서 직접 참여하는 오프라인 지원 모임을 찾을 수도 있을 겁니다. 아마 지금은 어렵겠죠? 하지만 평소에는 그런 모임이 있습니다. 그리고 저는 사람들에게 일기를 써보라고 권하고 싶습니다. 기록으로 남겨보세요. 누구와 이야기할 상황이 안 되어도 일기는 충분히 도움이 됩니다. 그저 우리 자신의 감정을 가지고 그것을 글로 적으며 슬픔과 고통을 온전히 마주하는 시간이니까요. FDSA 청취자분들은 분명 '그냥 애완동물일 뿐'이라고 생각하는 그런 부류의 사람들은 아닐 겁니다. 무슨 말씀인지 아시죠? 일종의 가볍게 여기는 태도 말이에요. 하지만 여전히 세상에는 그렇게 생각하거나 느끼는 사람들이 분명히 많습니다. 심지어 대놓고 말하는 사람들도 있죠. 그런 식의 발언을 하는 사람에게는 어떻게 대응해야 할까요? 그럴 땐 어떻게 대처하시나요? 네, 그것도 참 어려운 문제죠. 왜냐하면 그런 일을 겪고 있을 때는 극심한 슬픔의 상태에 있기 마련인데, 진심으로 당신을 위하는 좋은 의도를 가진 사람들조차 다가와서, 정말 눈치 없고 무례한 말을 내뱉기도 하니까요. 예를 들면, '그냥 한 마리 새로 키우면 되지 않아?'라거나, '그저 개였을 뿐이잖아' 같은 말들이죠. 그런 말들에 대응하기란 참 힘듭니다. 저는 사람들에게 대답할 필요가 없다고 말해주고 싶어요. 왜냐하면 슬픔에 잠겨 있을 때는 우리의 에너지가 제한되어 있기 때문입니다. 상실의 아픔을 누구에게 이야기할지, 언제 이야기할지 결정할 때는 그들이 받아들일 준비가 되어 있는지 확인해야 해요. 그렇지 않으면 우리의 소중한 에너지만 낭비하게 될 뿐이니까요.
But it's just like we hold that space. We let them be however they need. What are some options? I mean, you mentioned in there, depends on kind of their support structure and what they have. So, you know, what are some options out there if listeners want or need additional support beyond, you know, their own friends or their own family? Or maybe they don't quite have that support structure. You know, what's out there for them after loss? Yeah, that's a good question. At my website, PetCloud.ped, every Sunday I have free support groups, 3 p.m. and 6 p.m. every single week. Especially on holidays, too, because holidays are really rough for a lot of people. But I'm not the only one that's out there. I mentioned the APLB. They have support groups that are the ones that I do are Zoom. So, you know, Brady Bunch style with everyone talking and supporting one another that way. But we also have the APLB, which does chat-based chat rooms. So, for people who don't want to be on camera or on a phone, you know, you have that option. And there's tons of books and articles to read to learn a little bit more about grief. And maybe not so much now, but normally, you could go to your local SPCA or Humane Society, and sometimes they have local support groups that are in person. Probably not now, right? But normally, they do. And I like to recommend that people journal. Write it down. And we can do journaling even if we don't have anyone else. Because it's just us with our feelings writing it down and being present with our grief and pain. So, FDSA listeners are definitely not, you know, that type of people who think it's just a pet. You know what I mean? Kind of that dismissive attitude. But there are certainly still a lot of people out there who might think or feel that way. And some may even come right out and say it. So, you know, how would you respond to somebody who makes that type of a comment? How do you handle that? Yeah, that's tough, too. Because when you're going through this, you're in that acute grief state and people come up and even well-meaning people that honestly look out for the best for you. They can say some, like, horribly tactless things. Like, why don't you just get another one? Or it was just a dog. Or it's hard to respond to that. And I like to tell people that, well, you don't have to. Because, like, when we're grieving, we have a limited supply of energy. And who we choose to tell other, when we choose to tell other people about our loss, we need to make sure that they're going to be receptive to it. Because we're just wasting our energy otherwise.
