How to PROPERLY use a LEASH (don't make these mistakes)

← 토픽으로 돌아가기 How to PROPERLY use a LEASH (don't make these mistakes) How to PROPERLY use a LEASH (don't make these mistakes) 개인 열람용 전문 번역 · 원문: https://www.youtube.com/watch?v=HN6wQZtyT_U · 길이 16:35 원저작: Ben Hamilton (@hamiltondogtraining). 이 번역은 개인 학습용이며 원저작권은 원저작자에게 있다. 안녕하세요 여러분, 해밀턴 도그 트레이닝(Hamilton Dog Training)의 마일스입니다. 이 영상에서는 목줄(leash) 쓰는 법을 보여드리겠습니다. 목줄은 이 프로그램을 진행하며 개를 훈련할 때 여러분의 주된 훈련 도구예요. 가장 중요한 겁니다. 그러니까 제대로 쓸 줄 아는 게 정말 중요해요. 왜냐하면 이건 여러분과 개 사이의 직접적인 소통 라인이거든요. 그럼 이걸 쓰는 법을 가르쳐드리겠습니다. 첫 번째, 어떤 종류의 목줄을 가져야 하는가. 나일론(nylon)이나 바이오테인(biothane) 소재로 된 6피트(약 1.8m) 목줄이 필요합니다. 나일론이나 바이오테인이요. 제가 그 소재를 좋아하는 이유는, 쉽고 가볍기 때문이에요. 이렇게요. 여기 보시는 것처럼 더 얇은 바이오테인 것도 구할 수 있고, 다루기 편하고 쉽습니다. 원하지 않는 건, 신축성(flex)이나 늘어남(give)이 있는 목줄이에요. 화려한 목줄 안 돼요. 번지 목줄(bungee leash) 안 돼요. 당길 때 신축성 있는 목줄 안 돼요. 당기면 목줄에 늘어남이 없어야 합니다. 허리 목줄(waist leash) 안 돼요. 어깨에 메는 목줄 안 돼요. 벨트 목줄 안 돼요. 그런 거 다 안 됩니다. 그냥 단순한 6피트 나일론이나 바이오테인 목줄이요. 그게 다예요. 또 한 가지, 목줄은 여러분과 개 사이의 직접적인 소통 라인이니까, 단순하고 잡동사니 없이(uncluttered) 깔끔해야 합니다. 그러니까 손잡이가 세 개씩 달린 목줄 같은 거 두지 마세요. 아마존에서 이런 거 보셨을 거예요. 여기 손잡이, 여기 손잡이, 여기 손잡이. 그런 거 안 돼요. 목줄에 매듭 묶지 마세요. 이런 화려한 거 하지 마세요. 배변봉투 매달지 마세요. 간식 주머니 매달지 마세요. 단순하고 깔끔해야 하고, 잡기 쉽고 다루기 쉬워야 합니다. 그게 여러분이 원하는 거예요. 왜냐하면 이게 여러분한테 통제력을 주니까요. 이 목줄 쓰는 법을 배워야 합니다. 그러니까 단순하고 깔끔한지 확인하세요. 6피트 바이오테인이나 나일론이요. 자, 어떤 종류의 목줄을 사야 하는지 아셨으니, 어떻게 잡을까요? 아마 어떤 분들은 이렇게 잡으실 거예요. 산책 나갈 때 이렇게 목줄 잡으시는 분 몇 분이나 되나요? 그렇게 하지 마세요. 이건 손의 혈액순환을 끊고, 통제력을 전혀 안 줍니다. 그러니까 목줄을 그렇게 잡지 마세요. 최대 통제력을 원한다면, 제대로 잡는 방법은 정말 하나뿐이에요. 목줄이 있고 손잡이가 있죠. 엄지손가락을 이렇게 손잡이에 끼워 고리로 만들고, 그다음 손을 목줄에 감아서 손바닥으로 꽉 쥡니다. 그게 목줄을 잡는 방법이에요. 다시 봅시다. 손잡이가 있고, 손이 있고, 엄지를 넣어서 고리로 만들고, 확 쥐어요. 그리고 바로 이거, 이 그립이 깨지지 않는(unbreakable) 그립을 줍니다. 여기에 아무리 큰 압박을 줘도 아프지 않아요. 