E308: Chrissi Schranz - From Free Roaming Dogs to Recalls
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 24분
반려견과 보호자의 유대 관계를 강화하고, 자유롭게 움직이는 개의 자연스러운 행동 양식을 이해하여 효과적인 리콜 훈련을 수행한다. 개의 기본적인 행동학적 욕구인 냄새 맡기, 속도 조절하기, 탐색하기 등을 존중하며 이를 바탕으로 신뢰를 구축한다. 리콜 훈련은 단순한 복종을 넘어 개가 보호자와 함께 있을 때의 즐거움과 학습 과학을 결합한 과정이다. 기초적인 관계 맺기부터 시작하여 단계적으로 환경 난이도를 높이며, 방해 요소가 통제된 환경에서 최종적으로 오프리쉬 리콜을 완성한다. 훈련사는 특정 개의 기질과 속도에 맞춰 패턴을 수정하고 유연하게 대처하며, 모든 훈련 과정에서 개의 본질적인 요구를 충족시키는 것을 최우선으로 고려한다.
E308: 크리시 슈란츠(Chrissi Schranz) - 자유롭게 돌아다니는 개부터 콜백까지
E308: Chrissi Schranz - From Free Roaming Dogs to Recalls
0:00
안녕하세요, 멜리사 브러입니다. 여러분은 펜시 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 방송은 고품질의 교육을 제공하기 위해 설립된 온라인 학교인 펜시 도그 스포츠 아카데미에서 제공하며, 가장 최신의 진보적인 훈련 방법을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 지도를 하고 있습니다. 오늘 저는 크리시 슈란스터와 함께 그녀의 최근 모험에 대해 이야기해보려 합니다. 안녕하세요, 크리시. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요, 멜리사. 다시 나오게 되어 즐겁네요. 초대해 주셔서 감사합니다. 천만에요. 근황을 나누고 이런저런 이야기를 할 생각에 정말 기대가 큽니다. 그럼 시작하기 전에, 당신과 당신의 강아지에 대해 간단히 소개해주시겠어요? 게임은 제가 어디든 데리고 다니는 반려견이에요. 이제 5개 국어를 알아듣고 세 대륙을 여행했죠. 요즘은 제 삶의 상황 때문에 평소보다 더 많은 하이킹과 산책을 하고 있어요. 목줄 없이 하는 운동이 많이 필요한 시기거든요. 게임이 기꺼이 저와 함께해주고 있어요. 그 외에도 사라 브루스키의 '완벽한 행동(bomb-proof behaviors)' 수업 라이브러리에 있는 마커 큐 게임을 하며 놀고 있어요. 제가 워낙 마커 큐를 좋아하거든요. 정말 재밌어요. 여행을 좀 다니셨다고 하셨는데, 최근에 게임과 함께한 삶이 대략 어떤 모습이었는지 조금 그려주실 수 있을까요? 마지막으로 우리가 이야기 나눈 게 언제였죠? 전에는 과테말라에 있었는데, 한동안 멕시코를 여행하다가 결국 멕시코시티에 정착했어요. 그리고 최근에는 두 분의 멋진 분들을 만나러 콜로라도에 다녀왔답니다. 사적인 대화를 좀 나누자면, 저는 그곳에서 정말 훌륭한 두 분과 아주 놀라운 강아지들과 함께 머물렀어요. 그럼 시작하기 전에, 당신과 당신의 강아지에 대해 간단히 소개해주시겠어요? 게임은 제가 어디든 데리고 다니는 반려견이에요. 그리고 저는 그 네 마리 모두를 사랑합니다. 개들 말이죠, 왜냐하면, 아시다시피, 그들은 개니까요. 개를 어떻게 사랑하지 않을 수 있겠어요? 그리고 사람들도요, 각자 다른 방식으로 존재하는 사람들을 저만의 독특한 방식으로 사랑하는 것도 좋습니다. 글쎄요, 잘 모르겠지만, 하루 끝에 제가 정말로 깊은 우정의 그물망과 제가 느낄 수 있는 사랑의 바다에 대해 정말 운이 좋다고 느끼는 그런 순간 중 하나예요. 그리고 세상에 존재하는 사랑의 모든 미묘한 차이와 인간 경험의 기쁨과 슬픔에 대해서도요. 그리고 그 모든 것을 살아갈 수 있다는 사실에 정말 감사합니다. 제 말은, 개들도 훌륭하지만, 인간인 우리도 꽤 대단하다는 거예요. 멕시코시티에서 콜로라도까지 가는 건 꽤 먼 옆길로 새는 이야기네요. 네, 제 말은, 이제 다시 멕시코로 돌아왔다는 거예요. 현재 멕시코시티 외곽의 작은 마을에 있는데, 게이브와 저 둘 다 이곳을 정말 좋아해요. 왜냐하면 산책로가 너무 많아서 몇 시간 동안 하이킹을 해도 다른 사람을 한 명도 마주치지 않을 수 있거든요. 그리고 이곳의 자유롭게 돌아다니는 개 문화가 너무 좋아요. 사람들도 마찬가지고요. 뭐랄까요, 잘 모르겠어요. 모두가 정말, 정말 친절해요. 사람뿐만 아니라 개들도요.
