E456: Denise Fenzi - "From Training Philosophy to Training the Dog in Front of You"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 54분
반려견 훈련은 개별 반려견의 고유한 성향과 감정 상태를 파악하고, 그에 적합한 환경을 조성하여 자발적인 동기부여를 이끌어내는 과정에 집중한다. 보호자는 단순히 특정 행동의 변화만을 목표로 하기보다 개와의 관계 형성을 우선시하며, 반려견이 자신의 행동으로 환경을 통제하고 성공을 경험할 수 있도록 세심하게 설계된 단계를 제공한다. 긍정적 강화 기법은 강압적인 도구 대신 작은 단위로 세분화된 학습 조각을 통해 스트레스가 낮은 환경에서 복잡한 행동을 형성하도록 돕는다. 반려견의 신체적 불편함이나 만성적인 통증은 행동 문제의 원인이 될 수 있으므로, 보호자는 세밀한 관찰을 통해 개의 신체적 상태와 의사소통 신호를 지속적으로 파악해야 한다. 나이가 들고 신체 기능이 저하되는 경험은 보호자가 반려견의 입장을 더욱 공감하고 세심하게 배려하도록 이끈다. 자신감과 회복탄력성은 훈련을 통해 선순환 구조를 형성하며, 개가 스스로 상황을 극복하고 성취감을 느끼게 함으로써 점진적으로 강화된다. 훈련 철학의 핵심은 반려견이 행복한 감정 상태를 유지하게 함으로써 스스로 최선의 행동을 선택하도록 유도하는 데 있다.
E456: 데니스 펜지(Denise Fenzi) - "훈련 철학에서 내 앞에 있는 개 훈련하기로"
E456: Denise Fenzi - "From Training Philosophy to Training the Dog in Front of You"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 지금 듣고 계신 방송은 펜지 독 스포츠 아카데미에서 제공하는 펜지 독 스포츠 팟캐스트입니다. 펜지 독 스포츠 아카데미는 최고 수준의 대회용 독 스포츠 교육을 제공하는 온라인 학교로, 가장 최신식의 진보된 훈련 방법만을 사용합니다. 오늘은 드니스 펜지님과 이야기를 나눌 예정입니다. 이번 에피소드는 공식적으로 팟캐스트 오디오 피드와 유튜브 영상 팟캐스트로 동시에 게시되는 첫 번째 에피소드입니다. 지금 오디오로 듣고 계신 분들 중에서 저희가 대화하는 모습을 보고 싶으시다면 유튜브에서 'Fenzie Dog Sports Academy'를 검색해 찾아오실 수 있습니다. 드니스님, 팟캐스트와 영상에 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 와우, 그렇죠? 새로운 시도라 멋지네요. 정말 기대돼요. 네. 시작하기에 앞서 늘 하던 대로 드니스님 본인 소개와 지금 함께 지내는 반려견들에 대해 간단히 말씀해주시겠어요? 네, 저는 드니스입니다. FDSA의 설립자죠. 저는 반려견 세 마리와 함께하고 있어요. 테리어 종인 나이 든 노신사 브리토가 있고요. 이제 12살 반 정도 됐네요. 그리고 젠은 4살 반 된 벨지안 터뷰런인데, 현재 바이트 스포츠 훈련과 대회에 참가하고 있어요. 마지막으로 막내인 12개월 반 된 친구가 있는데요. 이름은 타이이고, 새로 가족이 된 보더 콜리예요. 정말 즐거운 친구들이죠. 정말 멋지네요. 앞서 오프닝에서 언급했듯이, 이번이 영상으로 제작되어 나가는 첫 번째 팟캐스트 에피소드예요. 드니스님이 저희 오디오 팟캐스트의 첫 게스트이기도 하셨으니, 10년 전쯤에 저희가 나눴던 이야기들을 다시 한번 되돌아보는 것도 재미있을 것 같아요. 자, 이제 첫 번째 오디오 팟캐스트입니다. 좋으신가요? 네, 사실 그건 정말 우연의 일치네요, 그렇지 않나요? 10년이라는 세월이 흘렀어요. 멜리사, 10년이 어떻게 지나간 걸까요? 10년이 벌써 지나갔다는 게 실감이 안 나네요. 그 당시 브리토는 당신의 아기 강아지였죠. 맞아요, 우리가 아마 그 아이에 대해 이야기했던 것 같네요, 그쵸? 꽤 많이 이야기했죠. 와. 정말, 그러게요. 시간이 어떻게 흘러간 걸까요? 당시 우리가 나눴던 주제 중 하나가 당신의 훈련 철학이었어요. 그리고 당신은 그때 당신의 여정에서 어느 지점에 있었는지 공유해주었죠. 당시에는 '개가 나를 위해 무엇을 해줄 수 있을까'보다는 '내가 이 개와 어떻게 즐거운 시간을 보낼 수 있을까'에 더 집중하고 있었죠. 그게 거의 10년 전이었네요. 오늘날 당신의 훈련 철학은 어떻게 설명할 수 있을까요? 흥미로운 질문이네요. 그 이후로 저는 라이라와 대회에 나가지 않기로 했거든요. 그 아이는 그 이후로 무지개다리를 건넜고요. 결국 대회에 나가지 않은 이유는 그 아이가 제가 원하는 것들을 해냈고 훈련도 받았지만, 거기에 대한 열정이 없다는 결론에 도달했기 때문이에요. 시간이 흐르면서 깨달은 건, 저는 제가 훈련하고 싶은 만큼이나 정말로 훈련하고 싶어 하는 개를 원한다는 것이었어요.
This is Melissa Brough and you're listening to the Fenzie Dog Sports Podcast brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today I'll be talking to Denise Fenzie and this is the first official episode that will be duly published both on the podcast audio feed and over on YouTube as a video podcast. If you're listening to this right now and would like to watch us as we chat, you can find us on YouTube at youtube.com forward slash at Fenzie Dog Sports Academy. Hi Denise, welcome to the podcast and the video. Hey, woohoo, right? New things, cool. Very exciting. Yeah. So to start us out, do you want to just kind of do the usual and remind us a little bit about you and kind of your current furry crew? Yeah, I'm Denise. I'm founder of FDSA. I have three dogs. I have my little old man terrier who is Brito. He's what, 12 and a half now. I have Zen who is my four and a half year old Belgian Tervurin who is training and competing in bite sports. And I have the youngster who is 12 and a half months now. His name is Ty and he is my Border Collie addition. A lot of fun. Awesome. So I mentioned during the intro, this is the first ever episode to go out as a video podcast. So I thought since you were our first ever guest on the audio podcast, it might be fun to kind of go back and revisit some of those things we talked about almost 10 years ago now for the first audio podcast. Sound good? Yeah, that's actually, that's quite a coincidence, isn't it? 10 years has passed. Where has 10 years gone, Melissa? I can't even quite grasp that 10 years has gone by. Brito was your baby dog back then. He was, I know we probably talked about him, huh? We did quite a bit. Wow. What a, yeah. What time has gone by? So one of the topics that we talked about back then was your training philosophy. And you shared that at that point, you were kind of in a point of your journey where your focus was less like, what can the dog do for me? And more, where can I enjoy my time with this dog? So that was almost 10 years ago. How would you describe your training philosophy today? That's interesting because since then I ended up not competing with Lyra. She's passed away since then. And I ended up not competing with her because I came to the conclusion that she did the things I wanted and she trained, but there was no passion there for it. And I had realized that as time has gone by, I really, really want a dog who wants to work as much as I want to train.
2:50
물론 모든 개가 반드시 그래야 하는 건 아니지만, 우리가 대회에 참여하려면 그런 열정이 반드시 필요하거든요. 그래서 저는 팀워크와 관련된 제 생각을 더 강화했다고 말하고 싶어요. 팀 스포츠에서 우리 둘 모두를 위해 일이 잘 되도록 만드는 것, 그리고 그런 종류의 활동에 가장 적합한 개를 선택하는 것에 더 집중하고 있죠. 그 어린 보더 콜리는 퍼포먼스를 위해 선택된 개가 아니었어요. 저는 지금 목장을 운영하고 있어서 양몰이 개가 필요했기 때문에, 양을 모는 용도로 그 개를 선택했습니다. 그리고 만약 그 개가 퍼포먼스까지 할 수 있다면, 제 말은, 그건 아주 훌륭한 거죠. 하지만 그런 경우에 제 마음속 모토는 조금 다릅니다. 그건 그 개가 양을 몰 수 있는 능력을 갖춰야 하고, 또 도움이 될 수 있도록 양을 몰고 싶어 해야 한다는 것이었습니다. 그래서 조금 변화가 있었죠. 왜냐하면 저는 그런 식으로 개를 데려와 본 적이 없었거든요. 그러니까 실용적인 목적에서, 제 일을 도와줄 개가 필요하다는 식으로는 말이죠. 그래서 그 점이 꽤 멋지고 색다릅니다. 그리고 파트너십이라는 요소는 여전히 매우 중요합니다. 그와 함께 양몰이가 아닌 다른 활동을 하면서 느끼는 점인데, 저는 그러한 관계 형성 활동들이 우리가 함께 양몰이를 하는 것을 더 수월하게 만들어 준다는 걸 정말 실감합니다. 그 개는 특히 흥미로운 사례라고 생각해요. 왜냐하면 당신은 그 개를 양몰이용으로 데려왔다고 언급하셨지만, 그 개는 처음에 대부분의 사람들이 만나면 '이 개는 스포츠 독이 되겠구나'라고 생각할 만한 그런 개는 아니었으니까요. 우리는 함께 많은 일을 할 겁니다. 그리고 당신은 그 개를 꽤 먼 길까지 이끌어 주셨죠. 혹시 그 개의 이야기를 여기서 조금 들려주실 수 있나요? 사람들이 조금 알 수 있도록요. 네, 저는 그 개를 생후 6개월 때 데려왔습니다. 그 개는 태어난 곳을 단 한 번도 벗어나 본 적이 없었죠. 사람은 딱 두 명 만나봤고, 제 생각에 하루에 5분씩 두 번 정도 켄넬 주변을 산책하고는 다시 혼자 있는 켄넬 안으로 돌아가는 생활을 했습니다. 그래서 그 개가 장난감을 한 번도 가지고 놀지 않았을 거라고 확신합니다. 누구에게도 손으로 직접 먹이를 받아먹어 본 적이 없다는 것도 알고 있고요. 당연하게도 제가 처음 데려왔을 때 그 개는 꽤나 불안해했습니다. 왜냐하면 그것은 엄청난 변화였으니까요. 그래서 저는 그 개를 데려올 때 그런 과거를 모두 알고 있었습니다. 놀라운 일은 아니었죠. 그리고 저는 괜찮았어요. 마치 새로운 방향, 새로운 여정이라고 생각했죠. 세상에서 제대로 기능하지 못하는 많은 개들도 실제로는 자신의 환경에서는 문제없이 잘 지낼 수 있어요. 그래서 저는 그냥 '그래, 얘는 목양견이지'라고 생각했어요. 목장에서 일할 수 있고, 우리 가족과 잘 지내고, 다른 제 개들과도 잘 지내기만 한다면 괜찮아요. 더 이상 바랄 게 없죠. 저는 지금 인생에서 경쟁을 쫓는 시기가 아니거든요. 그래서 저는 그저 그 개가 될 수 있는 최고의 개가 되도록 돕기 시작했어요.
And that's, it's not necessarily important to me that the dog want to do that, but if we're going to do competition, I need to have that there. So I would say I've sort of strengthened the side of my thinking, which is about teamwork and making things work for both of us in a team sport and really selecting for dogs that are well-suited to doing those kinds of things. The young Border Collie was not selected for performance. He was selected to herd a sheep because I need a herding dog because I have a ranch now. And if he can do performance, I mean, that's great. But my mental motto is slightly different in that case. It was, he has to be capable of herding sheep and want to herd sheep so that he can be useful. So that was a bit of a change because I don't think I've gotten a dog that way. Like for a practical, I need a dog to do this thing for me way. So that's kind of cool and different. And, but the partnership element is very much the same. And I'm seeing that as I work with him in non-herding activities, I really see how those relationship building events make it easier for us to do herding together. I think he's a particularly interesting case just because you mentioned you kind of got him to do herding, but he, you know, he came to you as definitely not a dog most people would meet on first meeting and be like, this is going to be a sports dog. We're going to do things together. And you've kind of taken him a long way. Do you want to share just a little bit of his story here? Just to, so folks can have been a little. Yeah, I got, I got him at six months of age. He had not been off his, the place where he was born ever. He had met two people and he, I believe was taken for two walks of five minutes a day around the kennel and then put back in his kennel where he was alone. So I'm fairly confident he never had toys. I know nobody ever fed him by hand. And understandably when I got him, he was pretty, pretty distressed because that's an enormous change. And so I knew all of that history when I got him. It wasn't a surprise. And I was okay with it. I was sort of like, well, new direction, new journey. And a lot of dogs that can't function very well in the world can actually function fine anyway in their own environment. So I'm like, well, he's a herding dog. As long as he can work at the ranch and he gets along with my family and he gets along with my dogs, it's okay. I don't, it doesn't have to be more than that. I'm not in a very competitive state of my life. And, um, and so I just set about trying to help him be the best dog I could help him be,
5:30
그건 사실 관계를 쌓고, 자신감을 길러주고, 제가 자기편이라는 믿음을 심어주고, 그 개가 즐거워하는 것을 찾는 일이었죠. 10년 전에 제가 했던 이야기로 돌아가자면, 그 개는 너무 위축되어 있었고, 항상 저와 모든 것으로부터 도망치려고 했거든요. 정말 그 개가 무엇을 중요하게 생각하는지 알아내고, 제가 어떻게 그 개의 세상으로 들어갈 수 있을지 찾아가는 여정이었어요. 대회 목표가 있어서가 아니라, 그렇게 하지 않았다면 삶의 질이 크게 떨어졌을 것이기 때문이죠. 그 개는 너무 겁이 많았고, 제가 옆에 앉아 있으면 밥도 먹지 못해서 밤에 혼자 먹어야 했거든요. 해결해야 할 문제들이 정말 많았죠. 그런데 이제는 정말 좋아져서, 겉보기엔 전혀 모를 정도예요. 힘든 시작을 겪었었는지는 잘 모르겠어요. 여전히 이상한 행동들은 남아있지만, 하나씩 하나씩 그 이상한 습관들을 없애가고 있는 중이에요. 얼마 전에는 물에 들어가는 법도 배웠는데, 처음에는 양동이만 봐도 아주 극심한 불안 반응을 보였거든요. 안에 물이 있든 없든 상관없이 말이에요. 양동이, 사료 양동이요. 그 녀석은, 그 녀석은 근처에도 가지 않으려고 했어요. 어, 그래서 거기서 무슨 일이 있었는지는 모르겠지만, 양동이에 문제가 있었죠. 그래서 물도 양동이에 담기니까 물에도 문제가 있었고요. 그런데 이제는 물이 담긴 양동이 안으로도 잘 들어갑니다. 그래서 그런 것들처럼, 음, 차 안에 있는 크레이트에 들어가는 것에 대해서도 상당히 심각한 문제가 있었어요. 일단 들어가면 괜찮았지만, 6개월 동안은 정말, 그러니까 제가 6개월 동안 개를 들어서 태우는 게 정말 힘들었거든요. 이전에도 그 문제를 해결하려고 노력해 봤지만 시기가 좋지 않았어요. 개는 하고 있었죠. 그 행동에는 많은 갈등이 있었지만, 저를 위해 하고 있었던 거예요. 그러다 어느 날 그 녀석이 '난 못 하겠어'라고 하더군요. 그러고는 도망치기 시작했는데, 사실 그 도망가는 행동은 거의 한 달 동안 보지 못했던 거였어요. 그래서 저는 '좋아, 이것보다 더 확실한 고통의 신호가 있다면, 뭐가 더 있겠어'라고 생각했죠. 제가 도망간다고 말할 때는 정말로, 그냥 몸을 돌려서 가능한 한 멀리, 가능한 한 빨리, 저로부터 멀어지는 것 말고는 아무것도 하지 않고 달아나는 걸 의미해요. 그래서 그때 저는 '알겠어, 지금은 이 훈련을 할 때가 아니구나'라고 했죠. 이 훈련은 때가 아니라는 뜻이었어요. 답은 개에게 리드줄을 묶는 것이 아닙니다. 답은 동기부여를 더 하는 것도 아니고요. 답은 개가 큰 문제를 겪고 있다는 것을 존중해 주는 것입니다. 그래서 몇 주 전에 '좋아, 다시 한번 시도해 보자'고 마음먹었어요. 그랬더니 우리는, 우리는 하루 만에 성공했어요. 놀라운 일이었죠, 어쨌든 그 녀석은 준비가 되어 있었어요.
