SATSKayce Cover (SATS · Syn Alia Training Systems) · 글
tools (도구/요소)를 사용합니다.bridge (브리지)target (타겟)naming (이름 붙이기)vocabulary (어휘)touch (터치)rhythm (리듬)logic (논리)conditioned relaxation (조건부 이완) 및 emotion management (감정 관리) 등bridge는 일차 강화물(일반적으로 음식)과 동시에 발생함으로써, 이차 강화물로 조건화된 신호입니다.Intermediate Bridge (IB, 중간 브리지): 동물에게 현재 동작을 계속 유지하고 terminal bridge에 근접하고 있음을 알리는 신호입니다.Terminal Bridge (TB, 최종 브리지): 동물에게 요구된 동작을 무사히 완수했음을 알리는 신호입니다.브리지를 먼저 가르치면 훈련 속도가 비약적으로 빨라집니다. 동물이 원하는 행동에 가까워지고 있음을 격려하고, 행동을 달성했음을 명확히 알릴 수 있습니다.
3단계 절차가 필요하며, 전체 과정을 끝내기 위해 7종류의 연습이 필요합니다.
"X"라는 소리는 브리지로 유용하게 사용할 수 있습니다(이유는 추후 설명).
단계 1: Terminal Bridge (TB)
"X"라고 분명하고 짧게 말하면서 간식을 내밉니다.
동물이 실제로 간식을 먹을 때 한 번 더 "X"라고 말합니다.
이 과정을 2번 더 반복합니다(전체 3회).
이것이 terminal bridge입니다. 핸들러와 트레이너의 요구를 충족했음을 동물에게 명확히 알리는 데 사용합니다.
단계 2: Intermediate Bridge (IB)
손에 간식을 든 채, 등 뒤에 숨기고 "X"라고 말합니다.
"X"에 조금이라도 반응을 보이면 빠르게 "xxxx..."라고 말하기 시작합니다.
동물이 간식을 얻을 수 있지 않을까 하고 가까이 다가오면, 그에 맞춰 "xxxx"를 더 빠르고 큰 소리로 말합니다.
뒤에 숨겼던 손을 앞으로 가져와 동물이 간식에 도달하면, 강하고 짧은 "X"와 함께 간식을 줍니다.
이 단계에서 두 종류의 브리지가 존재하게 됩니다.
강하고 짧은 소리의 "X"(terminal bridge)는 성공을 알리고 간식이 나오는 신호입니다.
소프트한 일련의 "xxxx"는 점차 고조되어 강하고 짧은 "X"인 terminal bridge에서 최고조에 이릅니다.
이것이 intermediate bridge이며, 성공을 향한 도중임을 동물에게 알리는 것입니다.
단계 3: Check (필요시 수행)
다음으로 넘어가기 전 동물이 브리지를 이해하는지 확인합니다.
동물이 핸들러를 보지 않을 때까지 기다립니다(친구에게 부탁해 가볍게 주의를 돌려도 좋습니다).
"X"라고 말합니다.
즉시 이쪽을 향하면 단계 2를 반복합니다.
확인 과정에서 동물이 "X"에 반응하지 않으면 단계 1부터 다시 시작합니다.
xxxxxxxX! (엑스엑스엑스... 엑스!)kikikikikiKI! (키키키키... 키!)dudududuDO! (두두두두... 두!)guguguguGU! (구구구구... 구!)lalalalaLA! (라라라라... 라!)yesyesyesYES! (예스예스예스... 예스!)sisisisisiSI! (시시시시... 시!)mmmmmM! (음음음음... 음!)target은 동물의 현재 위치나 신체 부위의 위치가 어디인지 정확히 알리기 위한 목표 지점입니다.target에 접촉한 순간을 브리지로 신호함으로써 가르칠 수 있습니다.bridge와 target은 SATS의 가장 중요한 구성 요소인 'Bridge & Target Communication System'의 기본입니다.2-finger target (T): 날카롭고 과장된 동작으로 내미는 손가락 2개가 타겟입니다.target pole (P): 손가락 끝의 연장으로 사용합니다. 2-finger target으로 닿지 않는 위치가 목표일 때 사용합니다.target station (S) / mark (M): 평평한 접시 형태를 수직면에 걸거나 바닥에 놓아 동물이 접촉해야 할 장소를 가르칩니다.visual target (V): 동물이 신체를 움직이지 않고 가만히 응시해야 하는 타겟입니다. 나중에 커맨드 등으로 대체합니다.제공해주신 텍스트는 SATS(Syn Alia Training Systems) 웹사이트의 상단 내비게이션 메뉴와 사이드바(캘린더, 로그인 정보 등) 영역의 텍스트로 확인됩니다. 훈련 본문 내용이 포함되어 있지 않아, 구조화 가능한 모든 요소들을 아래와 같이 정리하였습니다.