This is Melissa Brough and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive tuning methods. Today, I have Chrissy Schranster here with me to talk about her recent adventures. Hi, Chrissy. Welcome to the podcast. Hi, Melissa. It's fun to be back. Thank you for having me. Absolutely. I'm super excited to kind of catch up and talk about stuff. So to start us out, do you want to just share a little bit about you and your pup? So Game is my go everywhere dog. She speaks five languages by now and has traveled three continents. And right now we're doing even more hiking and walking than usual because I'm in a place in my life where I need lots of off-leash exercise. And Game kindly provides me with it. And apart from that, we're playing with some fun marker cue games from Sarah Bruschi's bomb-proof behaviors class from my library just because I love marker cues. Fun stuff. You mentioned in there you've been doing some traveling. Do you want to just kind of paint a picture kind of roughly of what life has looked like for you in Game the last little while? When was it that we last talked? So we used to be in Guatemala, but we've been traveling around Mexico for a while and eventually landed in Mexico City. And then recently we've been to Colorado to visit two wonderful people. If you're up for some personal chit-chat, I stayed with two great people and two amazing dogs. And I love all four of them. The dogs, because, you know, they're dogs. How can you not love dogs? And the people and my unique ways of loving people in their different ways of being. And I don't know, it's just one of these times where in the end of the day I feel so lucky about my web of deep friendships and about the ocean of love that I'm capable of feeling. And about all the nuances of love that exist in the world and about the joy and the sadness of the human experience. And I'm just so grateful that I get to live all of it. I mean, dogs are great and all, but humans, we're pretty amazing too. It's a pretty far kind of sidetrack to go from like Mexico City all the way up to Colorado. Yeah, I mean, we're back in Mexico now. Currently outside of Mexico City in the small town, both Gabe and I really like because there are so many trails and you can just hike for hours and not meet another soul. And the free roaming dog culture here is just so nice. Just like the people. It's like, I don't know. Everyone's just really, really nice. Dogs as well as people.
3:05
다시 이곳으로 돌아와서 정말 좋아요. 네. 자유롭게 돌아다니는 개들에 대해 말 나온 김에, 그 이야기를 좀 더 해볼까요? 영상이나 웹사이트에 있는 내용 등 꽤 많은 콘텐츠를 공유해 주신 걸로 아는데요. 여행하면서 어떤 점이 당신을 그들에게 이끌리게 하나요? 아마 제가 사람 구경하는 걸 좋아해서 시작된 것 같아요. 그냥 공원 벤치에 앉아서 세상이 흘러가는 걸 지켜보는 거죠. 그러다 어느 순간 사람 구경이 개 구경으로 바뀌었어요. 개들도 말이죠. 그래서 저는 자유롭게 돌아다니는 개들을 관찰하거나 마을에서 그들을 따라다니며 몇 시간을 보내곤 합니다. 저는 그들로부터, 그리고 라틴 아메리카의 개 문화로부터 많은 것을 배웠습니다. 그리고 개들이 주인과 함께 있을 때조차 보통 목줄을 하지 않는데, 이는 제가 가장 선호하는 산책 방식이기도 합니다. 개 두 마리 이상이 마주칠 때면 편안하게 의사소통하거나 정중하게 인사하고 각자의 길을 가는 경향이 있습니다. 저는 대부분의 개가 얼마나 사회적으로 영리한지 항상 놀라곤 합니다. 그들을 관찰하는 것을 너무 좋아해서 심지어 그들을 주제로 한 유튜브 채널까지 만들었습니다. 그래서 2주마다 그들의 상호작용과 바디랭귀지에 관한 영상을 공유하려고 노력합니다. 정말 멋지네요. 유튜브 채널 이름을 말씀해주시겠어요? 채널 이름은 'Free Ranging Dogs'입니다. 훌륭합니다. 청취자분들이 찾아보실 수 있도록 팟캐스트 노트에 링크를 남겨두도록 하겠습니다. 관심 있으신 분들은 확인해 보세요. 네, 나중에 보내드릴게요. 아마 그들의 생활 방식은 꽤 다르겠죠? 많은 서구권 반려견들이 누리는 삶과는 다를 것 같아요. 자유롭게 돌아다니지 않는 개들, 혹은 미국 같은 곳의 일반적인 반려견들과 비교했을 때 그들의 삶은 어떤 점이 다른가요? 가장 눈에 띄는 점은 자유롭게 돌아다니는 개들에게서 서구권 반려견들보다 훨씬 적은 반응성을 본다는 것입니다. 혹은 제가 상담하는 개들보다도요. 물론 제가 만나는 보호자들은 대개 반응성 문제 때문에 훈련사를 찾기 때문에 제 관점이 편향되었을 수도 있습니다. 그래서 이것이 전체 반려견의 일반적인 특성을 대변한다고 말하기는 어렵습니다. 하지만 만약 그렇다면, 그 이유가 무엇인지 추측해 볼 뿐입니다. 하지만 아마도 그 일부는 자유롭게 돌아다니는 개들이 개와 개 사이의 사회성을 스스로 선택하기 때문일지도 모릅니다. 우리가 의도적으로 번식시킬 때는 그렇게 하지 않죠. 우리는 다른 자질들을 선택합니다. 어쩌면 개와 개 사이의 사회성은 전체의 작은 일부분일 수도 있습니다. 하지만 주요 기준은 아니죠. 여기서는 그것이 주요 기준이거나, 개와 개 사이의 사회성이 선택적 이점이라고 생각합니다. 분명 반려동물이나 스포츠견 세계보다 훨씬 더 강력한 선택적 이점일 겁니다. 제 말은, 어쩌면 이 모든 요인의 조합일 수도 있는데,
And it's just, it's really nice to be back here. Yeah. Speaking of the kind of free roaming dogs, do you want to talk a little more about that? I know you shared a fair bit kind of content, both in terms of like videos and some of the stuff on your website. What kind of draws you to them as you travel? I think it just started with me loving people watching, just sitting on a park bench and watching the world go by. And people watching at some point turned into dog watching. So I can spend hours observing free roamers or following them around town. And I've learned a lot from them and from the dog cultures of Latin America. And even when the dogs are out with their people, they're usually off leash, which is also my favorite way of walking. And there's a tendency of communicating with ease or just politely greeting and moving on when two or more dogs run into each other. It amazes me how socially savvy most of these dogs are. And I love observing them so much that I've even dedicated a YouTube channel to them. And I try and share a video about their interactions and body language every two weeks. Very cool. Do you want to mention the name of your YouTube channel? I think it's called Free Ranging Dogs. Awesome. So if folks want to go look that up, I will try and include a link to it in the podcast notes if you guys want to go take a look. Yeah, I'll send it to you after. I