uh, which is really about, uh, building a relationship, building his confidence, building his belief that I'm on his team, finding what brings him joy. So getting back to what I talked about 10 years ago, because he was so shut down and so, uh, really trying to get away from me, from everything all the time. It really was a journey into discovering what he cared about and figuring out how I could insert myself into his world. Not because I had competition goals, but because his quality of life would have suffered very badly if I hadn't done that because he was so fearful and like, he wouldn't, he wouldn't eat if I was sitting there, you know, he had to eat at night. There was just a lot to work on, a lot to work through. And, um, I mean, at this point he's doing so well, you really couldn't tell. I don't think that he had had a rough start. There's, he still has weird things, but one by one, we're actually getting rid of the weird things. You know, he recently learned how to get in water and he started with a pretty dramatic distressed response to buckets, not whether water in them or not didn't actually matter. Buckets, feed buckets. He, he wouldn't go anywhere near them. Uh, so whatever happened there, I don't know, but he had issues with buckets. So then he had issues with water because water goes in buckets. And now he gets in water buckets with water in them. So like things like that, um, he had pretty serious issues about getting into a crate in the car. He was fine in the crate once he was, but after six months, I mean, I, it's hard to pick up a dog for six months. And I tried earlier to work on that issue and the time was not right. He was doing it. There was a lot of conflict in his behavior, but he was doing it for me. And then one day he said, I can't do this. And he started to run and I hadn't actually seen the running behavior in, um, probably a month before that. And I was like, okay, well, if that's not a pretty clear indicator of distress, I don't, I don't know what it is. When I say run, I mean, run, I mean, just turn and run as far as he can, as fast as he can going absolutely nowhere, except away from me. So at that time I said, all right, this is, this lesson is, it's not the time for this lesson. The answer is not to put the dog on leash. The answer is not to add motivation. The answer is to respect that the dog is having a lot of problems. And so a couple of weeks ago, I decided, all right, I'm going to give this another shot. And we, we got it in one day. It was amazing, uh, but he was ready.
8:04
그리고 지금도 그 녀석은 잘하지만, 음, 저는 그 과정에 몇 가지 제한 사항이 있다는 걸 알게 되었어요. 그래서, 어, 그 아이가 도저히 해낼 수 없는 특정한 장소들이 있어요. 그래서 전 괜찮다고 생각해요. 그런 경우에는 제가 그냥 들어서 올려주면 되니까요. 하지만 이제는 더 많은 상황에서 스스로 해낼 수 있게 된 걸 느껴요. 그러니 우리는 올바른 방향으로 나아가고 있는 셈이죠. 그러니까 반려견의 자신감을 키워주는 그 전체적인 과정과, 음, 그, 시도하려는 의지, 시도할 수 있는 능력이요. 이곳에 온 지난 6개월 동안 그 아이는 정말 많은 성공을 경험했어요. 정말 많이요. 이제는 성공하는 일이 아주 많아졌죠. 그리고 자신이 무언가를 할 수 있다는 자신감이 상당히 생겨서 그 결과로 많은 기술을 익히게 되었어요. 저는 그 아이가 정말 멋진 개라고 생각해요. 제 말은, 저 자신도 그 아이가 두세 살이 되었을 때 어떤 모습일지 무척 궁금하다는 거예요. 왜냐하면 지금 우리가 나아가고 있는 궤도가, 음, 꽤나 비범하기 때문이죠. 그 아이는 유전적으로 타고났다고 말하는 것조차 부족할 정도니까요. 그리고 그 아이는 믿을 수 없을 정도로, 음, 단순히 똑똑하다는 차원을 넘어서요. 그냥, 한두 번만 보여주면 그 아이는 해내요. 그걸로 끝이죠. 아시겠지만, 정말 놀라울 따름이에요. 정보를 유지하는 능력, 한 환경에서 배운 것을 다른 환경으로 일반화하는 능력, 이런 것들이요. 그런 건 타고난 유전적 재능이에요. 제가 개에게 그런 능력을 줄 수는 없거든요. 하지만 그런 재능이 발현되는 걸 지켜보고, 그 아이가 '나 이거 할 수 있어', '이것도 할 수 있고, 저것도 다 할 수 있어'라고 하는 걸 보는 건 정말 감동적이죠. 음, 그 아이가 저와 처음 셰이핑을 했던 때가 기억나요. 마침 영상으로 찍어둔 게 있는데, 그걸 보면 눈물이 날 정도예요. 저를 가만히 쳐다보고 있다가, 천천히 발을 들어 올려 아주 조심스럽게, 플랫폼을 터치하던 그 모습이 생생하거든요. 마치 '그래, 네가 환경에 반응해서 상황을 바꿀 수 있는지 시험해보는 건 이번이 처음이구나' 하는 느낌이었어요. 상황을 바꿀 수 있을지 확인하려고 말이죠. 그리고 실제로 성공했죠. 녀석이 행동했고 결과가 나타났으니까요. 그다음부터는 모든 게 자연스럽게 이어지는 것 같았어요. 그래요. 맞아요. 다시 한번 해봐야겠어. 마치 그때부터 눈덩이처럼 불어난 것 같은 느낌이 들어요. '나에게도 자율성이 있구나' 하는 거요. 세상에 영향을 주고 더 나은 곳으로 만들 수 있구나. 내가 상황을 만들어낼 수 있구나. 그건 정말 멋진 일이죠. 저는 이 개처럼 처음부터 그렇게 뒤처진 상태에서 시작한 개를 본 적이 없어요. 물론 누구나 힘든 시기를 겪는 강아지를 키워본 적은 있겠지만요, 그죠? 집에 처음 데려온 날 말이에요. 대부분은 강아지가 스스로 상황을 바꿀 수 있다는 걸 깨닫는 순간을 기억하거나 본 적이 있을 거예요. 어떤 일이 일어날 수 있게 만드는 것 말이죠. 그런데 이 개는 그 변화가 정말 드라마틱했어요. 수동적으로 일이 일어나길 기다리기만 하던 녀석이 '내가 이걸 만들어낼 수 있을까?' 하고 생각하게 된 게 너무나 분명했거든요. 그게 바로 자신감의 시작이죠. 그건 자신감의 출발점이에요.
And even, even now, while he can do this, um, I've noticed that there are some parameters around it. So, uh, there are certain places where he just can't do it. And I'm like, it doesn't matter. I just pick him up and put him in on those occasions. But I'm noticing that he's, he can do it on more occasions. So we're heading in the right direction. So that, that whole process of building a dog's confidence and, um, the, the willingness to try, the ability to try. He's had so much success in his little six months here. So much. He's winning a lot. And he has a lot of skills as a result of the fact that he's pretty confident he can do things. I think he's a super cool dog. I mean, I am myself quite curious to see what he's like when he's two or three years of age, because the trajectory we're on now is, um, kind of extraordinary in the sense that he is to say genetically gifted would be an understatement. And he's unbelievably, um, it's not even about smart. He just, you show him something a couple of times and he, it's done. You know, it's just amazing. His ability to retain information, his ability to generalize things he learns in one environment to other. Those are genetic gifts. I don't, I can't do that for a dog. But to see those gifts, to watch him kind of come out and be like, I can do this and I can do this and I can, I can do all the things. Um, I remember the first time he did shaping with me and I actually had it on video and it's, it's the kind of thing that makes you cry because you saw him standing there looking at me and then you saw him pick up his foot and ever so slowly reach out and touch the platform. And it was just like, okay, this is the first time I've seen you do something like act on your environment to see if you could make it work. And it worked right. He did it and the thing happened. And, and then you can all seem to go out. Okay. Okay. I'm going to try that again. Like, and you can see, and then it, I feel like it's sort of snowballed from there. Like I actually have autonomy. I can act on the world and make it a better place. I can make things work. And that's super cool. I have never had a dog that started that far behind the eight ball. I mean, everybody's had a puppy that had its moments, right? The first day it came in your house. And I think most of us remember or see that moment when a dog figures out that they can make things happen. But with this dog, it was so dramatic. And it was just so clear that he went from, I just wait until things happen to me to, I wonder if I can make this thing happen. And that's the start of confidence.
10:54
자신이 환경에 직접 작용해서 원하는 방식으로 변화시킬 수 있다는 믿음 말이에요. 자신이 좋아하는 방식으로요. 이제 녀석은 꽤 바빠졌어요. 사실 이제는 자기가 원하는 걸 얻기 위해 한계를 시험해보기도 해요. 이제는 자기주장을 아주 당당하게 펼치죠. 그래서 정말 멋진 여정이었어요. 앞으로 어떻게 될지는 모르겠네요. 그래서 우리 모두는 그저 앉아서 지켜보기로 했어요. 정말 즐거운 일이죠. 그리고 당신은 페이스북을 통해 꽤 정기적으로 소식을 공유해주고 있잖아요. 동문 그룹요. 그래서 그게 어떤 모습인지 확인하고 싶은 분들은 거기서 찾아보실 수 있습니다. 10년 전 우리가 훈련 철학에 대해 이야기했던 것을 언급했었죠. 학교장으로서 선생님은 전반적인 철학과 학생들 및 강사들과의 전반적인 문화를 형성하는 데 큰 역할을 해오셨다고 생각해요. 강사진이요. 지난 10년 동안 그런 관점에서 상황이 어떻게 발전해 왔는지에 대한 선생님의 의견을 듣고 싶어요. 그런 관점에서요. 학생들이 어떻게 변했다고 보시나요? 강사들이 어떻게 변했다고 보시나요? 어떤 성장을 보셨나요? 긍정 강화 기법의 웰빙, 철학이 아니라 기법들이요. 긍정 강화 기법들이 이제는 어디서나 반려견 문화에 훨씬 더 깊이 뿌리내렸다고 생각합니다. 그래서 10년 전 힐링(healing) 수업을 했을 때, 사람들이 제게 묻던 질문은 디스크의 목적이 무엇인가요? 왜 플랫폼을 사용하나요? 강아지를 어떻게 올라가게 하나요? 이제는 아무도 그런 질문을 하지 않습니다. 소품을 사용할 수 있다는 것에 대한 인식이요. 행동을 작은 단위로 나누고 다시 쌓아 올리는 것에 대해 이야기할 때, 그 사람이 잘하고 있든 유창하든 아니든, 잘할 수도 있고 아닐 수도 있지만, 제가 무슨 말을 하는지 알고 있어요. 어떻게 하는지 완전히 터득하지 못했더라도 말이죠. 그 훈련 방식은 모든 스포츠와 모든 강사진에게 걸쳐 학교에 완전히 스며들었습니다. 우리가 모두 앉아서 합의했기 때문이 아니라, 일종의 인식이 있기 때문이죠. 스트레스 상황에서도 실제로 유지되는 복잡한 행동을 훈련하는 가장 좋은 방법이라는 인식이요. 그리고 저는 이제 그러한 아이디어들이 전 세계의 많은 반려견 스포츠 분야에서 상당히 잘 정립되었다고 생각합니다. FDSA가 그런 변화를 일으켰다고 말하는 것은 아니지만, FDSA가 다른 많은 주체들과 함께 그 주체 중 하나였다고는 말하고 싶습니다. 우리 모두는 비슷한 시기에 나타나 어떤 목적을 제공했던 것 같습니다. 그 목적은 배우고자 하는 사람들에게 매우 수준 높은 정보와 훈련을 제공하는 것이었습니다. 많은 사람들이 오비디언스든, 랠리든, 어질리티든 무엇을 하려 하든 긍정 강화 방식을 활용하고 싶어 했기 때문입니다.
