E392: Aleks Woodroffe, Julie Symons, Kayla Dever, and Stacy Barnett - Know the Nose 2
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 1시간 19분
노즈워크 전문가들이 상위 레벨 대회 준비를 위한 전략과 핸들러의 마음가짐을 논한다. 각 핸들러는 반려견의 기질과 당일 컨디션, 탐색 구역의 특성에 맞추어 전략을 유연하게 조정한다. 반려견이 스스로 문제를 해결하도록 신뢰를 보내고, 핸들러는 지나친 통제보다 냄새와 탐색의 흐름을 읽는 데 집중한다. 대회 성적보다 팀으로서 함께 보낸 시간과 경험이 탐색의 질을 결정한다. 핸들러는 성공적인 탐색을 위해 명확한 소통 체계를 구축하고, 훈련 중 발생한 기술적 공백을 정면으로 마주하며 단계별로 극복한다. 결과에 연연하기보다 현재의 순간에 충실하고 반려견과의 즐거운 관계 유지에 방점을 둔다. 커뮤니티 내 상호 지원은 어려운 환경을 극복하는 원동력이 되며, 모든 훈련 단계는 체계적인 접근을 통해 충분히 실천 가능하다.
E392: 알렉스 우드로프, 줄리 사이몬스, 카일라 데버, 스테이시 바넷(Aleks Woodroffe, Julie Symons, Kayla Dever, and Stacy Barnett) - 노 더 노즈(Know the Nose) 2
E392: Aleks Woodroffe, Julie Symons, Kayla Dever, and Stacy Barnett - Know the Nose 2
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 지금 듣고 계신 방송은 펜지 독 스포츠 팟캐스트로, 반려견 스포츠 교육 전문 온라인 학교인 펜지 독 스포츠 아카데미에서 제공합니다. 저희는 오늘날 가장 최신의 진보적인 훈련법만을 사용하여 경쟁 반려견 스포츠를 위한 고품질 교육을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 오늘은 알렉스 우드러프, 줄리 사이먼스, 케일라 디버, 스테이시 바넷과 함께 다가오는 노즈워크 1월 18일에 열리는 일일 컨퍼런스에 대해 이야기해 보려 합니다. 모두들 안녕하세요, 다시 오신 걸 환영해요. 네, 어떻게 지내시나요? 멜리사, 안녕하세요. 여기 오게 되어 기뻐요. 여러분을 모시게 되어 저도 정말 기쁩니다. 자, 그럼 먼저 시작해 볼까요. 여러분 각자 자기소개를 간단히 해주시고, 어떤 노즈워크 대회에 참가하시는지, 또는 가장 자주 참가하는 대회는 무엇인지 말씀해 주세요. 그런 다음 컨퍼런스 주제에 대해 청취자분들이 어떤 내용을 다룰지 감을 잡을 수 있게 설명 부탁드려요. 누가 누구인지 목소리도 구별할 수 있게요. 알렉스, 먼저 시작해 주시겠어요? 네, 알렉스입니다. 제 목소리고요. 저는 두 마리의 플랫 코티드 리트리버와 함께 AKC, 그리고 NACSW 대회에 참가하고 있습니다. 저는 전업 센트 워크 훈련사이자 AKC와 ASCA의 심사위원이며, NACSW 인증 담당자가 되기 위한 과정을 밟고 있습니다. 케일라가 제 수업을 듣고 있어서 둘이 같이 준비하는 게 재미있네요. 저는 반려견 마사지 전문가이자 피트니스 트레이너이기도 해서, FDSA에서 피트니스나 마사지 관련 수업과 워크숍을 진행하는 모습을 보셨을 수도 있어요. 제 컨퍼런스 주제는 특히 상위 레벨에서 여러 종목을 성공적으로 치르는 방법에 대한 것입니다. 좋아요. 그럼 줄리, 다음으로 해주시겠어요? 네, 저는 FDSA의 전임 교수진이며, 개인 사업체인 새비 독 스포츠를 운영하고 있고 지역 수업도 몇 개 진행하고 있습니다. 저는 은퇴한 AKC 센트 워크 심사위원이기도 하며, 제 반려견들과 함께 여러 가지 스포츠를 훈련하고 있어서 꽤 바쁩니다. 어질리티, 트래킹, 허딩, 물론 노즈워크도 하고 있고, 과거에는 복종 훈련과 컨포메이션도 했습니다. 그래서 제가 새로운 반려견들을 데려오고 다른 개들과 함께하지 않을 때면 그런 스포츠들도 변화하게 됩니다. 하지만 노즈워크는 제가 하는 모든 활동 중에서 정말 최우선 순위로 떠오른 분야가 된 것 같아요. 그건 정말 좋아해요. 여기 계신 우리 모두가 동의하겠지만요. 저는 좀 더 NACSW에 집중하는 편이에요. 다른 스포츠들을 너무 많이 병행하고 있어서 사실 좀 정신이 없고, 다른 것들을 할 시간이 많지 않거든요. 하지만 여기저기서 열리는 지역 AKC 대회는 가끔 참가할 생각이고, USCSS 대회도 몇 개 있어요. 개들이 어릴 때는 경험을 조금 더 쌓게 해주기 위해 그런 대회들을 활용하기도 합니다. NACSW 대회에 나가기 전 워밍업 같은 느낌으로, 대회 현장에서 우리 개가 어떤 상태일지 미리 확인해보는 거죠.