think that's probably a pretty different lifestyle, right? Than like a lot of like your Western pet dogs maybe get to live. How do their lives kind of differ, you know, from those of non-free roaming dogs or kind of like, I don't know, your typical pet dog in, you know, the USA maybe? So I see that what stands out to me most is that I see much less reactivity in free roamers than in Western pet dogs. Or in my clients. But I'm probably biased because the people I work with often look for a dog trainer because there is reactivity. So it's hard to say if that is actually representative of the general pet dog population. But like if it is, I can only speculate why. But maybe part of it is that free roamers self-select for dog-dog sociability. And we don't do that when we're breeding them on purpose. We select for other qualities. And maybe dog-dog sociability is one minor slice of the pie. But it's not the main criterion. And here I think it is, or it's a selective advantage to be dog-dog social. So definitely a much stronger one than it would be in the pet dog or sport dog world. And I mean, it could also be, and it's maybe a combination of all of these factors, that
6:00
서구의 반려동물들은 자유롭게 돌아다니는 개들만큼 자유로운 개 간의 상호작용을 하지 못합니다. 그래서 이곳의 개들은 강아지 시절부터 주변의 다른 개들과 함께 자라며, 상호작용을 통해 그들로부터 배웁니다. 그리고 물론, 반려동물이나 스포츠견들에게 리드줄이나 장벽으로 인한 좌절감이 더 클 수도 있겠죠. 그런 견들도 있고요. 정확히는 모르겠지만, 그 차이는 정말 흥미롭습니다. 저에게는 매우 분명해 보입니다. 하지만 다시 말하자면, 제가 다루는 개들에 기초한 제 편견일 수도 있습니다. 하지만 이 주변에서는 다툼이 일어나도 아무도 피를 보는 일은 거의 없습니다. 그리고 사람들이 개와 함께 나와 있을 때, 보통 사람들은 갈등을 대수롭지 않게 넘기고 개들도 똑같이 행동합니다. 개들도 똑같이 행동하죠. 그리고 모두가 자신의 일상으로 돌아갑니다. 오늘날 미국과 같은 나라들과는 매우 다른 문화입니다. 저는 이런 문화가 스위스나 오스트리아의 시골 지역에는 여전히 존재한다고 생각합니다. 그곳에는 자유롭게 돌아다니는 농장 개들이 있기 때문이죠. 미국 도시들도 70년대까지는 이런 문화를 가지고 있었습니다. 제가 연구 논문을 몇 개 찾아봤거든요. 70년대 볼티모어의 자유롭게 돌아다니는 개들에 관한 논문이 하나 있습니다. 그리고 그 무렵에 시카고의 자유롭게 돌아다니는 개들을 관찰한 또 다른 연구가 있었던 것으로 기억합니다. 하지만 지난 수십 년 동안 상황이 급격하게 변했다고 생각합니다. 이제 사람들은 예전이 어땠는지 잘 기억하지 못하죠. 더구나 많은 젊은 세대는 그런 환경을 경험해 본 적이 없고요. 그래서 저는 제 유튜브 채널을 통해 그 시절의 단면을 보여주려 노력하고 있습니다. 정말 흥미롭네요. 왜냐하면 적어도 제 경험상 이곳 미국에서 자유롭게 돌아다니는 개들에 대해 들으면, 대개 골칫거리로 여겨지니까요, 그렇죠? 예를 들어, 지금 제가 부모님 댁에 와 있는데요. 이웃들이 개들에게 목줄을 하지 않거나 마당에 가두어 두지 않아요. 그래서 개들이 동네를 마음대로 돌아다니죠. 그런데 그 개들은 꽤 자주 차에 치이기도 합니다. 차를 쫓아가기도 하고요. 문제를 일으킬 만한 온갖 행동을 다 하죠. 당신이 말하는 그곳의 개들이 그런 생활 방식에 얼마나 잘 적응한 것처럼 보이는지 듣는 게 흥미롭네요. 여기서 굳이 그런 생활을 하도록 길러지지 않은 개들을 데려오는 것과는 대조적이니까요. 아니면 그런 유전적 소양 자체가 없을 수도 있고요. 말하면서 생각해 보니 그런 생각이 드네요. 분명히 다른 점이 있는 것 같아요. 네. 개들이 차에 치인다는 점에 대해 하신 말씀도, 여기서도 분명히 사실일 겁니다. 마을 옆 고속도로를 지나다 보면 죽은 개들을 볼 수 있거든요. 배우든가, 아니면 차에 치이든가 하는 거죠. 그게 현실입니다. 그게 바로 현실이라고 생각해요. 왜냐하면 길을 언제 건너야 할지, 인도 어느 쪽에 있어야 할지 아는 다른 개들도 보거든요. 학습했기 때문이죠.
Western pet dogs don't have the same level of at-liberty dog-dog interactions as free roamers. So these dogs here, from puppyhood onwards, they grow up with other dogs all around them and learn from them as they interact with them. And then, of course, maybe there is more leash or barrier frustration among pet dogs or sports dogs. I really don't know, but the difference is fascinating. And it does seem very obvious to me. But again, that could be my bias based on the dogs I work with. But around here, even when scuffles occur, no one tends to draw blood. And the people, if a dog is out with their people, usually the people just shrug conflicts off and the dogs do the same thing. And everyone moves on with their lives. It's a very different culture than countries like the US today have. And I think this culture still exists in rural parts of Switzerland or Austria. And because you've got free roaming farm dogs there. And US cities also used to have this kind of culture up until like the 70s. Because I looked at some research papers. And there's one about free roamers in Baltimore from the 70s. And I think another one also from around that time, looking at free roaming dogs in Chicago. But I think things just have changed rapidly in the last couple decades. And people don't really remember what it used to be like anymore. And many younger generations never experienced that. So I'm trying to show them a slice of that on my YouTube channel. Super interesting. Because when you do hear about free roaming dogs here in the US, at least in my experience, usually they're a nuisance, right? Like, so I'm currently at my parents' house. And their neighbors don't keep their dogs on leash or in their yard. And their dogs roam up and down the neighborhood. But they also get hit by cars fairly regularly. And they chase cars. And they do all sorts of things that get them into trouble. You know, it's kind of interesting to hear how much the dogs on there seem to be adapted, right, to that lifestyle. Versus like just being able to take a dog here that wasn't necessarily bred for that. Or there aren't the genetics behind it, maybe. You know, just kind of thinking it through as I say it. But it certainly seems different. Yeah. And I mean, I think what you say about them getting hit by cars, that I'm sure that is true here as well. You see dead dogs on highways that have towns next to them. Like you learn or you get run over. And that is the reality. I believe that's just the reality of it. Because other dogs I see who know when to cross the street or to stay on their side of the sidewalk. Because they've learned.