Like the belief that you can actually act on the environment and change it in ways that you like. And now he's, he's quite busy. Actually, he pushes the envelope quite a bit now to get his way, get what he wants. He's quite willing to assert himself at this point. So it's just been, it's a super cool journey. I don't know where it's going to go. So we're all going to just sit around and watch. Super fun. And you're pretty good about sharing updates pretty regularly over on Facebook and in the alumni group. So for folks who want to see what some of that looks like, you can find it there. So I mentioned that we kind of talked about your training philosophy 10 years ago. And I think that, you know, as the head of the school, you've had a huge part in just kind of shaping the overall philosophy and overall culture with the students and with the instructors. So I'd love to just hear your takes on like how things have evolved in the last 10 years from that standpoint. You know, how have you seen the students change? Have you seen like the instructors change? What growth have you seen? I think the wellbeing of positive reinforcement techniques, not philosophy, but the techniques in positive reinforcement are much more deeply embedded in the dog culture everywhere. So if I taught a healing class 10 years ago, the kinds of questions people would ask me would be, what is the purpose of a disc? Why am I using a platform? How do I get the dog on it? Nobody asks me those questions anymore. Like the recognition that we can use props. When I talk about breaking behaviors down into small pieces and building them back up, whether or not a person is doing that well or is fluent, they may or may not be, but they know what I'm talking about, even if they haven't quite figured out how to do it. And that way of training has completely permeated the school in all sports, in all instructors, not because we all sat around and agreed on it, but because there's sort of this recognition that it's the best way to train complex behaviors to a high level that actually hold up under stress. And I think those ideas are now pretty well established in a lot of dog sports around the world. And I'm not saying that FDSA caused that to happen, but I am saying that FDSA was one of the players along with many other players. And we all sort of came up at the same time providing what was the point. It was to provide really high quality information and training to people who wanted to learn because lots of people wanted to do positive reinforcement things, whether obedience or rally or agility, whatever they wanted to do.
13:42
하지만 어질리티의 경우, 그것은 이미 잘 정립되어 있었습니다. 당시 긍정 강화 훈련은 거의 표준이나 다름없었습니다. 하지만 오비디언스와 같은 스포츠에서는 확실히 그렇지 않았습니다. 그동안 페트라 포드(Petra Ford)는 그러한 철학 안에서 훈련받은 긍정 강화견들과 함께 NOI에서 다수의 챔피언십을 차지했습니다. 그리고 올해 셰이드(Shade)는 내셔널 IGP-2 챔피언이 되었습니다. 다시 말하지만, 같은 맥락입니다. 그래서 예전에는 매우 드물었던 일이 이제는 당연하게 느껴집니다. 예전에는 사람들이 제 개들이 최초의 긍정 강화 오비디언스 챔피언이라고 말하곤 했습니다. 그 말이 사실인지는 모르겠지만, 사람들이 그것을 특별히 언급했다는 사실이 중요합니다. 반면 지금은 사람들이 더 이상 그런 점을 특별히 언급하지 않는 것 같습니다. 그냥 '그래, 몇몇 사람들은 그런 식으로 훈련해서 성공하고 있지' 정도인 거죠. 그래서 저는 많은 반려견 스포츠에서 훨씬 더 긍정 강화 기반의 기술을 사용하는 쪽으로 상당히 큰 문화적 변화가 있었다고 생각합니다. 사실 긍정 강화를 사용하는 것이 전통적이지 않은 스포츠에서조차도, 바이트 스포츠(bite sports)와 같은 경우, 훈련 방식이 예전보다 훨씬 더 정교해졌다고 말할 수 있습니다. 그리고 그 영향력은 긍정 강화 세계로부터 오고 있습니다. 그래서 아주 작은 단위로 세분화하는 것, 그들도 그렇게 하고 있습니다. 그들은 마무리 방식이 다릅니다. 그리고 그들 대부분은 그 위에 모든 도구를 사용하는 데 꽤 능숙합니다. 하지만 실제 조각들, 학습 조각들은 제가 FDSA 이전 환경에 있었을 때와 비교하면 극적으로 바뀌었습니다. 그때는 훈련이 정말 아주 기초적인 수준이었거든요. 그 당시 힐링(healing)은 말이죠, 제가 기억하기로 그때는 개에게 초크 체인을 채웠던 것 같아요. 정말로 그냥 개를 끌고 다니면서 홱 잡아당겼죠. 그 정도로 정교함이 부족했습니다. 반면에 지금은 힐링과 같은 기술의 개별 요소들은 매우 비슷하게 가르칩니다. 당신이 도구를 사용하는 IGP 경기자이든 플러스 R(긍정적 강화) 경기자이든 상관없습니다. 그건 별로 중요하지 않게 되었죠. 물론 방식이 달라지는 부분도 있고, 거기서부터는 실제적인 차이가 보이기 시작할 겁니다. 하지만 더 정교한 훈련 방식이 전체 반려견 훈련 분야에 스며들었다는 사실은 변하지 않습니다. 긍정적 강화 분야에만 국한된 게 아니죠. 우리가 10년 전에 훈련 철학이나 이런 것들에 대해 이야기했을 때, 당신이 강조했던 큰 부분 중 하나는 그것이 사람들과의 관계에 얼마나 영향을 미치는지에 대한 것이었어요. 개 훈련 세계에서 이것을 어떻게 적용할지 배우고, 학습 이론이 개 훈련 세계에서 어떻게 작동하는지를 배우는 것이, 다른 사람들과 상호 작용하는 방식이나 아이들과의 관계, 그리고 가족과의 관계 등 모든 것에 정말 영향을 미쳤잖아요.
But with the agility, it was well-established. Positive reinforcement training at that point was pretty much the norm. But in sports like obedience, it most certainly was not. And in the meantime, you've got Petra Ford now multi-championships at the NOI with positively reinforced dogs trained within that sort of philosophy. And Shade this year was the national IGP-2 champion. Again, it's that same idea. So it sort of feels like what used to be exceptionally rare, like people would say that my dogs were the first plus our obedience champions. And I don't know if that's true or not, but the fact that people called it out. Whereas now, I don't think people are calling that out so much anymore. It's just like, yeah, some people are doing it that way and succeeding. So I think there's been a pretty big cultural shift in many dog sports towards using much more positive reinforcement-based techniques. And really, even in sports where it's absolutely not traditional to use positive reinforcement, like the bite sports, what I would say is training is way more sophisticated than it used to be. And the influence comes from the positive reinforcement world. So the breaking things down into tiny pieces, they're doing that too. They finish it differently. And most of them are pretty comfortable with all their tools on top of it. But the actual pieces, the learning pieces, has changed dramatically from when I was in that environment before FDSA, when the training was really pretty rudimentary. You know, healing was just, you put a, I guess it was a choke chain at that point on the dog. You just jerked it along, really. It was that lacking in sophistication. Whereas now, the individual pieces of a skill like healing are going to be taught very similarly, whether you're an IGP competitor who uses tools or you're a plus R competitor. It's just not going to matter that much. Then there are places where it differentiates and you're going to start seeing some real differences. But it doesn't change the fact that the more sophisticated approach to training has permeated the entire dog training sphere. It's not just the positive reinforcement sphere. When we talked about training philosophy and all of this stuff, you know, 10 years ago, one of the big pieces that you hit on was just how much it kind of influenced your relationships with people. How like learning how to apply this in the dog world and how learning theory work in the dog world really had an impact on how you interact with others and your relationship with your kids and your family and like all of those things.
16:11
그래서 궁금한 게, 그 점이 여전히 유효하다고 보시나요? 다른 방식들로도 영향을 미치는 것을 보셨나요? 그건 대답하기 어려운 질문이네요, 양면성이 있으니까요. 해가 갈수록 긍정적 강화 사고방식을 적용하는 능력이 더 나아지고 있다고 생각합니다. 제 인간관계에도 적용됩니다. 하지만 이건 훈련 방법론에서 말하는 정적 강화(positive reinforcement)와는 다릅니다. 상대방의 입장과 그들의 정서적 안녕을 공감하는 차원에서의 정적 강화 훈련 측면입니다. 그러니 누군가와 대화할 때, 그들의 행동을 바꾸려고 노력하는 것이 아닙니다. 당신의 단어 선택, 보디랭귀지, 표현 방식이 그들의 기분에 어떤 영향을 미치는지 인식함으로써 효과적으로 소통하는 방법에 관한 것입니다. 그리고 당신이 상대의 감정에 어떤 영향을 미치느냐가 실제로 당신들의 관계의 미래에 큰 영향을 줄 것입니다. 반드시 그들의 행동이나 당신의 행동 자체가 바뀌는 것이 아니라요. 그리고 그런 부분은 사실 제가 줄곧 직관적으로 해왔던 일인 것 같습니다. 이제는 그 점을 더 의식하게 되었죠. 그리고 좋든 싫든 지난 10년 동안 정말 거친 경험을 많이 겪었습니다. 사람들의 아주 형편없는 면도 보게 되었고요. 달리 어떻게 표현해야 할지 모르겠네요. 더 좋은 표현이 생각나지 않지만, 단순히 심술궂은 사람들이 세상에 존재합니다. 그들은 반려견 업계뿐만 아니라 모든 세상에 존재하죠. 이건 훈련 방법론의 문제가 아닙니다. 그저 사람의 문제라고 생각합니다. 그래서 이제는 그런 측면을 어느 정도 의식하고 있습니다. 현재의 저와 예전의 저 사이의 큰 차이 중 하나는, 인류 안에는 정말 잔인한 사람들도 포함되어 있다는 슬픈 사실을 깨달았다는 점입니다. 그리고 그들은 저와는 상관없는 사람들입니다. 저는 더 이상 그런 사람들과 교류하지 않습니다. 손절하는 것에도 정말 배울 점이 있다는 것을 확실히 알게 되었습니다. 물론 제가 사람을 정말 좋아하기 때문에 손실이라고 느낄 수는 있습니다. 저는 사람들과 교류하는 것을 정말 좋아하거든요. 그렇지만 이제는 나 자신을 지키기 위해 어느 정도의 관계 정리는 필요하다는 것을 깨달았습니다. 상대의 행동을 바꾸려 애쓰기보다 내가 상대에게 어떤 영향을 주고 있는지 스스로를 돌아보는 것이 훨씬 중요합니다. 그것이 건강한 관계를 맺는 핵심적인 요소라는 사실을 이제는 이해합니다. 저는 그들을 이해하는 것을 좋아합니다. 그리고 그들도 저를 이해하고 싶어 한다고 생각하고 싶네요. 인간 본성의 현실에 대해 정말 큰 깨달음을 얻은 것 같습니다. 그리고 그 범위는 상당히 넓죠. 네. 하지만 저는 꽤 건강한 상태에 도달했다고 생각합니다. 대부분의 경우 결정과 사고는 이성보다 감정적이라는 것을 알고 있습니다. 그러니 누군가 당신의 말에 동의한다면, 그것은 감정적으로 공감하기 때문입니다. 그것이 동의라는 형태로 나타나는 거죠. 누군가 당신의 말에 괴로워한다면, 그것도 감정적인 이유 때문입니다. 우리 앞에 놓인 사실 때문이 아니죠.
And I'm just curious, have you seen that continue to hold true? Have you seen that, you know, impact things in other ways? That's a hard question because there's two sides to it. Every year that goes by, I think I get better at applying positive reinforcement thinking to my human interactions. But it's not positive reinforcement as in the quadrant. It's the side of positive reinforcement training, which is sympathetic to the position of the other and their emotional well-being. So when you communicate with somebody, it's not about trying to change their behavior. It's about communicating in a way where you can be effective by recognizing how your choice of words, body language, phrasing is impacting how they feel. And how you are impacting their feelings is actually going to have a huge impact on the future of your relationship, not necessarily their behavior or your behavior. And that, I think I was sort of intuitively doing it all along. Now there is more of an awareness of that. And I think, you know, for better or worse, I've had a lot of really rough experiences over the last 10 years. And I've seen a side of people that's really pretty awful. And I mean, I don't know how else to say that. There are some people out there who, for lack of a better word, are simply mean. And they're in the dog world or in all worlds. It's not a training methodology thing. I think it's just a people thing. And so I think there's a certain amount of awareness of that aspect now. And one of the big differences between where I am now and where I might have been then is sort of a sad recognition of that, that humanity includes people who are really quite cruel. And they aren't about me. And I'm not, I don't interact with those folks anymore. I have really learned that there really is something to be said for like cutting your losses. And it's not a loss in, it's a loss in the sense of I really like people. I really like to interact with people. I like to understand them. And I like to think that they want to understand me. And I think I've had a, boy, almost a wake-up call about the reality of human nature. And it spans pretty wide spectrum. Yeah. But I also think I've kind of come through to a pretty healthy place where I, you know, I know that decisions and thinking is emotional more than rational most of the time. So if somebody likes the things you're saying, it's because they emotionally resonate. And then that comes out as agreement. If somebody is distressed by the things they're saying, it's emotional. It's not the facts that are in front of us.
19:15
사고나 행동은 대부분 이성이 아니라 감정에 의해 좌우됩니다. 그렇기 때문에 모든 사실을 늘어놓아도 개 훈련뿐만 아니라 무엇에 대해서든 마찬가지입니다. 일단 사람이 무언가를 결정하고 나면, 그들의 감정 체계가 그들을 대신해서 결정을 내립니다. 그게 참 흥미롭기도 하고, 세상 전반에 영향을 미치니 무섭기도 합니다. 이 모든 게 개들의 세계에 있으면서 행동을 관찰한 결과라고 생각합니다. 저는 매일 행동을 관찰하니까요. 사람들이 저나 다른 사람들에게 보고, 읽고, 들은 것에 어떻게 반응하는지 듣습니다. 그래서 인간의 본성이 상당히 넓은 스펙트럼을 가지고 있다는 것을 끊임없이 상기하게 됩니다. 그리고 저는 그 대부분을 좋아합니다. 하지만 그냥 존재하는 부분도 있죠. 그리고 그것은 사라지지 않을 것입니다. 그래서 꽤 문제가 있는 측면들을 가진 세상에서 건강하게 살아가는 법을 배우는 것이 중요하다고 생각합니다. 중요한 일이죠. 그런 면에서 제가 그 상태에 도달했다는 건 참 놀라운 일입니다. 네. 긍정적인 상호작용의 연속을 만들기 위해서는 특정 행동보다 관계를 더 소중히 여겨야 한다는 생각 말이에요. 그게 바로 당신이 그 안에서 다룬 내용 중 하나인 것 같네요. 그렇죠. 누군가와 관계를 쌓으려 할 때, 특정 행동의 변화보다는 그 관계 자체를 더 가치 있게 여기는 것과 같은 맥락이죠. 그렇죠, 반드시 특정 행동을 변화시키는 것보다 관계를 우선시하는 거요. 그런데 모든 사람이 그걸 원하는 건 아니라는 사실이 있어요. 그래서 모두가 그런 목표를 지향한다고 단정 지을 수는 없겠죠. 10년 전 제가 이 문제에 대해 어떤 입장이었는지는 모르겠지만, 지금 제 생각은 확실해요. 사람들이 저에게 반려견 훈련 업계에서 다른 사람들의 행동을 바꾸려고 하느냐고 묻곤 해요. 대답은 '아니요'입니다. 저는 다른 사람들에게 제가 하는 방식으로 훈련하라고 강요하지 않아요. 저는 제 방식대로 개를 훈련하는 게 정말 좋습니다. 그 과정에서 얻는 결과물도 매우 만족스럽고요. 제 방식은 아니지만, 그렇다고 개에게 잔인하지 않은 다른 훈련 방식들도 분명히 있다고 생각합니다. 단지 제가 지향하는 방식이 아닐 뿐이죠. 저는 그렇게 하고 싶지 않거든요. 저는 사람들이 제가 무엇을, 왜, 그리고 어떻게 하는지 알았으면 해요. 그래야 그들에게도 하나의 선택지가 될 수 있으니까요. 하지만 제가 모든 사람의 훈련 방식을 바꾸겠다고 결심하고 이런 활동을 하는 건 아니에요. 그런 목적은 없습니다. 물론 훈련 분야에는 그 선을 넘어서는 측면도 존재하죠. 그건 또 다른 문제고요. 하지만 저는 그런 사람들까지 변화시킬 수는 없어요. 그러니까 제가 유일하게 변화를 기대할 수 있는 대상은 자신이 무엇을 하는지, 어떻게 개를 훈련하는지 진심으로 고민하는 사람들뿐이에요. 아마 그분들은 그저 다른 방식으로도 목표에 도달할 수 있다는 사실을 모를 뿐일지도 모르죠.