SATS in Japanese(dance with dono) Translation thanks to Michiko Kuro SATSã¯ã€ç‰©ã‚„事柄や出æ¥äº‹ã‚’言葉ã§èª¬æ˜Žã—ã€å‹•物é”ãŒå……分ç†è§£ã—対処ã§ãã‚‹ã€ç•°ç¨®é–“ã®ï¼’æ–¹å‘コミュニケーションを構築ã—ã¾ã™ã€‚ SATSã«ãŠã‘るブリッジ bridge / 2007-10-17 11:42:19 SATSã¯Syn Alia Training Systemシナリア・トレーニング・システムを表ã‚ã—ã¾ã™ã€‚ SATSã¯ç‹¬è‡ªã®è€ƒãˆæ–¹ï¼å“²å¦ã«åŸºã¥ã„ãŸã€ã™ã¹ã¦ã®å‹•物ã¨äººã€…ã®ãŸã‚ã®çµ±åˆãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°æ–¹æ³•ã§ã€ãã“ã«ã¯ã„ãã¤ã‹ã®åŸºæœ¬è¦ç´ ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚。 SATSã®è€ƒãˆæ–¹ï¼å“²å¦ã§ã¯ã€å…¨ã¦ã®å‹•ç‰©ã¯æ„è˜çš„ãªæ€è€ƒãŒå¯èƒ½ã¨è€ƒãˆã€äººã¨å‹•物ãŒã²ã¨ã¤ã®æ„å¿—ä¼é”æ–¹æ³•ï¼ˆè¨€èªžï¼‰ã¨æ–‡åŒ–(共通ã®èªè˜ï¼‰ã‚’共有ã—ã¦ã€ä¸€ç·’ã«ä½œæ¥ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¦ã¹ã‚‹ã¨ã„ã†è€ƒãˆæ–¹ã§ã™ã€‚ ã“ã®å…±é€šã®æ–‡åŒ–ã¨æ„å¿—ä¼é”方法を創りã‚ã’ã‚‹ãŸã‚ã«ã€æ§˜ã€…ãªãƒ„ール(ã™ãªã‚ã¡è¦ç´ )を使用ã—ã¾ã™ã€‚    ブリッジã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã€å‘½åã€èªžå½™ã€ã‚¿ãƒƒãƒã€ãƒªã‚ºãƒ ã€ãƒã‚¸ãƒƒã‚¯ã€æ¡ä»¶ä»˜ã‘ãŠã‚ˆã³æ„Ÿæƒ…ã®ç®¡ç†ãªã©ãŒã€ãã®ãƒ„ールã¨ã—ã¦ã‚ã’られã¾ã™ã€‚ ã“ã“ã§ã¯ã€æ§˜ã€…ãªãƒ„ールã®ä¸ã®ãƒ–リッジ(インターミディエイトブリッジã€åŠã³ã€ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ï¼‰ã«æ³¨ç›®ã—ã€ç‰¹ã«ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒ‡ã‚£ã‚¨ã‚¤ãƒˆãƒ–リッジã®é©ç”¨ã«ã¤ã„ã¦è€ƒãˆã¦ã¿ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ [ブリッジã¨ã¯ï¼Ÿ] ブリッジã¯ã€ä¸€æ¬¡å¼·åŒ–å(一般的ã«ã¯é£Ÿã¹ç‰©ã‚’使ã†ï¼‰ã¨åŒæ™‚ã«ç™ºç”Ÿã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€äºŒæ¬¡å¼·åŒ–åã¨ã—ã¦æ¡ä»¶ä»˜ã‘ã•れãŸåˆå›³ã§ã™ã€‚ã“れã¯ã€ä¸€æ¬¡å¼·åŒ–åã¨åŒæ™‚ã«ç™ºç”Ÿã—ã¦ã€åˆã‚ã¦æ¡ä»¶ä»˜ã‘ã•れるもã®ã§ã€ãれã¾ã§ã¯ã€å‹•物ã«ã¨ã£ã¦ä½•ã®æ„味もæŒãŸãªã„ã€ç’°å¢ƒã®ä¸ã«å˜åœ¨ã™ã‚‹å¶ç™ºçš„ãªéŸ³ã«éŽãŽã¾ã›ã‚“。 ã§ã™ã‹ã‚‰ã€ãƒ–リッジをæ„味ã®ã‚ã‚‹åˆå›³ã¨ã—ã¦ç¢ºç«‹ã™ã‚‹ç‚ºã«ã¯ã€æ‰‹é †ã‚’追ã£ã¦ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒé‡è¦ã§ã™ã€‚ [ï¼’ã¤ã®ãƒ–リッジ]  1・インターミッドブリッジ  (IB)                ã“れã¯ã€å‹•物ã«ã€ãã®ã¾ã¾ã®å‹•作を継続ã™ã‚‹ã¨      終了ブリッジã«è¿‘付ã„ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’ä¼ãˆã‚‹åˆå›³ã§ã™ã€‚  2・ターミナルブリッジ    (TB)                ã“れã¯ã€å‹•物ã«ã€è¦æ±‚ã•れãŸã“ã¨ï¼å‹•作を      無事やりé‚ã’ãŸã“ã¨ã‚’ä¼ãˆã‚‹åˆå›³ã§ã™ã€‚ [ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã®æ•™ãˆæ–¹] ブリッジを最åˆã«æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€