8:57
그러니까, 네. 원하신다면 얼마든지 그 삶을 낭만적으로 미화할 수는 있겠죠. 그것 또한 그들의 현실의 일부임이 분명해요. 네. 네. 정말 흥미로워요. 이 개들을 관찰하고, 시간을 보내면서 그들에게 배우고, 그들에 대해 알아가면서 얻은 통찰이 훈련 방식에 어떤 영향을 미쳤나요? 가장 큰 영향은 개들이 가진 기본적 욕구와 그것을 충족시켜 주는 것의 중요성을 더 깊이 인식하게 된 거예요. 그래서 누군가 행동 문제로 저를 찾아오면, 먼저 그 개가 밖을 돌아다니고 냄새를 맡으며 온전히 개답게 지낼 기회가 있는지부터 확인하고 싶어요. 그리고 무엇이든 하는 거죠. 그 특정 개가 즐기는 것이라면 무엇이든 하게 두는 거예요. 그런 다음에야 행동 문제를 다룹니다. 그러니 이제는 그게 부차적인 문제가 된 거죠. 예전에는 개를 평가할 때 그것이 가장 우선이었거든요. 하지만 이제 제가 이곳에서 보는 개들은 일종의 원형적인 개(proto dog)라는 생각이 들어요. 그들이 보이는 많은 행동은 정상적인 개의 행동인 거죠. 서구식 반려동물로 길러지는 개들에게 그러한 행동을 발현할 기회를 주는 것만으로도 그들의 삶의 질이 꽤 높아질 수 있다고 생각해요. 어쨌든요. 최근 들어 그런 경향이 나타나고 있다고 생각해요. 제가 팟캐스트를 한 지 5년 정도 됐는데 말이죠. 아마 지난 2~3년 동안, 개들의 행동학적 욕구가 충족되는 것과 문제 행동 사이에 분명한 상관관계가 있다는 점을 사람들이 경험적으로 알아차리기 시작한 것 같아요. 이를테면 밖에 나가서 개답게 행동하고 적절한 풍부화 환경을 제공받는 것 같은 부분에서요. 그리고 그것이 많은 문제 행동을 상당히 줄여주고 있죠. 정말 흥미로운 현상이죠, 그렇죠? 네. 생각해보면 너무나 당연한 이야기예요. 예를 들어, 우리가 집에서 반려견에게 주거나 만들어 주는 스너플 매트 같은 모든 음식 장난감이 그런 예시죠. 자유롭게 돌아다니는 개들은 기본적으로 하루 종일 그런 행동을 합니다. 냄새를 맡고 뒤지거나, 쓰레기통을 뒤져서 음식 장난감을 사용하는 식이죠. 우리는 기본적으로 이런 행동을 거실에서도 할 수 있게 재현해 주는 것뿐이에요. 반려견이 스스로 속도를 정하고, 냄새를 맡고, 뛰거나 걷거나 하는 오프리쉬 산책도 마찬가지고요. 모든 개가 다 다르니까요. 그것도 결국 자유롭게 돌아다니는 개들이 하루 종일 하는 행동이죠. 그들은 스스로 속도를 정할 수 있습니다. 그들은 돌아다닐 수 있습니다. 그들은 원하는 곳에서 냄새를 맡을 수 있습니다. 그래서 우리는 이것을 재발견하고 있다고 생각합니다. 우리는 서구식 반려견이나 스포츠견 훈련사들이 새롭게 고안해 낸 것이라고 생각하는 경향이 있습니다. 하지만 실제로는 그것이 개라는 존재의 본질 그 자체죠. 네.
So, yeah. I mean, you can romanticize it all you want. That is definitely part of their reality as well. Yeah. Yeah. It's really interesting. How has, you know, your observations about these dogs and kind of the time that you've spent watching them and learning from them and learning about them kind of influenced the approach that you take to training? Like the biggest influences it has had is it has made me more aware of a dog's baseline needs and the importance of having them met. So, if someone comes to me with a behavior problem, I want to first make sure that the dog has an opportunity to be out and about and sniff and just be a dog. And do whatever it is. And do whatever it is this particular dog enjoys. And then we address the behavioral issue. So, it's secondary now. And it used to be primary for me when assessing a dog. But now I feel like the dogs I see around here are kind of the proto dog. And many of the behaviors that they are showing are those are normal dog behaviors. And giving Western style pet dogs an opportunity to display a version of those behaviors may up their life quality quite a bit, in my opinion. Anyways. I think I've kind of seen a trend towards that, right, recently in the last, I don't know, I've been doing the podcast now for about five years. Maybe in the last, like, two to three years even of folks who, at least anecdotally, have noticed a definite correlation between dogs being able to get their behavioral needs met. Like, just in terms of, like, being outside and being dogs and getting adequate enrichment and what have you. And it's significantly reducing a lot of behavior problems. It's really kind of an interesting thing, right? Yeah. And it makes perfect sense once you think about it. And, like, all those food toys, for example, are snuffle mats that we have or make or give our dogs in the house. Like, free-roaming dogs basically do that all day long. They snuffle and or they use food toys by getting into a trash can. We're basically just recreating these behaviors for them in a way that can be brought into the living room. And, like, an off-leash walk where the dog gets to set the pace and sniff and run or walk or whatever. Like, it's different for every dog. That, again, is what a free-roaming dog would do all day long. They get to set the pace. They get to wander. They get to sniff where they want. So I feel like we rediscover this. And we kind of think of it or often we have this tendency to think of it as this new thing that Western-style pet dog or sports dog trainers have come up with. When really, that's just what it is to be a dog. Yeah.