this is melissa bro and you're listening to the fenzy dog sports podcast brought to you by the fenzy dog sports academy an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive trending methods today i have alex woodruff julie simons kayla deaver and stacy barnett to talk about the upcoming nosework one day conference happening on january 18th hi all welcome back to the podcast hey how's it melissa hi excited to be here i'm excited to have you guys all right so i want to um start us off just by having you each share maybe just a little bit about you maybe the nosework venues that you guys compete in or at least the one you compete in most um and then a little on your conference topic just kind of give people a sense of what you're here to talk about and maybe whose voice belongs to who um alex you want to start us off sure um this is alex my voice uh i compete in akc as well as nacsw with my two flat coated retrievers um i'm a full-time scent work trainer as well as a judge for akc and asca and becoming and along my way to be a certifying official with nacsw kayla's in my class so it's kind of fun that we're both doing that um i'm also a canine massage practitioner and fitness trainer so you might see me teaching some fdsa classes and workshops and stuff for fitness or massage um my conference topic is how to have success in multiple venues especially upper levels awesome all right julie you want to go next uh yeah i'm a full-time faculty member at fdsa when i have my own business savvy dog sports uh do some local classes um i am a retired akc uh scent work judge and um i train a lot of different sports with all my dogs so i'm pretty busy doing agility tracking herding and of course nose work and in the past i've done obedience and confirmation you know so those sports shift when i get new dogs and um you know don't have some of my other dogs um but nose work tends to be um you know the one that really popped to the top of the list of all my stuff i just love it you know as well we're we are all here we're gonna agree with that um i do focus more on nacsw just because of all the other sports that i do it's kind of insane and i just don't have a lot of time to do the other stuff but i will do some local akc trials that are here and there's some uscss trials and i'll tend to maybe use those when my dog's young just to get a little bit more experience kind of like a warm-up before going to an nacsw trial just to kind of see what i got with
2:45
그리고 제가 다룰 주제는 예민한 반려견을 훈련하고 대회에 출전시키기 위한 팁입니다. 그 자료를 살펴보는 과정이 즐거웠어요. 정말 검토해 볼 만한 정보가 아주 많거든요. 어쨌든 결과물이 어떻게 나왔는지 아주 만족스러워요. 정말 멋져요. 안녕하세요, 저는 미시간주 로체스터에서 '에브리 도그 노즈워크(Every Dog Nose Work)'를 운영하는 킬리 디버입니다. 디트로이트 메트로 지역에서 활동하고 있고, 저는 NACSW 인증 심판이자 NACSW 대회 주최자이기도 합니다. 미시간에서 노즈워크 수업을 진행하고 있고, 노즈워크를 하지 않을 때는 본업으로 종양학 분야 간호사로 일하고 있습니다. 주로 반려견들과 NACSW 활동을 하고 있는데, 세 마리의 엘리트 챔피언견인 래브라도 두 마리와 셸티 한 마리와 함께 서밋 및 엘리트 레벨에서 경쟁하고 있습니다. 현재 그렇게 하고 있지만, 예전에는 AKC, CPE, UKC 등에서도 높은 수준까지 참가했었어요. 제가 처음에 시작했을 때는 이 지역에서 주최를 시작하기 전이라 미시간에는 그런 대회들만 있었거든요. 제가 다룰 주제는 '동네에서 킁킁대기(Sniffing About Town)'입니다. 훈련 장소를 어떻게 찾을 것인지, 그런 장소에서 어떻게 좋은 반려인이 될 것인지에 대해 이야기할 것입니다. 이 스포츠의 대표로서 새로운 장소에서 훈련할 때 반려견이 성공할 수 있도록 어떻게 준비하시나요? 음, 그리고 그게 본인에게 새로운 환경일 때, 왜 그렇게 하는 걸까요? 그 이점이 무엇일까요? 어, 대회에 참가하든 그냥 취미로 노즈워크를 하든 모든 팀에게 말이죠. 어, 그리고 찾아보는 거죠. 어, 모든 개들에게 주는 이점들을요. 그래서 네, 정말 재미있는 주제예요. 저는 이게 정말, 제가 열정을 가진 주제예요. 저는 반려견들을 훈련시킬 새로운 장소를 찾아다니는 것을 좋아하고, 음, 저는 이것이 우리가 어디서든 할 수 있고 항상 색다르다는 점에서 이 스포츠의 가장 재미있는 측면 중 하나라고 생각해요. 그리고, 알다시피, 복종 훈련 링이 필요 없죠. 정말 어디서든 훈련할 수 있어요. 그래서 저는 이 주제에 대해 이야기하게 되어 신나요. 모든 수준의 팀에게 정말 재미있는 주제라고 생각해요. 그래서 네, 아주 좋을 거예요. 멋져요. 스테이시, 스테이시 바넷이고요. 음, 저는 센시빌리티스 노즈워크(Sensibilities Nose Work)를 운영하고 있고, 음, 2015년부터 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzi Dog Sports Academy)의 교수로 재직해 왔어요. 와, 그게 벌써, 와, 죄송해요. 방금 머릿속으로 계산을 해봤는데 정말 재미있네요. 아무튼, 저는 NACSW에서 경쟁하고요, 이제 음, 네 마리의 다른 반려견들과 서밋(Summit) 레벨에서 경쟁했고, 사실 방금 12번째 타이틀을 땄는데 정말 흥분돼요. 음, 정말이지 정말 기쁘고, 경쟁하는 부분을 정말 좋아해요. 저는 또한 음, 제 반려견 중 한 마리와 수색 구조 활동도 하고 있고, 최근에 야생 지역 수색견으로 인증을 받았어요. 음, 그래서 그걸 하고 있고요. 어, 기본적으로 제 컨퍼런스 주제는 가상