ãã®å¾Œã®ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã®é€Ÿåº¦ã‚’æ ¼æ®µã«é«˜ãã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ブリッジã¯ã€å‹•ç‰©ãŒæ±‚ã‚られã¦ã„る行動ã«è¿‘付ã„ã¦ã„るよã¨åбã¾ã—ã€ãã®è¡Œå‹•ã‚’ã‚’é”æˆã—ãŸã¨æ˜Žç¢ºã«ä¼ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ ブリッジを教ãˆã‚‹ã«ã¯ã€ï¼“ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ã®æ‰‹é †ãŒå¿…è¦ã§ã™ãŒã€ãã®å…¨è¡Œç¨‹ã‚’終ãˆã‚‹ã®ã«ã¯ã€ï¼—種類ã®ç·´ç¿’ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã™ã€‚ 「X(エクス)ã€ã®éŸ³ã¯ã€ãƒ–リッジã¨ã—ã¦ã€æœ‰åйã«ä½¿ã†ã“ã¨ã®ã§ãる音ã§ã™ã€‚ãã®ç†ç”±ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€å¾Œã»ã©ãŠè©±ã—ã¾ã™ã€‚  1・ステップ1   ターミナルブリッジ(TB)      「Xã€ã¨ã€ã¯ã£ãりã€çŸã言ã„ãªãŒã‚‰ã€ã‚ªãƒ¤ãƒ„ã‚’å·®ã—出ã™ã€‚      動物ãŒå®Ÿéš›ã«ã‚ªãƒ¤ãƒ„を食ã¹ã‚‹æ™‚ã«ã€ã‚‚ã†ä¸€åº¦ã€ŒXã€ã¨è¨€ã†ã€‚        ã“れをã€ã‚ã¨ï¼’回繰返ã™ã€‚(全部ã§ï¼“回ã«ãªã‚‹ï¼‰      ã“れãŒã€ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ãƒ–リッジã§ã‚る。      ターミナルブリッジã¯ã€å‹•物ãŒãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©âˆ’ï¼ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ã® ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€è¦æ±‚を満ãŸã—ãŸã“ã¨ã‚’ã€æ˜Žç¢ºã«å‹•物ã«çŸ¥ã‚‰ã›ã‚‹ç‚ºã«ä½¿ã†ã€‚  2・ステップ2   インターメッドブリッジ(IB)      手ã«ã‚ªãƒ¤ãƒ„ã‚’æŒã¡ã€ãれを背ä¸ã«éš ã—ãŸã¾ã¾ã€ŒXã€ã¨è¨€ã†ã€‚      「Xã€ã«å°‘ã—ã§ã‚‚å応を見るã“ã¨ãŒã§ããŸã‚‰ã€ ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ç´ æ—©ãxxxx…ã¨è¨€ã„å§‹ã‚〠     動物ãŒã€ã‚ªãƒ¤ãƒ„ã‚’ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨è¿‘付ã„ã¦ããŸã‚‰ã€      ãれã«é€£ã‚Œã¦ã€xxxxをより早ãã€ã‚ˆã‚Šå¤§ããªå£°ã§è¨€ã†ã€‚      ã¾ãŸã€å¾Œã‚ã«éš ã—ãŸæ‰‹ã‚’å‰ã«ã¾ã‚ã—ã¦ã€      動物ãŒãã®æ‰‹ã®ã‚ªãƒ¤ãƒ„ã«åˆ°é”ã—ãŸã‚‰ã€      強ãã€çŸã„「Xã€ã¨å…±ã«ã€å‹•物ã«ã‚ªãƒ¤ãƒ„を与ãˆã‚‹ã€‚        ã“ã®æ®µéšŽã§ã€ï¼’種類ã®ãƒ–リッジãŒå˜åœ¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚      強ãçŸã„音ã®ã€ŒXã€ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ãƒ–リッジã¯ã€æˆåŠŸã‚’å‘Šã’〠     オヤツãŒå‡ºã¦ãã‚‹åˆå›³ã¨ãªã‚‹ã€‚      ソフトãªä¸€é€£ã®xxxxノã¯å¾ã€…ã«é«˜æšã—ã¦ã€å¼·ãçŸã„「Xã€ã® ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã§æœ€é«˜æ½®ã«é”ã™ã‚‹ã€‚      ã“れãŒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒƒãƒ‰ãƒ–リッジã§ã€      ã‚ãªãŸã¯ä»Šã€æˆåŠŸã¸ã®é€”ä¸ã«ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’動物ã«å‘Šã’る。         3・ステップ3   ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ï¼ˆå¿…è¦ã§ã‚れã°è¡Œã†ï¼‰      次ã¸é€²ã‚€å‰ã«ã€å‹•物ãŒãƒ–リãƒ
ƒã‚¸ã‚’ç†è§£ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’      ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚      動物ãŒãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ãƒ¼ã®æ–¹ã‚’見ãªããªã‚‹ã¾ã§å¾…㡠     (å‹äººã«é ¼ã‚“ã§è»½ã気を逸らã›ã¦ã‚‚らã„ã®ã‚‚よã„。)      