11:57
주제를 완전히 바꾸는 건 아니지만 약간 돌려보자면, 우리가 마지막으로 대화한 이후에 팟캐스트를 시작하셨죠? 네. 팟캐스트에 대해 좀 이야기해 주실 수 있나요? 우리가 마지막으로 대화한 지 정말 오래됐네요. 그동안 정말 많은 일을 한 것 같아요. 네. 저는 제가 직접 듣고 싶었던 종류의 팟캐스트를 시작했어요. 이름은 '우리의 하나뿐인 야생적이고 소중한 삶과 반려견들(Our One Wild and Precious Lives and Our Dogs)'입니다. 제목은 제가 정말 좋아하는 메리 올리버 시의 마지막 구절에서 따왔어요. 원문은 '말해봐요, 당신의 하나뿐인 야생적이고 소중한 삶으로 무엇을 할 계획인가요?'라는 구절이죠. 제가 소중하게 생각하는 사람들과 제가 관심을 두는 주제에 대해 대화를 나누는 스토리텔링 팟캐스트입니다. 남들이 잘 가지 않는 길을 걷는 삶, 그리고 당연히 반려견에 관한 이야기죠. 매우 다채롭습니다. 하지만 어떻게든 이 모든 것이 하나로 연결됩니다. 최근에 새로 시작한 일이 그것뿐만이 아니죠, 맞나요? 공인 컨트롤 언리쉬드(Control Unleashed) 강사 자격도 취득하신 걸로 알고 있습니다. 맞나요? 네, 맞습니다. 레슬리의 첫 번째 책을 읽은 이후로 CU(컨트롤 언리쉬드) 관련 활동을 더 하고 싶었습니다. 많은 CU 게임과 패턴은 제가 사용해 온 접근 방식들입니다. 제 개들과 고객의 개들을 위해 계속해서 다시 찾아보게 되더라고요. 그러던 어느 날, 더 배우고 싶고 멘토가 필요해서 레슬리와 이야기를 나누게 되었어요. 그렇게 자격증 과정을 준비하게 되었습니다. 정말 놀라운 프로그램이에요. 네. 저는 항상 그녀가 천재적이라고 말해요. 그녀가 어떻게 그런 개념들을 생각해내는지 잘 모르겠지만, 많은 개념이 이해하고 적용하기 쉬울 정도로 단순하면서도 개들이 당장 무엇을 필요로 하는지 정확히 파악하여 어려움을 극복하도록 돕는다는 점에서는 충분히 복잡해요. 정말 매혹적입니다. 네, 저는 그 방식들이 얼마나 유연하게 적용될 수 있는지 정말 좋아해요. 정말 놀라워요. 네. 프로그램을 진행하면서 겪은 경험과 배운 내용을 어떻게 적용하고 있는지 조금 공유해주실 수 있나요? 네, 지금은 운영 방식이 바뀌었을 수도 있어요. 이제는 레슬리 본인이 직접 운영하는 게 아니라 클린 런(Clean Run)에서 운영하는 것으로 알고 있거든요. 그래서 제 경험만 공유해 드릴게요. 지금은 다를 수도 있어요. 잘 모르겠네요. 코로나 시기였기 때문에, 온라인과 오프라인에서 고객들과 작업하는 영상을 녹화해서 제출할 수 있었습니다. 그리고 제 개와 고객의 개들 모두 활용할 수 있었죠. 저 개인적으로는 모든 부분에서 피드백을 받고 싶었기 때문에 결국 이것저것 다 해보게 되었습니다. 제 영상 제출물에는 온라인 수강생, 오프라인 수강생, 제 반려견, 그리고 잠시 빌린 강아지까지 다양하게 포함되어 있습니다. 어떤 제출 영상들은 특정 패턴을 가르치는 방법에 대한 단계별 가이드가 되기도 했습니다.
So to not totally change topics, but shift a little bit, since we talked last, I believe you also started a podcast, right? Yeah. Do you want to share a little bit about it? Way too long that we've last talked. I seem to have done a million things. Yeah. I started the kind of podcast that I wanted to listen to. And it's called Our One Wild and Precious Lives and Our Dogs. The title is taken from the last line of a Mary Oliver poem that I really like. And the original line is, tell me what is it you plan to do with your one wild and precious life? It's a storytelling podcast where I have conversations with people I appreciate about topics I care about. And it's about living off the beaten track and, of course, about dogs. It's very eclectic. But somehow it all ties together. That's not the only new thing you've kind of been up to, right? I believe you also became a certified control unleashed instructor. Is that right? Yeah, that's right. I've wanted to do more CU stuff ever since reading Leslie's first book. Many CU games and patterns are approaches I've used. I've been coming back to over and over again for my own dogs and client dogs. And then one day I talked to Leslie because I wanted to learn more and have a mentor. And then I ended up working on the certification. And it's a really amazing program. Yeah. I say all the time, I think she's brilliant. I don't know how she quite comes up with some of the concepts that she does, but a lot of them are simple enough that they're easy to understand and implement, but complex enough that they seem to tap into, you know, whatever the dogs actually need in the moment to kind of help them overcome things. It's really quite fascinating. Yeah, I love how adaptable they are. It's really amazing. Yeah. Can you share a little bit about kind of the experience of going through the program and maybe kind of how you're applying what you learned? Yeah, I think it may have changed by now because I believe it's now being run on clean run rather than by Leslie themselves. So I'll just share my own experience. It may be different now. I don't know. Because it was COVID times, we could record videos of working with clients online as well as offline. And we could use our own dogs and client dogs. And I personally ended up doing a bit of everything because I wanted feedback on a bit of everything. So in my video submissions, there are some online clients, some in-person clients, my own dog, and also a puppy I borrowed. And some of the submission videos ended up being step-by-step guides for how to teach a certain pattern.