19:01
만약 주변에 그런 식으로 문제가 될 만한 사람이 있다면, 피하세요. 인생에 그런 부정적인 영향은 필요 없으니까요. 나중에 몇 달 지나고 나서, 어느 정도 시간이 흐른 뒤에 다시 만나면 되니까요. 우리 모두 친구라고 생각했지만 알고 보니 그저 아는 사람 정도였던 경우가 다들 있잖아요. '슬픔은 당신의 주소록을 다시 쓴다'는 표현이 있죠. 진정으로 당신 곁에 있어 주는 친구가 누구인지, 아니면 피상적인 관계인 친구가 누구인지 알게 되는 겁니다. 그렇다고 해서 피상적이라는 말이 나쁘다는 뜻은 아니에요. 슬픔에 대해 이야기하는 것은 많은 사람들에게 정말 어려운 일입니다. 하지만 만약 그들이 여러분 곁에 있어 주지 않는다면, 그런 사람들을 인생에 두는 것은 여러분에게 전혀 도움이 되지 않습니다. 우리는 그냥 우리 자신을 선택할 수 있습니다. 그들이나 그들이 가져오는 그 어떤 것보다 우리 자신과 우리의 회복을 우선적으로 선택하는 것이죠. 그럼 반대 입장에서 생각해 볼까요? 우리가 그런 눈치 없는 사람이 되지 않으려면 어떻게 해야 할까요? 반려동물을 떠나보낸 친구나 가족 곁을 지키려면 어떻게 해야 할지 알아보겠습니다. 주변 사람이 이런 상실감을 겪고 있을 때 우리가 그들을 지지하기 위해 할 수 있는 일에는 무엇이 있을까요? 가장 중요하고 우리가 할 수 있는 최고의 일은 그냥 곁에 있어 주는 것입니다. 기억하세요, 우리가 무슨 말을 한다고 해서 그들이 돌아오거나 이 상황을 되돌릴 수는 없으니 굳이 말할 필요도 없습니다. 그러니 문제를 해결하려고 하지 마세요. 게다가 저는 슬픔이 극복해야 할 문제라고 생각하지 않습니다. 그저 상실과 사랑에 대한 자연스러운 반응일 뿐이죠. 그러니 우리는 그들을 고치려고 해서는 안 됩니다. 우리가 그들의 기분을 억지로 북돋워 줄 필요도 없습니다. 그들의 어떤 점을 바꾸려고 시도할 필요도 없습니다. 우리는 그저 곁에 머물며 이 과정을 함께 겪어내면 됩니다. 시간이 걸릴 테니까요. 만약 우리가 건네는 위로의 말들이 실제로 도움이 된다면, 슬퍼하는 사람은 아무도 없을 것입니다. 맞아요. 하지만 저는 사람들에게 슬픔이 꽤 오래 지속될 것이라고 말하는 편입니다. 슬픔이란 원래 그런 것이니까요. 15년을 함께한 반려견을 잃고 3개월이 지났다면, 그 개와 함께한 시간의 1%조차 채 지나지 않은 것입니다. 아직 그 시간의 1%조차 흐르지 않은 셈이죠. 3개월 동안 슬픔을 겪었음에도 말입니다. 그것을 그들의 삶 속에 다시 조정해 넣고, 매주 친구들을 위해 일관되게 그 자리를 지키는 데는 시간이 걸릴 겁니다. 계속 안부를 물어봐 주세요. 계속 그렇게 하세요. 그들이 거절하더라도, 매번 당신의 제안을 거절하더라도 당신은 여전히 그렇게 해야 합니다. 우리는 그저 계속해야 합니다. 왜냐하면, 아시다시피, 이건 긴 싸움이니까요.
