Avoid This Big Mistake When Feeding Your Dog #92
Susan GarrettDogs That · 영상 · 19분
반려견에게 사료를 줄 때 피해야 할 큰 실수 #92
Avoid This Big Mistake When Feeding Your Dog #92
0:00
만약 제가 매우 성공적인 반려견 훈련사들과 일반 반려견 보호자들 사이에 한 가지 차이점이 있다고 말씀드린다면, 그리고 그 한 가지 큰 차이점이 보호자와 반려견 사이의 더 나은 관계를 만들어 줄 뿐만 아니라, 반려견을 더 훈련하기 쉽게 만들고, 반려견이 더 건강하게 오래 살 수 있도록 돕는다면, 그 차이점이 무엇인지 알고 싶으시겠죠, 맞죠? 네, 그럴 줄 알았습니다. 안녕하세요, 저는 수잔 개럿입니다. Shaped by Dog에 오신 것을 환영합니다. 오늘 저는 반려견이 더 길고 건강한 삶을 살게 하고, 더 나은 관계를 맺게 하며, 반려견을 더 훈련하기 쉽게 만들어 줄 그 단 하나의 차이점을 바로 말씀드리려고 합니다. 그것은 반려견을 키우는 모든 사람이 달성할 수 있는 일입니다. 그것은 바로 반려견에게 먹이를 주는 방법과 관련이 있습니다. 간단하죠? 네, 바로 그게 차이점입니다. 반려견에게 먹이를 주는 방법이 중요한 이유는 사람들의 그룹이 크게 둘로 나뉘기 때문입니다. 한 그룹은 개 사료를 그릇에 담아 반려견에게 주는 사람들입니다. 그리고 반려견이 몇 분 뒤 다 먹으면, 그릇을 치우고 다음 식사 시간까지 아무것도 주지 않죠. 그리고 다른 그룹은 사료를 그릇에 가득 채워 하루 종일 그냥 두는 사람들입니다. 다음 날이 되거나 며칠이 지나면, 사료를 조금 더 채워 넣기도 하죠. 이렇게 먹이를 그대로 두는 방식을 자율 급식이라고 합니다. 때로는 반려견이 하루 종일 먹고 싶을 때 먹게 한다고 해서 '그레이즈 피딩(graze feeding)'이라고도 부릅니다. 여러분 중에는 하루에 두 번 식사를 챙겨 주는데, 개가 다 먹지 않고 떠나도 그냥 두시는 분들도 계실 겁니다. 그것도 마찬가지입니다. 방식은 약간 다르지만, 여전히 개가 마음대로 먹게 내버려 두는 것이니까요. 이것은 제가 이 팟캐스트 도입부에서 언급했듯이 매우 문제가 많습니다. 그런데 말이죠, 그 차이점이 왜 그렇게 중요한지, 그리고 왜 당신의 삶과 반려견의 삶을 완전히 바꿀 수 있는지 지금부터 설명해 드리겠습니다. 만약 유튜브로 이 팟캐스트를 보고 계시다면, 좋아요 버튼을 눌러주세요. 제가 이 주제에 관심이 있다는 것을 알 수 있게 해주실래요? 자, 그럼 왜 자율 급식이 그렇게 큰 문제일까요? 글쎄요, 분명한 이유도 많고 그렇지 않은 이유도 많습니다. 우선, 강아지가 있는데 자율 급식을 하면 강아지는 나쁜 습관을 많이 배우게 됩니다. 첫째로 강아지의 경우, 배변 욕구는 식사 직후에 발생합니다. 자율 급식을 하면 언제 그런 욕구가 생길지 전혀 알 수가 없죠. 그래서 배변 훈련이 훨씬 더 어려워질 겁니다. 음식 그릇을 항상 그대로 두면 원치 않는 곳에서 더 많은 실수를 하게 될 거예요.
If I told you there was one difference between very successful dog trainers and most pet owners, and that one major difference was responsible not only for a better relationship between the person and their dog, but was responsible for the dog being easier to train and was also responsible for the dog living a long life and having less health problems, you'd be more interested in knowing what that one difference was, right? Yeah, I thought so. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome to Shaped by Dog. And today I'm going to tell you right off the bat that one difference that will help your dog live a longer, healthier life, that will help you have a better relationship and make that dog easier to train is something that is achievable by every single person who owns a dog. And it is all to do with how you feed your dog. Simple, right? Yes. That's the difference. It's how you feed your dog because there's really two groups of people. There are people who put the dog food in a bowl, put the bowl down for the dog. And when the dog has finished a few minutes later, they pick that dog bowl up and that's it until the next meal. And then there's those people who fill a dog food bowl and put it down and leave it down for the day. And when it comes around to the next day, or maybe a couple of days later, they might top up that dog food. That kind of person, the person who leaves the food down, that's called free choice feeding or free feeding. Sometimes it's called graze feeding the dog, allowing the dog to graze through the day. Now, some of you might feed your dog two meals a day, but if the dog doesn't eat it all and they walk away, you leave it there for them. Same thing, a slightly different version, but you're still allowing the dog to graze. And that is hugely problematic as I alluded to at the very beginning of this podcast. And by the way, if you're watching this podcast on YouTube, go ahead and click the like button for me. Will you let me know that this is a topic that's of interest to you? So, why is free choice feeding such a huge problem? Well, there's a lot of obvious and a lot of not so obvious reasons. First of all, if you have a puppy and you free choice feed your puppy, they learn a lot of bad habits. Number one, with a puppy, the impulse to have to relieve themselves happens soon after eating. You have no idea when that urge is going to happen if you free choice feed your puppy. And so, it's going to make house training a lot harder. There's going to be a lot more accidents in places you don't want them to if that food is
2:55
하지만 예측 가능하게 식사를 제공하고 강아지가 먹는 것을 알고 있다면 이야기는 다릅니다. 강아지가 음식을 먹다가 물러섰을 때, 남은 음식이 있다면 그것을 치우고 나서 바로 강아지를 데리고 산책을 나가면 됩니다. 식사 시간을 알고 있으니까요. 그래서 확실히 강아지를 키우신다면 절대, 솔직히 말해서, 반려견이 건강 문제 없이 오래 살기를 원한다면, 그 이유 하나만으로도 우리는 모두 '알았어, 절대 음식 그릇을 그냥 두지 않을게'라고 말해야 합니다. 그게 아주 중요한 점이죠. 하지만 강아지의 경우에는 그게 정말 중요합니다. 왜냐하면 많은 경우, 음식을 항상 그대로 두면 강아지를 편식하는 습관이 들게 만들 수도 있기 때문입니다. 왜냐면 강아지는 '지금 당장 꼭 먹을 필요는 없잖아. 내가 원할 때 언제든 먹을 수 있으니까'라고 생각하게 되거든요. 지금 먹고 싶으면 먹고, 안 먹고 싶으면 마는 식이죠. 그래서 강아지에게는 확실히 안 좋습니다. 그럼 다른 개들의 건강은 어떨까요? 이에 관한 연구들이 진행된 적이 있는데, 예를 들어 여러 사람이 진행한 이 연구는 미국 수의학회지(JAVMA)에 발표되었습니다. 붐, 차카라카. 쇼 노트에 링크를 남겨둘게요. 그들은 생후 8주 된 래브라도 강아지 48마리를 대상으로 연구했고, 두 그룹으로 나누어 진행했습니다. 그룹으로 나누었습니다. 절반에게는 같은 브랜드의 개 사료를 자유롭게 먹게 했고, 나머지 절반에게는 하루 두 끼만 같은 브랜드의 개 사료를 먹을 기회를 주었습니다. 그리고 2살이 되었을 때, 이 개들의 고관절 엑스레이를 살펴보았습니다. 자유 급여를 하도록 했던 그룹의 경우, 24마리의 강아지 중 18마리가 2살이 되기 전에 고관절 이형성증 판정을 받았는데, 이는 이들이 제한된 삶을 살게 될 것임을 의미했습니다. 고관절 이형성증의 정도와 심각성에 따라 다르지만, 이들은 관절염을 앓게 될 것입니다. 2살 때 이미 관절염 변화가 나타날 수도 있습니다. 이는 이들의 삶에 어떤 식으로든 통증 요소가 존재하게 될 것이며, 그만큼 활동성이 떨어지게 된다는 의미입니다. 그리고 이는 예방할 수 있는 문제입니다. 왜냐하면 다른 그룹에서는 24마리 중 5마리만이 이형성증을 보였기 때문입니다. 물론 고관절 이형성증은 유전적인 요인도 크지만, 분명히 개에게 자유 급여를 하거나 수시로 먹게 하는 것은 큰 영향을 미칩니다. 그렇다면 다른 건강상의 영향은 무엇일까요? 하루 종일 원할 때마다 사료를 먹도록 허용된 개들은 비만율이 더 높습니다. 일반적인 개들의 40%가 비만입니다. 단순히 살이 찐 것이 아니라 비만이라는 것입니다. 그 큰 원인 중 하나는 오늘날 사료의 칼로리가 매우 높기 때문에 너무 많은 사료를 먹고 있다는 점입니다. 또한 오늘날 많은 개들은 꽤 정적인 삶을 살고 있습니다. 그래서 1 더하기 1은 거대한 비만견이 됩니다. 비만인