「Xã€ã¨è¨€ã„ã¾ã™ã€‚      ã™ãã«ã“ã¡ã‚‰ã‚’å‘ã„ãŸã‚‰ã€ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ï¼’ã‚’ç¹°è¿”ã—ã¾ã™ã€‚     もã—ã€ã“ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã§ã€å‹•物ãŒã€ŒXã€ã«å応ã—ãªã„å ´åˆã¯ã€     ステップ1ã‹ã‚‰ã‚„り直ã—ã¾ã™ã€‚ [ブリッジã®é¸ã³æ–¹] ブリッジã¨ã—ã¦ã€ç¬›ã€ã‚¯ãƒªãƒƒã‚«ãƒ¼ã€ãƒ•ラッシュライトã€è¦–符(親指をã‚ã’る)や触符や声符ç‰ã‚’使ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚自分ã®å¥½ã¿ã®ç‰©ã‚’使ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ãŒã€ãƒ–リッジã¨ã—ã¦å¿…è¦ãªè¦ç´ ã‚’å…¼ãå‚™ãˆã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã«æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„。 [良ã„ブリッジã¨ã—ã¦ã®å¿…è¦è¦ç´ ] 第一ã«ã€å‹•物ãŒãれを感知ã§ãã‚‹ã“ã¨ã€‚耳ã®èžã“ãˆãªã„個体ã«ã¯ã€éŸ³ã«ã‚ˆã‚‹ã‚‚ã®ã§ã¯ç„¡ãã€è§¦ç¬¦ã‚„視符を使ã†å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ä¸€èˆ¬çš„ãªãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ã«ã¯ã€éŸ³ã«ã‚ˆã‚‹ãƒ–リッジãŒè‰¯ã„ã§ã—ょã†ã€‚視符ã¯ã€éšœå®³ç‰©ã«é‚ªé”ã•れるã“ã¨ã‚‚ã‚りã€è§¦ç¬¦ã®å ´åˆã¯ã€ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ãŒã€å‹•物ã®ã™ããã°ã«ã„ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã®ã«å¯¾ã—ã€éŸ³ã¯å››æ–¹å…«æ–¹ã€é ãã¾ã§ä¼ã‚りã¾ã™ã€‚ ブリッジã®éŸ³ã¯ã€æ—¥å¸¸ä¼šè©±ã§ã‚ã¾ã‚Šä½¿ã‚れるã“ã¨ã®ãªã„ã€çŸãã€é‹ãã€å …ã„ã€ä¸€éŸ³ã®è¨€è‘‰ãŒè‰¯ã„ã§ã—ょã†ã€‚ã“ã®è¨€è‘‰ã‚’ã€å‹•物ãŒè¦æ±‚ã•れãŸè¡Œå‹•ã‚’ã¨ã£ãŸã‚‰ã™ãã«ç™ºã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ã“れらã®è¦ç´ ã‚’å…¼ãå‚™ãˆã¦ã„れã°ã€ãƒ–リッジã¨ã—ã¦æœ‰åйãªåƒãを期待ã§ãã¾ã™ã€‚ã“れらã®è¦ç´ ãŒæ¬ ã‘ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€ãƒ–リッジã¨ã—ã¦ã®åŠ¹æžœã‚„åŠ¹çŽ‡ãŒã€‚余り良ããªã„ã“ã¨ã‚‚ã‚り得ã¾ã™ã€‚ ブリッジã®ä¾‹ã€€ã€€ã€€xxxxxxxX!(エクセクセクセク・・・エクスï¼ï¼‰          kikikikikiKI!(ã‚ã‚ã‚ã‚ã‚ã‚・・・・ã‚ã‚£ï¼ï¼‰          dudududuDO!(ドゥドゥドゥドゥ・・・ドゥï¼ï¼‰          guguguguGU!(グググググ・・・・・グゥï¼ï¼‰   音ã¨ã—ã¦ã€æŸ”らã‹ã„音ã¯ã•ã‘ãŸæ–¹ãŒè‰¯ã„。           lalalalaLA!(ララララ・・・ラッï¼ï¼‰           yesyesyesYES!(イエスエスエス・・イエスッï¼ï¼‰           sisisisisiSI!(スィスィスィ・・・スィッï¼ï¼‰           mmmmmM!(ムムムãƒ
・・・ムゥッï¼ï¼‰ [ブリッジをæ¡ä»¶ã¥ã‘ã¨ã¯ï¼Ÿ] 外国語をã€è‡ªåˆ†ã®ã¾ã‚りã«ã„る人ãŒè©±ã™ã®ã‚’èžãå–ã‚‹ã ã‘ã§è¦šãˆã¦ã‚†ãã“ã¨ã®é›£ã—ã•を考ãˆã¦ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚ 環境ã«å˜åœ¨ã™ã‚‹å¤šãã®äº‹æŸ„ã®ãªã‹ã‹ã‚‰ã€èª°ã‹ã®ç™ºã—ãŸä¸€ã¤ã®å¤–国語ã®å˜èªžãŒä½•を指ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã‚’特定ã™ã‚‹ã®ã¯ã€æ™‚é–“ã®ã‹ã‹ã‚‹ä½œæ¥ã§ã™ã€‚ã‚‚ã—ã€èª°ã‹ãŒãã°ã«ã„ã¦ã€ã©ã®è¨€è‘‰ãŒã©ã‚Œã‚’示ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚’指ã—示ã—ã¦ãれれã°ã€ãã®åŠ¹çŽ‡ã¯ãšã£ã¨è‰¯ã„。 