And if you know, if you have someone in your life that you know is going to be problematic like that, avoid them. Like, you don't need that in your life. And you can come back to them, you know, in a couple months, you know, later on down the road. And we all have friends like that who turn out to be more like acquaintances. There's an expression, grief rewrites your address book. You find out which of your friends are really there for you and which ones are more superficial. And I don't say superficial in a bad way. Grief is really hard for a lot of people to talk about. But it's, you know, if they're not there for you, it doesn't serve you to have them in your life. And we can just choose ourselves. Like, we choose ourselves and our recovery over them and anything else that they have to bring. So on the flip side of that, right? So what if we want to make sure we're not that tactless person, right? We're going to make sure that we are there for friends or family members who have lost a pet. What are some things that we could do to support those around us when, you know, they're going through this type of loss? The main thing and the best thing that you can do is just be there. You don't even have to say anything because remember, there's nothing that we can say to bring them back or to undo this. So we don't try to fix the problem. Well, furthermore, like I don't think grief is a problem, something to be overcome. It's just a natural reaction to loss and love. But like we don't, we don't need to fix them. We don't need to cheer them up. We don't need to try to change anything about them. We just need to be there with them and go through this process with them because it's going to take time. You know, if, if these comments that we'd say were actually helpful, then no one would ever be grieving. Right. But like, I like to tell people that it's going to last a while. Grief is. When you lose a 15 year old dog and it's been three months, well, you're not even 1% into the timeframe that you've had that dog. You haven't even said you haven't, 1% of that time hasn't even gone by yet. After three months of grieving. And this is going to take time to readjust that into their lives and being consistent, consistently showing up for your friends week after week. Keep checking in on them. Keep doing it. Even if they don't, even if they turn you down every single time, you still do it. And we just keep doing it because, you know, it's a long haul.
22:07
이제 당신 입장에서 생각해 보자면, 이런 일을 겪는 사람들을 위해 항상 곁을 지키는 것이 때로는 힘들 수 있을 것 같다는 생각이 드는데요. 맞아요. 정말 무거운 짐이죠. 어떻게 감당하시나요? 다른 분들에게 조언해 주실 게 있을까요? 네, 항상 쉬운 일은 아니죠. 사실 지난주도 저에게 그렇게 쉽지만은 않았어요. 제 마음을 아프게 하는 이야기들이 있거든요. 지난 토요일에 전화한 한 여성분이 있었는데, 고령이신 그분은 16년 동안 키운 고양이를 떠나보내야만 했어요. 더 이상 신체적으로 고양이를 돌볼 수 없는 상황이었거든요. 그 고양이는 당뇨병을 앓고 있었는데, 그분은 신체적으로나 재정적으로 고양이의 의료적 처치를 감당할 수 없었죠. 경제적 여유가 없으셨던 거예요. 게다가 1년 전에 남편분도 돌아가셨고요. 그 고양이는 남편분이 키우던 고양이였죠. 그렇군요. 그분이 고양이를 포기해야 했을 때, 그건 마치 남편을 다시 한번 떠나보내는 것과 같은 심정이었을 거예요. 그 이야기가 특히 제 마음을 울렸어요. 그들의 이야기를 듣고 있으면 그들이 겪는 고통을 저도 함께 느끼게 되거든요. 만약 제가 재정적인 문제나 정부의 명령, 혹은 어쩔 수 없는 의학적인 이유로 폰스나 브로디를 떠나보내야 한다면 어떤 심정일지 상상해 보게 되더라고요. 정말 너무 힘든 일이죠. 하지만 제가 정말 좋아하는 것 중 하나는 이야기를 듣는 것입니다. 우리가 슬픔에 대해 이야기할 때, 사별 후 몇 달이 지난 시점이나 잊기 너무나도 힘든 그 마지막 끔찍하고 고통스러웠던 기억들에 대해서만 주로 이야기하기 때문이죠. 하지만 우리는 함께했던 그 수많은 다른 세월에 대해서는 진정으로 이야기하지 않습니다. 행복했던 수년, 수년, 그리고 또 수년의 시간들 말이에요. 저는 사람들에게 그 모든 시간에 대한 이야기를 들려달라고 하거나, 제게 해달라고 요청하는 것을 좋아합니다. 사람들은 항상 그런 이야기를 가지고 있고, 그 이야기들은 언제나 가슴 따뜻해지는 내용들이죠. 저는 대개 사람들이 웃고 울면서 고통 이상의 것을 기억하게끔 도울 수 있습니다. 그리고 더 많은 것을 기억하게 하는 것이 제가 사람들을 돕고 싶어 하는 이유 중 하나입니다. 개인적으로는 그것이 저 자신을 돌보는 방법이기도 하다고 생각합니다. 저는 제 자신을 돌봐야 하거든요. 명상, 식사, 금주, 운동, 수면 같은 그런 모든 것들 말이죠. 하지만 무엇보다 중요한 건, 제가 왜 이 일을 하는지, 왜 돕고 싶어 하는지, 그리고 왜 제가 여기에 있는지 스스로 상기하는 것입니다. 누군가가 슬픔을 겪는 과정을 곁에서 지켜보고, 그들이 슬픔을 딛고 다시 삶에 참여하며 다시 미소 짓고, 다른 펫 로스 가족들이 그들의 과정을 잘 헤쳐 나가도록 돕는 모습을 보는 것은 매우 깊은 의미가 있습니다. 왜냐하면 우리는 서로에게서 배우기 때문입니다.