left down all the time. But when you know predictably you've put down a meal, the puppy's eaten. When the puppy backs away from that food, if there's any left, you pick it up and then you're going to take that puppy outside for a walk because you know when they've had that meal. So, for sure, if you have a puppy, you do not, let's face it, if you want your dog to live a long life with less health issues, that alone should make us all say, okay, all right, I'll never put food down and leave it down. That's a biggie. But for puppies, it's just super important because you're teaching a lot of times, you could teach a puppy to be a picky eater by leaving the food down all the time. Because you know what? I don't really have to eat now. It'll be there whenever I want it. And if I want it now, fine. And if I don't want it, fine. So, puppies, definitely. But what about the health of other dogs? There has been studies done on this, like this one by a list of people. And it was published in Javma Journal of Veterinary Medicine. Boom, chaka-laka. I'll leave a link to that in the show notes. And they looked at 48 eight-week-old Labrador puppies and they split them into two groups. Half they gave free choice feeding, the same brand of dog food. And the other half were given the opportunity to eat just two meals a day of the same brand of dog food. And then at two years of age, they looked at these dogs hip x-rays. Now the group that were given access to free feeding, 18 of those 24 puppies by the age of two had hip dysplasia, which meant they are going to have a limited life. They vary depending on the degree, the severity of the hip dysplasia, they are going to develop arthritis. They may have arthritis changes at the age of two. That means that they are going to have some sort of pain element to their life, which means their mobility is going to be less. And it's preventable because in the other group, only five of the 24 dogs in the other group were dysplastic. Of course, hip dysplasia is dependent upon genetics as well, but definitely allowing the dogs to free choice feed, graze feed has a huge impact on that. Now, what other health impact does that have is dogs who are allowed to pick their own food when they want it all day long, they have more obesity. 40% of dogs in the general population are obese. Not just fat, they are obese. And a big part of that is they're being fed too much food because food today is so high in calories. And a lot of dogs today live a pretty sedentary life. And one plus one equals big fat dogs. Obese
5:51
개들은 건강한 개들만큼 오래 살지 못합니다. 우리 사람에게도 똑같이 적용됩니다. 개를 가능한 한 날씬하고 건강하게 유지하고 싶을 것입니다. 이상적인 체중을 유지시켜야 합니다. 개가 과체중이 되게 해서는 안 됩니다. 왜냐하면 이는 수명 단축뿐만 아니라 그 단축된 삶 동안 더 많은 건강 문제를 유발하기 때문입니다. 그러므로 우리는 이것이 건강 문제를 일으킬 수 있다는 것을 알고 있습니다. 또한 비만으로 이어질 수 있고 분명히 그 개의 삶의 질에 영향을 미칠 것이라는 점도 알고 있습니다. 추가적으로, 사료를 내려놓지 않음으로써 하루에 두 번 사료를 그릇에 담아주는 것만으로는 반려견과 훌륭한 훈련 기회를 놓치고 있는 것입니다. 왜냐하면 자율 급식을 하면 반려견은 사료 그릇을 봐도 별로 흥미를 느끼지 않기 때문입니다. 당연하지 않겠습니까? 사료는 항상 그 자리에 있으니까요. 보호자가 하는 일이라곤 그저 사료를 보충해 주는 것뿐이죠. 반려견을 음식으로 훈련하려 할 때, 잠시 동안은 보호자에게 집중할지 몰라도 조금이라도 흥미가 떨어지면 '어, 이거 별로 재미없네.' 하고 그냥 가버릴 겁니다. 반려견은 보호자의 간식 따위엔 별 관심이 없으니까요. 그 때문에 훈련이 정말 어려워집니다. 제 세상에는 음식이 풍족하고 어디에나 널려 있습니다. 그러니 사실 그다지 중요하지 않죠. 만약 여러분이 똑같은 음식을 매시간 마음껏 먹을 수 있는 기회가 있다면, 결국 그 음식은 별로 중요하게 느껴지지 않을 겁니다. 반려견의 경우도 마찬가지입니다. 자율 급식을 하는 반려견들은 더욱 그렇죠. 게다가 훈련을 하려고 할 때, 설령 음식에 흥미를 갖게 하더라도, 반려견들은 이미 배가 어느 정도 혹은 완전히 불러 있는 상태일 겁니다. 물리적으로 더 이상 먹을 수 없는 거죠. 반면에, 자율 급식을 하지 않고 아침과 저녁에만 사료 그릇을 주는 반려견들은, 보호자와 함께 훈련하고 일하는 것에 훨씬 더 열의를 보일 것입니다. 사료를 주는 그 두 번의 기회를 활용하는 거죠. 8시간에서 10시간 동안 사료 그릇을 보지 못한 반려견에게는 훨씬 더 흥미로운 일이니까요. 사료를 주려고 할 때 간단한 행동을 요구할 수 있습니다. 제 강아지들의 경우, '켄넬 안에 들어가기'인데, 강아지의 기준은 발이 바닥에 닿지 않게 하는 것입니다. 그 행동을 하면 사료를 주겠다고 하는 거죠. 만약 그 행동을 하지 않으면, 발이 켄넬 안으로 들어갈 때까지 기다립니다. 반려견을 훈련하기에 아주 좋은 기회죠. 아마도 지금 가르치고 있는 행동이 있을 겁니다. 예를 들어, 그릇을 내려놓는 동안 '앉아' 자세를 유지하게 하는 거죠. 달려들지 마세요. 여러분은 반려견에게 가르치고 있는 것입니다. 제가 여러분에게 무언가를 요청했을 때 여러분이 그것을 해내면, 저는 여러분이 원하는 것을 줄 것입니다. 즉, 여러분의 큰 밥그릇에 담긴 음식을 말이죠. 이 상황에서 그리 분명하지 않을 수도 있는 또 다른 점은