Thinking is large or actions, behavior is largely driven by our emotions, not by our reasons, which is why you can lay out all the facts and they can be, I mean, and I'm not talking about dog training, just about anything. And once a person's already decided something, their emotional systems will make those decisions for them. And it's kind of fascinating, kind of scary because it impacts the world as a whole, really. It's, you know, I think all of that has come from being in the dog world, watching behavior. I watch behavior every day. I listen to the responses of people to things they see, read, hear from me, hear from others. And I'm sort of constantly reminded that human nature has a pretty wide spectrum. And I like most of it. But there's a part that's just there. And it's not going to go away. And so I think learning how to be healthy in a world that has some pretty problematic sides to it is a thing. And I think I kind of got there, which is kind of amazing. Yeah. I guess it's kind of the idea that like, yes, in order to have a positive series of positive interactions, you're valuing the relationship over the specific behavior is kind of one of the things you hit on in there. And it's like, if you're trying to foster a relationship with somebody, you're kind of valuing that relationship over necessarily specific behavior change. And then the fact that not everybody wants that. And so you can't just assume that everybody's aiming for that goal, I guess. You know, I don't know where I stood on this 10 years ago, but I know where I stand now. People ask me if I'm trying to change the behaviors of others in the dog world. And the answer is no, I'm not. I'm not trying to get other people to train the way I train. I really like the way I train dogs. I really like what I get from it. I think there are other ways of training that are not for me, that are not cruel to the dog. It's just not how I'm getting from here to there. I don't want to do it. And I want people to know what I do, why I do it, how I do it, so that it's an option for them. But I'm not doing it because I'm bound and determined to change how everybody trains dogs. That's not where I'm at. And then there is a side of training that goes past that line. And then that's different. But I can't influence those people. So that's, I mean, really, the only place I have a chance is the people who actually do care about what they're doing and how they're training their dogs. And maybe they just don't know that they can get from here to there another way.
21:48
그래서 잘 모르겠네요, 아마 10년 전에는 저처럼 훈련하도록 사람들을 바꾸려고 애썼을지도 모르죠. 이제 저는 그게 무슨 의미인지 여러분이 알았으면 좋겠다는 생각을 합니다. 여전히 전 세계적으로 긍정 강화 훈련에 대한 큰 오해가 존재하기 때문이죠. 그게 정말 무엇을 의미하는지에 대해서요. 얼마 전 어떤 사람이 긍정 강화라는 개념이 마음에 들지 않는 행동을 무시하는 것이라고 말하는 것을 봤어요. 글쎄요, 저는 시도해 봤어요. 우리 개가 세 시간 동안 꼬리를 쫓아다니더군요. 그걸 보면서 참 흥미롭다고 생각했는데, 스스로 강화되는 행동을 무시하는 훈련사를 저는 알지 못하거든요. 그런 부분이 분명 잘못 전달된 것 같아요. 스스로 강화되는 행동은 무시할 수 없으니까요. 그 글을 읽으면서 우리가 서로 쉽게 소통하지 못한다는 점이 문제라고 생각했어요. 긍정 강화 훈련계에서 그런 방식이 일반적이라는 생각은 10년 전에는 그랬을지 모르겠네요. 잘 모르겠지만요. 하지만 지금은 분명히 아닙니다. 그건 표준적인 사고방식과는 거리가 멀죠. 그런데도 사람들이 여전히 그렇게 생각한다는 게 문제입니다. 저는 그런 점을 바꾸고 싶어요. 잘못된 정보이기 때문이죠. 그건 정보의 부족 때문이에요. 교류가 부족해서 생긴 일이죠. 그래서 지금 제 생각은 그렇습니다. 저는 사람들이 올바른 정보를 알았으면 좋겠어요. 어떤 선택지들이 있는지 아는 것 말이죠. 네. 네. 그런 다음에 본인이 원하는 방향으로 나아가는 거죠. 네. 기본적으로 사람들이 참고할 수 있도록 무료 교육 자료를 배포하려고 합니다. 시도해 봤어요. 네. 가장 최근에는 당신과 이야기를 나누고 소셜 미디어 등에서 몇 가지를 팔로우하면서 그런 생각이 들었어요. 그때 우리가 반려견 훈련과 행동에 관한 분야가 당신의 일상생활과 대인 관계에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 이야기했었죠. 그런데 지금은 그 반대 현상이 조금 나타나는 것 같아요. 건강과 피트니스 등 당신의 삶에서 탐구하는 몇 가지 요소들이 어린 스포츠 독을 훈련하고 다루는 방식에 영향을 주기 시작했거든요. 그에 대해 조금 더 이야기해 주실 수 있나요? 글쎄요, 한 가지 말하고 싶은 건 나이가 드는 건 별로 좋지 않다는 거예요. 나름의 대안은 있었지만요. 정말 별로예요. 저는 57살이에요. 우리가 인터뷰를 했을 때가 10년 전쯤이니 저는 48살이었죠. 48살과 57살 사이에는 정말 많은 변화가 있었어요. 이제는 하지 못하는 일이 아주 많아졌죠. 예전에 하던 세미나는 더 이상 할 수 없어요. 세미나 내내 터그 놀이를 하는 게 주된 일이었으니까요.
And so I don't know, maybe 10 years ago I was trying to change people to be, to train more like me. And now I'm like, well, really what I want is for you to know what that even means. Because there's vast misunderstanding about positive reinforcement training still in the world as a whole. What that even really means. I mean, I just saw something the other day where somebody was saying, you know, this positive reinforcement idea of ignoring behavior you don't like. Well, I tried it. My dog chased his tail for three hours or something. And I thought it was just kind of interesting because as I looked at that, I thought, I don't know any trainers who just ignore behaviors that are self-reinforcing. Like, that piece sure got missed. Like, you can't ignore a behavior that's self-reinforcing. But just as I read it, I thought, this is where it's a problem that we don't talk easily to each other. Because the idea that that's a common way of training dogs in the positive reinforcement world, maybe it was 10 years ago. I don't know. But it certainly isn't now. That's far from a standard way of thinking. But that people think that's still a standard way of thinking. That kind of thing I would like to change. Because that's just faulty information. That's just lack of. And that's because of lack of flow. So that's kind of where my brain is at. I just want people to know the things that are correct. Know what options are. Yeah. Yeah. And then go where you're going to go. Yeah. I'm going to put free educational materials out there for people to consider, essentially. I tried. Yeah. So most recently, it seems like just kind of talking to you and following some stuff on social media and whatnot. You know, back then we talked about how kind of the dog training behavior piece of the world had influenced your everyday life and your interactions with people. And it seems like you're seeing a little bit of the opposite happen now, where some of the things you're exploring in your own world around fitness and health and stuff like that have begun to impact the way you think about training and working with your young sports dogs. Can you talk about that a little bit? Well, the one thing I will say is that getting older is no good. It's been an alternative, but. It's just no good. So I'm 57. And I was 48 10 years ago, roughly, when we did this interview. And there's a lot of territory between 48 and 57. There's a lot of things I cannot do anymore. I could not teach the seminars I used to teach because they involved playing tug for because that was really what I did was play for, you know, a whole day in a seminar.
24:25
예전처럼 할 수 있는 신체적 능력이 더 이상 되지 않아요. 지금은 그런 점을 돌아보게 되네요. 스스로 많은 부분을 조절하고 맞춰가고 있어요. 물론 여전히 할 수 있는 일은 많지만요. 그저 자각하게 된 거죠. 그래서 저만의 피트니스 여정을 시작했어요. 아마 살면서 처음으로, 겉모습을 가꾸기보다는 스스로 기분이 좋아지기 위해서 시작했죠. 그게 아주 드라마틱한 변화예요. 25살 때는 그저 보기 좋게 보이고 싶을 뿐이잖아요. 맞아요. 제 말은, 그냥 그게 전부라는 거죠. 그런데 지금은, 그거 아세요? 사실 그런 것에는 별로 신경 쓰지 않아요. 이제는 기분이 좋아지는 것이 더 중요하니까요. 저는 아침에 침대에서 일어날 때 손을 짚고 일어나지 않아도 되길 바랍니다. 맞아요. 바닥에 있는 물건을 집을 때 저를 지탱해 줄 만큼 복근이나 코어가 충분히 강하지 않아서 다치고 싶지는 않거든요. 맞아요. 그런 상황까지 가고 싶지는 않아요. 최근에는 젠이 몇 가지 부상을 입어서 재활과 줄기세포 치료, 그리고 전반적인 요법에 많은 시간을 쏟느라 거의 1년을 허비했는데 이제 막 그 시기를 마쳤어요. 정말 다행히도 말이죠. 우리는 다시 예전처럼 돌아왔어요. 맞아요. 불과 몇 주 전에 대회를 마쳤는데 젠의 상태가 정말 좋았거든요. 하지만 요즘 이 두 가지를 많이 연결해서 생각하게 돼요. 그래서 제가 젠에게 피트니스 훈련을 시키고 그날 밤에 제가 윗몸 일으키기를 할 때면, 오늘 내 강아지에게 이걸 몇 번이나 시켰는지 생각하게 돼요. 얼마나 힘들었을까요? 강아지는 저한테 말해줄 수 없잖아요. 유튜브 영상 속의 활기찬 사람이 운동하는 건 어떠냐고 물어보는데 제가 말할 수 없다고 가정해 보세요. 조금만 더 높이 하라면서요. 그러면 저는 그냥 안 하겠다고 선택할 수 있겠죠. 뭐랄까, 농담 같기도 해요. 그래요, 조금만 더 해보라는 식이죠. 저는 5초 정도 쉴 거예요. 맞아요. 잠시 후에 다시 하겠죠. 네. 저에게는 그럴 자유가 있어요. 제 몸에 대한 자율성이 있는 거죠. 운동할 때마다 그 생각을 해요. 그리고 강아지와 훈련할 때마다 '이건 힘든 일이다'라고 생각합니다. 그리고 당신은 제가 모르는 신체적인 느낌을 받고 있겠죠. 제가 당신의 몸 안에 있는 건 아니니까요. 그 생각을 하면 우리가 반려견들과 함께하는 모든 활동, 특히 많은 신체적 또는 정신적 집중력과 노력이 필요한 활동을 할 때 드는 생각이 있어요. 우리가 반려견들에게 많은 것을 요구한다는 점이죠. 그리고 우리는 그들의 몸속 상태를 결코 알 수 없습니다. 그래서 저는 그들의 상태를 파악할 수 있는 방법을 갖는 것에 매우 예민해졌어요. 왜냐하면 많은 반려견들이 자신의 불편함을 참고 계속 움직이려 하기 때문이죠. 그들은 좀처럼 티를 내지 않아요. 예를 들어, 돌이켜 생각해 보면 그렇다는 거죠. 젠(Zen)의 훈련 중에 몸 상태가 좋지 않다는 신호를 보냈어야 할 순간들이 있었어요.
I am physically not capable anymore of things I used to be able to do. And I kind of look at that now. And I find myself accommodating a lot. And so I still can do a lot. But just an awareness. And so I started my own fitness journey. Probably for the first time in my life, so that I would feel better as opposed to trying to look better. And that's a pretty dramatic change. Like when you're 25, you just want to look good. Right. I mean, that's all it is. And now I'm like, you know what? I actually not as concerned about that. I want to feel good. I want to get out of bed in the morning and not have to put my hands down to stand up. Right. I don't want to be injured because my stomach, my core is not strong enough to support me when I'm picking things off the ground. Right. I don't want to go down that path. And then recently, I just finished basically a year of lost time with Zen because of a few injuries he had that took a lot of rehabilitation and stem cell treatments and therapies and the whole thing. And I mean, thank goodness to him. He's we're back at it. Right. We just completed a trial a couple of weeks ago and he was in wonderful condition. But I do think about these two things together a lot now. So when I'm asking him to do fitness and then that night I'm doing crunches, let me tell you, I think about the fact, how many did I ask my dog to do today? How hard was that? Like, he can't tell me. If I could not tell you how it feels for me to do exercises and that cheerful person on the YouTube video saying, you're doing great. Just one more little bit higher. And I'm thinking I can simply opt out. I mean, it's kind of a joke. It's like, yeah, you just keep going a little higher. I'm going to take five seconds off. Right. I'll get back to you. Yeah. I have that freedom. I have that autonomy over my own body. And I think about it every single time I exercise. And every time I work with my dog, I think about this is hard. And you're feeling physical things that I don't know what you're feeling because I'm not in your body. And then that makes me think about all the things we do with our dogs, especially those of us who do things that require either a lot of physical or mental concentration and effort. That we ask a lot of our dogs. And we can never know what's inside their bodies. And that makes me super sensitive to the idea of having ways to read them. Because a lot of our dogs will go over their discomfort. They won't really show it. Like, I can say that with hindsight. There were things in Zen's work that should have clued me in to the fact that something wasn't quite right in his body.