my dog going into a trial and uh my topic is tips for training and trialing a sensitive dog uh so it's been fun going through that material i mean there's a lot of information um that can you know can be reviewed in that um but i'm really happy with um you know how it came out so awesome hey hi uh i'm keely deaver uh i'm the owner of every dog nose work uh in rochester michigan the metro detroit area uh i'm a nacsw uh certifying official and uh trial host for nacsw um in michigan um teach nose work classes in the detroit area uh when i'm not doing nose work uh i'm a nurse by trade uh doing oncology um and uh primarily uh do nacsw uh with my dogs i have three uh elite champions uh two labs and uh shelty um and uh um competing at summit and elite with them uh currently um but uh have done uh akc cpe ukc uh to high levels um because that was before when i initially started that was what was around in michigan uh before i started hosting um in that area um the topic i'm gonna be doing is uh sniffing about town so uh by you know how do you find locations to train at uh how do you be a good uh human when you're at those places and a good representative of the sport how do you set your dog up for success whenever you're training um at novel locations um and that's and that's new to you um why do it you know what's the benefit to uh all teams whether you're going to compete or just doing nose work for fun and uh looking for the benefits uh it has for uh all dogs uh so yeah that's a super fun topic i love it's a it's a topic i'm passionate about i love going and finding new places to train my dogs and um i think it's one of the most fun aspects of the sport that we can do it anywhere and it's always different and it's not you know you don't need a obedience ring and you know you can really train all over um so i'm excited to talk about it i think it's a uh fun one for kind of teams at any level so yeah it'll be good awesome stacy uh stacy barnett and um i have uh sensibilities nose work and i've been uh faculty for fenzy dog sports academy since 2015 um wow that's like wow that i'm sorry i just did the math in my head that's just really kind of funny anyway um i compete in nacsw um i've competed now um at the summit level with four different dogs and actually just earned my 12th title which is really exciting um absolutely i'm really really excited absolutely love the competing part of it i also um have i also do search and rescue with one of my dogs um and recently certified her in wilderness area search um so i do that and uh basically my conference topic is going to be on the virtual
5:49
워크스루(virtual walkthrough)에 관한 것이 될 거예요. 왜냐하면 이것은 여러분이 다음 날 수색 구역을 살펴보는 데 주로 사용되는 놀라운 자원이지만, 과거 기록을 되돌아보면 정말 놀라운 방식으로 훈련에 도움을 줄 수 있거든요. 그래서 음, 제 컨퍼런스 주제는 우리가 어떻게 그걸 하고, 향후 훈련 계획을 위해 어떻게 활용할 수 있는지에 대해 다룰 거예요. 멋져요. 음, 알겠습니다. 그래서 어, 우리가 여기 꽤 많은 분들이 모였는데요. 여러분은 다양한 장소에서 하거나 여러 장소를 번갈아 가면서 하는 것이 개들의 탐색 능력이나 훈련에 어떤 영향을 준다고 보시나요? 한 곳에서 다른 곳으로 전환할 때 말이죠. 그리고 만약 지역 내에 여러 장소를 선택할 수 있다면, 여러 곳을 이용하는 게 좋을까요, 아니면 한 곳을 정해서 끝까지 파고드는 게 좋을까요? 줄리, 먼저 시작해 보시겠어요? 네, 저는 개인적으로 여러 장소에서 훈련하는 것이 특별히 부정적인 영향을 준다고 느끼진 않았어요. 아마 제가 NACSW로 시작해서 그런 것 같기도 한데, NACSW에서 다른 단체로 넘어가는 건 기술적으로 전환하기가 더 쉽다고 생각해요. 저는 냄새원을 많이 사용해서 훈련하는 편인데, 물론 적은 양의 냄새원으로도 훈련하지만, 냄새원 폭탄 훈련 같은 것도 많이 하거든요. AKC는 냄새원을 많이 사용하다 보니 그 조직으로 넘어가는 분들은 많은 양의 냄새원을 가진 여러 지점을 다루는 데 어려움을 겪기도 하더라고요. 냄새가 퍼지는 프린징 현상이 생기거나 냄새 때문에 압도될 수도 있으니까요. 하지만 AKC로 시작한 분들이 NACSW로 넘어갈 때는 큰 장벽이 있다고 생각해요. 왜냐하면, 탐색 범위가 훨씬 더 넓으니까요. 아마 그게 가장 큰 도전 과제가 아닐까 싶어요. 게다가 낮은 레벨을 통과하려면 좀 더 정확해야 하거든요. 반면에 AKC는 좀 다른 면이 있어서 좋죠. AKC는 세 번의 레그(leg)를 따야 타이틀을 얻을 수 있지만, NACSW에서는 초기 레벨부터 사실상 완벽하게 해내거나 실수를 아주 적게 해야 타이틀을 받을 수 있거든요. 저는 개인적으로 더 많은 선택지가 있는 게 아주 좋다고 생각해요. 왜냐하면 감을 잃기 쉽거든요. 스테이시, 기억나요? 우리 지역에는 대회가 1년에 두 번밖에 없어서 우리가 대회에 나갈 때마다 어땠는지 기억하시죠? 그땐 정말 그랬죠. 대회에 나갔을 때 처음 대회에 나가는 것처럼 느껴져서 실수를 다시 저지른 것 같은 기분이었을 거예요 그래서 제가 대회 참가를 더 많이 하기 시작했을 때 더 잘하게 되었다고 생각해요 경험을 더 쌓을 수 있었으니까요. 워낙 새로운 스포츠라서 혼자 훈련하는 것 외에는 경험을 쌓을 만한
walkthrough because there's an amazing resource that is used more for you know taking a look at your search areas the next day but if you look back at it historically it can help to inform your training in really amazing ways so um my conference topic will be getting into how do we how do we do that and how can we leverage that for um for our training plans going forward awesome um all right so uh we've got quite a group here um have you guys seen any impact you know either on your dog's search performance or on your training you know from doing different venues or multiple venues kind of switching from one to the other um and if folks have multiple venue options locally are there any benefits to doing either more venues or kind of picking one to go all the way in julie you want to start us off yeah i personally haven't had an impact um training in multiple venues i think that's partly because i started in nacsw and i think going from ms csw to the other organizations is an easier um you know transfer of the skills i tend to train with a lot of odor i mean i obviously train with lower amounts of