dogs don't live as long as fit dogs. The same is true for us people. You want to keep a dog as fit and healthy as possible. You want to keep them at an ideal weight. You do not want your dog carrying extra weight because it not only leads to a shortened life, but to a lot more health problems during that shortened life. So, we know that it can cause health problems. We know that it can lead to obesity and it definitely is going to impact the quality of that dog's life. In addition, by not putting down a bowl of food twice a day, you're missing a great training opportunity with the dog. Because when you're free choice feeding, that bowl of food isn't looked upon with the same excitement. Why should it be? It's there all the time. All you're doing is topping it up. When you want to train your dog with food, they might be engaged with you for a little bit, but if it gets a little bit, oh, this is not interesting to me. I'm going to walk away because I really don't care about your food. It makes training so darn difficult. Food is plentiful in my world. It's everywhere. It's not really that important. Imagine if you had the opportunity to eat the same food and it was plentiful and you could get it like every hour of the day, it would eventually become not that important. And the same is true for dogs who get access to free choice feed. Plus the fact that when you would go to train that dog, even if you could get them interested in the food, they're probably either partially or fully full. So, they couldn't physically eat more food. Now, the other side of that coin is dogs who are not free choice fed, who are given a bowl of food in the morning and another bowl of food at night, that they are going to be more keen to train and work with you. That you can use those two opportunities when the food is coming. It's more exciting to that dog because they haven't seen a bowl of food in eight to 10 hours. When you go to put it down, you can ask them for a simple behavior like my dogs, it's hang out in the crate and I don't want your paws touching the floor is the puppy's criteria. And when you do that, I will deliver food to you. And if you don't do that, then we will wait until your paws go in the crate. It's a great opportunity to train the dog. Maybe a behavior that you're working on, hold a sit while I put the bowl down. Don't dive in. You're teaching the dog that when I ask you to do something and you do it, then I will give you what you want, which is your big bowl of food. So, the other thing that maybe isn't so obvious about this scenario
8:21
음식을 직접 주는 사람이 바로 여러분이라는 사실입니다. 그런데 음식을 부어두고 항상 그 자리에 놓아두면, 마치 바닥에서 마법처럼 음식이 솟아난 것과 다를 바가 없습니다. 여러분과는 아무런 관련이 없게 되죠. 그래서 여러분이 직접 음식을 주고 어떤 행동을 요구하면, 음식의 가치가 여러분을 통해 전달되고 반려견과 여러분 사이의 관계가 깊어지게 됩니다. 강아지나 반려견과 함께하는 추가적인 모든 훈련도 마찬가지입니다. 강아지나 반려견과 함께하는 추가적인 모든 훈련도 마찬가지입니다. 따라서 자율 급식을 하게 되면 많은 기회를 잃게 됩니다. 이는 저희 온라인 클래스에서 자주 들어오는 질문인데, 제 반려견은 영상에 나오는 여러분의 반려견들만큼 열정적이지 않은 것 같아요라는 질문입니다. 그러면 저나 저희 팀원 중 한 명이 가장 먼저 드리는 질문은 가장 먼저 드리는 질문은 반려견에게 음식을 주는 루틴을 설명해 달라는 것입니다. 대개는 예상 가능한 대답이 돌아오죠. 음, 제 개는 편식쟁이예요. 아마도 그렇게 내버려 뒀기 때문이겠죠. 제 개는 편식쟁이라서, 그냥 하루 종일 밥그릇을 내버려 둬요. 이건 고칠 수 있고 나중에 다루겠지만, 우선 왜 자율 급식을 하면 안 되는지에 대해 계속 이야기해 보죠. 사람들은 밥그릇에 음식을 줄 때, 보통 부족할 때마다 채워주는 경향이 있습니다. 그렇게 되면 일부 음식은 상했을 수도 있고 그릇에 곤충이 꼬였을 수도 있습니다. 따라서 음식을 하루 종일 꺼내 놓는 것은 건강상의 위험이 있습니다. 이제, 만약 여러분이 그런 분들 중 하나라면, 습식 사료는 건식 사료보다 훨씬 빨리 상할 수 있으니 꺼내 놓지 않기를 바랍니다. 하지만 건식 사료만 두는 경우라면, 반려견이 건조하고 수분이 적은 사료의 균형을 맞추기 위해 물을 충분히 마시고 있는지 꼭 확인해야 합니다. 자율 급식이 반려견 건강에 좋지 않은 또 다른 이유는 제가 반려견의 아침 식사를 챙겨줄 때, 만약 그들이 조금 남겨두고 자리를 뜨면 강아지 컨디션이 좋지 않을 수 있다는 것을 미리 알 수 있습니다. 그런 다음 저는 저녁 식사를 놓아주는데, 만약 아침에는 갑자기 먹지 않다가 저녁에 더 많이 먹는 패턴이 보인다면 수의사에게 가서 제가 본 상황을 이야기할 수 있습니다. 항상 사료가 놓여 있으면 그런 기회를 갖지 못합니다. 또 다른 한 가지 놓치는 기회는 즐거운 운동 계획을 세우는 것입니다. 그래서 제 개들을 데리고 수영을 하러 가려면, 밥을 먹은 직후가 아니어야 한다는 걸 알고 있습니다. 하지만 사료를 언제 먹는지 모르면, 강아지와 함께하는 강도 높은 운동을 계획할 수 없습니다. 자율 급식을 하고 있다면 겪을 수 있는 또 다른 문제는 제가 강아지에게 식사를 주면 강아지가 그것을 먹는다는 것입니다. 제 개들의 경우, 대부분의 식사 사이에 12시간의 간격이 있습니다. 다음 식사를 줄 때는 이미 위가 비워질 시간을 충분히 준 것이죠.
