E123: Nicole Wiebusch - "From Four on the Floor to the Rally Ring"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 34분
긍정 강화 기반의 도그 스포츠 훈련은 반려견의 감정을 세밀하게 관찰하고, 행동을 작게 세분화하여 성공적인 경험을 누적하는 데 초점을 맞춘다. 특히 링 스트레스가 있는 반려견에게는 링이라는 공간이 즐거운 장소라는 인식을 심어주는 것이 중요하며, 보호자는 반려견의 점프 행동을 무시하거나 대안 행동을 유도함으로써 불필요한 흥분을 차분함으로 전환한다. 랠리 오비디언스는 링 내부에서 핸들러와 반려견이 대화하고 소통할 수 있는 여유로운 환경을 제공하여, 전통적인 오비디언스로 넘어가기 전의 완벽한 입문 과정이자 자신감을 길러주는 훌륭한 디딤돌 역할을 한다. 모든 훈련은 반려견이 환경을 제어하고 보호자와의 연결성을 유지하도록 유도하며, 강압적인 교정 없이 보상 기반의 환경을 제공함으로써 팀의 신뢰 관계를 견고히 한다.
E123: 니콜 위부시(Nicole Wiebusch) - "바닥의 네 발에서 랠리 링까지"
E123: Nicole Wiebusch - "From Four on the Floor to the Rally Ring"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브러입니다. 여러분은 펜지 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 최고 수준의 교육을 제공하기 위해 헌신하는 온라인 학교인 펜지 도그 스포츠 아카데미가 최신식의 진보적인 훈련 방법만을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 고품질의 지도를 제공합니다. 이번 에피소드에서는 니콜 위부시와 이야기를 나눠보겠습니다. 니콜은 2005년부터 반려견 훈련 수업을 지도하기 시작했고, 반려견과 보호자를 가르치는 일에 열정이 있다는 것을 깨달았습니다. 반려견과 보호자를 가르치는 일에 열정이 있다는 것을 깨달았습니다. 2008년에는 골든 포스 도그 트레이닝 LLC를 설립하여 강아지, 반려견 매너, 캔인 굿 시티즌, 테라피 도그, 그리고 대회, 복종 훈련 및 어질리티를 위한 수업을 진행했습니다. 니콜은 반려견 친화적인 훈련 방법을 사람들에게 가르치는 것을 즐깁니다. 그녀는 2013년에 FDSA에서 첫 수업을 들었으며, 자신의 골든 리트리버 세 마리와 함께 다양한 퍼포먼스 대회에 활발히 참가하고 있습니다. 골든 포스 도그 트레이닝을 운영하는 것 외에도, 니콜은 서비스 도그 기관의 현장 훈련사이며, 캔인 굿 시티즌 및 트릭 도그 평가사이자, APDD의 전문 회원이며, FDSA에서 펜지 스포츠 재단 수료증과 오비디언스 랠리 프리스타일 트레이너 자격증을 취득했습니다. 좋습니다. 니콜, 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 감사해요, 멜리사. 이 자리에 함께하게 되어 기뻐요. 그럼 먼저 본인의 반려견들에 대해 조금 이야기해 주실 수 있을까요? 지금 어떤 훈련을 하고 계신지도요. 그럼요. 저는 지금 네 마리의 개를 키우고 있습니다. 그중 세 마리는 골든 리트리버예요. 토비는 제 골든 리트리버 중 가장 나이가 많아요. 7월 26일이면 14살이 되는데, 건강하게 잘 지내며 여전히 제 곁에 있어 줘서 정말 다행이라고 생각해요. 여전히 제 곁에 있어 줘서 정말 다행이라고 생각해요. 그 녀석은 제 삶의 방향을 완전히 바꿔놓은 그런 개예요. 그래서 저를 이 길로 이끈 장본인이죠. 완전히 긍정 강화 훈련을 받은 저의 첫 번째 반려견이에요. 정말 평생에 한 번 만날까 말까 한 그런 개예요. 그래서 우리 함께한 여정에 정말 감사해요. 저에게는 여섯 살 된 골든 리트리버 암컷, 스트라이브도 있어요. 우리는 지금 UDX 타이틀을 준비하고 있어요. 이미 UD 타이틀은 땄고요. 그래서 지금은 그냥 링에서 재미있게 놀면서 녀석을 가르치고 있는 중이에요. 정말 즐거운 시간이고, 자신감과 관련된 부분들을 훈련하고 있어요. 그리고 몇 년 전에 스트라이브의 번식을 진행했었죠. 그래서 스트라이브의 아들인 엑셀이 저와 함께하고 있어요. 8월 말이면 두 살이 돼요. 정말 너무나 멋진 개예요. 정말 똑똑하고요. 우리는 아주 즐겁게 지내고 있어요. 마지막으로 우리 집에는 두 살 된 블랙 래브라도 키라가 있어요. 키라는 남편의 반려견이죠. 언젠가는 딸아이가 키라와 함께 어질리티 대회에 나갈 수 있기를 바라고 있어요. 와, 정말 멋지네요. 캠프에서 엑셀을 직접 만나볼 수 있어서 정말 기뻤어요. 네, 맞아요. 맞아요, 엑셀은 정말 착한 아이예요. 정말 착한 아이였죠.
This is Melissa Brough, and you're listening to the Fenzie Dog Sports Podcast, brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. For this episode, I'll be chatting with Nicole Weebush. Nicole began instructing dog training classes in 2005 and realized she had a passion for teaching dogs and their people. In 2008, she started Golden Paws Dog Training, LLC, holding classes for puppies, pet manners, canine good citizen, therapy dogs, and competition, obedience, and agility. Nicole enjoys teaching people how to use dog-friendly training methods. She took her first class with FDSA in 2013 and actively competes in a variety of performance events with her three Golden Retrievers. In addition to operating Golden Paws Dog Training, Nicole is a field dog trainer for a service dog organization, a canine good citizen and trick dog evaluator, a professional member of the APDD, and has earned the Fenzie Sports Foundation Certificate and the Obedience Rally Freestyle Trainer Certificate from FDSA. All right. Welcome to the podcast, Nicole. Thanks, Melissa. I'm happy to be here. So can you kind of start us out by just sharing a little bit about your own dogs, maybe what you're working on with them right now? Sure. I've got four dogs right now. Three of them are Goldens. So Toby is my oldest Golden Retriever. He is going to be 14 on July 26, and I'm just so blessed that he's doing well and still with us. He's that kind of dog that he basically changed the course of my life. And so he's the one that got me started. My first dog that was completely positive reinforcement trained. And he's really a once in a lifetime dog. So I'm so thankful for our journey. I also have a Strive, who is a six year old female Golden. And we are working on our UDX right now. She's earned her UD. And so we're just kind of playing in the ring, teaching her. It's a really fun place to be and working on some confidence things. And then I bred Strive a couple of years ago. So I have Excel, who is Strive's son. And he is going to be two at the end of August. And he's a really, really great dog. Super smart. And we're having a lot of fun. And then finally, we have our Black Lab, Kira, who is a two year old. And she is my husband's dog. And we do hope that at some point, my daughter maybe will run her in agility. That's awesome. And it was a pleasure getting to meet Excel at camp. Yes. Yeah, he's a good boy. He was a good boy.