14:47
반면 어떤 영상들은 게임의 첫 단계나 최종 결과만을 보여주기도 했습니다. 레슬리가 우리가 이 과정에 접근할 때 매우 유연하게 대처할 수 있도록 해주어서 정말 좋았습니다. 덕분에 각기 다른 개들과 각기 다른 목표를 향해 나아가는 과정의 다양한 단계들을 공유하고 피드백을 받을 수 있었죠. 정말 놀라운 경험이었습니다. 레슬리의 피드백은 항상 친절하고 건설적이에요. 네, 정말 감사하게 생각하고 있습니다. 그리고 가장 좋은 점 중 하나는... 당신이 배운 내용을 각색해서 당신의 사이트에 흥미로운 콘텐츠로 공유한 걸 알고 있어요. 네. 죄송해요, 먼저 말씀하세요. 가장 좋은 점에 대해 말씀하시려던 거였죠. 말씀하시죠. 아니요, 아니에요. 사실 저도 바로 그 이야기를 하려던 참이었어요. 알겠습니다. 패턴 게임에서 제가 가장 좋아하는 부분은 레슬리가 항상 학습자에게 맞게 패턴을 수정해야 한다고 강조한다는 점이에요. 하나의 패턴을 가르친다고 해서 모든 학습자에게 똑같이 적용하고 고수해야 하는 건 아니니까요. 다양한 패턴을 실험해 보고 특정 개나 다른 동물의 필요에 맞춰 조정해 보는 것이 정말 큰 도움이 되었습니다. 왜냐하면 컨트롤 언리쉬드(Control Unleashed)의 핵심 개념은 세상을 조금 더 예측 가능하고 덜 무섭게 만드는 것이기 때문이죠. 하지만 그게 정확히 무엇을 의미하는지는 모든 학습자마다 완전히 다릅니다. 그렇죠. 제가 이를 적용하는 방식에 대해 말씀드리자면, 제 '외출 수업(out and about class)'에도 CU를 조금씩 활용하고 있습니다. 하지만 대부분은 온라인이나 오프라인의 개인 레슨 수강생들을 위해 사용하고 있어요. 지금은 예전보다 더 그렇습니다. 예를 들어, 저는 현재 두 마리의 놀라운 말과 그들을 돌보는 멋진 보호자와 함께 '컨트롤 언리쉬드(Control Unleashed)' 패턴을 탐구할 기회를 얻었습니다. 이 점에 대해 정말 감사하게 생각합니다. 그 과정을 통해 말에 대해 정말 많은 것을 배우고 있습니다. 정말 멋진 일이죠. 참 괜찮은 것 같아요. 어디서 하고 계신가요? 현지에서 직접 하시나요? 온라인으로 하시나요? 온라인으로 하고 있습니다. 정말 좋네요. 거기서요. 네. 지구 반대편에서요. 어떤 면에서는 그게 더 나은지 아니면 더 나쁜 건지 잘 모르겠어요. 무슨 뜻인지 아시죠? 때로는 그런 것들을 직접 눈으로 보는 게 정말 즐거울 때가 있거든요. 하지만 온라인도 마찬가지고요. 그러면 영상 자료가 남으니까 다시 돌려볼 수 있잖아요. 네. 저는 둘 다라고 생각해요. 맞아요, 그런 거죠. 항상 둘 다인 것 같아요. 좋아요. 그럼 FDSA에서 진행 중인 작업들로 화제를 좀 돌려볼까요. 다음 학기 일정에 '콜(Recall, 부르면 돌아오는 것)' 수업이 다시 잡혔더군요. 방송을 시작하기 전에 잠깐 살펴봤는데, 설명란에 내용을 분류해 두신 방식이 정말 마음에 들었습니다. 정말 훌륭한 콜을 만드는 데는 어떤 요소가 필요한가요? 오늘 제 대답은 두 가지 요소입니다. 첫째는 학습 과학이고요.
And others just show the first step or the final result of a game. And I really like how much flexibility Leslie gave us in approaching this so we could share different steps in the journey towards different goals with different dogs and get feedback on that. And that was just a really, really amazing experience. And Leslie's feedback is always kind and constructive. And, yeah, I've appreciated it so much. And one of the best... I know you've shared some interesting content on your site, just kind of adapting some of what you learned. Yeah. Sorry, go ahead. You started to say something about the best. Go for it. Yeah, no, no. And that is actually what I was going to say. Okay. So, like, in the pattern games, that's one of my favorite parts, is that Leslie really stresses that we should modify the patterns so they make sense for the learner in front of us. It's not about teaching this one pattern and then sticking to it and doing the exact same thing for every single learner. And it's been so helpful to experiment with different patterns and really tailor them for a particular dog or other animal and their needs. Because the concept behind Control Unleashed is making the world a little more predictable and a little less scary. But what exactly that means looks really different for every learner. Yeah. And in terms of how I've been applying it, there's a little bit of CU in my out and about class. But I mostly use it for private students online or offline. And more so now than previously. I currently, for example, have the amazing opportunity to explore Control Unleashed patterns with two amazing horses and their awesome person. And I am so grateful for this. I am learning so much about horses along the way. It is really cool. That's pretty neat. Where are you? Are you doing that locally? Are you doing that online? I'm doing that online. That's so cool. There. Yeah. All the way across the world. I don't know if that's better or worse in some ways. You know what I mean? Sometimes it's so fun to be able to see some of that stuff in person. But also like online. Then you have video content and you can watch it again. Yeah. I feel like it's both. It's like, yeah. It's always both. All right. So you've got kind of to shift to some of the FDSA stuff you're working on. You've got your recall class back on the schedule for this coming term. I was taking a look at it kind of before we hopped on and really loved kind of how you broke some of the stuff down in your description. So what goes into, you know, building a really fantastic recall? So my answer today is two ingredients. One, the science of learning.