27:06
높은 점프를 하는 것 같은 사소한 것들 말이에요. 제가 하는 스포츠에서는 1미터 점프를 하거든요. 그때 영상을 다시 보면, 한쪽 다리가 다른 쪽보다 조금 더 늘어져 있는 걸 볼 수 있어요. 양쪽이 균형이 맞지 않았던 거죠. 그건 그가 한쪽 다리를 제대로 당겨 올리지 못했다는 걸 의미해요. 그럼에도 그는 여전히 점프를 해냈고요. 그럼 제가 본 건 무엇이었을까요? 그가 점프를 성공하는 모습이었죠. 하지만 왜 그런 식으로 했을까요? 저를 위해 몸을 보상적으로 사용하고 있었던 거예요. 하지만 그는 저에게 무언가 잘못되어 보상적으로 움직이고 있다고 말할 수 없죠. 그루밍 테이블 위로 점프하라고 했을 때 꽤나 극적인 상황이 벌어지고 나서야 비로소 알게 되었어요. 그가 '못 하겠어'라고 표현했죠. 그때 저는 '세상에'라는 생각이 들었어요. 정말 심각하다는 걸 깨달았죠. 흥미로운 점은 그전까지는 그가 완전히 정상이었다는 거예요. 집 안을 뛰어다니거나 트로트(가벼운 달리기)를 하거나 훈련할 때, 모든 게 완벽하게 정상처럼 보였거든요. 단지 특정 각도에서 위로 점프하는 것만 불가능했을 뿐이에요. 만약 그날 제가 그에게 그걸 시키지 않았다면, '어? 왜 그렇지?'라고 생각하기까지 얼마나 더 걸렸을지 모를 일이에요. 정말 극단적인 상황이었던 거죠. 그래서 저는 우리 개들이 우리의 관심사나 생활 방식, 그리고 모든 것들에 어느 정도 인질로 잡혀 있다는 생각에 매우 공감하는 상황이라고 생각합니다. 그리고 그들은 미묘한 것을 의사소통할 수 있는 능력이 극히 제한적입니다. 큰 것들은 의사소통할 수 있죠. 하지만 개가 입술을 핥고 몸을 웅크린 채 다른 곳을 바라보고 있다면, 이미 상당히 진행된 상태입니다. 그들이 우리에게 '있잖아,' 같은 작은 것들을 말할 능력은 없어요. '오늘 머리가 좀 아파.' '그러니 저 시끄러운 막대기를 휘두르지 말아 줄 수 있을까?' 같은 거요. 그들은 우리에게 이런 것들을 말할 수 없습니다. 그리고 이건 단순히 개의 바디랭귀지를 읽는 것 이상입니다. 왜냐하면 높은 의욕을 가진 개들은 그런 바디랭귀지를 무시하고 넘어가 버리니까요. 그들은 말해주고 싶어 하지 않아요. 왜냐하면 마치 103도(화씨 기준, 약 39.4도)의 열이 나는데도 생일을 맞은 어린아이처럼, '엄마, 괜찮아요'라고 말할 것이기 때문이죠. '괜찮아요.' '정말로 괜찮아요, 말할 수 있어요.' 왜냐하면 아이는 자신이 하고 싶은 것을 계속하고 싶어 하니까요. 하지만 우리는 그 어린아이에게 뭐라고 말하나요? 우리는 말하죠. '알겠니?' '이게 정말 속상한 일인 건 알아.' '정말 실망했다는 것도 알아.' '하지만 너는 정말 아픈 상태야.' '오늘이 생일이지만 너는 침대에 누워 있어야 해.' 우리 개들에게는, 음, 그들에게는 언어가 없으니까요. 네. 그래서 제가 나이가 들면서 느끼는 한 가지는 그렇습니다. 제 몸이 예전처럼 잘 움직이지 않는다는 자각이죠. 중년의 개들은 종종 대회를 뛰기에 가장 좋은 전성기를 맞이하곤 합니다. 그러니 대략 4세에서 7세나 8세 사이의 개들은 정말 좋은 상태라고 볼 수 있겠죠.
So these are small things, like going over a significant jump. So we do meter jumps in my sport. If I look back at those videos, I can see that one leg dangled a little bit more than the other. They weren't even. So that tells me he really wasn't able to pull up as well on one side. He was still making the jump. So what am I seeing? I'm seeing that he's clearing the jump. But why was he doing that? He was compensating for me. But he can't tell me that I'm compensating because something isn't right. You know, it wasn't until it became, you know, somewhat dramatic when I asked him to jump on a grooming table. And he says, I can't. Then I went, oh, my God. Like, that's really bad. And the interesting thing is he was absolutely normal. Like, if you just watched him running around the house, trotting around, working, everything was absolutely normal. He just couldn't jump up at a certain angle. So if I had not on that day asked him to do that, I don't know how much longer it would have been before I went, what? Like, that's really extreme. And so I think I'm really in a place where I'm so sympathetic to the idea that our dogs are somewhat hostages to our interests, to our lifestyles, to everything. And they have extremely limited ability to communicate subtle things. They can communicate big things. But by the time your dog is lipping their lips and curled up in a ball looking the other way, that's pretty far down the path. Their ability to tell us little things like, you know what? I got a headache today. So could you maybe not be banging that loud stick around? They can't tell us these things. And it's more than just reading dog body language because high drive dogs go over the top of that body language. They're not, they don't want you to know because what, you know, it's like if you have a little kid who has 103 fever and it's his birthday, he's going to be telling you, I'm fine, mom. I'm fine. I can absolutely, I'm talking. Because he wants to do what he wants to do. But what do we say to the little kid? We go, you know what? I know this is really terrible. I know you're really disappointed. But you're really sick. And you're going to stay in bed even though it's your birthday. Our dogs, it's, they don't have words. Yeah. So that's, I think, one thing as I get older. Just an awareness that my body doesn't work as well. That our dogs in middle age are often in their prime competition years. So let's say between the ages of about four and seven or eight, some of our dogs are really in a great place.
29:28
하지만 동시에 그 나이대에 어느 정도 훈련을 받은 개라면, 우리와 마찬가지로 우리가 알지 못하는 낮은 수준의 만성적인 문제나 주기적인 급성 통증을 겪고 있을 가능성이 거의 확실합니다. 그래서 우리가 사랑하는 개들에게 어떻게 하면 최대한 친절하고 공정하게 대할 수 있을지 그 책임감에 대해 고민하게 됩니다. 그들은 우리의 반려동물이니까요. 단순히 감정을 가진 존재로서 당연히 누려야 할 권리가 있다는 사실을 떠나서, 그들은 우리 집에서 함께 살아가기 때문에 훨씬 더 많은 의미가 있습니다. 예를 들어 저에게는 가축이 있지만, 저는 제 가축들을 제 개들처럼 대하지는 않습니다. 가축들도 편안하기를 바라지만, 개들과는 같지 않죠. 그만큼 많은 배려를 받지는 못합니다. 하지만 제 개들에게는 더 많은 신경을 쓰고 더 많이 해주려고 합니다. 그래서 정말 그들에게 올바르게 해주고 싶어요. 또한 개들이 제가 하는 훈련 게임을 정말 좋아한다는 것도 잘 알고 있습니다. 그래서 저는 제 게임을 함께 즐기고 싶어요. 다만 세심하게 신경 쓰고 싶을 뿐입니다. 나이가 들고 신체 부위가 예전만큼 잘 작동하지 않는다는 것을 깨닫게 되면서, 오히려 그 마음을 이해하기가 더 쉬워진 것 같아요. 저는 반려견 피트니스나 도그 스포츠를 하는 모든 분이 10분 정도 윗몸 일으키기와 팔굽혀펴기를 해보면서, 몸이 지쳤을 때 신체를 움직이는 게 어떤 느낌인지 스스로 느껴보셨으면 합니다. 하기 싫을 때도 있을 테니 그런 점도 인지하면서 말이죠. 네, 맞아요. 그 점을 좀 더 깊이 생각해보면, 우리가 첫 번째 팟캐스트 에피소드에서 나눴던 이야기들이 떠오르네요. 방금 책을 집필하셨던 것처럼 '내 앞에 있는 개를 훈련하라'는 개념에 대해 꽤 많이 이야기했었죠. 그러니 방금 말씀하신 것처럼 반려견에게 집중하고, 반려견을 파악하고, 관계를 맺고, 그 모든 요소들을 고려한다는 맥락에서 생각해보면 좋겠네요. 왜냐하면 지금 아주 다른 성향의 두 젊은 스포츠 독을 기르고 계시니까요. 네, 그래요. 그들은 마음가짐이 매우 달라요. 신체 조건도 완전히 다르고요. 심지어 목표도 매우 다르다고 할 수 있죠. 그럼 '당신 앞에 있는 개를 훈련하라'는 말에 대해 좀 이야기해 줄 수 있나요? 그 모든 경험을 거친 지금, 당신에게 그 문구는 어떤 의미인가요? 네, 사실 그 말이 정말 생생하게 다가오고 있어요. 바로 어제 일이었던 것 같아요. 며칠 전에 보더 콜리를 데리고 처음으로 도그 스포츠 필드에 갔거든요. 울타리가 쳐진 필드였죠. 그래서 그냥 목줄을 풀어줬어요. 필드 밖에서는 강아지들이 놀고 있었고요. 녀석이 가서 그 강아지들을 만나고 있더라고요. 제가 부르면 다시 돌아왔고요. 우리는 공놀이를 했어요.
But at the same time, any dog that's in that age range that's been training for any length of time almost certainly has either some low-level chronic issues or has periodic days of acute pain, just like we do, that we don't know about. And so that's on my mind about, you know, what kind of responsibilities do we have to try to be as kind and fair to them as we can because we love them. They're our pets. You know, so even if you go beyond the fact that sentient beings maybe just right there should have certain rights, it's a lot more than that because they live in our house. Like I have livestock and I don't attend to my livestock the same way I attend to my dogs. I want them to be comfortable, but they're not the same as my dogs. They don't get that much consideration. But my dogs, I give, I give extra, you know. So I really do want to do right by them. And I also realize that they love to do my games. So I want to play my games. I just want to be sensitive. And I think as I get older and more aware that body parts don't work as well, I think it's easier. I think that, I think everybody who does fitness or anything like that with their dogs, dog sports, should just spend 10 minutes doing sit-ups, push-ups, and just remind yourself what it feels like to exert your body when you're tired. And maybe when you don't want to do it and just be aware of that. Yeah. Thinking about that a little more and thinking about kind of what we talked about that first podcast episode, you know, we talked quite a bit about the idea of training the dog in front of you because you just finished writing that book. So taking that into what you were just talking about around like paying attention to your dog and reading your dog and the relationship pieces and all of those bits and pieces. Because, you know, you kind of have two very different young sports dogs right now. I do. They have very different mindsets. They're very different bodies. They're very different, you know, even goals, I guess you could say. So can you talk a little bit about the phrase train the dog in front of you and what that means to you today with like all of that now behind you? Yeah, it's actually really coming to life. I think it was just yesterday. Somebody asked me because I took the Border Collie onto a dog sport field for the first time a few days ago. And it was a fenced field. So I just let him off leash. And there were puppies playing on the outside of the field. And he was going and visiting them. And then I would call him and he'd come back. We'd play ball.
32:01
10분 동안 녀석은 강아지들을 만나러 가는 것과 저에게 돌아와서 저를 보는 것 사이를 자연스럽게 오갔죠. 저는 그게 녀석이 능동적으로 참여하는 아주 성공적인 세션이었다고 생각했어요. 그때 누군가 저에게 두 가지 질문을 하더라고요. 그녀가 '젠(Zen)에게도 똑같이 했을 건가요?'라고 물었죠. 저는 '절대 아니요'라고 답했어요. 두 번째 질문은 '그렇게 하는 것이 당신에게 어떤 이점이 있나요?'였죠. 젠에게 그렇게 하지 않을 이유는 젠은 관심사가 너무 많기 때문이에요. 그리고 저는 그 관심사 중 하나일 뿐이고요. 저와 훈련 말이에요. 젠은 주변 환경에서 얻는 자극에 결코 만족하지 않거든요. 오히려 그 자극들을 자기가 즐길 거리 목록에 추가해 버리죠. 그래서 젠이라면 필드 반대편으로 데려갔을 거예요. 저를 떠나고 싶어 하거나 가서 만나고 싶어 하는 충동의 역치 아래에 항상 머물 수 있도록 충분한 거리를 유지하면서 천천히 가까워지는 훈련을 했을 겁니다. 게임은 똑같이 진행했겠지만요. 대신 거리를 활용했을 거예요. 반면에 강아지인 타이의 경우에는 호기심을 넘어선 환경적 관심이 매우 제한적이라고 할 수 있습니다. 즉, 호기심은 있다는 거죠. 하지만 그것도 금방 충족됩니다. 그게 뭔지 알고 나면 마치 일 중독자 같아요. 그저 일, 일, 일, 일뿐이죠. 그래서 저는 그 아이에게 들판이 일하는 공간이라는 것을 전혀 알기도 전부터, 여기가 일하는 공간이라는 걸 가르치고 싶었습니다. 시도조차 하기 전에, 저는 그 아이가 울타리 너머의 다른 강아지 냄새를 맡는 것과 저와 공놀이를 하는 것 사이에서 선택을 할 수 있다는 것을 깨닫길 바랐거든요. 그 방법이 효과가 있는 이유는 저와 터그 놀이를 하고, 공을 쫓고, 함께 일할 기회가 더 큰 매력으로 다가올 것이라는 확신이 99.9% 있기 때문입니다. 그리고 저는 그 아이가 모든 대안을 접해보고 정신적으로 자신의 체크리스트에서 하나씩 지워나가게 하고 싶었습니다. 그러면 다른 곳의 풀이 더 푸르러 보일 일도 없고, 저 개에게 가봤으면 어땠을까 하는 궁금증도 생기지 않게 되죠. 이미 해봤으니까요. 그게 어떻게 됐죠? 그 아이는 다시 돌아와 일하는 것을 선택했습니다. 저는 그것이 장기적으로 더 강력한 그림을 만들어 준다고 생각합니다. 그러니 그건 일에 대한 열망이 강한 두 마리의 개를 보여주는 꽤 좋은 예시라고 할 수 있죠. 정말 그렇네요. 그리고 지금 시점에서 저는 그 아이가 꽤 자신감 있는 개라고 말하고 싶네요. 하지만 동시에 처한 환경 때문에 다른 개들과 접촉할 기회는 극히 제한적입니다. 강아지를 본 적이 없거든요. 다른 개들과 문제가 있다고 생각하진 않습니다. 하지만 개가 무엇인지 잘 모르는 상태죠. 그래서 지금 주변에 개들이 가득한 곳에서 그들이 하는 행동들을 보고 있는 거예요. 그걸 그냥 하나의 인생 경험으로 만들면 어떨까요? 아, 이런 게 개구나 하고요. 반면에 젠은 제가 데려왔을 때부터 다른 사람들이 개를 데리고 오는 장소들을 다닐 기회가 좀 있었죠.