2:45
소개할 때 당신이 얼마나 오랫동안 반려견 훈련을 해왔는지 잠깐 언급했는데요. 도대체 무엇이 당신을 이 길로 들어서게 했나요? 처음에는 어떻게 이 일을 시작하게 되셨나요? 음, 어릴 적에 저는 많은 아이들이 그러하듯 부모님께 끊임없이 강아지를 키우자고 졸랐어요. 부모님은 아마도 제가 조르는 소리에 지치셨는지 결국 허락해 주셨죠. 그래서 13살 때 맥스라는 이름의 저먼 셰퍼드를 키우게 되었어요. 그 아이와 함께 기본적인 펫 매너 수업 같은 복종 훈련 수업을 들으러 다녔고, 그 이후로 4-H 활동에 참여하게 되었죠. 그래서 그게 제가 본격적으로 대회 쪽으로 눈을 돌리게 된 계기였어요. 그러니까 복종 훈련 말이죠. 4-H 훈련을 시작하고 나서 AKC 관련 활동으로 넘어갔고, 결국 CD(Companion Dog) 자격을 취득하게 되었죠. 그때 제 나이가 14살쯤이었던 것 같아요. 그게 제 첫 대회 경험이었어요. 그러다 보니 좀 더 나이가 들면서 그 개와는 예전만큼 많이 활동하지 않게 되었죠. 하지만 기회가 되자마자 골든 리트리버를 찾아보기 시작했어요. 그 개와는 퍼포먼스 대회를 나가고 싶다는 걸 이미 알고 있었거든요. 그래서 결국 터커를 만나게 된 거고요. 터커는 제 첫 골든 리트리버였어요. 19살 때 데려왔죠. 터커와 복종 훈련을 할 생각이었는데, 결과적으로 어질리티도 함께하게 되었어요. 터커는 정말 훌륭한 개였고, 이런 훈련들을 시작하기에 더할 나위 없이 좋은 입문용 반려견이었죠. 하지만 복종 훈련이 터커가 세상에서 가장 좋아하는 일은 아니었어요. 그보다는 소파에 누워 껴안고 저를 졸졸 따라다니는 걸 훨씬 좋아했거든요. 그때 깨달았어요. '아, 나 정말 이런 훈련들을 좋아하는구나'. 그래서 퍼포먼스에 좀 더 특화된 개를 찾아보기 시작했어요. 그렇게 시작된 탐색이 결국 처음에 언급했던 평생에 한 번 만날까 말까 한 개, 토비로 이어졌죠. 토비가 당신을 R-plus(긍정 강화) 훈련의 길로 접어들게 한 계기가 되었다고 말씀하셨던 것 같은데, 맞나요? 그에 대해 조금 더 이야기해주실 수 있을까요? 어떤 일이 있었나요? 왜 토비가 그 계기가 되었던 건가요? 네, 맞아요. 말씀드렸듯이 터커에게 복종 훈련은 가장 좋아하는 활동은 아니었어요. 당시가 2000년대 초반이었거든요. 저는 긍정 강화 훈련에 대해 접할 기회가 별로 없었어요. 저는 간식을 많이 사용했고 결코 가혹한 교정 방법을 쓰지는 않았어요. 하지만 그 당시에는 분명히 교정을 하긴 했습니다. 일부 교정을 사용했었죠. 그러다 보니 터커는 결국 링 스트레스를 겪게 되었습니다. 노비스와 오픈 등급까지는 꽤 쉽게 통과했거든요. 하지만 유틸리티 등급, 특히 신호 연습에서 녀석이 정말 힘들어하더군요. 실수하는 것을 두려워해서 그냥 얼어붙곤 했습니다. 그래서 그게 링 스트레스라는 걸 깨달았고, 제가 그 문제를 해결하도록 도와줘야겠다고 생각했죠.
So I kind of mentioned in your intro a little bit how long you've been in dog training. But what really kind of got you started? How did you originally get into it? Well, when I was a kid, I constantly begged my parents for a dog, like so many do. And they finally relented, probably because they got sick of hearing me beg. And so when I was 13, I got a German Shepherd named Max. And I went to some obedience classes, just basic pet manners classes with him, and then got involved in 4-H. So that's really what started me on more the competition side of things, you know, training for obedience. Once we started doing some 4-H training, then I moved on to some AKC stuff, and we ended up getting our CD. I think I was about 14 years old. So that was my first venture into the ring. You know, then I kind of, I was an older teenager, and I didn't do as much with him. But then as soon as I could, I started looking for a golden retriever, and I knew I wanted to do performance events with him. And so that ended up being Tucker. He was my first golden. I got him when I was 19. And he, I knew I'd do obedience with him, and then I ended up doing some agility with him, too. And he was just a great dog, a perfect introduction dog into those things. But obedience wasn't his most favorite thing in the world to do. He would much rather just lay on the couch and cuddle and follow me around. And so at that point, I realized, hey, I really like this stuff. And I started searching for a dog that was a little bit more bred for performance. And so that started my search, which led to Toby, who is that once-in-a-lifetime dog I mentioned in the beginning. And I think you mentioned that he's kind of part of what got you started down that R-plus path, right? So can you tell us a little bit about that? You know, what happened or why was he kind of the impetus for that? Yeah, definitely. So Tucker, like I mentioned, obedience wasn't his favorite thing. And back then, you know, this was in the early 2000s. I didn't have a whole lot of exposure to positive training. I did tend to, you know, I used a lot of treats and I didn't use harsh corrections by any means. But I certainly did at that point. I used some corrections. And Tucker ended up, you know, really dealing with ring stress. And we got through novice and open pretty easily. But when we got to utility, particularly the signal exercise, he really struggled. And he would just freeze up because he was afraid of making a mistake. And so I started to realize that, you know, that it was ring stress and that I needed to help him through that.
5:30
그 무렵부터 보상 기반 훈련으로 점차 전환하기 시작했습니다. 운 좋게도 제가 FDSA에서 가르치기도 하는 낸시 리틀과 불과 몇 시간 거리에 살고 있었어요. 그녀는 긍정 강화 훈련법을 사용하고 있었죠. 그래서 터커를 데리고 그녀를 찾아가 그 방법을 적용하기 시작했습니다. 그게 정말 큰 도움이 되었어요. 안타깝게도 터커는 건강 문제로 일찍 은퇴해야 했지만요. 하지만 그때 마침 토비를 데려와 훈련하고 있었습니다. 그래서 처음부터 토비에게는 그런 훈련법을 사용할 수 있었죠. 그렇게 제가 긍정 강화 훈련의 여정을 시작하게 된 겁니다. 멋지네요. 당신이 낸시를 알고 그녀와 함께 훈련했다는 건 알고 있었거든요. 그런데 그녀가 그렇게 중추적인 역할을 했다는 건 미처 몰랐어요. 그럼요, 정말 큰 역할을 했죠. 낸시에게 정말 많은 빚을 지고 있어요. 지금도 꾸준히 그녀에게 훈련을 받고 있습니다. 제 대면 트레이너이기도 하고요. 그래서 그녀와 함께할 수 있었던 건 정말 정말 좋은 일이었습니다. 그렇다면 요즘의 훈련 철학을 굳이 말하자면 어떻게 표현하시겠어요? 음, 확실히 보상 기반 훈련이라고 말씀드릴 수 있겠네요. 저는 세부적으로 나누어 가르치는 것이 정말 중요하다고 생각해요. 저는 반려견이 시작부터 성공할 수 있는 환경을 만들어 주는 것을 좋아합니다. 긍정 강화 훈련을 배우기 시작한 이후로 이 분야가 어떻게 변화했는지 정말 기대가 커요. 정말 많이 발전했거든요. 그리고 이제는 단순히 클릭하고 간식을 주는 것만이 전부가 아니라는 걸 깨달았죠. 긍정적인 감정을 조건화하는 것이 중요합니다. 반려견의 감정이 정말 중요하다는 것을 배우고 있어요. 그래서 저는 대회에 나가는 반려견들에게 링이 즐거운 곳이라는 걸 알려주는 데 많은 시간을 할애합니다. 링 준비에도 꽤 많은 시간을 투자하고요. 그래서 아까 말씀드린 것처럼 저는 세부적으로 나누어 가르치는 것을 확실히 좋아해요. 행동을 세분화하면 각 부분을 기준에 맞춰 훈련할 수 있거든요. 그렇게 하나로 합치면 정확한 행동을 끌어내면서도 자신감 넘치고 즐거운 태도를 유지할 수 있죠. 그래서 저는 반려견이 훈련에 대해 어떻게 느끼는지, 그리고 저와 함께 작업하는 것에 대해 어떤 감정을 느끼는지에 집중합니다. 그게 우리에게 정말 큰 도움이 되었다고 생각해요. 곧 시작될 '펫 프로페셔널 프로그램(PPP)' 수업에 대해 조금 이야기를 나눠보고 싶었어요. FDSA에서 가르치시는 랠리 수업이나 곧 예정된 수업들에 대해서도요. 하지만 먼저 PPP 관련 내용부터 시작하고 싶네요. 첫 번째 워크숍이 '바닥에 발 네 개 딛기: 점프 줄이기 전략'이더군요. 설명을 보니 반려견이 왜 점프를 하는지, 그리고 어떻게 대처해야 하는지에 대해 다루신다고 되어 있고요. 그렇다면 반려견은 왜 점프를 하는 걸까요? 왜 사람들이 이걸 가르치기 어려워할까요? 대부분의 반려견은 관심을 얻기 위해 점프한다고 생각해요.
And so it was around that time that I started to shift into more reward-based training. And I'm fortunate enough that I live just a few hours from Nancy Little, who also teaches for FDSA. And she was using some positive methods. And so I went to her with Tucker and I started implementing that. And it really, really helped him. Unfortunately, he had to be retired early because he had some health issues. But at that point, I was getting Toby and working with Toby. And so from the get-go, I was able to use those methods with Toby. And that's kind of how I got started on the positive reinforcement journey. That's pretty cool because I knew that you had known and trained with Nancy. But I hadn't realized how kind of pivotal of a role she'd played. Oh, big time. I mean, I owe a lot to Nancy. And I continue to train with her on a regular basis. She's my in-person trainer. And so, yeah, it was really, really great to be able to hook up with her. So how would you describe, for lack of a better phrase, your training philosophy, you know, kind of these days? Well, I definitely would describe it as reward-based. I think that breaking things down is really important. I like to set the dogs up for success right away. I'm really excited about how positive reinforcement training has changed since I started learning about it. It's just come so far. And we've realized that it's not only about click-treat. It's about, you know, conditioning positive emotions. We're learning that dogs' emotions are so important. And so I spend a lot of time with my competition dogs teaching them that the ring is a fun place to be. I spend quite a bit of time on ring prep. And so I definitely, like, you know, like I said, I like to break things down. When you break down behaviors, you can train each piece to criteria. And then when you put it together, you know, you can get precise behaviors but still have that, you know, really confident, fun attitude. So I focus a lot on how my dogs feel about training and how my dogs feel about working with me. And I think that's really helped us. I was kind of hoping we could get into your upcoming Pet Professionals Program classes a little bit and talk about, you know, for FDSA, the rally classes that you're teaching and that you have coming up. But I want to start with the PPP stuff. So your first workshop is four on the floor, Strategies for Reducing Jumping. And your description mentions that you'll get into why dogs do it and what to do about it. So, you know, why do dogs jump? Why is it such a hard thing for people to teach? I think the majority of dogs jump up for attention.