odor but i do a lot of odor bomb training and and stuff so akc uses a lot of odor there's a lot of people um who go to that to that um organization have a hard time with you know multiple highs with a high amount of odor you can have more fringing and just be overwhelmed with odor um i do uh i do find though people who maybe start with akc um there's a kind of a bigger jump into nacsw with the with the larger um search areas um i think that that would be you know probably the biggest challenge um and also that you kind of have to be a little bit more accurate um uh to you know to pass the lower levels whereas with akc it's it's it's nice that they're different right because akc um has it you know you get the three legs um to title and in nacsw you have to um pretty much be be perfect or or a few errors to to to get a title in the early levels um i actually think it's great to have more options because i think uh you get really rusty uh do you remember stacy when we would trial like two times a year because that's all the trials that there were you know in our area and you just every time you went to trial you were like feeling like you were trialing for the first time and you just kind of made all those like mistakes again and so when i know when i started trialing more i was doing better you're just able to to to get more experience that because it's such a new sport that there isn't really
8:28
다른 방법이 없거든요. 그래서 누군가 이번 주말에 대회에 나갔는데 다음 주말에도 나가는 게 너무 무리일까요라고 물어보면 전혀 그렇지 않다고 말해요. 왜냐하면 대회 분위기에 완전히 몰입하게 될 테니까요 그래서 저는 그 대회 분위기 속에 완전히 녹아드는 것이 중요하다고 생각해요 다른 대회 종목들이 있다는 것도 좋은 것 같아요. 이것저것 시험해 볼 수 있으니까요 시도해 보고 싶은 것들을 확인하고 팀의 호흡을 잘 유지할 수 있도록 하는 거죠 그렇다고 항상 대회에 나가야 한다는 건 아니에요. 준비를 위해서는 훈련이 가장 중요하니까요 하지만 선택지가 더 많다는 건 좋은 일이라고 생각해요 네, 제가 시작할 때 미시간에는 CPE와 UKC가 있었어요 몇 년 전에 시작했을 때는 NACSW가 있었지만 주최 측이 운영을 중단하거나 다른 곳으로 이전했었죠. 당시에는 그게 제가 접할 수 있는 전부였어요 여전히 좋은 경험이었어요. 제가 실수해도 너그럽게 받아주는 아주 관대한 개와 함께였거든요 덕분에 배우는 과정이 참 즐거웠어요. 그 개와 함께 배울 수 있어서 정말 좋았죠 어떤 종목이든 신중해야 하지만 NACSW는 확실히 조금 더 다르다고 생각해요 공인 심판들을 교육하고 대회 환경을 조성하는 데 있어서 정말 뛰어난 곳이에요 다른 종목들과는 차별화된 방식으로 아주 세심하게 관리되죠 그렇다고 다른 곳이 나쁘다는 건 아니에요. 단지 그 차이를 인지하고 있어야 한다는 거죠 대회에 참가하기 전에 먼저 자원봉사를 해보시는 걸 추천합니다. 그러면 어떤 일이 벌어지는지 파악할 수 있고, 어떤 유형의 세팅이 이루어지는지도 볼 수 있으며, 진행 방식도 확인할 수 있어서 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다. 음, 제 생각에는 초창기에 훈련 시설에서 대회를 많이 나갔을 때 경험했던 것 중 하나가 제 개가 하이드(hide)가 없다고 들었는데도 무언가를 찾는 반응을 보이거나, 나중에 하이드를 찾아내거나 혹은 아주 강하게 알러트(alert)를 보이는 경우였는데요. 초보 핸들러로서 처음에는 그게 좀 당황스러웠습니다. 왜냐하면 '세상에, 우리 개는 정말 확실한데 왜 저러지?' 싶었거든요. 음, 지금은 이제 냄새가 여기저기 퍼져 있을 수 있다는 걸 알고, 제 개가 틀린 게 아니었다는 걸 알기에 그냥 미트볼 하나 주고 넘어가곤 합니다. 음, 그래도 그건 그냥 염두에 두어야 할 부분이라고 생각해요. 저는 개인적으로 여러 가지 이유로 NACSW를 정말 좋아하지만, 음, 제 생각에는
anywhere else to go except for training on your own to kind of get that experience and uh so whenever i have somebody say oh i got into a trial this weekend and next weekend is that too much i'm like no because you're going to be like in the zone you're going to be like totally in that trial zone and so i think that having some of the other venues um is great uh just to kind of you know test out some things you might want to try just you know kind of uh just just keep your your team well oiled and everything not that i think you should try all the time as training is is where it's at to be prepared for that but i think it's a good thing that there's there's more options out there yeah um yeah i mean i think i i know i started in uh cpe and ukc were what were in michigan at the time whenever i started um a few years ago uh there had been any csw prior but those uh hosts had had kind of fizzled out um or relocated and so um you know at the time that was what was there um and so you know it was still good i got experience and i had a really uh generous dog um as far as what i could get away with um which was nice it was great to learn with him um i think one of the things you just have to be thoughtful of i think in any venue but it's a little bit more uh uh nacsw definitely does a really exceptional job of preparing their certifying officials and the the trial environment is very uh carefully cultivated um and i think uh in a way that some of the other venues are are not um it's not bad it just you just need to be aware of it and definitely um you know if i always recommend if people can go volunteer at a trial before you run in one you're gonna get an idea of what's happening you can see what type of setups are happening you can see the the way that things are handled and you just it just gives you a little bit more information um i think uh one of the things that i