ブリッジをæ¡ä»¶ä»˜ã‘ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€å‹•物ã«ã€ã“ã®åˆå›³ï¼ˆãƒ–リッジ)ãŒã€ã©ã®ãらã„å½¼ç‰ã«ã¨ã£ã¦é‡è¦ãªã“ã¨ã‹ã‚’æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚ Copyright 2006 Kayce Cover 訳 クãƒãƒ¤ãƒŠã‚®ãƒŸãƒã‚³ goo | コメント ( 0 ) | Trackback ( 0) SATSã«ãŠã‘るターゲット target / 2007-10-10 19:12:14 SATSã¯Syn Alia・トレーニング・システムを表ã‚ã—ã¾ã™ã€‚ SATSã¯ç‹¬è‡ªã®è€ƒãˆæ–¹ï¼å“²å¦ã«åŸºã¥ã„ãŸã€ã™ã¹ã¦ã®å‹•物ã¨äººã€…ã®ãŸã‚ã®çµ±åˆãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒ‹ãƒ³ã‚°æ–¹æ³•ã§ã€ãã“ã«ã¯ã„ãã¤ã‹ã®è¦ç´ ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚ SATSã®è€ƒãˆæ–¹ï¼å“²å¦ã§ã¯ã€å…¨ã¦ã®å‹•ç‰©ã¯æ„è˜çš„ãªæ€è€ƒãŒå¯èƒ½ã¨è€ƒãˆã€äººã¨å‹•物ãŒã²ã¨ã¤ã®æ„å¿—ä¼é”æ–¹æ³•ï¼ˆè¨€èªžï¼‰ã¨æ–‡åŒ–(共通ã®èªè˜ï¼‰ã‚’æŒã£ã¦ã€ä¸€ç·’ã«ä½œæ¥ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¦ã¹ã‚‹è€ƒãˆã¾ã™ã€‚ ã“ã®å…±é€šã®æ–‡åŒ–ã¨æ„å¿—ä¼é”方法を創りã‚ã’ã‚‹ãŸã‚ã«ã€SATSã§ã¯ã€æ§˜ã€…ãªãƒ„ール(ã™ãªã‚ã¡è¦ç´ )を使用ã—ã¾ã™ã€‚ ブリッジã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã€å‘½åã€èªžå½™ã€ã‚¿ãƒƒãƒã€ãƒªã‚ºãƒ ã€ãƒã‚¸ãƒƒã‚¯ã€æ¡ä»¶ä»˜ã‘ãŠã‚ˆã³æ„Ÿæƒ…ã®ç®¡ç†ãªã©ãŒã€ãã®ãƒ„ールã¨ã—ã¦ã‚ã’られã¾ã™ã€‚ ã“ã“ã§ã¯ã€ãã®è¦ç´ ã®ä¸ã‹ã‚‰ã€Œã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã€ã‚’å–り上ã’ã€ãã®ä½¿ã„方を考ãˆã‚‹ã¨å…±ã«ã€ã€Œã‚¿ãƒƒãƒã€ã«ã‚ˆã‚Šã€å‹•物ã«è‡ªåˆ†ã®èº«ä½“ã®éƒ¨åˆ†éƒ¨åˆ†ã‚’æ„è˜ã—ã€ãã®éƒ¨åˆ†ã‚’ターゲットã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ•™ãˆã‚‹æ–¹æ³•ã«ã¤ã„ã¦è§£èª¬ã—ã¾ã™ã€‚ [ターゲットã¨ã¯] ターゲットã¯ã€å‹•物ã«ã€å‹•物ã®ã„ã‚‹ä½ç½®ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€å‹•物ã®èº«ä½“ã®éƒ¨åˆ†ã®ä½ç½®ãŒã©ã“ã‹ã‚’æ£ç¢ºã«ä¼ãˆã‚‹ãŸã‚ã®ç›®æ¨™ç‚¹ã§ã™ã€‚ ã“れã¯ã€æ±‚ã‚られるターゲットï¼ç›®æ¨™ç‚¹ã«æŽ¥è§¦ã—ãŸçž¬é–“をブリッジã«ã‚ˆã‚Šåˆå›³ã™ã‚‹ã“ã¨ã§æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚(ブリッジã¨ã¯ã€å‹•物ãŒä½•ã‹æ±‚ã‚られã¦ã„る行動をã—ãŸãã®çž¬é–“ã‚’å‹•ç‰©ã«æ•™ãˆã‚‹åˆå›³ã§ã™ï¼‰ ブリッジã¨ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¯ã€SATSã®æœ€ã‚‚é‡è¦ãªæ§‹æˆè¦ç´ ã§ã‚るブリッジ&ターゲットコミュニケーションシス
テムã®ã€åŸºæœ¬è¦ç´ ã§ã™ã€‚ [4種類ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆ]   1・ 2本指ターゲット(T)      é‹ãã€æ´¾æ‰‹ãªå‹•ãã§å·®ã—出ã—ãŸï¼’æœ¬ã®æŒ‡ãŒã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã§ã™ã€‚      動物ãŒã¡ã‚‡ã£ã¨ã§ã‚‚触ã£ãŸã€ãã®çž¬é–“ã«ãƒ–リッジを与ãˆã¾ã™ã€‚      (触ã£ãŸçŠ¶æ…‹ã®ç¶æŒã¯ã€å¾Œã§æ•™ãˆã¾ã™ã€‚)      ブリッジã¯ã€å‹•物ãŒã†ã¾ãã§ããŸã®ã§ã€å¾¡è¤’美をもらãˆã‚‹      å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’知らã›ã‚‹åˆå›³ã§ã™ã€‚ ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€è¡æ’ƒéŸ³ã§ã‚る「Xã€ã‚’使ã„ã¾ã™ã€‚   2・ ターゲットãƒãƒ¼ãƒ«ï¼ˆP)      指先ã®å»¶é•·ã¨ã—ã¦ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚      棒状ã®ç‰©ã‚’使ã£ã¦ã€ï¼’本指ターゲットã§ã¯å±Šã‹ãªã„ä½ç½®ãŒ ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ç›®æ¨™ç‚¹ã®æ™‚ã«ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚      鉛ç†ã®é å´ã‚„ã€ãŠç®¸ã€æ–ç‰ã€æ£’状ã®ç‰©ãªã‚‰ä½•ã§ã‚‚良ã〠     長ã•ã‚‚ç¨®é¡žã‚‚ã€æ§˜ã€…ãªã‚‚ã®ã‚’使ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚      動物ãŒã•ã‚る端ã®éƒ¨åˆ†ã«ã€æŸ”らã‹ã§æ°—分よãã•ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒ      ã§ãるよã†ãªãƒ‘ッドをã¤ã‘ãŸã‚Šã€      ãã®éƒ¨åˆ†ã‚’視覚的ã«ã‚‚分りやã™ãã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«      色を変ãˆãŸã‚Šã—ã¾ã™ã€‚   3・ ターゲットステーション(S)・マーク(M)      普通ã¯å¹³ã‚‰ãªçš¿çжã®ç‰©ã‚’垂直é¢ã«åŠã‚Šä¸‹ã’ã‚‹ãªã‚Šã—㦠     è¨ç½®ã™ã‚‹ã‹ã€åºŠã‚„地é¢ã«ç½®ã„ã¦ã€å‹•物ã«ç›®æ¨™ã¨ã—ã¦è§¦ã‚‹ã¹ã ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€å ´æ‰€ã‚’æ•™ãˆã‚‹ã®ã«ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚      トレーナーã‹ã‚‰é ã離れãŸå ´æ‰€ã§ã®ä½œæ¥ã«ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã‚’      使ã†äº‹ã§ã€å‹•物ã¯ã€ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ã‹ã‚‰ã€      より独立ã—ãŸä½œæ¥ã‚’å¦ã¶ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚   4・ 視覚ターゲット(V)      ã“れã¯ã€å‹•物ãŒèº«ä½“ã‚’å‹•ã‹ã•ãªã„ã§ã€      ã˜ã£ã¨è¦‹ã¤ã‚るターゲットï¼ç›®æ¨™ç‚¹ã§ã™ã€‚      ã“れã¯ã€å¾Œã«ã€ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãªã©ã«ç½®ãæ›ãˆã¾ã™ã€‚ [ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®æ•™ãˆæ–¹] æ‰‹é †ã«å¾“ã£ã¦æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒé‡è¦ã§ã™ã€‚ã“ã®èª²ç¨‹ã‚’経るã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®æ„å‘³ã‚’å‹•ç‰©ã«æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚3ã¤ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ãŒã‚りã¾ã™ã€‚   1・ステップ1       「ã“ã“(here)ã€ã¨è¨€ã„ãªãŒã‚‰ã€       é‹ã„ã€æ´¾æ‰‹ãªå‹•ãã§ã€       2本指ターゲットを動物ã®é¼»å…ˆã«å·®ã—出ã—ã¾ã™ã€‚       鼻
å…ˆã®ã‹ãªã‚Šè¿‘ãã«å·®ã—出ã™ã“ã¨ã§ã€       動物ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨å‹•ã‘ã°ã€ãã®ã¤ã‚‚りã§ãªãã¦ã‚‚       ã“ã®ï¼’本指ターゲットã«é¼»å…ˆãŒè§¦ã‚Šã¾ã™ã€‚       触ã£ãŸçž¬é–“ã«ãƒ–リッジを言ã„ã¾ã™ã€‚   2・ステップ2       ステップ1ã®ã‚ˆã†ã«ã€Œã“ã“(here)ã€ã¨è¨€ã„ãªãŒã‚‰ã€       指先を動物ã®é¼»å…ˆã§ã€ï¼‘ï¼ã‚»ãƒ³ãƒç¨‹å³æ–¹å‘ã¸ã€       é‹ã„ã€æ´¾æ‰‹ãªå‹•ãã§å‹•ã‹ã—ã¾ã™ã€‚       触ã£ãŸçž¬é–“ã«ãƒ–リッジ。   3・ステップ3       ステップ1ã®ã‚ˆã†ã«ã€Œã“ã“(here)ã€ã¨è¨€ã„ãªãŒã‚‰ã€       指先を動物ã®é¼»å…ˆã§ã€ï¼’ï¼ã‚»ãƒ³ãƒç¨‹å·¦æ–¹å‘ã¸ã€       é‹ã„ã€æ´¾æ‰‹ãªå‹•ãã§å‹•ã‹ã—ã¾ã™ã€‚       触ã£ãŸçž¬é–“ã«ãƒ–リッジ。   4・       ã“ã“ã§ä¸€æ—¦ä¼‘憩ã—ã€æ•°åˆ†é–“é™ã«ã—〠      動物ã«ã€ä»Šå‹‰å¼·ã—ãŸã“ã¨ã‚’考ãˆã‚‹æ™‚間を与ãˆã¾ã™ã€‚    ターゲット練習ã¯ã€ä½•度も繰返ã—ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“。 [ターゲットをé¸ã¶] ã»ã¨ã‚“ã©å…¨ã¦ã®ç‰©ã‚’ターゲットã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®ä¸ã§ã€ä¸€ç•ªé‡è¦ãªã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¯ã€ï¼’本指ターゲット(T)ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¯ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ãŒã„ã¤ã‚‚æŒã£ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã€ã—ã‹ã‚‚ã€å‹•物を呼ã³å¯„ã›ã‚‹ã®ã«ä½¿ã†äº‹ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ ã“ã®ï¼’本指ターゲットã¯ã€ä»–ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«ï¼ˆP)やターゲットステーション(S)よりもã€å„ªå…ˆé †ä½ã®é«˜ã„ターゲットã§ã™ã€‚トレーナーã«ã¨ã£ã¦ã¯ã€ä½•ã‹ã‚’æŒã¡æ©ãå¿…è¦ã‚‚ç„¡ãã€ã©ã“ã‹ã¸ç½®ã忘れる事も無ã„ã€ä½¿ã„ã‚„ã™ã„ターゲットã§ã™ã€‚ ã¨ã¯ã„ãˆã€æ™‚ã«ã¯è…•ã®é•·ã•以上ãŒå¿…è¦ãªå ´åˆãŒã‚りã¾ã™ã€‚ 例ãˆã°ã€ã‚¦ãƒžã®å‰ã«ç«‹ã£ã¦ã€ã‚¦ãƒžã«ãŠå°»ã‚’å³ã«å‘ã‹ã£ã¦å‹•ã‹ã™ã‚ˆã†ã«ã•ã›ã‚‹ã®ã«ã¯ã€æŒ‡ã§ã¯å±Šã‹ãªã„ã®ã§ã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«(P)を使ã†å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ 動物ã®å¾Œã‚足をãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹æ™‚ãªã©ã«ã€é£¼è‚²å°å±‹ã‚„フィールドãªã©ã®ã©ã“ã‹ç‰¹åˆ¥ã®å ´æ‰€ã«ç«‹ãŸã›ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚れã°ã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³(S)ãŒä½¿ãˆã¾ã™ã€‚複数ã®å‹•物ãŒã„ã‚‹å ´åˆã€ï¼‘é ã‚’ã©ã“ã‹ã¸å‹•ã‹ã—ãŸã„時ãªã©ã«ã‚‚ã€ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ˜ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«æŒ‡ç¤ºã™ã‚‹äº‹ãŒã§ãã‚‹ã‚ã‘ã§ã™ã€‚ [良ã„ターゲットã¨ãªã‚‹æ¡ä»¶] ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®æ¡ä»¶ã¨ã—ã¦ã€ã¾ãšã€ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¯å‹•物ã«è
¦‹ãˆã¦ã€è§¦ã‚‹äº‹ãŒã§ãã‚‹ã“ã¨ã€ãŒã‚りã¾ã™ã€‚(但ã—ã€ã“れã¯ã€è¦–覚ターゲット(V)以外ã®å ´åˆã§ã™ã€‚ç›®ã®è¦‹ãˆãªã„動物ã®å ´åˆã¯ã€éŸ³ã‚„触ã£ã¦èª˜å°Žã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚) ターゲットã¯ã€è€ä¹…性ãŒã‚ã£ã¦å®‰å…¨ãªææ–™ã§ã§ãã¦ã„ã¦ã€æ´—ã£ãŸã‚Šæ¶ˆæ¯’ã—ã‚„ã™ã„ã‚‚ã®ã‚’使ã„ã¾ã™ã€‚人や動物をã¤ã£ã¤ã„ã¦ã‚‚大丈夫ãªã‚ˆã†ã«ã€ï¼ˆæ™‚ã¨ã—ã¦ã¶ã¤ã‹ã£ãŸã‚Šã—ã¾ã™ã®ã§ï¼‰å…ˆç«¯ã‚„ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ«ã®ãƒ‘ッドã¯ã€å°–ã£ãŸã‚‚ã®ã‚„é‡ã„ã‚‚ã®ã‚„å …ã„ã‚‚ã®ã‚’ã•ã‘ã¾ã—ょã†ã€‚ [ターゲットã®ä¾‹] 犬やウマã«ä½¿ã†ã®ã«ã¯ã€ä¹—馬用éžã«ã‚´ãƒ ã®ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ«ãŒã‚り先端ã«ãƒ•ラップã®ã¤ã„ãŸã‚‚ã®ãªã©è‰¯ã„ã§ã—ょã†ã€‚ ã‚‚ã£ã¨å¤§ãã„ã€ãƒ©ã‚¯ãƒ€ã‚„ゾウやアザラシã€ã‚»ã‚¤ã‚¦ãƒã€ã‚¤ãƒ«ã‚«ãªã©ã¨æŽ¥è¿‘ã—ãŸä½œæ¥ã‚’ã™ã‚‹æ™‚ã«ã¯ã€å¸šã®æŸ„ã®å…ˆã«ãƒ‘ッドをã¤ã‘ã¦æŒã¡æ‰‹ã‚’工夫ã—ã¦ä½¿ã†äº‹ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚ã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨è·é›¢ã‚’å¿…è¦ã¨ã™ã‚‹ä½œæ¥ã§ã¯ã€ç«¹ã®æ£’ã®å…ˆã«ãƒœãƒ¼ãƒ«ã‚„ã€ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒãƒ•ォームをã¤ã‘ãŸã‚Šã—ã¦ä½¿ã†äº‹ã‚‚ã‚りã¾ã™ã€‚ 