8:14
개들에게는 자연스러운 행동이죠. 개들이 서로 노는 모습을 보면, 서로에게 뛰어오르거나 점프하며 다가가는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 그래서 저는 그게 그들에게는 매우 자연스러운 행동이지만, 우리 인간 세상에서는 통하지 않는 일 중 하나라고 생각해요. 강아지 몸무게가 1kg 정도 나가는 아주 작은 경우가 아니라면, 보통 우리는 그런 행동을 좋아하지 않죠. 하지만 특히 덩치가 큰 개들의 경우, 우리는 그런 행동을 별로 달가워하지 않습니다. 저는 개들이 우리 얼굴에 더 가까이 다가오고 싶어 한다고 생각해요. 그래서 저는 그것이 그들이 얼굴에 가까이 다가가는 하나의 방법이라고 생각합니다. 개들이 뛰어오를 때, 그들은 우리와 더 가까워지게 되거든요. 점프하는 행동과 관련해서 제가 또 보는 다른 경우는 불안해하는 개들입니다. 그런 유형의 점프는 거의 광란에 가까운 느낌을 주기도 해요. 이런 것들이 제가 보는 점프 행동의 주된 이유들입니다. 그리고 저는 사람들이 무심결에 그 행동을 강화하고 있다고 생각해요. 대부분의 사람들은, 특히 반려동물 보호자분들은 본능적으로 강아지를 아래로 밀치거나 무릎으로 가슴을 밀어내는 반응을 보이곤 하죠. 이런 행동들은 사람들이 (기존에) 배워온 것들이기도 합니다. 하지만 개들은 그런 행동을 긍정적인 강화로 받아들입니다. 저는 고객들에게 개들이 서로 상호작용하는 모습을 관찰해보라고 말합니다. 대부분의 경우 그들은 서로 꽤 거칠게 노니까요. 그래서 우리가 그들을 밀치면, 개들은 '오, 재밌는데?'라고 생각하는 겁니다. 놀고 싶은 거야? 좋아, 다시 한번 해보자. 많은 사람들과 고객들은 무의식적으로 그 행동을 강화하는 경향이 있습니다. 저는 개들이 관심을 좋아한다는 것을 알게 되었습니다. 물론 개들은 긍정적인 관심을 원하죠. 하지만 그들은 아예 관심을 받지 못하는 것보다는 부정적인 관심이라도 받는 편을 더 선호합니다. 그런 이유 때문에 사람들이 실수로 그 행동을 강화하게 되는 거예요. 그러면 결국 행동은 더 나빠지게 되죠. 이 주제는 어떤 훈련사들은 이미 나름의 해결책을 가지고 있다고 생각할 만한 분야 중 하나입니다. 그것이 바로 그들이 가르치는 해결책이죠. 선생님께서 다루실 접근법들에 대해 조금 알아보고, 어떻게 여러 가지 추가적인 접근법을 갖추는 것이 숙련된 훈련사의 도구 상자에도 도움이 될 수 있을지 이야기해보고 싶습니다. 물론이죠. 저는 이런 유형의 문제에 여러 가지 해결책으로 접근하는 것이 중요하다고 생각합니다. 개들은 다양한 각도에서 접근할 때 더 잘 배우는 경향이 있다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 워크숍에서는 다양한 접근법에 대해 이야기할 것입니다. 제가 매우 중요하게 다루는 것 중 하나는 대안 행동입니다. 단순히 개에게 '안 돼, 점프하면 안 돼'라고 말하는 것만으로는 부족하다고 생각합니다. 대신 '점프하는 대신에, 나는 네가 이렇게 했으면 좋겠어'라고 알려주어야 합니다. 그것은 점프와 양립할 수 없는 행동이라면 무엇이든 될 수 있습니다. 많은 경우 '앉아'부터 시작해서 앉는 행동을 정말 확실하게 강화해 줄 것입니다. 하지만 '엎드려'일 수도 있습니다.
I think it's a natural behavior for them. If you watch dogs playing with each other, they're often jumping on each other and jumping towards each other. And so I think, you know, it's just one of those things that's very natural to them, but it just doesn't work in our world. We don't typically like it, you know, unless they're like two pounds and, you know. But with the bigger dogs in particular, that's not a behavior that we really enjoy. I also think that dogs like to get closer to our faces. And so I think, you know, that's a way for them to do it. When they jump up, they're closer to us. The other thing I see with jumping up is with anxious dogs. And that type of jumping up almost has a frantic feel to it. Those are kind of the main reasons I see for jumping up. And I do think that people inadvertently reinforce it. You know, most people, their natural reaction, especially in the pet world, is to push the dog down or to knee them, you know, knee them in the chest. And these are the things that people have been taught. And dogs find that reinforcing. I tell my clients, if you watch dogs interact with each other, they are pretty rough with each other, you know, for the most part. And so us pushing them down, they're like, oh, cool. You want to play? Okay, let's do that again. Many people and clients tend to reinforce it accidentally. I found that, you know, dogs like attention. And, of course, they want positive attention. But they would rather have negative attention than no attention at all. And so because of that reason, people accidentally reinforce it. And then the behavior gets worse. This is one of those topics where, you know, some instructors may kind of already feel like they have a solution. That's the solution that they teach. And I was hoping we could get just a little bit into the approach or approaches you'll cover and how, you know, having some additional approaches might help the toolbox even of an experienced trainer. Sure. So I think it's important to come at these types of problems with several solutions. I find that dogs, you know, tend to learn better when we can approach it from many different angles. And so we'll be talking about a variety of approaches in the workshop. One thing that I focus really heavily on is an alternative behavior. I think it's really important that, you know, we just don't tell our dogs, no, you can't jump. But we tell them, instead of jumping, I would like you to do this. And that can be anything that's incompatible with jumping. A lot of times we'll start with sit and we'll just really heavily reinforce the sit. But it can be down.
10:51
'매트로 가'일 수도 있죠. 뭐든지 좋습니다. 보호자와 반려견에게 효과가 있는 것이라면 무엇이든요. 그래서 대안 행동을 훈련하면서 그 행동을 했을 때 충분히 보상이 따른다는 것을 개에게 가르치는 동안, 저는 보호자들에게 개가 점프를 하면 아예 무시하라고 지시합니다. 뒤돌아서거나, 뒤로 물러나거나, 필요하다면 팔짱을 끼라고 말하죠. 어쨌든 개를 무시하라고 합니다. 개에게 소리를 질러서도 안 됩니다. 개를 밀쳐내거나 그런 행동은 전혀 하지 않습니다. 어떤 개들은 그런 반응조차 보상으로 느끼기 때문입니다. 그리고 나서 우리는 몇 가지 다른 놀이를 합니다. 사람이 다가오게 하려면 먼저 앉도록 가르칩니다. 기본적으로 누군가가 더 가까이 오길 원한다면, 개를 앉히는 식이죠. 개가 앉자마자 저는 다가가기 시작합니다. 만약 개가 일어나면 저는 바로 뒤로 물러납니다. 그리고 반려인은 리드줄을 잡고 있기만 하면 될 뿐 다른 건 아무것도 할 필요가 없는데도, 개들은 정말 빠르게 배웁니다. 내가 가까이 오길 원한다면 앉아야 한다는 것을요. 그리고 제가 개에게 다가가면 때로는 개 뒤쪽으로 간식을 던져주거나 반려인이 직접 보상하게 합니다. 우리는 이런 식으로 방식을 섞어서 사용합니다. 또한 개가 점프하기 전에 보상하는 것이 정말 중요하다고 생각합니다. 아시겠지만, 개가 점프하기를 기다렸다가 점프한 뒤에 대처하는 것보다 성공적인 경험을 미리 쌓아주는 것이죠. 그래서 아주 흥분해서 점프하는 개에게 다가갈 때는 종종 그냥 바닥에 간식을 놓아줍니다. 아시겠지만, 개가 점프할 기회조차 갖기 전에 미리 보상해 주는 것을 확실히 하려는 거죠. 저는 개가 앉아서 간식이 내려오기를 기다리는 놀이를 합니다. 그래서 그냥 앉히고 간식을 천천히 아래로 내립니다. 만약 앞발이 땅에서 떨어지면, 저는 다시 간식을 위로 올립니다. 이 놀이를 시작할 때는 바로 성공적인 결과를 얻고 싶기 때문에 꽤 빠르게 진행하는 편입니다. 하지만 어느 시점이 되면 난이도를 조금씩 높입니다. 그리고 개가 아주 잘하게 되면, 저는 간식으로 살짝 약을 올리기도 합니다. 그러고 나서 앉아 있는 상태를 유지한 것에 대해 확실하게 보상합니다. 마지막으로 지금 생각나는 것은, 보호자들에게 음식으로 개를 진정시키는 방법을 가르치려고 노력한다는 점입니다. 저는 먹거나 씹는 등의 행동이 어떻게 개를 차분하게 만들 수 있는지 설명합니다. 그래서 스캐터 피딩(바닥에 간식을 뿌려주는 것) 같은 것들에 대해 이야기하고, 바닥에 여러 개의 간식을 뿌려 개가 스스로 찾아 먹게 하는 다양한 방법을 활용합니다. 저는 팀(반려인과 반려견)에 따라 방식을 조금씩 조정합니다. 하지만 이런 문제에는 여러 가지 접근 방식을 갖는 것이 좋은 생각이라고 느낍니다. 도입부에서 2005년부터 가르쳐 오셨다고 말씀드렸죠. 그러니까 벌써 14년이 되었네요. 네. 네.