experienced early on was doing a lot of uh trials at training buildings and i felt like my dog was alerting on things that they were i was being told there wasn't a hide but they would find a hide later or you know very hard alerts and so i think as a novice handler that was a little disconcerting at first because i felt like oh my gosh my dog who's really solid is like what's he doing and um and that now i just know that like okay odor's kind of all over and my dog wasn't wrong and just give them a meatball and move on uh you know but i think it's uh it's one of those things just kind of be aware of um definitely for me i i i very much love nacsw uh for a lot of reasons but um i think
11:07
많은 분들에게 다른 선택지를 가질 수 있다는 건 좋은 일이라고 생각합니다. 아시다시피, 어떤 개들에게는 NACSW의 에어리어 커버리지(area coverage)가 장벽이 될 수도 있습니다. 하지만 줄리가 말했듯이 분명 장점도 있고, 우리 모두가 훈련하는 방식은 실제로 어떤 대회 환경에서도 통할 수 있는 탄탄한 기초를 쌓는 것이라고 생각합니다. 그래서 NACSW에서 성공할 수 있도록 기초에 집중하는 것은 어떤 대회에서든 성공할 수 있는 토대가 될 것입니다. 그래서 네, 할 이야기는 정말 많지만 이쯤에서 그만할게요. 스테이시, 네, 정말 좋은 지적들이에요. 제가 여기에 보탤 수 있으면 좋겠네요. 하지만 음, 아시다시피 저는 현재 NACSW 대회만 참가하고 있지만요. 시간 관계상 주로 그렇긴 하지만, 특정 단체를 위해 훈련하기보다 그저 좋은 훈련을 하려고 노력합니다. 탐색을 하고 나서 제가 어디에서 대회를 나갈지 결정하는데, 확실히 차이점이 있습니다. AKC와 NACSW를 살펴보면 단순히 냄새의 양을 넘어서는 차이가 분명히 존재하는데요. 결국 냄새의 양에서 비롯된 결과입니다. AKC의 더 작은 탐색 영역과 그곳에 사용되는 냄새의 양을 보면, 레벨이 올라갈수록 더 많은 하이드(숨겨진 냄새원)를 사용한다는 사실을 고려할 때, 탐색 영역 내에서 냄새가 전혀 없는 곳은 거의 없게 됩니다. 그래서 저는 팀들이 NACSW 스타일의 탐색 방식에 대해서도 생각해보는 것이 정말 도움이 된다고 생각합니다. 탐색 영역 내에 냄새가 전혀 없는 더 넓은 공간이 존재할 수도 있는 방식이죠. 훈련 관점에서 보면, 그런 상황에 대비할 수 있다면 반려견이 냄새가 있는 곳과 없는 곳을 오가며 작업하게 되는데, 이는 핸들러의 안목을 키워주는 데 도움이 된다고 생각합니다. 반려견을 읽는 법을 배우는 가장 좋은 방법 중 하나는 반려견이 냄새를 맡지 않을 때를 읽는 법을 배우는 것이기 때문입니다. 만약 항상 냄새 속에만 있다면 전체 이야기 중 절반만 보게 되는 셈이니까요. 따라서 반려견이 항상 냄새 속에 있지는 않은 상황에서 훈련을 많이 해본다면, 반려견이 하이드 행동과 냄새 행동에 대해 전달하려는 더 큰 그림을 볼 수 있을 것이고, 결국 핸들러로서 훨씬 더 유능해질 것입니다. 그래서 저는 사람들이 특정 조직만을 위해 훈련하기보다, 정말 탄탄한 탐색견을 만드는 요소가 무엇인지 생각해보길 권합니다. 반려견이 냄새로만 가득 찬 상황이 아닌 곳에서도 훈련하는 것을
for for a lot of folks it's it's a nice option to have um have other options you know for uh some dogs the area coverage and and for some teams the area coverage in nacsw is is a barrier um but like julie said there's definitely some advantage to and i think how all of us kind of train is really looking at really solid foundations that will carry you across venues um and so laying like really focusing on the foundations that um that is going to set you up for success at nacsw is going to set you up for success in any of the venues um so yeah that's there's a lot to talk about there but i'll stop it enough stacy yeah you know and i i think these are all really really good points and i'm hoping i can add to them but um you know i kind of i don't although i really only trial in nacsw at this point um mostly because of time but um i don't generally train for an organization i just train for good searching and it then i just choose where i'm going to trial there there are definitely differences if you were to take a look at akc and nacsw that go really beyond even the amount of odor but it's a um a result of the amount of odor so if we look at kind of the smaller search areas with akc and the amount of odor that's used and the fact that as you start to go up the levels they use more and more hides what you end up with are very few areas in the search area that are actually devoid of odor so i think it's actually really helpful for teams to also think about kind of more the nacsw style of searching where there may be larger areas of the search area where there may not be any odor because i think from a training perspective if you can kind of um prepare yourself for that where your dog is working both in and out of odor i think what it does is it helps to educate the handler's eye a little bit more because one of the best ways to really learn how to read your dog is learn how to read your dog when they're not in odor and if they're always in odor then you're always only seeing one half of the story so if you can um train quite a bit where the dog is also is not necessarily in odor the whole time i think what you're going to see is a bigger story about what your dog is trying to tell you about the hide behavior and the odor behavior and ultimately it's going to make you more effective as a handler so you know i really encourage people not to necessarily train for the organization you know but also just think about what makes a really solid searching dog um and i i really um encourage people to train in um situations where they're just not that where the dog's not just
13:51