is you are the one delivering the food. Now, when you pour it and it's always there, it's the floor magically erupted this food. It has nothing to do with you. So, when you're delivering it and you're asking for a behavior, the value of the food goes through you and it deepens the relationship you have with your dog as does all that extra training that you get to do with your puppy or dog. And so, when you're free choice feeding, you're losing a lot of opportunities. It's a common question that we get in our online classrooms is that, you know, my dogs don't seem to be as keen as your dogs are in the video. And the first question that I or one of the members of my team is going to ask you is please describe your feeding routine with your dog. And most of the time it's predictable that, well, my dog is a picky eater probably because it's been allowed to be. My dog is a picky eater, so I just leave the food down all day. We can fix this and I will get to that later, but let's keep addressing why we don't want a free choice feed. A lot of times when people put food in a bowl, they just tend to top it up. And so, some of the food may have gone rancid or it may have attracted insects into the bowl. So, it's a health risk when you're leaving food out all day. Now, I hope if you are one of those people that you aren't leaving wet food because that can go bad much, much faster than kibble. But if you're leaving just dry kibble, then you've got to be sure that the dog's drinking enough water to balance that dry dehydrated kibble. Another reason why it's not good for your dog's health if you free choice feed is because when I put my dog's breakfast down, if they leave some and walk away, I have a heads up, they might not be feeling well. And then I'll put down their dinner at night and if I have a pattern of suddenly they stopped eating in the morning, but they're eating more at night, then I can go to my veterinarian and say, here's what I've seen. You don't have that opportunity if the food's there all the time. The other thing you don't have the opportunity is to plan for some fun exercise. So, if I'm going to let my dogs go for a big swim, then I know it's not going to be right after they've eaten. But if you don't know when that is, you can't plan for that intense exercise with your dog. Another problem you might be seeing if you're free choice feeding is when I put down a meal for my dog and they eat it. And then for my dogs, it's 12 hours in between most meals. When I put down another one, I've given their stomach time to
11:00
보통 강아지의 위에서 음식물을 소화하는 데 8시간에서 10시간 정도 걸립니다. 그래서, 그 이후 소장으로 넘어가면 공복감을 느끼게 됩니다. 항상 사료가 놓여 있으면 공복감을 느낄 겨를이 없습니다. 이것이 다시 더 까다로운 식습관으로 이어지고 훈련에 관심이 적은 강아지를 만들게 됩니다. 만약 저처럼 훈련 시 강화물을 사용하고 싶은 사람이라면, 음식 보상을 사용할 가능성을 없애버린 셈입니다. 그러면 장난감이나 활동만 사용하여 강아지를 훈련하는 등 더 영리한 방법을 찾아야 합니다. 꼭 그렇게 할 필요는 없습니다. 자, 만약 여러분이 "수잔, 좋아요, 바꾸고 싶어요. 이 방식을 바꾸겠어요"라고 한다면, 여러분이 실천할 수 있는 계획을 알려드리겠습니다. 첫째, 강아지에게 정말 필요한 사료의 양을 결정하세요. 너무 말랐나요? 아니면 너무 뚱뚱한가요? 적정 체중으로 만들어 봅시다. 만약 적정 체중이 어느 정도인지 잘 모르겠다면 체중은 다른 개들을 살펴보세요. 온라인으로 찾아보거나 주변에 물어보세요. 당신의 개는 몸무게가 얼마나 나가나요? 똑같습니다. 예를 들어 보더 콜리를 키우는데 체고가 20인치 정도 되고 몸무게가 50~60파운드 이상 나간다면, 그 개는 과체중일 가능성이 매우 높고 비만일 수도 있다고 말씀드려야겠네요. 물론 50~60파운드 나가는 보더 콜리가 아예 없다는 건 아니지만, 그럴 가능성은 매우 희박합니다. 