It can be go to your mat. You know, whatever. Whatever works for the owner and the dog. So while we're working on that alternative behavior and teaching the dog that it's super reinforceable when they do that, I am instructing the owners to completely ignore the dog if he or she jumps. So I'm telling them, turn around, back away, you know, fold your arms if you need to. But I want you to ignore the dog. There's no yelling at the dog. There's no pushing the dog off, anything like that. Because some dogs do find that reinforcing. And then we play several other games. I teach the dog to sit in order for someone to approach. So basically, if they want to bring someone in closer, I have them sit. So as soon as they sit, I will start to approach them. If they get up, I'll just back away. And they learn really, really quickly without the owner having to do anything except hold the leash, that if they want me to come in, then they need to sit. And then once I do get up to them, I'll sometimes toss a cookie behind them or have the owner reinforce. We kind of just mix it up. I also find that rewarding the dog before they jump is really important. You know, trying to build up the success instead of waiting for them to jump and then dealing with the jumping. And so when I walk up to a dog that I know is really excited and a jumper, I will often just put food on the floor. You know, I'll make sure I'm rewarding them before they even have the opportunity to jump up. I play a game where they sit and they wait for the treat to come down. And so I just have them sit and I start to lower the treat. And if they come off the ground with their front legs, I put the treat back up. When I start this game, I tend to do it pretty rapidly because I want to get in some success right away. But then, you know, at some point I'm making it more difficult. And I'm, you know, when the dog gets really good, I'm almost teasing him a little bit with the treat. And then I really reinforce him for staying in the sit. And then the last thing that I can think of right now is I try to teach the owners how to lower the arousal level with food. I explain how eating and chewing and such can calm a dog down. And so we talk about things like scatter and, you know, just different ways they can use scatter where they place several treats on the floor and the dog can kind of forage for the treats. I tweak things depending on the team. But I do find that, you know, having several approaches is a good idea for something like this. I mentioned the intro that you've been teaching since 2005. So that's 14 years now. Yeah. Yeah.
13:30
그러니까 꽤 오랫동안 이 일을 해오셨다고 봐도 무방하겠네요. PPP의 테마 중 하나가 점프와 같은 흔한 문제들에 대해 여러 가지 해결책을 제시하는 개념이라는 것을 알고 있습니다. 이 점을 약간 다른 각도에서 접근해 보자면, 혹시 경력을 쌓으면서 이런 흔한 문제에 대해 여러 해결책을 가지고 있어서 정말 다행이라고 느꼈던 적이 있으신가요? 혹시 그런 경험에 관한 이야기를 들려주실 수 있을까요? 물론이죠. 네. 글쎄요, 어떤 반려견이든, 아니 사실 어떤 행동 문제든 여러 가지 접근 방식을 갖는 것이 도움이 됩니다. 왜냐하면 한 개에게 효과가 있는 방법이 다른 개에게는 효과가 없을 수도 있으니까요. 보호자 한 분이 잘하는 방법이 다른 분에게는 이해하기 어려울 수도 있죠. 그래서 반려견 보호자분들을 상대할 때는 즉석에서 상황을 판단하고 대처하는 것이 정말 중요하다고 생각합니다. 그리고 무엇이 효과가 없는지 빠르게 알아차리고 전략을 바꿀 수 있는 능력은 반려견 훈련사로서 아주 유용한 기술이죠. 앞서 언급했듯이, 저는 문제에 여러 각도에서 접근하는 것을 좋아합니다. 반려견의 점프 행동을 교정할 때, 저는 앞서 말씀드린 모든 방법을 동시에 진행합니다. 한 가지를 가르치고 나서 다른 것을 가르치는 식으로 하지 않죠. 만약 점프와 같은 문제에 한 가지 해결책만 사용한다면, 예를 들어 '앉아'와 같은 대체 행동에 보상하기로 결정했을 경우, 개에게 흥분 수준을 조절하는 법을 가르치는 문제는 해결하지 못하는 셈입니다. 보호자들에게 개가 점프할 가능성이 높은 특정 상황에 대처하는 창의적인 아이디어를 충분히 제공하지 못하는 것이기도 하고요. 예를 들면 퇴근해서 집에 돌아왔을 때나 누군가 방문했을 때 같은 상황 말이죠. 그래서 저는 이런 많은 문제에 다각적인 접근 방식을 사용하는 것이 성공 확률을 훨씬 높인다고 생각합니다. 설령 보호자들이 제가 알려드린 모든 것을 항상 사용하지는 않더라도 말이죠. 그들은 자신들에게 정말 효과적인 방법들을 찾아낼 것이고, 자신과 반려견 모두에게 무엇이 효과적인지 알게 될 것입니다. 한 반려견에게 효과적인 방법이 다른 반려견에게는 그렇지 않을 수 있다는 점뿐만 아니라, 보호자마다 무언가를 이해하거나 해내는 방식이 다를 수 있다는 점을 언급해주신 것이 정말 좋습니다. 특히 반려견 수업이나 보호자분들을 대할 때 매우 중요한 부분이라고 생각합니다. 맞아요, 맞습니다. 많은 보호자와 함께 일할 때는 정해진 틀 안에만 갇혀 있어서는 안 됩니다. 조금은 틀을 벗어나 생각하고, 이 팀에게는 무엇이 효과적이고 무엇이 그렇지 않은지를 파악할 수 있어야 합니다. 네.
So probably safe to say that you've been at this for a while. And I know one of the themes of PPP is that concept of, you know, offering multiple solutions for common problems like jumping. And just to kind of get at this point from a slightly different angle, you know, has there ever been a time in your career when you've been just like really glad that you had multiple solutions to a common problem like this? Can you maybe share a story in that vein? Sure. Yeah. So I think with any pet, well, I mean, really any behavior, it's helpful to have multiple approaches because what works for one dog may not work for another. You know, what one owner might be good at, maybe another owner can't grasp. And so I find that when I'm dealing with my pet dog clients, thinking on the fly is really important. And being able to notice really quickly what's not working and to switch tactics is a helpful skill to have as a pet dog trainer. I also, like I mentioned before, I like to approach the problem from different angles. You know, when I'm working with dogs on jumping up, I'm doing all these things simultaneously that I spoke about. I'm not teaching them one thing and then teaching them another thing. If we only use one solution with something like jumping up, let's say we've decided to reward an alternative behavior like sit, we're not really dealing with how to teach the dog to control their arousal level. We're not really giving the owners creative ideas on how to handle specific situations when the dog is more likely to jump up. You know, like maybe when they come home from work or when someone comes over. And so I think that using a multi-prong approach to a lot of these problems is much more likely to be successful. And even if the owners don't typically or don't necessarily use everything you gave them, they will find some things that really work for them and they'll see what works for both them and their dog. I love that you mentioned not only is it about, you know, what works for one dog might not work for another, but the bit in there about, you know, one owner might not be able to kind of grasp something or accomplish something in quite the same way as another owner. I think that's so important, especially for pet dog classes or pet dog clients. Right, right. You know, you definitely, you can't stay within your little box when you're working with a lot of clients. You know, you have to be able to think outside the box a little bit and to recognize, you know, what's working for this team and what isn't. Yeah.