Now to kind of think about, you know, your end of things, I'd imagine it can, you know, sometimes be hard to always be the one there for people who are going through this stuff. Right. It's a heavy load. You know, how do you handle that? Any advice for others? Yeah, that's, it's not always easy. And, you know, this past week wasn't all that easy for me either. And there are some stories that just get to me. Like there was, there was a woman who called on Saturday, this past Saturday, who, like she, she's elderly and she's going to have, she just had to give, give up her 16 year old cat. Because like, she just physically couldn't take care of him anymore. And, you know, he was a diabetic cat and she physically couldn't give those, those, you know, take care of him medically or financially. She couldn't afford it. And, but she's also lost her husband a year ago. And this was his cat. Right. And when she, and she had to give this cat up, it's like, she's giving up her husband again, too. And it's, you know, that, that one in particular got to me of, because I'm listening and I'm there with them as they're going through this. And I'm imagining what it would, what I would have to go through if, if I had to give up Ponce or Brody because of finances, government order, or, you know, medical issues that I just can't do. And it's so hard. But one thing that I really love doing is listening to stories. Because when we talk about grief, right, we talk about, you know, like months and months after that death and those, those last horrible memories, those last painful memories that are so, so hard to forget. But we, we don't really talk about all those other years that we had together. Years and years and years and years of happiness. And I like to tell people or ask people to tell me stories of all that time. And they always have stories and they're always heartwarming. And I can generally get people to smile and laugh and cry and, and remember more than just pain. And just remembering more is one of the things I like to help people do. And I guess personally, it's just self-care too. I have to take care of myself. You know, meditation, eating, staying sober, exercise, sleep, all that jazz. But most of all, it's reminding myself of why it is I do this and why I want to help and why I'm here. But it is so profound to, to be with someone as they're going through that and to witness them come through grief too, to re-engage in life, to smile again, to help other pet cloud people through their process too. Because we learn from one another.