17:30
둘째는 많은 즐거움입니다. 정말 간단한 비결이죠. 그저 눈앞에 있는 학습자에게 맞는 적절한 비율을 찾아내기만 하면 돼요, 그렇죠? 매우 간단해 보이지만 실천하기는 쉽지 않죠, 그쵸? 네. 조금 더 자세히 설명해 주시겠어요? 이 수업에서 제가 가르치는 방식은 처음부터 기초를 다지는 것입니다. 그러니 이건 정말 입문자를 위한 수업이죠. 강아지나 새로 입양한 반려견과 함께 들을 수 있습니다. 평생 반려견 훈련을 한 번도 해본 적이 없더라도 수강할 수 있어요. 그래서 저는 이걸 초급반이라고 부릅니다. 하지만 숙련된 훈련사들도 골드 레벨로 수강할 수 있습니다. 리콜 훈련이 처음이라면 브론즈 레벨이 필요한 모든 정보를 제공할 것입니다. 하지만 더 경험이 많은 훈련사로서 특정 리콜 과제로 어려움을 겪고 있다면, 네, 골드 레벨이 좋은 선택입니다. 개별화된 피드백을 받으실 수 있을 거예요. 그리고 우리가 함께 그 문제를 해결해 나갈 겁니다. 저는 골드 레벨 수업을 수강생 개인에게 맞추는 것을 정말 좋아합니다. 수업 자료를 조금 벗어나는 것도 전혀 개의치 않고요. 그래서 그 부분도 항상 옵션으로 열려 있습니다. 그리고 이번 학기에는 처음으로 아주 훌륭한 조교를 모셨습니다. 그래서 이번 '콜링 올 독스(Calling All Dogs)' 수업이 역대 최고가 될 것이라 확신합니다. 크리스, 만약 이 방송을 듣고 있다면 조교를 맡아줘서 고마워요. 멋지네요. 고급 기술에 대해 언급하셨는데요. 사람들에게 공감을 불러일으킬 만한 사례가 있을까요? 예전에 자동차를 쫓아가는 습성이 있는 보더 콜리를 키우는 정말 뛰어난 훈련사가 있었어요. 마당에서 자동차를 쫓는 행동이었죠. 그런데 그분은 그 행동을 중단시키고 싶어 했어요. 그건 확실히 고급 기술에 해당하죠. 그런 종류의 사례요. 이미 기본적인 리콜은 매우 잘 잡혀 있지만, 정말 고군분투하고 있는 특정 문제가 있는 경우죠. 일반적인 수업 자료가 그 부분에 초점을 맞추지는 않으니까요. 그들은 리콜(부름에 응하는 것)이 전혀 안 되거나 현재 리콜이 매우 약해서 새로 교육해야 하는 반려견을 위해 기초부터 리콜을 쌓아가는 데 정말 집중합니다. 하지만 골드 레벨에 참여하는 분들에게는 제가 어떻게든 맞춰서 진행합니다. 가끔은 차를 쫓아가지 않도록 훈련하는 작업을 하기도 하죠. 그렇군요. 네. 그 외에는 일반적으로 외출했을 때가 그런 면에서 조금 더 고급 과정이라고 볼 수 있습니다. 하지만 보통 리콜은 이미 잘 되는데 아주 구체적인 문제를 해결하고 싶어 하는 분이 한두 분 정도는 꼭 계시더라고요. 골드 레벨이라면 제가 그 부분도 해결할 수 있게 도와드릴 수 있습니다. 그럼 이 수업에 대해 조금 더 자세히 알려주실 수 있나요? 어떤 내용을 다루고, 수강생(팀)이 갖추어야 할 필수 선수 기술 같은 것이 있을까요? 그러니까, 선수 기술은 거의 필요 없는 것 같아서요. 네, 선수 기술은 필요 없습니다.
And two, lots of fun. So really quite a simple recipe. You just have to find the right ratio for the learner in front of you, right? Very simple, but not so easy, huh? Yeah. Do you want to elaborate just a little bit? The way I teach it in this class, I'm just starting from scratch. So it's really a gateway class. And you can take it with a puppy or a newly adopted dog. Or you can even take it if you have never trained a dog in your life. So I'd call it a beginner's class. But it can also be taken by advanced trainers at the gold level. So if you're new to recalls, bronze should give you all the information you need. But if you're struggling with a particular recall challenge as a more experienced trainer, yeah, gold is a good way. And you'll get personalized feedback. And we'll tackle that challenge together. I really like making my gold spots about whoever is taking them. And I don't mind going a little bit beyond the class material there. So that's also always an option. And also this term, I have an amazing TA for the first time. And so I believe this will be the best round of calling all dogs yet. So thank you for TAing, Chris, in case you're listening to this. Awesome. You mentioned kind of advanced skills. Do you have an example maybe you could share that somebody might ring true for someone? So in the past, I've had a really, really good trainer with a border collie who tended to chase cars. So like in their yard. But they wanted to be able to interrupt that behavior. And that would definitely be an advanced skill. Something like that. So you already have a really good baseline recall. But there's this problem you're really struggling with. I'm not like the class materials do not focus on that. They really focus on building a recall from scratch for a dog who does not have a recall or who has a very weak recall currently and needs a new one. But whoever shows up at the gold level, I just make it work for them. And sometimes that means, you know, we work on not chasing cars. Right. Yeah. But otherwise, like in general, out and about would be you could like would be more advanced in that respect. But I usually have like there's usually one person or two who already have a strong recall and this very specific issue that they really want resolved. And if it's gold, I can make that work. So can you tell us just a little bit more about the class, kind of what you cover and any prerequisite skills maybe that teams should have? Or I mean, it sounds like it's pretty, pretty low on the on the prereq skills. So no prerequisites.