예를 들어 저희 집에서 가장 무거운 보더 콜리인 스웨거는 42 파운드이고 어깨 높이는 21인치이며 근육이 아주 많습니다. 제 어린 강아지는 30파운드밖에 나가지 않죠. 온라인에서 찾아보고 주변에 물어보세요. 당신의 개는 몸무게가 얼마나 나가나요? 유튜브에 오셔서 댓글로 남겨주세요. 아마 분명히 이런 분들이 계실 거예요. 제 친구네 개는 정말 건강하고 같은 견종인데 이 정도 몸무게가 나간다고요. 물론 그게 당신의 개에게도 해당한다는 의미는 아닙니다. 하지만 수의사에게 가서 '우리 개를 정말 날씬하게 관리하고 싶어요. 날씬한 개가 훨씬 더 오래 산다는 걸 알고 있거든요. 제 의견이 어떤지 봐주시겠어요?'라고 말할 수 있습니다. 그래서 우리는 목표를 세웠습니다. 적어도 한 달에 한 번씩은 개의 몸무게를 재기로요. 하지만 개의 체중을 늘리거나 줄이고 싶다면 매주 몸무게를 재야 합니다. 저는 개인적으로 스테인리스 스틸 그릇에 사료를 주는 것을 선호합니다. 훨씬 더 위생적이라고 생각하거든요. 제가 좋아하는 그릇들과 그와 비슷한 그릇을 어떻게 구할 수 있는지 쇼 노트에 링크를 남겨둘게요. 하지만 그 그릇들은 최소 하루에 한 번은 씻어야 합니다. 저희 개들의 그릇은 매 식사 후에 설거지하고, 일주일에 한 번은 식기세척기에 넣어 소독합니다. 평소에는 뜨거운 비눗물로 직접 설거지하죠. 개의 밥그릇과 물그릇 모두 정기적으로 씻어줘야 합니다. 만약 까다로운 식습관을 가진 개라면,
empty. So, in between the food in a dog's stomach usually takes eight to 10 hours to digest. And so, then it goes into the small intestine and so it triggers a hunger response. You are never triggering a hunger response when the food's always there. Again, leading to more picky eaters and leading to a dog who is less interested in training. If you are a person like me who wants to use reinforcement in my training, you have eliminated the possibility of using food reinforcement. And you've got to get more clever on how you can do things like only use toys or activities to train your dog. It doesn't have to be that way. Now, if you're saying, Susan, okay, I want to change. I'm going to flip this around. I'm going to give you a plan that you can do. Number one, you're going to decide how much food that dog really needs. Are they too thin? Are they too heavy? Let's get them into a good weight. And if you aren't sure what that good weight is, take a look at other dogs. Look online or look around and ask, how much does your dog weigh? It's the same. So, if you have a border collie and your border collie is like 20 inches tall and weighs 50 or 60 pounds or more, then I got to tell you very likely it's overweight and it may possibly be obese. Now, I'm not saying there aren't border collies out there that are 50 or 60 pounds, but chances are very slim. For example, the heaviest border collie in my household is Swagger and he's 42 pounds and he's 21 inches at the shoulder and he's got a lot of muscle on him. My young puppy, this only weighs 30 pounds. Take a look online, ask around, what's your dog weigh? Ask, come to YouTube and put it in the comments. And I bet there'll be people that'll say, well, I have a friend and their dog's really fit and it's that breed and it weighs this. Now, again, it doesn't mean that is your dog, but you can go to your veterinarian and say, look at, I really want my dog to be lean. Because I know lean dogs live a lot longer. Can you let me know what you think? So, we've got a goal. You're going to weigh your dog at least once a month. But if you want your dogs to either gain or lose weight, you should be weighing them every week. I personally like to feed my dogs in a stainless steel bowl. I think that's far more sanitary. I'm going to give a link in the show notes to the bowls that I love and how you can get bowls just like them. But those bowls have to be washed after at least once a day. My dog's bowls get washed after every meal. And once a week they get put into the dishwasher for sanitizing. Now we hand wash with hot soapy water.
