Factors that effect the creation of Superstitious Associations
Michael EllisMichael Ellis School for Dog Trainers · 영상 · 3분
미신적 연합은 개가 의도치 않은 혐오 경험을 주변 환경의 특정 요소와 잘못 연결할 때 발생합니다. 이러한 연합 형성 가능성은 훈련 정도, 도구 숙련도, 대상과의 근접성, 대상의 능동적 행동 여부, 그리고 대상의 생소함에 따라 결정됩니다. 높은 수준의 복종 훈련을 받은 개는 혐오 경험의 원인을 추론하는 능력이 발달하여 미신적 연합을 형성할 확률이 낮습니다. 또한, 특정 훈련 도구에 대한 지속적인 노출을 통해 개는 그 감각이 환경이 아닌 핸들러의 통제에서 비롯됨을 학습합니다. 혐오 자극이 가해지는 순간 개가 시각적으로 집중하고 있는 대상과의 거리, 그 대상의 동작 여부, 그리고 그 대상의 새로운 정도는 미신적 연합의 강도를 좌우합니다. 핸들러는 이러한 요인들을 고려하여 혐오 자극이 의도치 않은 부정적 연합으로 변질되지 않도록 세심하게 환경을 관리해야 합니다.
미신적 연합(Superstitious Associations) 형성에 영향을 미치는 요인들
Factors that effect the creation of Superstitious Associations
0:05
이것이 우리가 미신적 연합이라고 부르는 것입니다. 그렇죠, 개가 어떤 혐오스러운 경험을 제가 의도한 것과는 다른 무언가와 연관 짓는다는 바로 그 개념입니다. 흔히 개들이 집중하고 있는 주변 환경의 어떤 것이 원인이 되곤 하죠. 그렇기에 개가 미신적 연합을 형성할 가능성을 결정짓는 몇 가지 요인이 있습니다. 그중 하나는 개가 얼마나 훈련을 받았느냐 하는 점입니다. 제가 개와 첫 혐오 경험을 겪기 전에 훈련을 많이 시켰을수록, 개는 그 정보를 받아들여 자신의 행동에 적용할 가능성이 커집니다. 이미 그런 식으로 사고하는 법을 배웠기 때문이죠. 개들은 제가 요구하는 바를 이해하고 있기 때문에, '이게 뭔지는 모르겠지만 아마 이것 때문일 거야'라고 생각할 가능성이 훨씬 높습니다. 그러니 훈련은 미신적 연합을 예방하는 데 큰 도움이 됩니다. 또 다른 요인은 개가 우리가 사용하는 혐오 도구에 얼마나 익숙한가입니다. 예를 들어 프롱 칼라를 별로 사용해 본 적이 없다면, 처음 적용할 때 미신적 연합이 발생할 가능성이 가장 높습니다. 개에게는 생소한 감각이기 때문에 이를 어떻게 받아들여야 할지 모르기 때문이죠. 그래서 도구를 처음 사용할 때는 주변 환경과 연관 지을 가능성이 훨씬 높습니다. 전자 칼라의 경우도 마찬가지입니다. 개들은 그 감각에 익숙해질수록, 그것이 주변 환경에서 오는 것이 아니라는 사실을 인식하게 됩니다. 그렇죠, 익숙해질수록 개들은 그 감각이 자신에게 가해지는 방식임을 깨닫게 됩니다. 더 이상 환경이 아니지만 아주 초기에는 그것이 무엇인지 모릅니다 그래서 그들은 자신과 가장 가까운 것이 그 원인이라고 생각할 수 있죠 그러니까 얼마나 훈련이 되었는지, 강아지가 제가 사용하는 도구에 얼마나 익숙한지가 중요합니다 다른 하나는 그 일이 일어날 때 강아지가 무언가에 집중하고 있는지입니다 그리고 집중하고 있는 대상과 얼마나 가까운지도 중요하죠 만약 제 강아지가 다른 개를 보고 있고 그 개가 100야드 떨어져 있을 때 제가 리드줄을 낚아채서 강아지에게 자극을 주면 강아지가 그 다른 개가 그런 행동을 했다고 생각할 가능성은 매우 낮습니다. 왜냐하면 그 대상이 아주 멀리 있기 때문이죠 하지만 제 강아지가 다른 개와 코를 맞대고 있을 때 제가 강아지에게 자극을 주면 강아지는 매우 자주 상대방 개가 그렇게 했다고 생각하게 됩니다 그래서 그 개를 두려워하거나 공격적으로 변하게 되죠. 그리고 마지막으로, 두 가지가 더 있습니다. 다음은 강아지가 집중하고 있는 대상이 무언가를 하고 있느냐는 것입니다 그래서 만약 제 강아지가 10피트 떨어진 나무를 보고 있을 때 제가 자극을 주면 나무가 무언가를 했다고 생각할 가능성은 낮습니다 하지만 제 강아지가 10피트 떨어진 사람에게 집중하고 있고 그 사람이 강아지에게 이리 와 강아지야 하고 부를 때 제가 강아지에게 자극을 주면 그럴 가능성이 더 커집니다 왜냐하면 그 사람이 자극이 가해진 순간에 능동적으로 무언가를 하고 있었기 때문이고 강아지는 그 자극이 그 사람의 행동에서 비롯되었다고 생각하기 때문입니다 맞아요. 그리고 마지막으로, 집중하고 있는 대상이 새로운 것인가입니다 그래서 제가
this is what we call a superstitious Association right that idea that a dog takes and Associates some of verive experience with something other than what I wanted to and it's frequently something in their environment that they're focused on right and so there are a few factors that determine the likelihood of a dog uh developing a superstitious Association one is how much training does the dog have right so the more training I've done with my dog ahead of that first aversive experience the more likely they are to take that information and apply it to their behavior because they've learned to think that way a little bit right they understand the things I'm asking them and they're much more likely to go oh I don't know what this is but it must