20:25
우리는 강력한 리콜의 토대로서 관계 맺기와 놀이부터 시작합니다. 그래서 첫 2주는 리콜 훈련을 전혀 하지 않습니다. 그저 반려견을 알아가고, 함께 즐거운 시간을 보내며, 외출 중이거나 어려운 환경을 포함한 다양한 상황에서 반려견과 교감하는 데 집중하죠. 또한 반려견에게 가장 강력한 보상이 무엇인지 확인하는 과정도 거칩니다. 그다음 특정 반려견에게 필요한 만큼 아주 세분화하여 단계를 진행합니다. 예를 들어, 저는 환경에 따라 훈련 단계를 나눕니다. 쉬운 환경, 중간 환경, 어려운 환경으로 구분하는 거죠. 그리고 롱 라인 단계가 있고, 울타리 뒤나 철제 켄넬 안처럼 방해 요소가 안전하게 통제되는 단계가 있습니다. 그다음에는 오프 리쉬(목줄 없는) 단계로 넘어갑니다. 또한 방해 요소를 도입할 때도 쉬운 것부터 시작해서 중간, 마지막으로 어려운 순서로 진행합니다. 모두가 방해 요소 훈련 단계까지 도달하는 것은 아닙니다. 어디서부터 시작하는지, 그리고 반려견이 어떤 개인지에 따라 정말 달라집니다. 모든 개는 학습 속도가 다르니까요. 그리고 모든 학생, 즉 모든 반려인들이 이런 수업에 할애할 수 있는 시간도 제각각이죠. 이 수업은 때때로 야외로 나가야 할 필요가 있습니다. 거실에서 모든 훈련을 다 하고 나서 산책로에서도 똑같이 되길 기대할 수는 없으니까요. 그래서 수업에 얼마나 시간을 투자할 수 있는지에 따라 얼마나 진도를 나갈 수 있을지도 결정됩니다. 네. 마무리하기 전에 청취자분들께 꼭 전하고 싶은 마지막 생각이나 핵심 포인트가 있을까요? 음, 질문을 미리 보내주셔서 생각해 봤어요. 질문들을 미리 받았었죠. 오늘 마지막으로 한 가지 포인트를 꼽자면, 리콜(호출)에 관한 건 아닐 거예요. 그저 반려견을 사랑하라는 것입니다. 개들은 정말 놀라운 존재들이에요. 그리고 우리를 예상치 못한 많은 곳으로 이끌어 주죠. 제 삶을 함께한 반려견들이 없었다면 지금의 저는 다른 사람이었을 거예요. 이 방송을 듣고 계신 분들도 아마 같은 마음일 거라 생각합니다. 네. 좋네요. 마무리하기에 딱 좋은 말인 것 같아요. 크리시, 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 이야기가 조금 두서없었을지 모르겠지만, 언제나처럼 즐거운 대화였습니다. 저도 마찬가지예요. 네, 정말 다양한 주제로 이야기를 나눴는데, 전 좋다고 생각해요, 그렇죠? 다양성이야말로 삶의 활력소니까요. 네, 동감이에요. 좋습니다. 청취해 주신 모든 청취자분들께도 감사드립니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 구독하지 않으셨다면 iTunes나 즐겨 사용하는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 보세요. 다음 에피소드가 나오는 즉시 휴대폰으로 자동 다운로드됩니다.
We start with relationship building and games as a foundation for a strong recall. So the first two weeks are not about the recall at all. They're just about getting to know your dog, having fun with them, connecting with them in new ways, including out and about or in difficult environments. And also testing out what their strongest reinforcer is. And then we break things down as finely as they need to be broken down for a particular dog. So, for example, I break things down in terms of environment. So easy environment, intermediate environment, difficult environment. Then there's a long line stage and a stage where the distraction is being protected, for example, behind a fence or in a wire crate. And then an off leash stage. And we also introduce distractions, again, starting with an easy one, going to an intermediate one and finally a difficult one. And not everyone gets to the distraction step. It really depends where you start out at and who your dog is, because every dog learns at a different speed. And every student, every human student has a different amount of time to dedicate to a class like this. And this is a class that will require you to sometimes go outside. Like you can't do everything in your living room and then expect it to work on the trails. So it really depends also on how much time you have to put into the class, how far you will get. Yeah. Any kind of final thoughts or kind of key points you want to leave folks with before we call it? Well, I thought about this question because you sent me the question earlier. The questions earlier. And if I could make a final point today, it wouldn't be about recalls. It's just to love your dogs. They are amazing. And they take us so many unexpected places. And I'd be a different person today if it wasn't for all the dogs who shared my life. And if you're listening to this, it's probably true for you as well. Yeah. I like that. That's a good place to leave things off. Thank you so much for coming on the podcast, Chrissy. Thank you so much for having me. I know this was a little bit of all over the place, but it has been a lot of fun talking to you, as always. Likewise. And yeah, we talked about a bunch of different topics, but I think it's good, right? I think that the variety is the spice of life. Yeah, I agree. All right. And thank you to all of our listeners for tuning in. We'll be back next week. Don't miss it. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available.
23:12
오늘 방송은 펜디 도그 스포츠 아카데미(Fendi Dog Sports Academy)에서 제공합니다. 본 팟캐스트를 후원해 주시는 데니스 펜디(Denise Fendi) 님께 특별한 감사를 드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공받았습니다. 이번에 사용된 곡은 'Body'입니다. 오디오 편집은 크리스 랭(Chris Lang) 님이 맡아주셨습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 다음 주에 뵙겠습니다. 감사합니다.
Today's show is brought to you by the Fendi Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fendi for supporting this podcast. Music provided royalty-free by bensound.com. The track featured here is called Body. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. See you next week. Thank you.