And for 10 minutes, he kind of blended between going and visiting the puppies and coming back and seeing me. And I thought it was a very successful session where he was really opting in. And somebody asked me two questions. She said, would you have done that same thing with Zen? And I said, absolutely not. And her second question was, what is the benefit to you of doing that? The reason I wouldn't do that with Zen is because Zen has a lot of interests. And I am only one of them. Me and work. And he does not satiate on the environmental options. He adds them to his repertoire of fun things to do. So with him, I would have taken him to the other side of the field. And I would have kept him far enough away and slowly worked closer so that he was always kind of under the threshold of wanting to leave me and wanting to go visit. And I would have played exactly the same games. But I would have used distance. Whereas with the puppy, with Ty, he has, I would say, very limited environmental interest beyond curiosity. So he has curiosity. But that satiates. Once he knows what it is, it's like he's a workaholic. He's just work, work, work, work. So with him, I thought, well, before he even has a clue that fields are for working, this is a working space. Before we even try, I actually want him to realize that his choice is between sniffing another puppy through the fence or playing ball with me. And the reason that works is in my mind, I'm about 99.9% confident that the opportunity to play tug with me, to chase a ball, and to work is going to win. And I would rather he have access to all of the alternatives so that he could mentally eliminate them from his checklist. And then I never have an issue where the grass is greener on the other side, where he wonders what it might be like if he could go visit that dog. You already did that. How'd that work out for you? He chose to come back and work. I think that gives you a stronger long-term picture. So that's a pretty good example of two dogs who have a lot of drive to work. They really do. And at this point, I'm actually going to say he's a pretty confident dog. But at the same time, his exposure to dogs is extremely limited just because of his circumstances. I've never seen a puppy. I don't think he's a problem with dogs. But he really doesn't know what dogs are. And so now he's in a place where there's dogs all around him, and they're doing things. And why not just make that a life experience? Oh, this is what a dog is. And this is, you know, whereas Zen, from the time I had him, had some access to places where other people had their dogs.
34:45
그들과 직접 상호작용한 것은 아니지만, 그는 정말로 그들 주변에 있었습니다. 그는 그저 주변을 맴돌고 있었죠. 그는 개가 무엇인지 알고 있었습니다. 그리고 오늘날까지도 젠은 집중력을 유지하게 하려면 노력이 필요한데, 그게 그가 유별나게 주변 환경에 관심이 많아서라기보다는 다른 이유 때문인 것 같아요. 하지만 그는 중성화하지 않은 수컷입니다. 그게 큰 부분을 차지한다고 생각해요. 혹시 밖에 자신을 만나고 싶어 하는 암컷이 있을지도 모른다는 생각을 항상 하고 있는 것 같아요. 그게 항상 머릿속에 있는 것 같습니다. 우리는 바이트 워크(물기 훈련)를 하는데, 이건 드니스(저)에게 집중하는 훈련이 아닙니다. 디코이(보조자)에게 집중하는 것이죠. 그래서 우리는 항상 환경 속에 있는 그가 원하는 것과 제가 가지고 있는 것, 제가 하는 훈련이나 공 같은 것들 사이의 갈등과 싸우고 있습니다. 그는 제가 함께하는 그 어떤 것보다 바이트 워크를 훨씬 더 하고 싶어 하거든요. 그리고 타이는 양을 가지고 있지만, 독 스포츠 대회에 양이 나타나지는 않잖아요. 양은 양몰이 대회에만 나타나죠. 만약 양들이 숙소 주변을 돌아다니기 시작한다면 상황은 달라지겠죠. 그렇다면 제가 그냥 양들에게 가서 놀게 뒀다가 다시 불러들이지는 않을 거예요, 맞죠? 그러니 그들에게 무엇이 중요한지 파악하는 것이 중요합니다. 따라서 지금 눈앞에 있는 개를 훈련한다는 점에서는 네, 이들이 아주 좋은 예시가 됩니다. 타이의 경우에는 매우 빠르게 배우지만, 모든 것이 이미 알고 있는 것과 연결되어 있어야 합니다. 그래서 단순히 새로운 아이디어를 제시하면 잘 해내지 못하는데, 제 생각엔 자신감 문제가 작용하는 것 같아요. 그래서 모든 것은 일종의 단계별로 구축됩니다. 예를 들어 울타리를 건드리게 하고 싶다면, 이미 제 손을 건드리는 법을 알고 있어야 하죠. 제 손에 테이프 조각을 붙입니다. 당신은 테이프를 건드립니다. 울타리에 테이프를 붙입니다. 당신은 울타리에 붙은 테이프를 건드립니다. 테이프를 뗍니다. 그러면 당신은 울타리를 건드리게 되는 거죠, 맞나요? 그건 그 아이에게 아주 효과가 좋아요. 이제는 젠에게도 효과가 있네요. 하지만 젠의 경우에는 그냥 울타리 옆에 앉아서 기다리는 선택지도 있어요. 그러면 녀석이 뭔가를 제안하고, 저는 그걸 보상해 줄 수 있죠. 타이에게는 그게 큰 스트레스가 돼요. 녀석은 몸을 움직여서 뭔가를 시도하기보다는, 오히려 주눅이 들어버려요. 감정적으로 완전히 무너지는 건 아니지만요. 보더 콜리처럼 몸이 뻣뻣해지고 굳어버리죠. 확신이 없을 때는 움직임을 보이지 않아요. 그저 빤히 쳐다보기만 하죠. 개에게 행동을 유도하려 할 때는 그게 별로 좋지 않아요. 그래서 제가 새로운 훈련을 볼 때면, 그 아이와 하는 모든 것에 대해 스스로 질문을 던져요. 어떻게 하면 이걸 녀석이 이전에 했던 것과 연결할 수 있을까? 어떻게 하면 이걸 익숙하게 만들 수 있을까? 젠에 대해서는 그렇게 생각하지 않아요. 그냥, 저에게는 더 많은 선택지가 있으니까 그런 생각이 잘 안 들더라고요. 젠은 학습 속도가 그리 빠르지 않아서 제가 실수를 좀 더 해도 괜찮아요. 타이는 정말, 정말 빨리 배워요. 그래서 정말, 이를테면 얼마 전에는 센드어웨이(sendaway) 훈련을 하고 있었거든요.
And while he wasn't interacting with them, he was really around them. He was kind of soaking around. He knew what dogs were. And I think, to this day, Zen, I have to work to keep his focus because he's really—it's not that he's particularly environmental. But he is an intact male. I think that's a big part of it. I think there's always an awareness that there might be a girl out there, you know, that wants to meet him. I think that's always on his mind. We do bite work, which is not Denise-focused. It's decoy-focused. So we're always sort of fighting that conflict between what he wants that is in the environment and what I have, the kind of work I have, the balls I have, because he'd really rather do bite work than anything I do with him. And while Ty has sheep, sheep don't show up at dog sports competitions. They only show up at sheep herding competitions. If sheep started wandering around the property, it would be a different matter. And then I would not just let him go to visit the sheep and call him back, right? So there's an awareness of what's important to them. So in terms of training the dog in front of you, yeah, they're a pretty good example of that. The way with Ty, he learns very, very fast, but everything has to be tied to a thread that he already knows. So he does not do well with just new ideas because I think that confidence thing starts to come in. So everything is sort of built on, if I want you to touch the fence, you already know how to touch my hand. I put a piece of tape on my hand. You touch the tape. I put the tape on the fence. You touch the tape on the fence. I take the tape away. You touch the fence, right? That works incredibly well for him. Now, it works for Zen, too. But with Zen, I also have the option of just sitting by the fence and waiting. And then he offers something, and I can reinforce that. With Ty, that stresses him a lot. And he sort of, instead of moving his body and trying out stuff, he sort of shuts down. And you can, it's not shutting down emotionally. He gets stocky, stiff, border collie type. When he's unsure, he doesn't offer movement. He offers staring. That's not great when you're trying to get a dog to offer behavior. So the way I look at new exercises, everything I do with him, I ask myself, how can I tie this to something he's done before? How can I make this familiar? I don't think that way about Zen. I just, it doesn't really occur to me because I have more options. With Zen, I can make a lot more mistakes because he doesn't learn as fast. Ty learns very, very fast. So you really, like the other day I was doing a sendaway.
37:23
집에서는 잘 해내고 있었고요. 그래서 들판으로 데려가서 센드어웨이를 시켜봤죠. 그랬더니 양몰이할 때의 아웃런(outrun)이랑 비슷해지기 시작하더라고요. 직선으로 나가는 대신에, 녀석이 '후우!' 하고 돌아나가는 거예요. 한 번 그렇게 시켰어요. 보상을 해줬죠. 그리고 멈춰서 생각했어요. '이 점에 대해 고민해봐야겠어.' 왜냐하면 제가 그걸 세 번만 반복하면, 나중에 새로운 들판에서 센드어웨이를 할 때도 똑같이 그렇게 할 테니까요. 녀석은 학습 속도가 워낙 빠르니까요, 무슨 말인지 아시죠? 음, 젠의 경우에는 그런 걱정을 할 필요가 없어요. 젠은 바로바로 배우지는 못하니까요. 그리고 나중에 수정하거나 바꾸고 싶을 때, 그렇게 하기가 매우 쉬울 거예요. 왜냐하면 저는 그럴 수 있고, 녀석은 유연하니까요. 하지만 보더콜리가 자신이 무엇을 원하는지 스스로 판단해버리면, 게다가 그게 자기 강화까지 되면 문제가 되죠. 녀석은 곡선과 호를 그리며 달리는 걸 좋아해요. 이해가 가네요. 그래서 저는 바로 '더 진행하기 전에 이 두 가지를 명확히 구분할 방법을 찾아야겠다'고 생각했어요. 네. 그래서 저는 젠과 비슷한 상황일 때보다 타이와 함께할 때 몇 걸음 더 앞서 준비해야 한다고 느껴요. 네. 네. 둘 다 똑똑하죠. 둘 다 일하는 걸 정말 좋아하고요. 둘 다 장난감에 관심이 굉장히 많아요. 확실히 둘 다 장난감을 좋아하는 개들이죠. 두 개 모두 음식을 먹으며 일하는 법을 배워야 했어요. 왜냐하면 둘 다 딱히 식탐이 있는 편은 아니었거든요. 음식을 아예 안 먹는 건 아니지만, 그게 동기부여 요소는 아니에요. 그게 녀석들을 움직이게 하는 원동력은 아니란 거죠. 네. 그러니까 우리가 훌륭한 작업견 유망주에게 바라는 자질들에 대해 이야기할 때, 이 녀석들은 그 모든 걸 갖추고 있어요. 그럼에도 불구하고, 어떤 면에서는 정말 이보다 더 다를 수 없을 정도예요. 누군가 들어와서 '나는 저쪽이 더 좋아' 혹은 '나는 이쪽이 더 좋아'라고 확실히 말할 수 있는 그런 경우죠. 누가 와서 '아, 둘 다 비슷해서 고르기 어렵네요'라고 말할 사람은 거의 없을 거라고 생각해요. 음, 많이 움직이고 작업할 때 조금 정신없어 보일 수 있는 개를 원하시나요? 아니면 배울 때 느리더라도 사려 깊고 체계적인 개를 원하시나요? 그리고 나중에 속도를 올리는 타입 말이죠. 그냥 스타일이 다른, 서로 다른 개들인 거죠. 네. 방금 타이가 자기가 아는 것에 대한 연결고리가 없으면 잘 해내지 못하는 것 같다는 말씀을 하셔서 말이에요. 곧 있을 회복탄력성 웨비나를 준비하고 계시죠. 네. 그 웨비나에 대해 좀 이야기해주시겠어요? 아직 기간이 좀 남은 건 알지만요. 네. 글쎄요, 어떻게 그냥 지나칠 수 있겠어요? 저에게는 이 주제를 논의할 아주 좋은 기회를 준 강아지가 있었거든요. 하지만 회복탄력성은 현재 반려견 훈련 분야에서 매우 뜨거운 주제예요. 일부 사람들은 강아지가 역경을 이겨낼 수 있다는 것을 보여주기 위해 강아지의 삶에 일부러 불행을 더해야 한다고 생각하는 것 같아서 조금 우려됩니다.
And at home he was doing, he's doing them fine. And I took him on a field and I did a sendaway. And it started to look a whole lot like an outrun for sheep. So instead of going straight out, he went, whoo! I did it, I did it once. I reinforced it. I stopped and I said, I need to think about that. Because if I do that three times, that is going to be what he does on a new field when he's doing a sendaway. And that's because he learns super fast, you know. Well, with Zen, I don't have to worry about that. Zen isn't going to learn instantly. And then if I want to fix it and change it later on, it's going to be very easy to do. Because I can, he's malleable. But once the Bordicali decides he knows what I want, plus it's self-reinforcing. He likes to run in curves and arcs. It makes sense. So I sort of immediately said, I have to find a way to clearly differentiate these two things before I go any further. Yeah. So I feel like with Ty, I need to be a few steps ahead of where I need to be with Zen in similar circumstances. Yeah. Yeah. So they're both smart. They both love to work. They both have quite a lot of interest in toys. They're both definitely toy dogs. Both dogs had to learn to take food to work because neither one is particularly injured. It's not that they'll take food, but it's not a driver. It doesn't push them. Yeah. So those things are all like when we talk about qualities we want in strong working prospects, they have all those things. And yet after that, I mean, on some ways they really couldn't be more different. And it's one of those cases where somebody would walk in and say, I really prefer that or I really prefer that. I don't think very many people would walk in and say, oh, it's a toss-up. I think, you know, would you rather have a dog that moves around a lot and maybe gets a little frantic in the work? Or would you rather have a dog that's slow and thoughtful and methodical as he learns? And then he picks up the pace. Like it's just different, different styles of dogs. Yeah. Just because you were talking a little bit about kind of the way Ty maybe doesn't do quite as well without that thread of something that he knows. You are working on some resilience webinars coming up. Yeah. Do you want to just talk about those a little bit? I know there are a little ways out. Yeah. I mean, how could I walk away? I had this dog who just was, he's such an opportunity to discuss it. But resilience is a super hot topic right now in the dog world. And it concerns me a little that some people think you have to add misfortune to the dog's life in order to show them that they can get through it.