25:42
우리가 그룹 모임을 할 때, 막 슬픔을 겪기 시작한 사람들도 보고, 거의 다 끝난 사람들도 보게 되죠. 우리는 그 모든 것과 그 모든 관점을 함께 보게 됩니다. 다른 사람들도 이미 겪어냈고, 또 겪고 있다는 사실을 아는 것이 도움이 됩니다. 맞아요. 혹시 마지막으로 전하고 싶은 조언이나, 제가 미처 묻지 못한 내용 중에 공유하고 싶은 것이 있으신가요? 네, 슬픔에는 결승선이 없다는 사실을 모두에게 상기시켜 드리고 싶습니다. 마법 같은 지점은 없습니다. 그 지점을 넘기만 하면 슬픔이 완전히 끝난다고 할 수 있는 마법 같은 장소나 정해진 기간 같은 건 존재하지 않아요. 어떤 상실은 슬픔을 완전히 끝낼 수 없는 종류의 것입니다. 그리고 그것도 괜찮습니다. 그렇다고 우리가 삶을 다시 살아갈 수 없다는 뜻은 아닙니다. 그저 우리가 항상 그들을 그리워하게 될 것이라는 뜻일 뿐이죠. 방금 고양이가 제 무릎 위로 뛰어올랐네요. 우리에겐 결승선이 없기 때문에, 인생에서 누군가를 지지한다는 것은 그저 꾸준히 곁을 지켜주는 문제입니다. 사실 그것은 여러분이 친구나 가족에게 줄 수 있는 가장 큰 선물 중 하나입니다. 그들의 이야기와 그들의 슬픔에 관심이 있다는 것을 행동으로 보여주는 것만으로도 충분하죠. 그리고 여러분이 그 슬픔으로부터 도망치지 않겠다는 것을 보여주는 것입니다. 그들이 겪고 있는 그 어떤 것도 함부로 판단하지 마세요. 단지 개일 뿐이라거나, 고양이일 뿐이라는 말은 하지 마세요. 그런 건 존재하지 않습니다. 그렇지 않나요? 우리는 모두 100퍼센트의 힘을 다해 슬퍼하며, 우리가 잃은 만큼의 깊이로 슬픔을 겪습니다. 제가 좋아하는 멋진 명언이 있는데, 슬픔은 사랑의 영수증이라는 말입니다. 다시 한번 말씀드리지만, 사람들에게 조언하는 것은 삼가 주시기 바랍니다. 무슨 말을 하거나 행동을 해야 할지 알 필요는 없습니다. 사실 무엇을 말하고 어떻게 해야 할지 모르는 게 오히려 더 중요할 수도 있죠. 그들은 정말로 조언을 구하려고 당신을 찾아오는 게 아닙니다. 단지 지지와 위로, 격려, 동료애, 그리고 이해를 구하기 위해 당신을 찾는 것입니다. 우리는 실질적인 도움을 제안할 수 있습니다. 구체적으로 행동하는 것이 좋습니다. 저는 사람들에게 흔히 하는 말인 '도울 일이 있으면 알려줘' 같은 말을 좋아하지 않습니다. '뭐든 필요하면 전화해' 같은 말도 마찬가지죠. 하지만 슬픔에 잠겨 있을 때는 도움이 필요해도 누군가에게 전화하기가 어렵기 때문에 그런 말은 별로 도움이 되지 않습니다. 그러니 좀 더 구체적으로 다가가 보세요. 금요일 밤에 저녁을 준비해서 갈 테니 같이 넷플릭스를 보자고 말해보는 것 처럼요. 음, 필요하시면 일요일 아침에 제가 가서 잔디를 깎아 드릴게요. 꽃을 보내주세요. 음, 음식을 배달해 주세요. 그들을 밖으로 데리고 나가세요. 그들이 원하지 않더라도 가서 계속 말을 걸어주세요. 슬픔에는 결승선이 없다는 이야기를 나눴지만, 이것은 언제든 끝날 수 있는 것이기도 하죠. 음, 맞아요. 그리고 서두를 필요도 없고요.
When we're, when we're in groups, we see people who have just started and we see people who are just about finished. And we see all of that and all of those perspectives together. It helps to know that other people have gone through it and are going through it. Exactly. Any, you know, kind of final words of advice or things I didn't ask that you'd want to share? Well, I'd like to remind everyone that there is no finish line in grief. There's no, there's no magical point. There's no magical spot or a timeframe that when, when you cross that, you're just going to be done grieving. Some losses were never going to be done grieving. And that's okay. That doesn't mean we can't re-engage in life. That just means when we're, we're always going to miss them. I just had the cat jump up in my lab. Because we don't have this finish line, supporting someone in your life is just a matter of showing up consistently. In fact, it's some of the greatest gifts that you can give your friends and family. Like, just to demonstrate by your actions that you're interested in their stories and their grief. And that you're not going to run away from it. Like, don't, like, don't judge anything that they're going through. It's not, it was just a dog or it's just a cat. There's no such thing. Right? We, we, everyone grieves at a hundred percent and we grieve according to how much that we've lost. There's a great quote that I like that says, grief is love's receipt. Again, I would like to tell people to refrain from giving advice. Like, you don't have to know what to say or do, but it's more important that you, like, you don't have to know what to say or do. Like, like, they're not coming to you really for advice. They're just coming to you for support, comfort, encouragement, camaraderie, understanding. And we can provide practical offers of help. It's like, let's get specific with it. Like, I don't, I don't like to tell people, like, you, we've all heard, let me know if I can do anything. Call me if I can do anything. But that's not helpful because, like, when you're grieving, you're not going to call someone if you need anything. Like, so let's be more specific. Like, I'll, I'll, I'll cook dinner for you Friday night and come over and we'll watch Netflix. Um, I'll come over on Sunday morning and mow your lawn if you need. Send them flowers. Uh, deliver food for them. You know, take them out. Go over there and bug them even when they don't want you to. You know, we've talked about there's no finish line for grief, but, like, this, it's over whenever it is. Mm-hmm. And there's no rushing it.