15:59
그리고 이 보호자가 어디에서 어려움을 겪는지, 혹은 어떤 부분에서 정말 잘하고 있는지 파악해야 하죠. 맞아요, 맞습니다. 이제 FDSA에서 가르치시는 내용으로 주제를 조금 바꿔볼까 합니다. FDSA 정식 명칭을 말해야 할지 잘 모르겠지만요. FNZ 아카데미의 도그 스포츠 부문인 랠리에 대해 몇 분간 이야기해보고 싶습니다. 우선 시작하기에 앞서, 왜 랠리인가요? 만약 지금까지 주로 복종 훈련 타이틀을 따기 위해 노력했거나 다른 스포츠를 해왔던 분들이라면, 랠리에도 함께 출전하는 것에 어떤 장점이 있을까요? 여러 스포츠를 병행할 때 명심해야 할 점이 있을까요? 저는 전통적인 복종 훈련 배경을 가지고 있습니다. 적어도 AKC에서 랠리가 도입되기 전부터 활동을 했었죠. 당시에 랠리에 대해 들었을 때는 정말 쉽겠다고 생각했던 기억이 납니다. 그건 기본적으로 우리가 말하는 '두들링(doodling)'과 비슷했거든요. 예전에는 정면으로 서기나 뒤로 돌아 위치 잡기 같은 작은 게임들을 하곤 했죠. 그래서 처음 랠리 대회에 참가했을 때는 말이죠, 복종 훈련 과정을 이미 숙지하고 있었기 때문에 랠리를 위해 특별히 따로 훈련하지는 않았습니다. 하지만 제가 깨달은 점은 랠리가 그러한 복종 훈련 동작들을 세분화할 수 있는 방법이라는 것입니다. 또한 링에 들어가 그 링 상황을 경험하고 행동들을 연습할 수 있는 방법이기도 합니다. 복종 훈련처럼 매우 긴 연쇄 동작을 구성할 필요 없이 긍정적인 경험을 쌓을 수 있습니다. 저는 랠리가 복종 훈련을 위한 완벽한 입문 과정이라고 생각합니다. 정밀함에 대한 강조가 덜하기 때문에 복종 훈련보다 훨씬 더 여유로운 분위기인 경향이 있습니다. 그렇다고 해서 정밀한 팀이 될 수 없다는 뜻은 아닙니다. 저는 확실히 스스로를 정밀함을 강조하는 것을 좋아하는 팀이라고 생각합니다. 하지만 매우 똑바른 프론트나 똑바른 피니시 없이도 랠리에서 매우 성공적으로 해낼 수 있습니다. 제 생각에 랠리의 합격률은 보통 상당히 높은 편입니다. 그래서 핸들러가 완벽해야 한다는 압박감이 훨씬 덜합니다. 복종 훈련의 경우에는 반려견이 첫 번째 명령에 따르지 않으면, 바로 실격(NQ) 처리되곤 하죠. 반면 랠리에서는 반려견에게 말을 걸 수 있습니다. 여러 번 명령을 내릴 수도 있죠. 주행 중에 반려견과 상호작용하고 말을 걸 수 있는데, 저는 이것이 정말 중요하다고 생각합니다. 반려견과 핸들러 모두에게 평소 훈련하며 반려견과 교감하고 말을 나누던 것에서, 매우 정적이고 경직된 복종 상황으로 넘어가는 것은 아주 큰 도약이기 때문입니다. 그래서 랠리는 그런 부분을 세분화할 수 있는 방법이 됩니다. 앞서 제가 행동을 세분화하는 것을 얼마나 좋아하는지 말씀드렸죠. 랠리는 다양한 표지판을 통해 작은 요소들을 모두 끌어낼 수 있기 때문에 이를 위한 훌륭한 방법이라고 생각합니다.
And where's this person struggling or where are they really being successful? Right, right. So to transition a bit to what you're teaching at FDSA, I feel like I should say FDSA proper, I don't know, the dog sports component of the FNZ Academy, I want to talk about rally for a few minutes. Just to kind of start us out, why rally? If folks have, you know, until now mainly been working towards obedience titles or maybe in other sports, are there advantages to also competing in rally? Anything they need to keep in mind if they're doing that kind of multi-sport thing? You know, I come from a traditional obedience background. And so, and I was doing this before rally was a thing, at least with AKC. And I remember hearing about it and thinking, oh, you know, that sounds really easy. That's basically what we call doodling. You know, we used to do, you know, little front games and finish games and all that stuff. And so in the beginning, you know, when I first started competing in rally, I didn't really train for rally specifically because I had the obedience pieces down. But what I realized is rally is how you can break down those obedience exercises. And it's a way to get in the ring and to be in that ring situation and to practice the behaviors and have a positive experience without having to put together super long chains like you do in obedience. I think rally is the perfect introduction to obedience. It tends to be way more laid back than obedience because there's less emphasis on precision. Now, that doesn't mean you can't be a precise team. I definitely consider myself, you know, a team that likes emphasis on precision. But you can do rally very, very successfully without super straight fronts or super straight finishes. I think the qualifying rate is typically pretty high in rally. So there's a lot less pressure for the handler to be perfect. You know, whereas in obedience, it's like, oh, your dog didn't come on the first command. Well, you just enqueued. Whereas with rally, you can talk to them. You can give them multiple commands. You can interact with and talk to your dog throughout the run, which I think is really important, both for dogs and handlers, to go from training to where most of us are interacting with and talking with our dogs into a sterile, obedient situation is a really big leap. And so rally is a way that you can, you know, break that piece of it down. You know, I talked earlier about how I love breaking down behaviors. And I think rally is a great way to do that because you pull out all the little pieces with your different signs.
18:43
또한 반려견에게 어느 정도 말을 걸 수 있다는 사실 자체도 세분화하는 과정이 되죠. 그리고 숙련도가 높아질수록 반려견에게 말을 거는 정도를 조절할 수 있게 됩니다. 랠리에도 심사위원이 있지만, 오비디언스처럼 당신을 졸졸 따라다니지는 않습니다. 그리고 그것도 분해해서 생각해 볼 수 있는 부분이라고 생각합니다. 아시다시피 많은 개들이 심사위원이 자신을 따라다니는 것에 대해 약간 긴장하곤 합니다. 개들은 '어, 저게 뭐지?'라고 생각하죠. '이거 좀 이상한데'라고 느낍니다. 그래서 개가 압박에 민감한 편이라면, 그 상황이 힘들 수 있습니다. 반면 랠리에서는 링 안으로 걸어 들어가면 심사위원이 '안녕하세요, 잘 지내시나요?'라고 인사하죠. '준비되셨나요?'라고 묻습니다. 당신이 준비되었다고 말하면, 그들도 준비된 것입니다. 그리고 심사위원이 '포워드(앞으로)'라고 말합니다. 그래서 주행을 시작할 때는 심사위원이 바로 옆에 있습니다. 하지만 그 후에는 심사위원으로부터 떨어지게 되죠. 그게 개가 사람의 존재에 익숙해지면서도 그 사람이 압도적으로 느껴지지 않게 하는 방법이 될 수 있다고 생각합니다. 랠리 행동들을 잘 가르쳐 놓으면, 오비디언스로 넘어가기가 정말 쉬워집니다. 그리고 링에 대해 개가 좋은 감정을 갖도록 가르치는 것도 조금 더 쉽다고 생각합니다. 우리가 오비디언스 링에 들어갈 때, 많은 핸들러들이 긴장합니다. 개들은 '이 미친 사람은 대체 누구지?'라고 생각하죠. '우리 엄마나 아빠는 어디로 간 거지?'라고요. 그러면 개는 조금 불안함을 느낍니다. 엄마나 아빠가 평소처럼 행동하지 않으니까요. 심사위원은 계속 따라다니고요. 그래서 개에게는 그런 상황이 꽤 무섭게 느껴질 수 있습니다. 그 때문에 링 스트레스가 일부 발생하게 되는 것이죠. 반면 랠리에서는 개가 이미 링 안에 있는 것에 대해 좋은 감정을 가지고 있을 가능성이 높습니다. 일단 들어가서 칭찬도 해주고 즐겁게 할 수 있게 되면, 개들은 당신과 함께 링에 들어가는 것에 대해 훨씬 더 편안하게 느낄 겁니다. 그리고 AKC에서 랠리에서 비기너 노비스로 넘어가는 것은 결코 큰 도약이 아닙니다. 왜냐하면 힐링 패턴을 위한 표지판들이 있기 때문이죠. 그래서 개들도 그 모습에 익숙해져 있습니다. 그리고 비기너 노비스에서는 특정 훈련 중에 개에게 한 번 말을 걸 수 있습니다. 그러니까 원하는 만큼 말을 할 수 있는 상태에서 아예 말을 할 수 없는 상태로 바로 넘어가는 건 아니라는 거죠. 그래서 저는 그것이 노비스로의 전환을 훨씬 더 쉽게 만든다고 생각합니다. 왜냐하면 한 단계씩 앞으로 나아가는 것이니까요. 아시다시피, 처음에는 원하는 만큼 말을 할 수 있죠. 그러다가 나중에는 몇 번밖에 말을 못 하게 되고, 이제는 말을 할 수 없게 되는 겁니다. 하지만 그 시점, 즉 노비스에 도달할 때쯤이면 개는 '알겠어, 경기장은 재미있는 곳이구나'라고 생각하게 됩니다. 이거 멋진걸. 이 정도는 괜찮아. 그리고 저는 그것이 사람들이 원한다면 오비디언스(복종 훈련)로 도약하는 데 정말 큰 도움이 될 수 있다고 생각합니다.