39:51
타이의 경우, 그가 살면서 충분히 많은 불행을 겪었다고 주장할 수도 있겠죠. 하지만 저는 그가 무언가 나쁜 일을 겪었다기보다는 상호작용의 부재를 훨씬 더 많이 겪었다고 생각합니다. 만약 제가 그에게 압박을 가해서 어떻게 헤쳐 나가는지 보려고 했다면, 분명히 그 아이는 완전히 무너졌을 거예요. 왜냐하면 그 아이가 사료통 같은 것에 대해 감정을 느끼는 건 어쩔 수 없는 일이니까요. 그리고 그로 인한 상당한 스트레스도 말이죠. 그런 것들, 그러니까 크레이지에 들어가지 못하는 문제는 그런 식으로 해결할 게 아니에요. 누군가 크레이지에 들어가지 못하는 강아지를 리드줄로 끌어당겨서 억지로 넣는 해결책을 쓰는 걸 본 적이 있어요. 몇 주 정도 지나니까 결국 크레이지에 들어가는 강아지가 되긴 하더군요. 하지만 솔직히 그 강아지는 마치 억지로 끌려들어 온 것 같은 모습이었어요. 만약 제가 타이에게 그렇게 했다면, 제가 할 수 있었을까요? 네, 가능했겠죠. 하지만 그 아이가 배운 것은 자신이 환경에 대해 선택권이 없다는 것뿐이었을 겁니다. 자신에게 좋은 일이 생기도록 환경에 변화를 줄 수 있다는 걸 배운 게 아니죠. 그는 자신이 다시 한번 세상의 처분에 맡겨진 존재라는 걸 배웠을 거예요. 그리고 그가 할 수 있는 거라곤 그저 탈출 방법을 궁리하는 것뿐이었겠죠. 그게 과연 강아지에게 자신감을 길러주는 걸까요, 아니면 체념을 배우게 하는 걸까요? 저는 여러분이 세상에서 실질적인 힘이 없다는 체념을 길러주고 있다고 주장하고 싶습니다. 제가 그 개를 데려왔을 때 웨비나를 할 생각은 없었고, 회복 탄력성이나 자신감 같은 것을 훈련할 생각도 전혀 없었습니다. 훈련 과정을 진행하면서 그 점이 저에게 꽤 분명해졌습니다. 왜냐하면 사람들이 볼 수 있도록 수많은 영상을 온라인에 올렸기 때문입니다. 이런 상황을 어떻게 해결해야 하는지 보여주는 영상이야말로 바로 제가 필요했던 것이라는 사람들의 피드백을 받았습니다. 그래서 반려견이 그 상황을 잘 넘길 뿐만 아니라, 더 중요한 것은 날이 갈수록 반려견이 조금씩 더 강해 보이는 모습을 갖추게 되는 것입니다. 제가 발견한 것은 지난번 차 관련 문제를 해결해야 했을 때, 그것이 얼마나 빨리 진행되었는지 하는 점입니다. 이제 우리는 몇 가지 문제를 함께 해결해 왔고, 그 개는 성공적으로 해냈기 때문입니다. 그 개는 성공을 경험했습니다. 이제 그 개는 도전에 직면할 때마다 '에휴, 그냥 적응하는 수밖에 없지'라고 생각하는 대신, 거의 스스로 도전해 나가는 모습이 보입니다. 왜냐하면 '어차피 내가 감당할 수 없으니 이를 악물고 견뎌야 할 또 하나의 일이 생겼구나'라고 생각하는 대신 말이죠. 이제는 '이건 내가 해결할 수 있어'라고 생각하는 것과 같습니다. 나에게 도전을 줘봐. 나도 도전할 수 있다는 걸 알잖아. 그리고 그 개가 그 이상을 해내는 모습을 지켜볼 수 있습니다. 예를 들어, 제가 물과 관련된 문제를 해결할 때 그릇에 공을 넣고 그 개가 공을 가져오게 하려고 노력하던 중이었습니다.
And Ty, you can certainly argue that he had plenty of misfortune in his life. I think he just had more plenty of the absence of interactions more than anything bad happening to him. But if I had tried that with him, if I had tried to add pressure so that he could see how he could work through it, there is really no question in my mind that I would have broken him completely. Because he can't help the fact that he has feelings about feed buckets or whatever. And a lot of stress around it. Those aren't, you know, or that he can't get in a crate. I mean, I watched somebody, their solution to that was just to take the dog by the leash and drag it in the crate. And I guess that, you know, after a couple weeks or whatever, they had a dog that went in the crate. But frankly, the dog looked like it had been dragged in the crate. If I had done that with Ty, could I have done it? Yes. So what he would have learned is that he does not have a choice about his environment. Not that he can act on his environment to make good things happen for himself. He would have learned that once again, he is at the mercy of the world. And all he can do is escape and try to figure out how to escape. Does that build confidence in a dog or does that build resignation? I would argue that you're building resignation, that you really don't have power in this world. And while I wasn't thinking about doing a webinar when I got him, I wasn't thinking about training resilience or confidence or anything. As I was working through the process, it became pretty clear to me. Because I put a whole lot of videos online for people to see it. The feedback from people saying this is exactly what I needed to see was how to work through these situations. So that not only does your dog get through the situation, but maybe more important, so that your dog looks a little bit stronger every day that goes by. And what I'm finding is that like that last time I had to work him through the car issue, how fast it went. Because he's now had several things that we've had to work through and he's done it. He's been successful. And you can almost see him going to each challenge rather than saying, oh, well, I might as well just adapt. Because one more thing that I'm going to have to grit my teeth and get through, because I don't have a tristinator. It's almost like I can take this on. Give me a challenge. You know I can take on a challenge. And you can watch him almost going beyond. Like I was putting his water, when I was working on the water issue in the bowl, I was just trying to get him to take his ball.
42:20
저는 공을 물속에 넣고 있었죠. 그때 그 개가 '아니야, 내가 뭘 할 수 있는지 봐봐'라고 말하는 순간을 보았습니다. 그 개는 머리 전체를 물속에 푹 집어넣고 물통 안으로 들어갔습니다. 저는 그 자리에 앉아 믿을 수 없다는 듯이 바라보고 있었죠. 그건 '난 당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 많은 걸 할 수 있어'라고 말하는 아주 극적인 순간이었습니다. 정말 놀라운 일이었습니다. 그리고 그저 그 개에게 '그래, 너는 할 수 있어'라고 말해주고 싶었습니다. 너 정말 대단하지 않니? 그리고 나를 돌아보며 '난 뭐든 할 수 있어요'라고 하는 듯한 그 눈빛을 보는 건 정말 감동이에요. 녀석에게서 그런 느낌을 받아요. 마치 자신이 작은 슈퍼맨이라도 된 것처럼 생각하는 것 같아요. 정말 많이 성장하고 있는 것 같아요. 그래서 웨비나를 두 개로 나누었는데, 첫 번째는 제가 어떻게 이 과정을 시작하게 되었는지에 대한 큰 그림입니다. 사실 그건 제가 어떻게 녀석의 세상 속으로 들어갈 수 있을지 방법을 찾는 것에 관한 것이었어요. 결국 그 방법은 바로 움직임이었죠. 녀석에게 달리기는 정말 중요한 거였거든요. 그래서 불행히도 저는 좀 달려야 했어요. 하지만 당신을 관찰하고 무엇이 중요한지 알아낼 수 있다는 생각 말이에요. 그리고 제가 당신을 위해 그걸 실현해 줄 수 있다는 거요. 사방이 막힌 1에이커짜리 들판을 찾을 수 있었어요. 안전한 곳으로 만들어서 당신이 마음껏 달릴 수 있게 했고, 정말 많이 달릴 수 있도록 해줬죠. 그리고 당신과 함께 정말 많이 달렸어요. 그러다 녀석이 물건을 하나 집어 들었는데, 솔직히 아마 녀석 평생 처음이었을 거예요. 우리 집 뒷마당에서였죠. 녀석이 물건을 집을 수 있다는 사실조차 모르고 있다는 게 보였거든요. 그러다 마침내 해냈죠. 그다음엔 녀석이 '이제 뭘 해야 하지?' 하고 고민하는 게 보였어요. 그리고 그냥 달리기 시작하더군요. 그때 전 당장 그 물건을 손에 넣었어요. 제가 던져서 생명력을 불어넣어 줄 수 있도록 말이에요. 저에게 다시 가져오라는 게 아니라, 제가 녀석의 놀이를 이해하고 있다는 걸 보여주기 위해서였죠. 그래서 첫 번째 웨비나는 제가 녀석을 어떻게 관찰했고 어떻게 녀석의 세상에 끼어들 방법을 찾았는지에 대한 과정이에요. 그리고 두 번째는 좀 더 구체적이었어요. 예를 들어, 훈련 중에 누군가 집에 들어와서 녀석이 갑자기 짖어댈 때 저는 어떻게 해야 할까요? 어떤 선택지를 골랐을까요? 그리고 그 방법이 통하지 않았을 때, 저는 그다음에 무엇을 했을까요? 복잡했던 삶의 이런 순간들을 저는 어떻게 헤쳐 나갔을까요? 아니면 제가 방에 들어올 때마다 그 녀석이 집 밖으로 뛰쳐나가는 습관이 생겨버렸을 때 말이죠. 저는 그 녀석이 더 이상 저를 두려워하지 않는다는 걸 알았어요. 그래서 저는 어떻게 했을까요? 왜냐하면 저는 그 녀석이 정말로 두려워하는 게 아니며, 그저 하나의 습관이 되어버렸다고 굳게 믿었기 때문이죠. 하지만 문제는 우리가 개들이 부정적인 행동을 반복하게 하고 싶지 않다는 거예요. 왜냐하면 그 행동이 도망치는 정서적 반응을 강화하기 때문이죠, 맞죠? 그래서 제가 '너는 이제 두려워하는 게 아닌 것 같아'라고 생각하기 시작했을 때, 저는 어떻게 대처했을까요?
And I was putting his ball in the water. And you just saw the moment when he said, oh, no, watch what I can do. And he just, he just like stuck his whole head in the water, got in the water bucket. And I was sitting there going, I can't even believe this. Like it was such a dramatic moment of I can do way more than you think I can do. It was so amazing. And then just to be telling him, yes, you can. Aren't you amazing? And to watch him looking back at me, like I can do all the things. And I feel that in him. I feel like he thinks he's a little Superman. Like he's really growing. So turning it into two webinars, the first one is just big picture of how I even started the process. And really that was about finding something I could insert myself into his world. And it ended up being movement. Running was really important to him. So unfortunately for me, I had to do some running. But the idea that we could, I could watch you and figure out what mattered. And then I could make that happen for you. I could find a one acre field that was closed in. And I was able to make it secure and let you run and make sure you got lots and lots of running. And did lots of running with you. And then he picked up an object, honestly, probably for the first time in his life. It was in my backyard. I could see he didn't even know he could pick it up. And then he finally, he did. And then you could just see him kind of going, now what do I do? And then he just started to run. And that, believe me, I got my hands on that object as soon as I can so that I could throw it and make it come to life. Not so he'd bring it back to me, but so that he could see that I understood some of his games. And so the first webinar is really about that process of how I observed him and how I tried to find ways to insert myself. And the second one was a little more specific. Like, what do I do when he starts having a barking fit because somebody came in the house and we were in the middle of doing some training? Like, what option did I pick? And when that option didn't work, what did I do next? How did I work through these moments of life that were complicated? Or he had developed a habit of running out of the house every time I came into a room. And I knew he wasn't afraid of me anymore. So what did I do? Because I really believed he was not afraid and that it had just become a pattern. But the problem is we don't want dogs rehearsing behaviors that are negative because they reinforce that emotional reaction of running, right? So how did I handle it when I started going, I think you're not afraid.
44:54
너는 그냥 그런 식으로 행동하는 게 습관이 된 것 같아. 하지만 너는 왜 그렇게 하는지도 기억하지 못하지. 네. 너는 왜 그렇게 하는지도 모르는 거야. 그래서 저는 그 녀석의 선택권을 빼앗았습니다. 웨비나에서는 구조와 선택에 대해, 그리고 왜 그 둘을 함께 고려해야 하는지에 대해 다룹니다. 왜냐하면, 만약 제가 타이에게 이곳에 온 날부터 완전히 선택권을 줬다면, 그 녀석은 여전히 켄넬 뒤편에 앉아 있었을 거라는 생각이 들거든요. 스스로 켄넬을 나가겠다고 선택했을 가능성은 매우 낮다고 봐요. 네. 그건 제가 그 녀석을 가뒀다는 뜻이 되겠죠. 달리 어떻게 표현해야 할지 모르겠네요. 저는 그 녀석을 켄넬에 가두고, 직접 안아 들고, 밖으로 꺼내 주곤 했습니다. 왜냐하면, 리드줄을 매서 데려갈 수 없었거든요. 그랬다가는 낚싯바늘에 걸린 물고기처럼 날뛰었을 거예요. 하지만 저는 그 녀석이 밖으로 나가서 뛰어다니고, 즐거움을 찾고, 세상에는 다른 선택지도 있다는 걸 알게 해 주려면 밖으로 데리고 나가야 한다고 절실히 느꼈습니다. 왜냐하면 당시 그 녀석은 켄넬에 있는 것 외에는 아무것도 몰랐기 때문이죠. 그리고 새로운 것을 시도해 본 경험이 전혀 없다면, 미지의 것과 이미 아는 것 사이에서 선택할 때 이미 아는 것을 선택하는 것이 꽤 일반적입니다. 그래서 우리는 점점 나아지기 시작할 때까지 최대한 부드럽게 몇 번 그를 분리해야 했습니다. 그래서 제가 잠시 멈추고 스스로에게 '그에게 더 시간을 줄 것인가?'라고 물어야 했던 순간들이 분명히 있었습니다. 왜냐하면 때로는 그것이 정답일 때도 있으니까요, 그렇죠? 제가 나타나면 개가 켄넬 뒤로 달려가 움츠러드는 습관, 즉 뇌에 일종의 부정적인 회로가 형성되고 있다고 느끼는 걸까요? 아니면 여전히 그것이 감정적인 반응에 기인한다고 생각하는 걸까요? 그런 것들이요. 그게 바로 두 번째 웨비나의 내용입니다. 전략에 대해 훨씬 더 구체적으로 다루고 있죠. 어쨌든, 사회화가 조금 부족한 개를 키우는 분들에게 도움이 되길 바랍니다. 그나저나 저는 타이(Ty)가 유전적으로 매우 높은 회복탄력성을 타고났다고 확신한다는 사실을 매우 솔직하게 밝혀왔습니다. 제가 회복탄력성을 만들어줬다고는 생각하지 않아요. 저는 그가 경험 부족 등으로 인해 자신감이 매우 낮았다고 생각합니다. 제가 한 일은 그가 자기 자신에 대한 자신감을 갖도록 해준 것입니다. 그래, 너도 성공할 수 있어. 그래, 너도 할 수 있어. 그러면 선순환 구조에 빠지게 됩니다. 개가 세상에 대해 자신감을 가질수록 불안한 상황에서도 성공하는 경험을 더 많이 하게 되고, 그것이 회복탄력성을 길러주기 때문이죠. 그래서 자신감과 회복탄력성은 떼려야 뗄 수 없지만, 엄연히 같은 것은 아닙니다. 그리고 솔직히 자기 자신에 대해 꽤 자신감이 있는 다른 개들도 있습니다. 그런데 그들의 삶에 무언가 잘못되면 그들은 무너져 버리는데, 사실 그들에게는 회복탄력성이 없기 때문입니다. 맞아요.
