← Family Dog Project 토픽으로 돌아가기
반려돼지는 보호자에게 애착을 느끼지 않으며 개만 애착 행동을 보인다
원제: Pet pigs are not attached to their owners, only dogs are
- 원제: Pet pigs are not attached to their owners, only dogs are
- 원본: https://www.youtube.com/watch?v=0dQbNJeUAOA
- 영상 길이: 02:39
- 수집 기준: 실제 영어 음성 확인 및 구간별 전사
내용 정리
헝가리 엘테 대학교 연구진은 '낯선 상황 검사'를 활용하여 반려견과 미니돼지가 보호자에게 보이는 애착 행동을 비교 연구했습니다. 실험 결과 미니돼지 역시 스트레스 상황에서 보호자에게 의존하는 경향을 보였지만, 보호자와 낯선 사람의 차이에 따라 나타나는 진정한 의미의 애착 반응은 개에게서만 관찰되었습니다.
핵심 내용
- 헝가리 엘테 대학교 연구진이 반려견과 미니돼지를 대상으로 '낯선 상황 검사(Strange Situation Test)'를 실시했습니다.
- 미니돼지도 스트레스를 받는 상황에서는 보호자에게 의존하는 모습을 보였습니다.
- 보호자와 낯선 사람을 구별하여 나타나는 진정한 의미의 애착 반응은 개에서만 확인되었습니다.
보호자에게 주는 시사점
- 미니돼지를 반려동물로 키울 때 반려견과 같은 방식의 차별화된 애착 반응을 기대하기보다, 스트레스 시 의존하는 특성을 이해하는 참고 자료로 활용할 수 있습니다.
해석할 때 주의할 점
- 해당 연구는 '낯선 상황 검사'라는 특정 실험 절차에 기반한 결과이므로 돼지의 모든 사회적 교감 능력이나 다른 형태의 유대감을 전면 부정하는 것으로 확대 해석하지 않도록 주의해야 합니다.
한국어 전문 번역
[00:07 - 00:13] 유아와 부모는 매우 특별한 관계를 맺고 있습니다. 이를 애착이라고 부릅니다.
[00:14 - 00:24] 애착은 단지 사랑만을 의미하지 않습니다. 애착을 형성한 아이들은 세상을 탐험할 때 엄마를 안전한 기지로, 위험할 때 피난처로 여기며, 다시 만났을 때 특별한 방식으로 엄마를 맞이합니다.
[00:25 - 00:30] 개 역시 아이들과 마찬가지로 보호자에게 애착을 가집니다.
[00:31 - 00:39] 하지만 인간에 대한 애착은 개만의 특성일까요? 아니면 반려동물로 키워지는 다른 가축에서도 나타날 수 있을까요?
[00:40 - 00:52] 이를 알아내기 위해 헝가리 엘테 대학교 동물행동학과의 연구진은 반려동물인 개의 애착 행동을 매우 사회적인 다른 가축인 돼지와 비교했습니다.
[00:58 - 01:04] 연구진은 애착을 연구하는 검증된 방법인 이른바 '낯선 상황 검사'를 사용했습니다.
[01:05 - 01:15] 연구진은 보호자와 낯선 사람이 교대로 떠났다 돌아올 때, 그리고 놀이나 앉기와 같은 여러 행동을 하는 동안 개와 돼지가 어떻게 반응하는지 관찰했습니다.
[01:16 - 01:21] 애착이 형성된 동물과 그렇지 않은 동물은 이러한 상황에서 다르게 행동해야 합니다.
[01:23 - 01:30] 돼지 역시 개와 마찬가지로 스트레스를 받는 상황에서 안정감을 위해 보호자에게 의존하는 것으로 나타났습니다.
[01:31 - 01:36] 하지만 오직 개의 행동만이 보호자와 낯선 사람의 존재 여부에 따라 달라졌습니다.
[01:37 - 01:46] 이는 돼지에게 보호자가 아무리 중요한 존재일지라도, 보호자에 대한 애착 행동을 보이는 것은 돼지가 아니라 개뿐이라는 점을 밝혀냈습니다.
[01:50 - 01:59] 나아가 개는 돼지보다 모든 애착 관련 행동을 더 많이 보여주었습니다. 반면, 돼지는 개보다 낯선 사람에게 더 큰 호기심을 보였습니다.
[02:02 - 02:10] 이러한 결과는 보호자와의 애착이 반려동물로 살아가는 가축조차 형성하기 어려울 수 있는 특별한 유대감임을 보여줍니다.
[02:11 - 02:22] 보호자와 애착 유대를 형성하는 능력은 인간과의 협력 및 의존성에 맞춘 독특한 선택적 진화에 기인한 개만의 특별한 특성일 수 있습니다.
화면 설명 (00:00-02:39): 화면에는 연구 논문 출처(Gábor, Pérez Fraga et al., 2024, Scientific Reports) 및 기관 로고, '낯선 상황 검사(Strange Situation Test)' 실험 장면과 결과 그래프가 텍스트 설명과 함께 제시됩니다.