be for this right so training helps a lot in preventing those the other thing is how familiar is the dog with the aversive tool we're using right and so if I'm you if I haven't used a prong collar very much the early applications are the places you're most likely to get it because it's a novel sensation to the dog and it doesn't have any place to put it so the dog's much more likely you're more likely to have them associated with the environment when you're first using those tools very true of the electronic collar as well right the more familiar they get with the sensation they recognize it's not coming from the environment anymore right but in the very beginning they don't know what this is and they go well whatever's closest to them may be what's the causing it in their mind right and so how much training how familiar is the dog with the tool I'm using the other is is the dog focused on something when it happens right and how close is the thing they're focused on so if my dog is looking at another dog and that dog's 100 yards away and I pop my dog with the line the chances that they think the other dog did it is very small right because that thing's way off there but if my dog is nose to nose with another dog and I pop them then they very frequently think the other did it and they either get afraid of or aggressive towards and then finally oh there's two more the next one is is the thing they're focused on doing something so if my dog's looking at a tree that's 10 feet away and I pop them then they're not likely to think the tree did anything but if my dog's focused on a person that's 10 feet away and they're going hey doggy doggy and then I pop them they're more likely because that person's actively doing something at the time it came and they think it comes from that person doing something right and then finally is it a novel thing they're focused on so if I
2:39
전기 목줄로 강아지에게 자극을 주거나 교정을 할 때 강아지가 무언가 새로운 것을 처음 볼 때 예를 들어 새로운 것이 생겼다면 우리 개가 한 번도 본 적 없는 방해 요소 롤러블레이드를 타는 사람 같은 거 말이죠, 그래서 제가 밖으로 나가서 롤러블레이드를 타는 사람이 보도블록으로 내려오고 우리 개가 그 사람에게 집중할 때 제가 리드줄을 툭 치면 개들은 아마 이렇게 생각할지도 모릅니다 한 번도 본 적 없는 광경이라 그 때문에 그런 일이 생긴 걸 거야라고요 하지만 제가 이 롤러블레이드 타는 사람들을 항상 본다면 이제 그 사람들은 제가 리드줄을 툭 칠 때 그게 저 사람 때문이라고 생각하지 않을 겁니다 그렇죠, 그러니까 이런 것들이 바로 개가 미신적인 연관성을 가질 가능성이 있는지 여부를 결정짓는 공통된 요인들입니다 강아지가 미신적인 연관성을 형성하기 쉬운지 아닌지를 알려주는 지표가 되는 거죠
pop my dog or correct my dog with the e-collar the first time they see something new like I have a new distraction my dog's never seen rollerbladers ever right and so I go out and a rollerblader comes down the sidewalk my dog's focused on the rollerblader and I pop them they may say well never seen that before that must be what happened as a result of it but my these rollerbladers all the time and now they're looking at when I pop them they're not going to think they that came from that right so those are kind of the common factors that inform whether or not a dog's likely to have a superstitious Association