13:35
어떻게 바꿀 수 있을지에 대한 아이디어를 드릴게요. 하지만 Shape by Dog 70화를 들어보셨다면 이미 알고 계실 겁니다. 강아지의 첫날과 첫날 밤에 대해 이야기했던 부분에서, 저는 식사의 75%를 훈련의 형태로 급여하는 것을 좋아한다는 것을 배우셨을 겁니다. 즉, 강아지에게 손으로 직접 사료를 주고 훈련 게임을 한다는 뜻이죠. 만약 여러분이 리콜러(Recallers)나 홈스쿨 더 독(Homeschool the Dog) 같은 제 수업을 듣고 있거나 저희 어질리티 프로그램 중 하나에 참여하고 있다면, 당연히 반려견과 함께 할 수 있는 수많은 게임을 알고 계실 겁니다. 만약 제 프로그램에 참여하고 있지 않지만, 저희 훈련 게임 중 하나를 해보고 싶으시다면, 제가 유튜브에서 해당 게임들에 어떻게 접근할 수 있는지에 대한 링크를 쇼 노트에 남겨드릴게요. 유튜브에 강아지를 위한 게임을 많이 올려두었습니다. 그런데 아시나요? 강아지를 위해 준비한 모든 게임은 모든 연령대의 개에게 사용할 수 있습니다. 여기 유튜브에 있는 게임들을 확인해 보세요. 강아지용 게임으로 분류되어 있을지 몰라도, 모든 연령대의 개에게 효과적으로 사용할 수 있습니다. 식사의 75%는 훈련 게임에 활용하고, 나머지 25%는 그릇에 담아 음식을 먹는 경험을 하게 해주세요. 그릇으로 식사하는 경험도 필요하니까요. 모든 식사를 손으로 직접 급여할 필요는 없습니다. 만약 아침에 너무 바쁘다면, 식사의 50%는 그릇에 담아 주고 나머지 50%는 손으로 직접 급여하며, 저녁에는 식사의 100%를 훈련 게임에 활용할 수 있습니다. 자, 이제 까다로운 식습관을 가진 개들에 대해 이야기해 봅시다. 매우 까다로운 개를 키우고 있다면 이렇게 해보시길 권합니다. 가득 담긴 사료 그릇에서 개가 그냥 돌아설 기회를 주지 마세요. 개가 그 음식을 원하지 않는다고 말하게 두지 마세요. 그리고 나서 사람이 먹는 음식 찌꺼기를 위에 얹어주는 것도 그만두세요. 대신 사료를 딱 한 숟가락만 그릇에 담아서 놓아주세요. 만약 개가 냄새만 맡고 돌아서면 다음 식사 시간까지 그릇을 치우세요. 저는 보통 아침 8시에서 10시 사이에 개를 먹입니다. 주말에는 새벽 5시 30분에 사료를 주고요. 그리고 나면 그들은 오후 5시나 5시 30분쯤에 밥을 먹이세요. 그래서 만약 입맛이 까다로운 개라면 그 작은 식사를 먼저 줄 거예요. 그리고 개가 먹지 않고 가버린다면, 다음 식사 시간에 그다음 끼니를 줄 거예요. 그런 다음 아마도 사료를 바꿔서 다음 끼니에는 다른 사료를 시도해 볼 거예요. 개가 먹게 되면, 예를 들어 아침 8시에 먹는다면, 정오에 또 다른 작은 식사를 제공할 거예요. 그리고 그다음 5시에 작은 식사를 또 한 번 주고요. 그다음 잠자리에 들기 전에 또 작은 식사를 줍니다. 그렇게 함으로써
Both your dog's food bowl and their water bowl need to be washed regularly. If you have a picky eater, I'm going to give you ideas on how you can change that. But if you listen to episode 70 of Shape by Dog, where I was talking about your puppy's first day and night, you would have learned that I like to feed 75% of my meals in the form of training, which means they'll be hand-fed to the dog and we'll be playing training games. If you are in one of my classes like Recallers or Homeschool the Dog or any of our agility programs, then of course you've got a whole slew of games that you can play with your dog. If you aren't in any of my programs, but you're interested in playing one of our training games, I'm going to give you a link in the show notes on how you can get access to some of those games right here on YouTube. I've got a bunch of them both for puppies and guess what? Any games that I've got there for puppies can be used on any age dog. Just check out the games I have here on YouTube. They may be listed as puppy games, but they can be used and effectively used for any age dog. 75% of those meals go into training games and 25% just go to the experience of here's your food, eat your meal out of the bowl. So they get the experience of eating out of the bowl. You don't have to be hand feeding them all their meals. Now, if you're super busy in the morning, you can go to 50% of the meal in the bowl and 50% hand-fed and then do 100% of that meal training games at night. All right, let's talk picky eaters. If you've got a really picky eater, here's what I'd like you to do. I'd like you to stop giving them a chance to walk away from a full bowl of food. Stop letting them say, I don't want that food. And then you putting some of your human table scraps on top. What you're going to do is you're going to put down just a spoonful of dog food in that bowl and put it down. If the dog sniffs it and walks away, then take it up until the next meal time. Now I feed my dogs somewhere between 8 and 10 in the mornings. And on weekends, I feed them at 5.30 in the morning. And then they get fed somewhere around 5 or 5.30 in the afternoon. So, if I had a picky eater, I would give them that small meal. And if they walked away, I would give them the next one the next time around. I would then maybe change out that food and try a different food for the next meal. When I get them to eat, so let's say they eat at 8 o'clock in the morning, I would offer them another small meal at noon. And then another small meal at 5. And then another small meal, say before bedtime. And then I'm just