And you're also breaking down the fact, you know, you can talk to your dog a little bit. And as you become more experienced, you can control how much you talk to your dog. There's a judge in rally, but they're not following you around like they do in obedience. And I think that's another thing you can break down. You know, a lot of dogs get a little nervous about the judge following them around. They're like, hey, what is that? This is a little weird. So if they're pressure sensitive, that can be tough. Whereas with rally, you walk in to the ring, the judge says, you know, hi, how are you? Are you ready? You say yes, they're ready. And the judge says forward. And so at the beginning of your run, they're right there. But then you leave the judge. And I think that can be just a way for a dog to, you know, kind of get used to that presence of someone being there without that person being overwhelming. I feel like if you do a good job teaching the rally behaviors, it's really easy to transition into obedience. And I think it's a little bit easier to teach your dog good emotions about the ring. When we go into the obedience ring, many handlers are nervous. Their dogs are like, who is this crazy person? I don't know where my mom or dad went. The dog then feels a little bit unsure. The mom isn't acting or the dad isn't acting normally. The judge is following him around. So that can be kind of scary for dogs. And because of that, some of that ring stress comes in. Whereas with rally, your dog probably already has some good emotions about being in the ring. You know, once you get in and you can praise them and you can have fun, they're going to feel much better about going in the ring with you. And then going from rally to beginner novice in AKC isn't a huge leap at all. Because there are signs for the healing pattern. So they're used to that picture. And then with beginner novice, during certain exercises, you can talk to your dog once. And so it's not like you go from, you know, not being able to or being able to talk as much as you want to not being able to talk at all. And so I think that also makes the transition to novice much easier because you're like stepping forward. You know, you can talk all you want. And then you can only talk a couple times. And now you can't talk. But at that point, by the time you get to novice, the dog's like, okay, yeah, rings are fun. This is cool. I'm good with all this. And I think that can really help people make that leap into obedience if that is what they want to do.
21:11
단순히 개를 위한 좋은 연습일 뿐만 아니라, 대회 수행 중에 긴장하는 성격의 사람들에게도 좋은 연습이라는 점을 분석해 주신 게 마음에 드네요. 누가 긴장하지 않겠어요, 그렇죠? 물론이죠. 그럼 반대 경우는 어떤가요? 사람들이 전통적인 오비디언스를 시도해 봤다가 흥미를 잃었거나, 자신에게는 맞지 않는다고 결정한 경우 말입니다. 랠리가 어떻게 다른지 조금 더 자세히 설명해 주실 수 있나요? 오비디언스가 맞지 않았던 사람들도 랠리는 한번 해보고 싶다고 생각할 수도 있잖아요. 저는 랠리 트라이얼의 분위기가 오비디언스 트라이얼보다 훨씬 여유롭다고 생각합니다. 오비디언스 대회가 열리는 공간에 들어가면 모든 것이 매우 조용합니다. 다들 개들의 집중을 방해하지 않으려고 움직임을 조심하고 있죠. 랠리 오비디언스는 링 안에서 사람들이 개에게 말을 걸고 응원도 해주기 때문에 분위기가 많이 다릅니다. 그래서 오비디언스처럼 그렇게 조용하고 딱딱한 분위기는 아니죠. 그 점 하나만으로도 사람들이 훨씬 수월하게 느낍니다. 아까 언급했듯이 랠리는 자격을 따기가 더 쉽습니다. 보통 반려견이 특정 사인을 수행하지 못하더라도 사인 수행을 시도하기만 하면 감점만 당할 뿐입니다. 실격 처리가 되지는 않죠. 그래서 사인을 숙지하고 반려견 훈련을 잘 해두었으며, 코스를 주의 깊게 살피고 사인을 건너뛰지만 않는다면, 자격을 통과할 가능성이 매우 높습니다. 평균 합격률을 보면 랠리가 오비디언스보다 훨씬 높습니다. 그래서 그런 점들이 핸들러들의 부담을 덜어줍니다. 랠리의 또 다른 장점은 링에 반려견을 데리고 들어가기 전에 코스를 미리 걸어볼 수 있고 심사위원에게 질문할 수 있다는 것입니다. 이런 점이 핸들러들에게 정말 큰 도움이 된다고 생각합니다. 링에 들어갈 수 있으니까요. 긴장을 조금 완화할 수 있죠. 그 긴장되는 공간에 있으면서도 말이죠. 또한 심사위원과 대화할 기회도 있습니다. 반려견은 크레이트에 넣어두거나 다른 사람이 잡아주고 있으니까요. 그래서 핸들러들이 잠시 적응하고 긴장을 해소할 시간을 가질 수 있습니다. 저는 반려견이 링 안에서 어떻게 반응할지 살펴보고, 필요하면 도움을 줄 수 있는 랠리부터 시작하는 것을 좋아합니다. 반려견이 조금 힘들어하는 게 보이면 칭찬을 해줄 수 있거든요. 제 최종 목표는 오비디언스이기 때문에 보통 랠리 링에서 개에게 말을 많이 하지는 않습니다.
I like that you kind of broke down the difference between not only is it good practice for the dog, but good practice for the person if they are the type who is going to get nervous during a competition performance. Like when who doesn't get nervous, right? Absolutely. So what about the other side of the coin? If folks have maybe tried traditional obedience and they've kind of been turned off by it or, you know, they decided that that's definitely not for them. Can you get a little more into how rally is different? They might decide that they want to give it a try even if obedience wasn't for them. I think the atmosphere at a rally trial is much more laid back than an obedience trial. You know, you walk into a room where they're doing obedience and everything's super quiet. And there's not, you know, everyone's kind of being careful about how they move and trying not to distract the dogs. And with rally, it's a lot different because the people in the ring are talking to their dogs and they're cheering on their dogs. So it's not nearly as silent and sterile as an obedience atmosphere. And that is, you know, that alone makes it a lot easier for people. As I mentioned earlier, it's easier to qualify in rally. Typically, even if your dog can't do a specific sign, as long as you attempt the sign, you only lose points. You don't lose the cue. And so as long as you are prepared for the signs and you've done a good job with training your dog and you pay attention to the course and you don't skip the signs, then it's pretty likely that you'll qualify. The average qualifying rates are much higher for rally than they are for obedience. And so that just, again, takes some of that pressure off the handlers. Another thing that's nice about rally is you get to walk through the course before you take your dog in the ring and you can ask the judge questions. And so I think that really helps the handlers. They can get in the ring. They can calm their nerves a bit. They're in that, you know, scary place. And they also have the opportunity to talk to the judge. And their dog is put away in the crate or, you know, someone's holding him or whatever. And so that gives the handlers just a moment to acclimate and to get some of those nerves out. I like to start my dogs in rally because I like to see how they're going to react to being in the ring at a place where I can help them out if I need to. If I see that my dog is struggling a little bit, I can praise them. You know, I typically am not a chatterbox with my dogs in the rally ring because my eventual goal is obedience.