28:59
특히 반려견 스포츠 분야에서는 우리와 반려견이 함께 있는 영상 콘텐츠가 정말 많다는 점을 말씀드리고 싶어요. 그리고 우리 대부분은 다른 사람들보다 반려동물과 더 많은 시간을 보내는 경우도 많잖아요, 그렇죠? 그러니까 사실 우리는 반려동물을 중심으로 형성된 커뮤니티를 가지고 있는 셈이죠. 그래서 다른 사람들도 우리 반려동물에 대한 기억을 가지고 있고요. 다른 사람들도 공유할 수 있는 생각이나 추억을 가지고 있죠. 제가 몇몇 분들에게 들은 바로는, 그게 정말 큰 도움이 된다고 하더라고요. 반려동물을 떠나보낸 후 가장 중요했던 것은 누군가 진심으로 '아, 그 아이는 정말 이랬었지'라고 말해줄 때였어요. 그러한 공유된 기억들이 정말 큰 영향을 줄 수 있죠. 혹시 이에 대해 의견이 있으신지 모르겠지만, 그냥 관련이 있다고 생각해서 말씀드려 봤어요. 네, 맞아요. 온라인 추모식에 대해 언급하는 걸 깜빡했는데, 그 말씀을 하시니 표정이 밝아지네요. 우리가 사람을 떠나보낼 때는 장례식이나 추도식을 치르고, 그것이 어떤 모습이어야 한다는 사회적 기대라는 게 있잖아요. 모두가 함께 모여 지지를 보내고 당신의 상실을 인정해 주지만, 반려동물의 경우에는 그렇지 않죠. 하지만 우리는 그렇게 할 수 있어요. 그 동물을 알았던, 그 강아지나 고양이를 알았던 모든 사람을 함께 모을 수 있죠. 방금 말씀하신 것처럼 줌이나 다른 어떤 곳을 통해서든 다 같이 모일 수 있으니까요. 지금은 줌을 이용하지만, 어디서든 그 이야기들을 전하고 그들이 정확히 어떤 의미였는지 나누는 게 중요하죠. 특히 슬픔에 잠긴 사람에게 다른 20명의 사람들이 '맞아요, 그 개가 내 삶에도 영향을 줬어요'라고 말해주는 것은 매우 가슴 따뜻한 일이에요. 그리고 그건 매우 의미 있는 일이죠. 장례식이란 게 원래 그런 거예요. 우리의 슬픔을 공적으로 지지하고 확인받는 자리죠. 그럼 온라인 추모라는 아이디어를 언급하셨는데요. 그에 대한 구조나 준비하는 방법에 대해 다른 생각들이 있으신가요? 아니면 정말 개인마다 다 다른 부분인가요? 네. 네. 제 웹사이트에는 그 아이에 대한 페이지가 따로 있어요. 사람을 추모하는 것과 거의 똑같이 준비하는 거죠. 원하는 대로 할 수 있지만, 보통은 사람들을 한자리에 모으는 거예요. 그 대상이 누구였는지, 왜 우리가 여기 모였는지에 대해 누군가 이야기를 나누고요. 음악을 틀기도 하고, 오픈 마이크 시간을 가져서 누구든 나와서 자신의 이야기를 공유하게 할 수도 있죠. 그리고 슬라이드 쇼도 합니다. 사진들을 넣고 음악을 깔고, 마지막에 닫는 메시지를 전하는 거죠. 그게 다예요. 한 시간에서 한 시간 반 정도면 됩니다. 하지만 그 한 시간 반이 슬픔에 잠긴 사람에게는 세상 무엇보다 큰 의미가 될 거예요. 네. 알겠습니다.