적극 권장합니다. 알렉스, 여러 종목을 오가는 건 제가 늘 하는 일이죠. 저는 AKC와 NACSW 사이를 계속 왔다 갔다 하는데요. 아마 제가 NACSW에서 심사를 많이 하고 대회에도 자주 참가하기 때문인 것 같습니다. 그래서 저는 항상 왔다 갔다 하는데, 음 케일라가 언급했듯이 여러 대회장을 다니는 건 결국 기대치를 조절하고 각 대회장마다 고유한 규칙이 있다는 점을 열린 마음으로 받아들이는 것입니다. 게임 방식도 다르니까요. AKC(미국애견협회)에 가서 NACSW(미국 탐지견 협회) 방식을 원할 수는 없으니까요. NACSW는 그 자체로 정말 멋진 순간들과 훌륭한 환경을 가지고 있고 AKC도 마찬가지입니다. AKC는 매우 다른 유형의 게임을 다른 스타일로 진행합니다. 왜냐하면 AKC는 전국 대부분 지역에서 접하기 쉽기 때문에 사람들이 보통 거기서 시작하고 재미를 붙이게 됩니다. 그래서 그렇게 접근하기 쉬운 게 장점이기도 하고 거의 놀이터 같은 대회장이 되기도 하죠. 저는 다른 모든 단체들도 노력했다고 생각하지만 동시에 그들은 AKC만큼의 도달 범위를 가지지 못했습니다. 결과적으로 AKC 클럽들은 자금을 마련하기 위해 센트워크 대회를 열고 있고 이는 다른 모든 사람들에게 대회에 참가하며 스포츠를 즐길 수 있는 기회를 제공합니다. 매주 주말마다 연달아 대회를 치르며 경험을 쌓을 수 있는데, 이는 개들이 특히 시험을 치르지 않을 때나 도움을 줄 수 있는 블라인드 수색이나 트레이너가 없는 환경에서 냄새 맡는 연습을 계속하는 데 정말 좋을 수 있습니다. 그런 면에서 거의 도움이 될 수 있지만, 동시에 습관이 형성되기도 합니다. 작은 습관들이 생겨서 특정 대회장에만 고착될 수 있고, 그러다 보면 다른 대회장에서는 필요한 다른 습관들이 있다는 걸 잊어버리게 되죠. 그래서 그 점에선 약간의 정신적인 노력이 필요합니다. 저는 그런 목적으로 여러 대회장을 이용하는 것을 좋아합니다. 하지만 자신이 참가하려는 곳에 대한 기대치를 유지하는 것이 중요합니다. 특히 예를 들어 여기 있는 많은 사람들은 NACSW에 참여하고 있고 무엇을 기대해야 할지 알고 있잖아요. 매우 통제된 환경과 설정인 반면, AKC는 클럽별로 진행되기에 모든 AKC 이벤트는 다를 수 있습니다. 매우 다를 수 있으니 만약 한 클럽에서의 경험이 마음에 들지 않았다면 다른 클럽에 가보고 싶을 수도 있습니다. 클럽마다 경기 방식이 다르고, 어떻게 웨이딩(wading)을 하는지, 어디를 탐색하는지, 어떻게 그런 모든 것들을 만들어 가는지 등이 다를 수 있습니다. 그러니 그런 부분들에 대해 열린 마음을 가지는 것이 중요합니다. 멋지네요. 다들 숙련된 훈련사이자 경쟁자분들이시니, 처음 이 스포츠를 시작했을 때 알았더라면 좋았을 점들에 대해 여쭤보면 재미있을 것 같습니다. 혹시 실수했거나, 다르게 했더라면 좋았을 점, 혹은 처음부터 알았으면 좋았을 것들에 대해 이야기해 주실 수 있나요?
inundated with odor so alex oh um different venues seem to be like what i do all the time i'm jumping back and forth between akc and nacsw i think it's because i judge a lot and i compete a lot in nacsw so i'm always going back and forth um kayla mentioned this but working multiple venues is really about your expectations and keeping an open mind that each venue has their own rules and way that the game is played um because you can't go into akc and want it to be nacsw nacsw has its really cool moments and a really cool environment for what it is and same with akc akc works a very different kind of game in a different kind of style uh because akc is so very available for the majority of the country that's often where people get started and they get the bug so it's kind of nice to have that so available and it almost becomes the playing kind of venue and i think all the other organizations tried but at the same time uh they just didn't have the reach that akc does and so as a result akc clubs are doing scent work to build some money which gives everybody else an opportunity to get into the sport and playing um by trialing and being able to do that you do get those chops those back to back to back to back weekends which can be really good for the dogs to keep working odor especially when you're not being tested and you're kind of in an environment where you don't have a lot of blind searches or trainers that can help you out um so they can almost become good for that but at the same time they do create habits and you get into these little habits that might be just for that venue and then you forget that the other venue has different kinds of habits that you need uh so then it's a little bit of a mental push for that so it's it's fun i like having multiple venues for that purpose uh but it's maintaining that expectations for what you're going into especially because like for example a lot of people here are in acsw and you know what to expect it's very um controlled type of an environment and setup versus akc is club up so every akc event can be very different so if you didn't like your experience with one club maybe you want to go to a different club it's a different style of the game and how you wade where you search where you're creating all of those kinds of things can be different so uh keeping an open mind for those kinds of things awesome um since you're all experienced trainers and competitors i thought it might be fun to uh kind of ask you guys a little bit about what you wish you maybe knew when you first started
16:21