23:49
하지만 본인이 원하는 만큼 말을 하거나 하지 않을 수 있습니다. 그리고 반려견에게 조금 더 도움이 필요하다면, 그렇게 해주시면 됩니다. 사람들이 행동을 가르치는 훈련을 즐기거나 프런트, 피니시, 힐링 같은 훈련은 좋아하지만, 복종 훈련 대회에서 좋은 경험을 하지 못했거나 복종 훈련을 하고 싶은지 확신이 없는 경우도 있지요. 저는 랠리가 정말 훌륭한 디딤돌이 되거나 그 자체로 머물기에 좋은 분야라고 생각합니다. 랠리만 전문으로 하는 팀들도 많이 있습니다. 이제 랠리에서 아주 먼 곳까지 나아갈 수 있습니다. 랠리 내셔널 대회도 있거든요. 복종 훈련에 전혀 참여하지 않고도 할 수 있는 정말 다양한 활동이 있고 그 스포츠 안에 계속 머무를 수 있습니다. 정말 멋지네요. FDSA에서 첫 번째 랠리 수업을 막 끝내셨고, 이미 8월에 또 다른 수업 일정을 잡아두셨다고 들었습니다. 다가오는 수업에서 무엇을 다루는지 조금 공유해주시면 좋겠습니다. 지난번 수업을 듣지 않았던 사람들도 참여할 수 있나요? 네, 물론입니다. 이 시리즈를 준비할 때 저는 사람들이 필요한 부분에 언제든 뛰어들 수 있도록 하고 싶었습니다. 방금 마친 첫 번째 랠리 수업은 기술을 가르치는 데 집중했습니다. 랠리 경기에 참여하기 위해 필요한 기술이 아주 많거든요. 짧은 힐링 구간, 프런트, 피니시, 포지션 같은 것들이죠. 그리고 이번 수업은 사인에 집중할 예정입니다. 그래서 제가 가장 대중적이라고 생각하는 4개 단체의 노비스 또는 레벨 1 사인을 모두 다룰 예정입니다. AKC, WCRL, UKC, ASCA가 바로 그곳이죠. 모든 사인에 대해 강의가 있고, 해당 사인의 사진과 사인을 완수하는 방법에 대한 설명이 포함됩니다. 그리고 최소 하나의 영상 예시와, 경우에 따라 그 사인이 어떤 모습이어야 하는지를 보여주는 여러 개의 영상 예시도 제공됩니다. 또한 각 사인을 위한 유용한 팁도 포함할 예정입니다. 표지판 안팎으로 이동하는 방법을 설명할 예정인데, 이는 매우 중요하기 때문입니다. 또한, 개가 바닥에 있는 표지판을 무시하도록 가르치는 방법도 다룰 예정인데, 이는 개에게 방해가 될 수 있고 콘이나 다른 것들도 마찬가지이기 때문입니다. 그리고 코스를 탐색하는 동안 어떻게 반려견과 연결된 상태를 유지할 것인지도 다룹니다. 반려견 곁을 지키며 교감하고 표지판에서 무슨 일이 일어나고 있는지 주의를 기울이는 것은 분명 하나의 기술입니다. 따라서 누구나 이 강좌를 수강할 수 있지만, 기본적으로 반려견이 노비스 레벨의 표지판을 완료하는 데 필요한 기술을 갖추고 있다고 가정합니다. 완벽할 필요는 없지만, 최소한 기본기는 알고 있어야 합니다. 만약 반려견이 프론트(front)나 피니시(finish)를 할 줄 모른다면, 이 수업은 적합하지 않을 것입니다.
But you can be as chatty or non-chatty as you want. And if you need to give your dog a bit of extra help, you can do that. You know, if people enjoy training the behaviors, if they like, you know, training the fronts and the finishes and the healing and all that, but they haven't had the best experiences at obedience trials or they're just not sure they want to do obedience at all. I think rally is really that great stepping stone or even just that great place to be. There's plenty of teams out there that just do rally. You can go really far in rally now. They've got rally nationals. There's really all kinds of things you can do and stay in the sport without ever going into obedience. That's awesome. So I know you just finished up your first rally class at FDSA and you've already got another one on the schedule for August. I'd love to have you share just a little bit about what the upcoming class covers. Can people take it even if they didn't take the class this past session? Yeah, absolutely they can. When I was working on this series, I wanted to make sure that people could jump in, you know, wherever they needed to. The first rally class that we just finished up focused on teaching the skills. There's a lot of skills you need to compete in rally. You know, short healing segments, fronts, finishes, positions, that kind of stuff. And this class is focusing on the signs. And so what I'm going to do is cover all the novice or level one signs from what I found to be the four most popular organizations. So that's AKC, WCRL, UKC, and ASCA. And so for every sign, there's a lecture and then there's pictures of the sign and a description of how to complete the sign. And then at least one video example and in some cases, several video examples of how that sign should look. We're also going to include helpful tips for each sign. I'm going to discuss how to move into and out of the sign because that's important. And in addition, we'll discuss how to teach the dog to ignore the signs on the ground because it's a distraction and the cones and all that stuff. And then how to stay connected to your dog as you navigate the course. It's definitely a skill to be able to be there for your dog and be connected and pay attention to what's going on with the signs. So anyone can take this course, but it will be assumed that, you know, the dogs have skills needed to complete the novice level signs. They don't need to be perfected, but the dog should at least know the basics. You know, if your dog doesn't know how to front or finish, then, you know, this probably isn't the right class for you.
26:31
앞서 말했듯이 완벽할 필요는 없지만, 어느 정도 기본적인 수준은 갖추어야 합니다. 첫 번째 수업을 들었던 분들이나 이미 그런 기술을 갖춘 분들을 위해, 우리는 기술을 강화하고 정확성을 높이는 작업을 계속할 예정입니다. 반려견이 모든 기술을 알고 있지만 정교함 측면에서 어려움을 겪고 있어 개선이 필요하다면, 그 부분을 확실히 도와드릴 수 있습니다. 앞서 언급했듯이 저는 제 반려견들을 상당히 높은 정밀도로 훈련하는 것을 좋아합니다. 저는 정밀함과 좋은 태도를 동시에 이끌어내는 것을 좋아하며 그것은 제 열정입니다. 그래서 만약 참여하시는 분 중에 표지판은 필요 없다고 생각하시는 분이 계시다면, 정밀함에 대한 도움이 필요하다면 그 부분에 확실히 집중할 수 있습니다. 그건 전혀 문제가 되지 않습니다. 그리고 기술을 가르치는 방법을 배우고 싶다면 첫 번째 수업을 선수 과정으로 활용할 수도 있습니다. 하지만 필수는 아닙니다. 확실히 필수는 아닙니다. 혹시 첫 번째 수업을 놓쳤는데, 이 기술들을 가르치는 방법을 배워야겠다고 깨달으셨다면 말이죠. 그럼 그 수업이 선수 과정으로 제공되는 거네요. 그런 선택지가 있다는 건 정말 멋진 일이죠. 그래서 새로운 수업은 7월 22일에 등록이 시작될 예정입니다. 혹시 이 수업을 들을지 말지 고민하거나 망설이는 분들을 위해 더 알려주실 점이 있을까요? 네, FENSEE를 통해 팀 프로그램을 진행 중이거나 복종 기초를 다지고 싶은 팀이라면, 랠리(Rally)가 정말 좋은 시작점이라고 생각합니다. 솔직히 랠리 대회에 나갈 생각이 전혀 없더라도, 랠리를 훈련하다 보면 복종 훈련에 필요한 모든 것을 배울 수 있어서 아주 좋습니다. 그렇게 하면 아주 세분화된 기술과 훌륭한 복종 훈련 기술을 얻을 수 있죠. 그래서 목표가 복종이든 랠리든 상관없이 이 수업은 아주 좋은 선택이라고 생각합니다. 그리고 만약 팀 프로그램을 진행 중인데 상위 레벨을 준비하고 있거나, 반려견과 뭔가 함께할 활동이 필요하다면 이 수업이 정말 딱일 거예요. 자, 이제 마지막 세 가지 질문입니다. 배경에서 저희 개들이 자기 존재감을 드러내고 있네요. 이건 제가 처음 팟캐스트에 출연하는 분들에게 보통 드리는 세 가지 질문입니다. 반려견과 관련된 성취 중 가장 자랑스러운 것은 무엇인가요? 그 점에 대해서는 고민을 좀 해봤는데요. 계속 떠올랐던 건 토비(Toby)와 함께 첫 UD, 즉 유틸리티 도그(Utility Dog) 타이틀을 땄을 때였습니다.
Like I said, they don't need to be perfected, but they need to kind of have a baseline. And then for those that took the first class or for those that already have those skills in place, we're going to continue working on strengthening and adding precision to the skills. And so if you just need some help with refining, say your dog knows all the skills, but you're struggling with maybe some of the precision aspects, then I can certainly help you with that. Like I mentioned earlier, I like to train my own dogs to, you know, fairly high precision. And I love doing it. It's a passion of mine to be able to get, you know, precision and good attitude at the same time. And so if there's someone coming in and they're thinking, well, I don't really need the signs. I need some help with precision. Then we can absolutely focus on that. That won't be a problem at all. And the first class also is available as a prerequisite if you want to learn, if people want to learn how to teach the skills. But it's not required. It's definitely not required. But say you missed out on the first class and you realize, oh, I need to learn how to teach these skills. Then that class is out there as a prerequisite. That's awesome to have that option. And so the new class will open for registration on July 22nd. Anything else folks should know about the class if they're, you know, maybe on the fence or trying to decide if it's the right one for them for this session? Sure. You know, I think maybe for those teams that are working through the team program through FENSEE or if they want to kind of work some obedience foundations, I think rally is a really good place to start. Honestly, even if you never want to compete and rally, if you train it, you learn all the stuff you need for obedience, which is great. You get some, you know, really broken down skills and some great, great obedience skills that way. So I think whether or not your goals are obedience or rally, this class is a good one. And if you're working on team, maybe you're working on the upper levels of team and you're like, well, you know, I just need something to do with my dog, then this is a really good one for you. So last three questions here as my dogs make their presence in the background. So these are three questions that I usually ask people the first time they come on the podcast. So what is the dog related accomplishment that you're proudest of? You know, I had to think about that one. And the one I kept coming back to was when I finished my first UD, Utility Dog Title with Toby.