손에서 미끄러지지 않아요. 아무 일도 안 일어납니다. 이 깨지지 않는 그립이요. 그게 목줄 잡는 방법이에요. 엄지 넣고, 쥐고요. 목줄에 손잡이가 없으면 똑같아요. 그냥 목줄에서 한 지점을 골라 엄지를 고리로 넣고, 그다음 그렇게 쥡니다. 그게 목줄 잡는 방법이에요. 그러니까 훈련 프로그램을 진행하면서, 느슨한 목줄 걷기(loose leash walking) 같은 걸 할 때 목줄을 그렇게 잡을 겁니다. 엄지를 고리로 넣고, 목줄을 쥐고, 개한테 목줄 전체를, 6피트 전부를 줍니다. 그러니까 돌아다닐 때 목줄 전체를 이렇게 주는 거예요. 느슨한 목줄 걷기를 할 때 그럴 거예요. 목줄을 이렇게 몸에 좀 단단히 잡을 거고요. 팔을 이렇게 뻗고 걷지 않습니다. 몸에 가깝게 잘 잡아요. 자, 사람들이 개를 산책시킬 때 하는 실수가, 개를 이렇게 산책시키는 거예요. 목줄을 짧게 쥐고 개를 이렇게 끌고 다니는데, 그건 안 좋아요. 그렇게 하지 마세요. 이 목줄에 압박이 있으면 절대 안 됩니다. 기억하세요, 압박은 스트레스를 만들어요. 그러니까 개를 그렇게 끌고 다니면서 목줄에 항상 긴장(tension)이 있으면, 아무 이유 없이 불필요한 양의 스트레스를 만드는 거예요. 그 목줄을 느슨하게 유지하세요. 개를 산책시킬 때 왼손을 쓰는 걸 허용하는 유일한 때는, 개가 목줄을 밟는 걸 막는 안내(guide)로 쓸 때예요. 개가 목줄을 밟고 엉키면, 왼손을 써서 밟는 걸 막는 거죠. 하지만 압박을 만들진 않아요. 짧게 쥐거나 하지 않습니다. 목줄을 주로 쓰는 손(dominant hand)에 이렇게 잡고, 개한테 6피트 전부를 줍니다. 자, 규칙의 예외. 번잡한 인도 같은 데를 걷는데 개가 여러분한테 좀 더 가까이 있어야 한다면, 그런 경우엔 목줄을 짧게 줄일 수 있어요. 개는 여러분이 주는 만큼의 목줄 끝에서 기꺼이 걷습니다.

하지만 산책의 대부분은 6피트 전체를 갖고 있어야 해요. 이유는, 주는 목줄의 양을 일관성 없게 하고 싶지 않아서예요. 어떨 땐 6피트, 어떨 땐 2피트, 어떨 땐 4피트, 어떨 땐 다시 6피트, 이러면 좀 이상하고 혼란스럽거든요. 그러니까 산책의 대부분은 6피트 목줄로 있는지 확인하세요. 훈련에서 목줄을 쓰는 몇 가지 방법이에요. 첫 번째 방법은 관리 도구(management tool)로 쓰는 겁니다. 목줄로 개의 환경을 관리할 수 있어요. 집에서 더 많은 자유를 주는데 통제력을 좀 더 확보하고 싶으면, 그냥 목줄을 채워서 끌고 다니게 할 수 있어요. 이걸 관리 도구로 쓸 수 있습니다. 뭔가에 묶어서 환경 접근을 막고 제한하고 그럴 수 있어요. 그렇게 관리 도구로 쓸 수 있습니다. 다음 방법은 처벌 도구(Punisher)로 쓰는 거예요. 목줄을 써서 바람직하지 않은 행동을 처벌할 수 있습니다. 그리고 부적 강화 도구(negative reinforcer)로도 쓸 수 있어요. 개가 아는 명령을 강화하려고요. 예시를 보여드릴게요. 목줄을 처벌 도구로 써서 원치 않는 행동에 대해 개를 교정하려면, 이렇게 씁니다. 이게 여러분 개라고 상상하고, 이게 여러분이에요. 목줄을 잡고 있고, 저게 여러분 개죠. 목줄을 써서 바람직하지 않은 행동을 처벌하려면, 목줄 압박(leash pressure)을 씁니다. 목줄 압박에는 여러 수준이 있는데, 개한테 교정을 어떻게 적용하는지 기법을 보여드릴게요. 먼저 좋은 예시를 몇 개 보여드리고, 그다음 사람들이 하는 실수를 많이 보여드리겠습니다. 좋은 교정은 이렇게 생겼어요. 이게 여러분 개라고 하고, 개가 다른 개한테 짖고 있어요. "노(No)." 