床ã®ä¸Šã«ç½®ãã‚‚ã®ã¨ã—ã¦ã¯ã€å°ã•ãªãƒžãƒƒãƒˆã‚„コンピューターã®ãƒžã‚¦ã‚¹ãƒ‘ッドã€ãƒ†ãƒ¼ãƒ—やコースターã€ã‚ã‚‹ã„ã¯å¡©ãƒ“性ã®ä½•ã‹ã‚’使ã£ãŸã‚Šã—ã¾ã™ã€‚ åŠã‚‹ä¸‹ã’ã¦ä½¿ã†ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¨ã—ã¦ã¯ã€ãƒ—ラスãƒãƒƒã‚¯ã€ç´™ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã‚´ãƒ 性ã®ãŠçš¿ã‚„ディスク状ã®ã‚‚ã®ã‚„ã€ä½•ã‹ã®è“‹ãªã©ã‚’ã€ãƒ’モã§åŠã‚‹ä¸‹ã’る事ãŒã§ãるよã†ã«ã€ç«¯ã£ã“ã«ç©´ã‚’é–‹ã‘ã¦ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚ [ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®æ¡ä»¶ä»˜ã‘] ターゲットを使用ã™ã‚‹å‰ã«ã€æ¡ä»¶ä»˜ã‘ã‚’ã™ã‚‹äº‹ã¯å¤§å¤‰ã«é‡è¦ã§ã™ã€‚ ãŸã£ãŸï¼‘5秒ã§ã€å‹•物ã¯ã€ãƒ–リッジをç²å¾—ã™ã‚‹ã«ã¯ä½•ã‚’ã—ãŸã‚‰è‰¯ã„ã®ã‹ã‚’ã€æ˜Žç¢ºã«ç†è§£ã§ãるよã†ã«ãªã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ã“ã®ï¼‘5秒ã®çŸã„時間ã«ã€å¤§å¤‰å¤šãã®ã“ã¨ã‚’動物ã«ä¼ãˆã‚‹äº‹ãŒã§ãã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ 動物ã¯ã€ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ãƒ¼ãŒã€Œã“ã“ here ã€ã¨ã„ã£ã¦å·®ã—出ã—ãŸï¼’本指ã«è§¦ã‚‹ã¨ã€ãƒ–リッジãŒå‡ºã¦ãる事を覚ãˆã¾ã™ã€‚動物ã¯ã€ï¼ˆã¾ãšæœ€åˆã®æ®µéšŽã§ã¯ï¼‰è‡ªåˆ†ã®é¼»ã§è§¦ã‚‹äº‹ã€ãã—ã¦ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã¨ãªã‚‹æŒ‡å…ˆã«è§¦ã‚‹äº‹ã‚’覚ãˆã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ ã“ã“ã§ã€å‹•物ã¯ã€ï¼’ã¤ã®æŒ‡ç¤ºï¼ˆã€Œã“ã“ hereï¼ã€ã¨ã„ã†è¨€è‘‰ã®æŒ‡ç¤ºã¨ã€æŒ‡ãŒå·®ã—出ã•れるã¨ã„ã†è¦–è¦šçš„ãªæŒ‡ç¤ºï¼‰ã§ã€è‡ªåˆ†ã®èº«ä½“ã®æ±ºã‚られら部分ã§ã€ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ãƒ¼ã®ç¤ºã™å ´æ‰€ã«è§¦ã‚‹äº‹ã‚’覚ãˆã€ãã®ç‚ºã«ã¯ã€èº«ä½“ã®ä¸€éƒ¨åˆ†ã‚„ã€æ™‚ã«ã¯ä½“全体を動ã‹ã—ã¦è‰¯ã„ã®ã ã¨
ã„ã†äº‹ã‚’覚ãˆã‚‹äº‹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ ã“ã®ç·´ç¿’ã®ã‚ã¨ã§å‹•物を休ã¾ã›ã‚‹äº‹ã§ã€å‹•物ã¯ã€ä»Šå‹‰å¼·ã—ãŸäº‹ã‚’自分ã®ä¸ã§å芻ã™ã‚‹æ™‚間を与ãˆã‚‹äº‹ãŒã§ãã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ (セミナーãªã©ã§ã¯ã€æ™‚é–“ãŒé™ã‚‰ã‚Œã¦ã„る為ã«ã€ãã®ã¾ã¾æ¬¡ã®ç·´ç¿’ã«å…¥ã‚‹äº‹ã‚‚ã‚りã¾ã™ã€‚) Copyright 2006 Kayce Cover 訳 クãƒãƒ¤ãƒŠã‚®ãƒŸãƒã‚³ Search this Site Search for: Cart Search Syn Alia Search for: Explore our Blog Explore our Blog Select Category About SATS animal right animal welfare animal rights and animal welfare Animal well being and welfare Announcements and NEWS!! Blog Communication Emergency preparedness Event Health Husbandry Kayce’s Chronicles Legislation thinking Training Training training Member Login Log in Entries feed Comments feed WordPress.org Events August 2026 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 « Jul