28:59
제 첫 골든 리트리버였던 터커(Tucker)와는 UD를 따려고 오랫동안 노력했지만 결국 성공하지 못했거든요. 말씀드렸다시피 터커는 링 스트레스 문제가 있었거든요. 그런데 토비는 세 주말 만에 UD를 땄어요. 와. 네. 네. 정말 대단했죠. 그때 토비가 디렉티드 점핑(Directed Jumping) 훈련에서 마지막 점프를 하는 모습을 지켜보며 정말 자랑스러워했던 기억이 생생합니다. 단순히 '봐, 내가 UD를 끝냈어'라는 자부심뿐만 아니라, 완전히 긍정 강화 훈련법으로 훈련한 개로 UD를 끝냈다는 점이 정말 자랑스러웠어요. 게다가 UD를 끝냈을 뿐만 아니라, 세 번의 출전 모두 아주 높은 점수를 받았거든요. 그래서 긍정 강화 훈련법을 사용하여 개를 성공적으로 훈련할 수 있다는 깨달음은 정말 멋진 기분이었어요. 링을 떠날 때, 정말이지 눈에 눈물이 고였던 기억이 나요. 너무 자랑스러웠고, 음, 제 개가 정말 자랑스럽고, 우리 팀 그리고 우리가 함께라는 사실이 정말 자랑스러웠어요. 그래서 아마 그 경험이 제가 가장 자랑스러워하는 순간인 것 같아요. 정말 멋지네요. 지금까지 들어본 최고의 훈련 조언은 무엇인가요? 그것도 정말 어려운 질문이네요. 왜냐하면 떠오르는 게 만 가지는 되거든요. 하지만 아마 '뭉뚱그리지 말고 잘게 나누라(be a splitter, not a lumper)'는 격언을 선택해야 할 것 같아요. 저는 고객들에게 훌륭한 훈련사가 되는 비결은 행동을 세분화하는 것이라고 말해요. 행동의 각 부분을 잘게 나누어 쪼갤 수 있다면, 각 부분을 기준에 맞게 가르칠 수 있고, 결국 매우 탄탄한 행동을 만들어낼 수 있다고 저는 굳게 믿어요. 나중에 무엇인가 잘못되더라도 그 기초가 다져져 있기 때문에 다시 돌아가서 수정할 수 있죠. 그러니 아주 작은 조각을 꺼내서 고치고, 다시 제자리에 넣으면 되는 거예요. 물론, 대부분의 사람들, 특히 반려동물 보호자들은 행동을 어떻게 세분화해야 하는지 잘 몰라요. 그래서 저는 그 방법을 가르치는 데 정말 집중해요. 그리고 그게 그들의 훈련에 정말 큰 도움이 돼요. 그래서 제가 지금까지 들어본 최고의 훈련 조언으로 아마 그 말을 꼽아야 할 것 같아요. 마지막 질문입니다. 반려견 업계에서 당신이 존경하는 다른 사람은 누구인가요? 이 질문에 대해서도 정말 많이 고민했어요. 상투적으로 들릴지 모르겠지만, 드니스 펜지라고 해야겠네요. 음, 드니스와 함께했던 첫 세미나가 기억나는데, 그게 예전이었어요. 몇 년도였는지는 기억이 안 나네요. 음, 아마 2012년쯤이었을 거예요. 당시에는 제 주변에 긍정 강화 훈련을 하는 사람이 많지 않았거든요. 내니와 함께 일하기도 했지만, 음, 드니스 세미나에 앉아서 정말 놀랐던 기억이 나요.
With Tucker, my first golden, I tried for a long time to get that UD and we never got there. He, you know, like I mentioned, he had those ring stress issues. And Toby earned his UD in three weekends. Wow. Yeah. Yeah. He was amazing. And I just, I, I remember vividly standing there, watching him take that final jump on the directed jumping exercise and just being so proud. And not only proud that, hey, look, I finished a UD, but proud that I finished a UD on a dog that was completely trained with positive methods. And not only did we finish the UD, we had very high scores for all three of our legs. And so that realization that I can successfully train a dog using positive reinforcement methods was just this wonderful feeling. And I remember I left the ring and I, I was, I literally had tears in my eyes. I was just so proud and, and, um, you know, so proud of my dog and so proud of our team and the team that we are together. And so I, I think that would probably be the one I'm most proudest of. That's awesome. What is the best piece of training advice that you've ever heard? That was another really hard question because I can think about 10,000 of them. But I think I would probably have to choose, you know, that saying, be a splitter, not a lumper. You know, I tell my clients the key to being a good trainer is to break down the behaviors. And I really believe that if you can break down each piece of the behavior and split it very finely, and you can teach each piece to criteria, then you can end up with a really solid behavior. And if anything ever falls apart later, then you can go back because you've got that foundation. So you pull that tiny piece out, you fix it, you put it back in. Obviously, most people, most pet people in particular, they don't know how to split out behaviors. And so I really, yeah, I really, um, focus on teaching how to do that. And, and it really helps their training a lot. And so I think I would have to pick that as, um, you know, probably my best piece of training advice that I've heard. Last one. So who is somebody else in the dog world that you look up to? I thought, I thought about this one a lot too. And this may sound a little cliche, but you know, I would have to say Denise Fensi. Um, I remember the, the first seminar I attended with Denise and it was back. I don't remember what year it was. Um, must've been maybe around 2012. And at that time, there weren't a lot of people doing positive reinforcement training in my area. You know, I kind of worked with Nancy, but, um, I remember sitting at the seminar with Denise and just
31:54
세상에 저처럼 훈련하고 싶어 하는 다른 사람들이 있다는 사실에 말이죠. 그때 '야호, 나도 할 수 있겠다'라고 생각했던 게 기억나요. 나는 혼자가 아니구나 하고요. 정말 기분 좋은 느낌이었어요. 드니스가 FDSA를 통해 해낸 일들은 정말 놀랍습니다. 단순히 반려견 훈련뿐만 아니라 사람들과 그 문화, 음, 공동체라는 단어가 제가 찾던 거네요. 정말 대단하다고 생각해요. 제 인생에서 큰 부분을 차지하고 있죠. 제 말은, 2013년부터 FDSA 수업을 듣기 시작했는데, 정말 더 나은 훈련사가 될 수 있게 도와줬고 모든 것을 바꿔 놓았어요. 네, 드니스라고 해야겠네요. 음, 저는 정말 그녀를 존경해요. 나중에 커서 드니스 펜지가 되고 싶다고 생각할 정도죠. 우리 모두 그렇지 않나요? 맞아요, 맞아요. 그래서, 네, 제가 선택할 사람은 바로 그분이에요. 물론 다른 분들도 많지만, 계속해서 가장 먼저 떠오르는 분은 그녀거든요. 멋지네요. 니콜, 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 아니에요, 멜리사. 감사합니다. 정말 즐거운 시간이었어요. 청취자 여러분도 들어주셔서 감사합니다. 앞으로 몇 주 동안은 FDSA의 새로운 자매 학교인 펫 프로페셔널스 프로그램(Pet Professionals Program)의 강사들과 이야기를 나눌 예정이니 참고해 주시기 바랍니다. 지난 에피소드에서는 강아지에 관한 모든 것을 깊이 있게 다뤘습니다. 다음 시간에는 까다로운 훈련 상황과 반려견의 문제 행동을 다루는 방법에 대해 이야기할 예정입니다. 놓치지 마세요. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 즐겨 사용하는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 보세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드됩니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 후원합니다. 본 팟캐스트를 지원해 주시는 드니스 펜지(Denise Fenzie) 님께 특별한 감사를 드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기 삽입된 곡의 제목은 Buddy입니다. 오디오 편집은 크리스 랭(Chris Lang) 님이 담당했습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 무지코(Musico). 감사합니다.
like being amazed that there were these, these, these other people in the world that wanted to train like I did. And, and I remember just thinking, yay, you know, I can do this. I'm not alone. And it was, it was just this great feeling. And what Denise has done, um, you know, with FDSA, it's just incredible. And not only the dog training piece of it, but the people, the, the culture, um, you know, the community, that's the word I'm looking for. I just, I think it's amazing. And it's been such a huge part of my life. I mean, FDSA, I started taking classes in 2013 and it, you know, really helped me to become a better trainer and really change everything for me. I think, yeah, I would have to say Denise. Um, I, I really look up to her and I'm like, yeah, when I grow up, I want to be Denise Fendi. Don't we all? Right, right. So, uh, yeah, that's, that's who I'm going to pick. You know, obviously there's, there's quite a few, but, but she's the one that kept coming to the front of my mind. Awesome. Well, thank you so much for coming on the podcast, Nicole. Oh, thank you, Melissa. It was tons of fun. And thank you to our listeners for tuning in. As a reminder for the next few weeks, we'll be chatting with instructors of FDSA's new sister school, the Pet Professionals Program. Um, our last episode dove into everything puppy. Um, our next one, we'll talk about how to handle tricky training situations and bad dog behaviors. Don't miss it. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty-free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Musico. Thank you.