개가 다른 원치 않는 행동을 하고 있어요. 토끼를 쫓고 있어요. 거기 기법이 보이시나요? 이제 분해해볼게요. 자, 분해해봅시다. 목줄에 긴장이 있어요. 여러분 개가, 느슨한 목줄 걷기 중인데 개가 당긴다고 해요. 목줄에 긴장이 있다고 해요. 제가 가장 먼저 하는 건, 여유(slack)를 만드는 거예요. 그다음 톡 챕니다(pop). 그다음 다시 여유로 돌아가요. 다시 보세요. 톡, 그다음 다시 여유로. 긴장이 있어요. 톡 채고 다시 여유로. 자, 이제 각 구성 요소를 아주 주의 깊게 분해해봅시다. 여기 개가 있고, 손을 앞으로 움직이고, 그 톡 채는 동작으로 다시 당겨오고, 그다음 톡 채면 바로 다시 여유로 올라옵니다. 톡, 톡. 보시면 제 손의 동작이, 여기 몸 가까이에서 밖으로 나갔다가 다시 돌아오고, 다시 밖으로 나가죠. 그게 동작이에요. 자, 이제 사람들이 하는 여러 실수를 짚어보죠. 사람들은 모든 단계에서 이걸 망칩니다. 첫 번째 실수는, 개가 바람직하지 않은 뭔가를 하고 있다고 해요. 목줄을 당기거나, 토끼를 쫓거나요. 그런데 개를 교정하는 대신 그들이 하는 건, 당기는(pull) 거예요. 여러분은 개랑 줄다리기(tug of war) 시합에서 못 이깁니다. 그러니까 개가 뭔가를 향해 당기는데 여러분이 뒤로 당기려고 하면, 그 싸움에서 못 이겨요. 그리고 교정이 명확하지 않습니다. 개를 그 대상에서 당겨 떼려고 하면 개한테 처벌 수준(punishment levels)에 도달하지 못할 거예요. 그게 사람들이 하는 첫 번째 실수예요. 그 톡 채기를 절대 안 넣습니다. 여유를 절대 안 만들어요. 톡 채기를 절대 안 해요. 그게 첫 번째 실수입니다. 다음은, 목줄을 잡을 때 이렇게 잡는 거예요. 개가 뭔가를 향해 당기는데, 목줄이 저 멀리 밖에 있고, 손이 저 멀리 밖에 있어요. 손이 저 멀리 밖에 있으면 무슨 일이 일어나죠? 지렛대(leverage)가 전혀 없어요. 이제 톡 채려고 해도, 못 해요. 여유를 못 만들고, 그다음 톡 채기를 못 해요. 팔이 저 멀리 밖에 있으니까요. 그러니까 개를 산책시킬 때 손을 몸 중심 가까이에 둬야 합니다. 왜냐하면 보시면, 손이 여기 있으면 여유를 문제없이 만들 수 있고, 그다음 최대 지렛대로 톡 챌 수 있어요. 그러니까 손을 몸 중심 가까이 두는지 확인하세요. 가끔 사람들이 개를 맞춰줘요(accommodate). 개가 뭔가를 향해 당기면, 거리를 이렇게 걸으면서 손을 저 밖에 두고 개를 쫓아가죠. 그러니까 손을 몸 중심에 두는지 확인하세요. 그래야 그 지렛대가 있어요. 그게 두 번째입니다. 다음은, 여유를 만들 수는 있어요. 손을 몸에 두니까요. 여유는 만드는데, 톡 채는 동작이 틀렸어요. 이렇게 뒤로 톡 채는 대신 — 이 동작 보이시죠 — 이 대신에, 이렇게 위아래로 톡 채요. 그럼 뭘 하는 거냐면, 허공(air)을 교정하는 거예요. 개를 교정하러 가는데, 이게 이 전체가, 아무것도 안 건드리고, 아무것도 활성화 안 하고, 문자 그대로 허공만 교정하는 거예요. 그러니까 개를 교정할 때는 여유를 만들고 그렇게 뒤로 톡 채야 합니다. 이렇게가 아니고요. 다음, 다음 큰 실수는, 구성 요소를 다 넣긴 해요. "몸에 가깝게 유지하고, 여유를 만들고, 뒤로 톡 챈다." 그런데 여기서 실수를 합니다. 뒤로 톡 채고 나서 압박을 유지해요. 압박을 계속 걸어둡니다. 그럼 이게 뭘 하냐면, 개한테 불필요한 양의 스트레스를 만들어요. 압박을 유지하니까요. 톡 채기만 하고 나서, 이 모든 스트레스, 이 모든 긴장을 목줄에 계속 걸어두는 거예요.