I think you're just such a habit of behaving that way. But you don't remember why you do it. Yeah. You don't even know why you do it. And so I took his choice away. So the webinar talks about structure and choice and why you really kind of need to be thinking about both. Because there were a lot of, I would say that if I gave Ty total choice from the day he got here, he would still be sitting in the back of his kennel. I find it very unlikely that he ever would have voluntarily chosen to leave the kennel. Yeah. And that means I would trap him. I don't know how else to say that. I would trap him in the kennel and I would pick him up and I would remove him from the kennel. Because, I mean, I couldn't take him by the leash. He would have been a fish on a line. But I really felt that I had to take him out and take him places so that he could run, so that he could find joy, so that he could understand that the world had options. Because at that time he did not understand anything but being in a kennel. And when you have a choice between the unknown and the known, it's pretty common to choose the known if you have zero experience with trying something new. And so as gently as I could, I had to remove him a few times until we started getting better. So there were definitely moments where I had to stop and ask myself, am I going to just give him more time? Because sometimes that's the answer, right? Do I feel like he's developing a, let's call it a negative groove in the brain, the habit of I show up, you run to the back of the kennel and you cower? Or do I think that's still based in an emotional reaction, right? Things like that. That's what the second webinar is about. It's much more specific to the strategy. So anyway, I hope people who have dogs that are maybe just under-socialized. I've been very open about the fact, by the way, that I absolutely believe that Ty has very high genetic resilience. I do not think I created resilience. I think he had very low confidence because of his lack of exposure and all. What I did was build his confidence in himself. Yes, you actually can be successful. Yes, you can do that. And then you end up in a feedback loop because the more the dog is confident in the world, the more they have experiences where they're unsure, they succeed, and that builds their resilience. So the two, they can't really tease out confidence and resilience, but they're not the same thing. And then there's other dogs that are, frankly, pretty confident in themselves. And then something goes wrong in their lives and they crash because they actually don't have resilience. Yeah.
47:28
하지만 대부분의 개들은 아마 그 중간쯤에 있을 겁니다. 제 생각에 이번 웨비나는 어떤 유형의 개를 키우든 도움이 될 것 같습니다. 그래서 그 과정을 실시간으로 지켜보는 데 관심이 있는 분들을 그곳에서 볼 수 있기를 바랍니다. 왜냐하면 기존 영상들은 그냥, 아시다시피, 강아지에게 일어나는 일들에 관한 것이었으니까요. 그리고 저는 그것을 소셜 미디어에 올리고 제가 무엇을 보았는지, 왜 그런 방식으로 해결하려고 하는지에 대해 이야기하곤 했습니다. 그러고 나서 우리는 상황을 지켜보다가 마음에 들지 않으면 방향을 바꾸곤 했죠. 일정을 표시해두고 싶으신 분들을 위해 날짜를 빠르게 확인해 봤습니다. 첫 번째 일정은 4월 30일로, 이 방송이 나간 후 약 2주 뒤가 될 것입니다. 그리고 두 번째는 5월 7일입니다. 혹시라도 달력에 표시해두고 싶으신 분들을 위해 날짜를 알려드렸습니다. 저희가 팟캐스트를 시작했을 때, 예전에는 항상 같은 세 가지 질문으로 마무리하곤 했습니다. 아마 기억 못 하시겠지만, 저희는 매주 정기적으로 그 질문들을 사용했거든요. 그 똑같은 세 가지 질문을 다시 되짚어보곤 했죠. 그래서 당신만 괜찮다면, 이번에도 그렇게 해보고 싶습니다. 그 세 가지 질문을 다시 되짚어보고 오늘 당신이 어떻게 대답할지 확인해보고 싶어요. 좋아요. 첫 번째 질문은 당신이 가장 자랑스러워하는 반려견 관련 성과는 무엇인가요? 평생을 통틀어서 말인가요, 아니면? 아마 Kisu와 함께 오비디언스 챔피언십을 딴 것일 거예요. 정말 힘들었고 제가 해낼 수 있을 거라 생각하지 않았거든요. 그 아이가 아주 힘든 시기를 겪는 동안 함께하며 이겨낸 과정은 엄청난 배움의 시간이었습니다. 그래서 지금 돌이켜보면 참 멋진 일이었다고 생각합니다. 그건 정말 힘들었기에 제 입장에서는 회복 탄력성을 보여준 확실한 사례였죠. 그 아이가 대회를 중단하고 은퇴시켰다가, 다시 은퇴를 번복하고 두 달 만에 챔피언십을 딴 그 강아지인가요? 맞아요. 지난번에 공유해주셨던 이야기와 똑같네요. 그러니까 참 멋진 일이죠. 오, 정말 멋지네요. 가장 자랑스러운 순간이죠. 네. 지금까지 들어본 훈련 조언 중 가장 좋았던 것은 무엇인가요? 글쎄요, 10년 전 제가 어떤 상태였는지는 잘 모르겠지만, 행동은 감정에서 비롯된다는 것을 깨닫는 것이 지금 제 생각의 중심이자 핵심이라고 생각합니다. 나쁜 행동을 하는 개에게 간식을 주는 것에 대해 제가 얼마나 갈등했었는지 기억납니다. 개는 짖고 있는데 저는 간식을 주고 있는 상황이었죠. 개는 반응적이고 공격적인 행동을 보이는데 저는 먹이를 주고 있었던 겁니다. 그게 과정인지 뭔지 모르겠지만, 개가 기분이 좋으면 좋은 행동이 뒤따른다는 것을 깨닫는 것, 그게 참 좋은 조언인 것 같아요. 대부분의 사람들도 개가 기분이 좋고, 차분하며, 성공적이라고 느끼게 해줄수록,
But most dogs are probably more middle. And I think this webinar is probably pretty helpful to a person who has either kind of dog, you know. So hopefully I'll see people there who are interested in watching the process kind of in real time because the videos were just, you know, whatever was going on with the dog. And then I would throw it on social media and talk about what I saw and why I was going to address it a certain way. And then we would just see and then change direction if I didn't like it. For anybody who does want to kind of flag their calendar, I did just quickly peek at the dates. So the first one of those is going to be April 30th, which will be about two weeks after this airs. And then the second one is May 7th. So those are the dates on those in case anybody wants to stick them on the calendar. So when we started the podcast, we used to end the podcast with the same three questions. You probably don't remember, but we used to routinely use them every single week. We'd revisit those same three questions. So I'd like to, as long as you're game, kind of do that again. So kind of revisit those three questions and kind of see how you answer them today. Okay. The first one is what's the dog-related accomplishment that you're proudest of? Are we talking like forever or like? Probably getting my obedience championship on Kisu because it was really hard and I didn't think I could. And the process of getting her through a very bad time was an enormous learning curve. So I thought that was, I would say right now, as I look back, that was pretty cool. That was definitely an example of resilience on my part because it was hard. Was she the dog that you stopped trialing, retired, and then took out of retirement and got it in two months? Yes. That is the same story you shared last time. So that's kind of cool. Oh, that is cool. It's the proudest moment. Yeah. What is the best piece of training advice you've ever heard? So I don't know where I was 10 years ago on this, but I think recognizing that behavior flows from emotions is so central and critical to my thought now. I remember how much I struggled with the idea of giving a cookie to a dog who is behaving badly. So a dog is barking and I'm feeding it. A dog is showing reactive, aggressive behavior and I'm giving it food. And I think, I don't know if we call that a process or whatever, but recognizing that if a dog feels good, that the good behaviors will follow is pretty good advice. And I think most people would do well to recognize that the more you can do to make your dog feel good, calm, successful and all,
50:41
특히 신체적 고통이 없을 때, 그 개가 보여줄 수 있는 최선의 행동을 이끌어낼 수 있다는 점을 알면 좋을 것 같아요. 좋네요. 지난번에 하셨던 말씀과 맥락은 같지만, 조금 다른 관점이네요. 그렇죠. 지난번에는 그저 행동일 뿐이라고 하셨죠. 그러니까 조금 더 세밀한 버전이라고 할 수 있겠네요. 그런 것 같아요. 확실히 더 세밀하죠. 다시 말하지만, 그때 제가 어떤 마음이었는지 추측해봐야겠지만, 그 당시 제가 의도했던 바는 관찰하고 수용할 수 있다는 정도였던 것 같아요. 하지만 여전히 조작적 조건 형성의 틀 안에 머물러 있었던 것 같습니다. 좋아하는 행동을 늘리기 위해 무언가를 하라는 식이었죠. 좋아하는 행동은 강화하고, 처벌하거나 뭐라 부르든 간에, 좋아하지 않는 행동은 멈추게 하라는 그런 방식 말입니다. 네. 이제는 반려견이 여러분이 원하는 방식대로, 여러분이 원하는 행동을 하고 싶어 하는 감정 상태로 만드는 것이 더 중요합니다. 그래서 지금은 제가 조금 달라진 점이 바로 그 부분이라고 생각합니다. 알겠습니다. 마지막 질문입니다. 반려견 업계에서 존경하는 다른 분이 있나요? 음. 글쎄요, 크리스탈 왕(Crystal Wang)을 꼽아야겠네요. 그 이유는 그녀가 지금 목장에서 저와 함께 머물고 있기 때문이죠. 말 안 하면 큰일 나겠네요. 제가 정말 많은 아이디어를 의논하는 상대라서 안 그러면 곤란해질지도 모르죠. 젠(Zen)과 함께 훈련하는 과정에서 저는 링 스포츠(ring sports)가 좀 생소한 분야거든요. 레카(Rekha)와 몬디오 링(Mondio Ring) 1단계에서 한 번의 합격 기록(leg)은 있었어요. 젠은 두 번 통과했고요. 젠은 이미 몬디오 링 타이틀을 땄죠. 곧 프렌치 링(French Ring) 타이틀 대회에도 도전할 예정입니다. 그래서 이건 저에게 새로운 영역이에요. 함께 그 과정을 공유하면서 조언을 해줄 수 있는 사람이 곁에 있다는 건 정말 좋은 일이죠. 이 특정 스포츠에 대해 이야기를 나눌 그녀가 없었다면 훨씬 더 외로웠을 거예요. 그래서 이번 답변은 크리스탈에게 돌리겠습니다. 좋네요. 네, 알겠습니다. 팟캐스트에 출연해주셔서 정말 감사합니다. 저희의 첫 팟캐스트 게스트이자 첫 비디오 팟캐스트 게스트가 되어주셔서 영광입니다. 네. 불러주셔서 감사합니다, 멜리사. 10년 동안 함께해주셔서 감사합니다. 그러게요, 시간이 정말 빠르네요. 얼마 전에도 말했지만, 제가 제 인생에서 10년 동안 꾸준히 해온 유일한 일이 아닐까 싶네요. 정말 긴 시간이죠. 정말 긴 시간이에요. 다시 한번 감사드립니다. 청취해주시고 시청해주신 모든 분들께 감사드립니다. 다음 주에는 크리스티나 영과 함께 집에서 반려견에게 모두가 원만하게 지낼 수 있는 기술을 가르치는 방법, 특히 갈등 상황에서 실제로 어떻게 벗어날 수 있는지에 대해 이야기 나누겠습니다.
is probably lacking in pain, physical pain, is probably going to give you the best possible behavior that that dog has inside of them. I like that. It's very in line with what you said last time, the slightly different angle. Take on it. Last time it was, it's just behavior. So it's a slightly more nuanced version. I think it is. It is more nuanced. And I would guess that, again, I have to guess about where I was mentally back then, but I would guess that what I meant then was a little, well, fortunately was, you know, you can observe and accept. But I think I was still in a more operant frame of mind. You know, it's do things to increase behaviors you like. Don't do things, you know, like reinforce what you like and punish or whatever you want to call it. Things you don't like to make them stop. Yeah. And now it's more about get your dog in an emotional state that it wants to do the things you want to do the way you want to do them. So I think that's where I'm a little bit different now. All right. Last one was, who is somebody else in the dog world that you look up to? Hmm. Well, you know, I kind of have to say Crystal Wang. And the reason is she's staying with me right now at the ranch. And she might get you in trouble if you don't. She might get me in trouble because she's the person I bounce so many ideas off of. So in my training with Zen, I'm sort of new to the ring sports. So I had one leg with Rekha in a Mondio Ring one. Zen has passed twice. You know, he has his Mondio Ring title. And I'm going to do a French Ring title trial soon. So this is new territory for me. And it's really nice to have somebody to talk to who can give me suggestions and kind of as a, you know, and a person who's involved in the process. So I would be definitely a lot more lonely if I did not have her to talk to about the specific sport. So we're going to give this one to Crystal. I like that. All right. Well, thank you so much for coming on the podcast and being both our first podcast ever guest and our first video podcast ever guest. Yeah. Thank you for having me, Melissa. Appreciate you being here for 10 years. No, it's crazy how long it's been. I mentioned the other day, I think it's the only thing I've ever done in my life for 10 years straight. It's a long time. It is a long time. So thank you again. And thanks to all our listeners and our viewers now for tuning in. We'll be back next week, this time with Christina Young to talk about teaching the dogs in your home skills to help everyone get along, including how to actually move away from conflict.
53:40
아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 사용하시는 팟캐스트 앱, 혹은 유튜브에서 저희 팟캐스트를 구독해주세요. 구독 버튼을 누르시면 다음 에피소드가 휴대폰으로 자동 다운로드되거나 새 유튜브 영상이 공개될 때 알림을 받으실 수 있습니다. 오늘 방송은 펜시독 스포츠 아카데미(FensiDog Sports Academy)의 후원으로 제작되었습니다. 이 팟캐스트를 지원해주시는 드니스 펜시님께 특별히 감사드립니다. 음악은 Bonesound.com에서 로열티 프리로 제공해주셨습니다. 여기에 삽입된 곡의 제목은 'Buddy'입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 담당했습니다. 다시 한번 청취해주셔서 감사합니다. 모두 즐겁게 훈련하시길 바랍니다.
If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice or in YouTube. You can hit that subscribe button to have our next episode automatically download to your phone or to be notified when that next YouTube video is released. Today's show is brought to you by FensiDog Sports Academy. Special thanks to Denise Fensi for supporting this podcast. Music provided royalty free by Bonesound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in. And happy training, everyone.