케이틀린, 첫 번째 반려견에 대해 말씀해 주시겠어요? 분명 우리 모두 첫 반려견을 만난 건 축복이었죠. 우리 대부분의 첫 반려견들은 우리가 배우는 과정에서 정말 친절했습니다. 그리고 그것이 첫 반려견들에 관한 정말 멋진 점이죠. 그들과 얼마나 멀리 갔든, 혹은 얼마나 가지 못했든 상관없이 그들은 그런 많은 이유로 특별한 존재들입니다. 하지만 제가 절대 잊을 수 없는 것은 스테이시와 함께 처음으로 FDSA 수업을 들었을 때입니다. 그 수업은 사실 지금도 그녀가 진행하고 있는 기초 수업이었는데요. 그 전에는 아주 재능 있는 반려견과 함께 지역 수업을 듣고 있었고, 우리는 그냥 즐거운 시간을 보내고 있었어요. 저는 그 전에 이미 플라이볼이라는 주력 스포츠에서 그 아이를 은퇴시킨 상태였죠. 그러다 코로나가 발생했고, 저는 FDSA를 알게 되어 이 수업을 듣게 되었습니다. 제 머릿속은 온통 배울 것이 이렇게나 많다는 사실에 놀라움뿐이었어요. 너무 많은 정보에 압도당하기 쉽다고 생각하지만, 만약 가능하다면 가장 중요한 것은 좋은 지도자를 찾는 것이라고 생각합니다. 좋은 지도를 찾으세요. 이 스포츠에는 워낙 다양한 의견이 존재해서 거의 압도될 지경일 수 있습니다. 어떤 사람은 이렇게 말하고 저런 사람은 저렇게 말하니까요. 특히 초보자일 때는 더욱 그렇죠. 처음 대회에 나가면 이 심사위원은 저런 말을 하고 저 사람은 이런 말을 해서 여러분은 그저 최선을 다하려고 노력할 뿐이죠. 저는 그런 상황에서 어느 정도 경청은 하되, 함께 일하는 것이 즐겁고 여러분과 여러분의 팀에게 구체적인 피드백을 줄 수 있는 강사를 한 명 찾는 것이 중요하다고 생각합니다. 왜냐하면 쏟아지는 조언의 소음을 걸러내기가 어려울 수 있기 때문이죠. 그리고 정말 많은 순간들이 있잖아요. 맞아요, 그 심사위원의 조언이 나쁘지는 않지만 그들은 아주 작은 순간만을 보고 있을 뿐이죠. 심지어 경기장마다 다를 수도 있어요. 심사위원이 스코어카드에 적어주는 내용이나 특정 대회에서의 모습은 단 한 번의 수색을 보고 말하는 것이지, 여러분의 전체 여정이나 전체 이력을 말하는 게 아니거든요. 그래서 제가 사람들에게 한 가지 조언을 해줄 수 있다면 온라인이든 대면이든 좋은 강사를 찾으라고 말하고 싶어요. 신뢰할 수 있는 사람을 찾아서 가능하다면 한 명의 목소리에 집중하세요. 물론 다른 것들도 받아들이고 최대한 많은 사람에게서 배우는 것도 좋지만, 여러분을 도와줄 수 있는 강사를 두는 것에는 분명 큰 가치가 있습니다.
out in the sport any missteps mistakes anything you wish you'd done differently or just kind of known from the start uh kayla um i think your first dog you know obviously we we all were blessed with a first dog most of our first dogs were very uh kind to us um as learners um and and that's a wonderful a wonderful thing about uh those those first dogs and no matter how far you did or did not get with them they they're they're special for a lot of those reasons but um i think really for me the thing that like i'll never forget taking my first fdsa class with stacy and it was uh her foundations class that she's running right now actually but it it was you know prior to that i was in a local class with with a very talented dog who um we just were having a good time um and i was like you know well i i i retired him from our our primary sport um fly ball before then and and um covet happened and i found uh fdsa and and uh took this class and my mind was like i just didn't know all there was to know i think it's easy to get like overwhelmed by a lot of it but if you can i think the the biggest thing is like find good instruction don't you know and um find good instruction and and it can be uh there's there's so many voices in the sport it can be almost overwhelming to like you know it's like this person says this and this person says that and you're like especially when you're new and you first show up to a trial and this judge told me this and this person told me that and you're trying you're doing you're just trying to to do the best you can i think there's a lot to be said for like kind of listening but finding one instruction like finding an instructor who you um enjoy working with and who can you can and get you know specific feedback to you and your team um because it can be difficult to to kind of tone out all of the cacophony of advice and um you know there's so many little moments where yeah that judge their advice was not bad but they're seeing this little tiny moment um you know and not even across venues like you know a judge will write something on your um scorecard in any csw and they saw one search you know that's not your entire journey or your entire history so i think i think if there's like one thing that i would tell people is like find good instruction whether it's online or in person find someone you trust and and do you know listen to one voice if you can take in other things you know learn from from as many voices as you can but definitely there is a lot to be said for having an instructor who is helping you
19:09
여러분의 팀을 만들고 성장하도록 도와주며, 여러분과 반려견을 잘 아는 강사 말이에요. 저는 그것이 정말 중요하다고 생각합니다. 더 큰 그림을 볼 수 있고, 여러분을 알며, 여러분과 반려견의 여정을 함께 지켜봐 온 그런 사람 말이죠. 정말 대단해요, 스테이시. 우선 저는 브레넌을 정말 좋아해요. 정말 사랑스러운 아이죠. 그건 케일라가 언급한 반려견이에요. 저에게도 그런 반려견이 있었어요. 이름은 저드였죠. 그때 그 당시 알았더라면 좋았을 것들에 대해 생각해보면 정말 놀라워요. 새로운 반려견과 시작할 때마다 우리가 얼마나 더 많이 배우게 되는지 말이에요. 저는 우리 스스로에게 어느 정도 여유를 주는 것이 중요하다고 생각해요. 과거를 돌아보며 우리가 저질렀을지도 모를 실수들을 볼 때 조금은 너그러운 마음을 갖는 것이 필요합니다. 그리고 우리가 훈련하는 모든 개는 우리에게 무언가 다른 점을 가르쳐 줄 것이라는 사실을 깨달아야 합니다. 음, 제가 첫 번째 개와 시작했을 때와 비교해서 지금의 제 훈련 방식을 본다면 이렇게 말하고 싶네요. 저는 훨씬 더 명확해졌고 제 기준도 훨씬 더 명확해졌습니다. 저는 개들과 매우 명확한 소통 체계를 가지고 있습니다. 그리고 지금 제가 훈련하는 개들이 처음에 키웠던 저드보다 훨씬 더 에너지가 넘친다는 점을 고려하면 그것이 특히 중요하다고 생각합니다. 하지만 저는 또한 이런 것도 돌아봅니다. 세상에, 아차 싶네요. 그 애는 죽을 때까지 화이트 박스나 티 박스를 부수는 버릇이 있었거든요. 그건 제가 처음 훈련을 시작할 때 기준 설정에서 실수를 했기 때문에 생긴 일 중 하나였죠. 그 당시에는 그게 그렇게 큰 문제는 아니었어요. 그러니까 그때는 훈련 초기 단계였으니까요. 지금 만약 그런 상황을 본다면 '안 돼, 멈춰야 해'라고 말할 거예요. 아시죠? 저는 파우더와 함께 전체적인 재훈련 과정을 거쳤고 지금은 아주 훌륭한 컨테이너 탐색 실력을 갖추게 되었습니다. 그건 파우더에게 훨씬 더 명확하게 소통하는 방법을 배우는 문제였어요. 그리고 명확한 마커와 명확한 소통이 얼마나 중요한지를 확실히 인지시키는 것이 핵심이었죠. 또한 제 목소리, 칭찬, 그리고 움직임의 차이를 파우더가 확실히 이해하도록 만드는 것도 중요했습니다. 그래서 저는 그 모든 것들이 제가 처음 시작했을 때와 비교해서 지금의 훈련 방식에 엄청난 차이를 만들었다고 생각합니다. 알렉스, 제가 훈련을 시작했을 때를 되돌아보면 계속해서 떠오르는 두 가지 큰 부분이 있습니다. 첫 번째는 개가 훈련하지 않는다고 가정하기보다 훈련하고 있다고 가정하는 것이 더 낫다는 점입니다. 왜냐하면 처음 시작했을 때는 항상 제 개가 산만하거나 딴짓을 하고 있다고 생각했거든요. 하지만 사실 그들은 그렇지 않았죠.