16:16
작은 식사를 다 먹는 연습을 시키는 거죠. 만약 여러분의 개가 차를 타거나 밖으로 나가 공을 굴려주거나 터그 놀이를 하는 것을 좋아한다면요. 작은 식사를 줬을 때 개가 그것을 다 먹으면, '자, X 하러 가자'라고 말하세요. 여기서 X는 그 개가 정말 좋아하는 어떤 활동입니다. 그런 방식으로 밥그릇을 비우면 정말 좋아하는 무언가를 할 수 있다는 가치를 형성하도록 돕는 거예요. 평생 이렇게 할 필요는 없지만, 개가 밥그릇을 비우도록 길들이는 중인 거죠. 입맛이 까다로운 개를 사료를 정말 좋아하는 개로 바꾸는 것은 가능합니다. 개가 한 끼 정도는 거르게 두는 것을 두려워하지 마세요. 어떤 개들은 심지어 두 끼를 거를 수도 있어요. 다만, 이는 품종에 따라 다릅니다. 위 확장증(bloat) 위험이 있는 품종이라면 반드시 여러분의 계획에 대해 수의사와 상담하세요. '수잔 가렛이 개가 한 끼 정도는 굶어도 된대요'라고 하면, 수의사는 '글쎄요, 그 품종에게는 좋지 않아요'라고 할 수도 있거든요. 그러니 주의를 당부드리고 싶어요. 수의사와 확인하세요. 개가 한 끼를 거르게 하기로 결정하기 전에 말이죠. 하지만 대부분의 개들은 아무 문제 없이 한 끼를 거릅니다. 심지어 아무 문제 없이 두 끼를 거를 수도 있어요. 그러고 나서 다음번에 사료를 주면, 개들은 '아, 음식은 어디에나 있네. 음식은 넘쳐나. 나한테 별로 중요하지 않아'라고 생각하지 않을 거예요. 대신 '음식은 한정되어 있고 소중한 것이구나. 사람들은 음식을 가져다주니까 정말 멋진 존재야'라고 생각하게 될 겁니다. 저는 음식이라는 보상을 꽤 좋아합니다. 우리가 그 음식에 대한 열망을 키워나갈 것이고, 이것이 여러분이 음식을 사용하여 반려견을 훈련할 수 있도록 도와줄 것입니다. 바로 우리가 찾고 있는 최적의 지점이 여기죠. 그러니 자율 급식을 그만두세요. 네, 저도 자율 급식이 여러분에게 편하다는 건 알고 있습니다. 사료를 그릇에 잔뜩 부어놓고 그냥 떠나버린 뒤, 며칠에 한 번씩 확인하는 방식이죠. 오늘 팟캐스트를 듣고 난 후에는 더 이상 자율 급식을 하지 않기로 마음먹으시길 바랍니다. 그러면 여러분의 반려견은 매 식사 시간을 기다리게 될 것이며, 그 시간이 여러분과 반려견이 유대감을 쌓는 이벤트가 될 것입니다. 그럼 다음 시간에 'Shaved by Dog'에서 다시 뵙겠습니다. 여기까지였습니다.
getting them the rehearsal of finishing a small meal. Now, if you have a dog that loves like going for a car ride or going outside to youth roll the ball or playing a game of tug. When you give them a small meal and they eat it, say, let's go do X. And that X is whatever that dog really loves. And that way we're helping to build value for when you finish your bowl, we get to do something you really love. Now, you don't have to do this for the rest of their life, but we are conditioning the dog to finish their bowl. And it is possible to turn that picky eater into a dog who really loves their food. Don't be afraid to let that dog miss a meal. Some dogs can maybe even miss two meals. Now, this is also dependent on the breed. If you have a breed that is prone to bloat, definitely check with your veterinarian about your plan. Susan Garrett says, I should let my dog miss a meal. And they might say, well, not good for that breed. Okay. So I want to caution you, check with a veterinarian before you decide that your dog's going to skip a meal. But most dogs will skip a meal without a problem. And they might even skip two meals without a problem. And then the next time you put down food, they're not going to say, oh, food is everywhere. Food is plentiful. It's not that important to me. They're going to go, food is limited and valuable. People are awesome because they bring me food. I kind of like food. We're going to grow that intensity for food, which is going to help you be able to train your dog using the food. And that is the sweet spot we're looking for. So go from a free feeder. And yes, I recognize free feeding is easy for you. I dump a big pile of kibble in a bowl and I walk away and I come back and I check it every couple of days. I hope after today's podcast, you're convinced you are no longer a free feeder and your dog is going to turn into a dog who looks forward to mealtimes because it's a bonding event for the two of you. I'll see you next time here on Shaved by Dog.