I will say, I think, you know, kind of in the dog sports world especially, so often we have a lot of video content of us and our dog together. And so often we have, um, you know, perhaps even more than most of our pets out there, right? Like, we actually have a community that's built around our animals. And so, um, other people have memories of our, of our pets. And other people have thoughts and things they can share. And I know, you know, I've heard a couple of times from, from folks that it can be really helpful. The things that matter the most after loss was when somebody could say, you know, honestly, oh, I remember them as such. You know, those shared memories can really have an impact. And, um, I don't know if you want to weigh in on that at all, but I just kind of thought it was relevant. Yeah, yeah. Like, like as, like I brightened up as you were talking about it, because I forgot about mentioning online memorial ceremonies. Like, so when we have a human loss, we have a funeral, we have a memorial, we have societal expectations on what that's going to look like. We have everyone come together to show support and validate your loss, but you don't, you don't have that with a pet. And, but we can have that. We can bring all, everyone together who knew that animal, who knew that dog or that cat. And they can all, just like you were saying, just get together over Zoom or wherever. It's Zoom now, but, you know, wherever to tell those stories, to share exactly what they meant. And it's, and it's very heartwarming, especially for the person grieving to hear 20 other people say, yeah, that dog touched my life. And it's very meaningful. And that's what like funerals are for public support and validation for our grief. So, so you mentioned the idea of an online memorial. Do you have any other thoughts on just like structure for that or ways to kind of set that up? Or is it really just such an individual thing that? Yeah. Yeah. On my website, I have a whole page all about him. And you set that up essentially just like a human memorial. Or you can do it however you'd like to, but generally you bring people together. You have someone share a little bit about who it was and why we're all here. And then you have us, you know, some music and you might have an open mic session where anyone can just come up and share their stories. And then you have a slideshow. You put, put all the pictures in there, put some music, and then maybe a closing message. And then that's it. Maybe an hour, hour and a half. But that hour and a half is going to mean the world to that person. Yeah. All right.
32:09
케빈, 오늘 팟캐스트에 나와서 이 모든 것에 대해 이야기해주셔서 정말 감사합니다. 정말 중요한 주제예요. 아, 멜리사, 저를 초대해주셔서 정말 감사합니다. 슬픔에 대해 이야기하는 걸 참 좋아해요. 우리가 삶에서 다른 사람들을 지지하는 법을 배우게 되면 슬픔은 덜 무서운 것이 되니까요. 더 감당할 만한 것이 되죠. 그리고 그 안에는 많은 아름다움이 있기에 더욱 깊이 있는 것이 됩니다. 네, 다시 한번 감사드립니다. 그리고 청취해 주신 청취자 여러분께도 감사드립니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 구독하지 않으셨다면 iTunes나 원하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜디 독 스포츠 아카데미(Fendi Dog Sports Academy)에서 제공합니다. 이 팟캐스트를 후원해 주시는 데니스 펜디님께 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공합니다. 여기에 사용된 곡의 제목은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡았습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되세요. 함께해 주세요. 함께해 주세요. 감사합니다.
Well, thank you so much for coming on the podcast to talk about all this, Kevin. It's such an important topic. Oh, thank you, Melissa, so much for having me on. You know, I love talking about grief because it's something that once we learn how to support others in our life, grief becomes less scary. It becomes more manageable. And it becomes more profound because there is a lot of beauty in it. Well, thank you again. And thank you to our listeners for tuning in. We'll be back next week. Don't miss it. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fendi Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fendi for supporting this podcast. Music provided royalty-free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Be with us. Be with us. Thank you.