craft your team and develop as a and who knows you and your dog um i think i think there's a lot to be said for that somebody who can see the bigger picture and knows you and knows and has seen your dog and you through through your journey um i think there's a lot to be said for that awesome stacy well first of all i love brennan like yeah what a sweetheart what a sweetheart that's kayla's kayla's for the dog she was referring to and um i also had a dog like that um his name was judd and when i start to think about what i wish i knew back then you know it really is amazing every time we start a new dog how much more we learn and i think it's important to make sure that we kind of give ourselves a little grace when we look backwards and we see some of the mistakes that we've may have may have made in the past and realize that every dog that we work is going to teach us something different um if i look at my training now compared to when i started with my first dog i i would have to say i'm a lot more clear and my criteria is a lot more clear um i have a very clear communication system with my dogs um and i think that's especially important considering the dogs i'm working right now are a lot more high octane than um than the dog you know than judd was originally but i also look at like for instance oh my gosh i'm thinking back to oh geez he was a box smasher on white or tea boxes to the day he died and it was just one of these things where i just made mistakes with my criteria in the very beginning and it wasn't as big of an issue back then i mean it was it was kind of you know early days and um now if i saw that if it i would be like no no we have to stop that right and you know and i went through a whole retraining process with powder um and now she actually she has amazing containers now and it was a matter of just really learning how to communicate to her in a way that was a lot more clear and really driving home um how important things like clear markers and um and clear communication is and really making sure that she understands the difference between my my voice my praise and my movement so all of those things i i think for me that's one of the things that um it made a huge difference in in my training now as opposed to when i started alex um i think i've got two big things that i i keep thinking about when i go back to when i started uh the first one is that it's better to assume my dog is working than assuming they're not working um because when i started i would always think my dog's distracted or just doing whatever and they
22:00
계속해서 훈련을 하고 있었기 때문에 개들을 조금 더 믿게 되었고, 그런 믿음을 마음속에 간직하게 되었습니다. 덕분에 개가 게임을 즐기는 열정을 보상해 줄 수 있었고, 이는 개를 계속 다그치는 것과는 정반대의 효과를 가져왔습니다. 제가 타나를 처음 데려왔을 때, 타나는 제 세 번째 스포츠 독이었는데, 타나와 함께 이루고 싶은 큰 목표는 이 개를 다그치지 않겠다는 것이었습니다. 어디에든 '내 개를 다그치지 않겠다'고 적어두었죠. 그것이 분명 도움이 되었고, 훨씬 더 좋은 관계를 발전시킬 수 있었으며, 게임에 대한 즐거움과 우리가 하는 다른 모든 게임들의 즐거움도 그대로 유지할 수 있었습니다. 또 다른 부분은 타나의 열정인데, 타나가 게임에 대해 매우 열정적이었기 때문에, 초기에는 높은 곳에 숨겨진 하이 하이드(high hide)를 많이 설정했습니다. 그것이 재밌었고 타나가 잘 찾아냈기 때문이죠. 하지만 타나는 높은 냄새를 맡으면 그게 무조건 하이 하이드라고 연관 짓기 시작했고, 머리 위에 냄새가 있으면 그게 하이 하이드처럼 보이게 된 것입니다. 저는 여기 애리조나에서는 하이 하이드를 많이 보지 못했고, 많이 설치하지도 않습니다. 냄새가 휙 하고 사라져 버리는 경우가 많기 때문이죠. 저는 절대 하이 하이드를 콜(call)하지 않으려 했지만, 타나는 여전히 그것에 대해 생각하고 있어서 전략을 완전히 바꿨습니다. 지금 조지와 함께 훈련할 때는 모든 하이 하이드를 근원지(source)까지 닿을 수 있게 훈련합니다. 조지는 자신이 작업하는 모든 하이 하이드에 코를 댈 수 있고, 지난번 대회에서 발코니 위 8~10피트 높이에 있는 것도 문제없이 해결했습니다. 아주 잘 해냈죠. 그 바로 아래에서 아주 완벽하게 찾아냈습니다. 조지는 항상 근원지에 코를 댈 수 있다는 믿음을 가지고 있었기에, 전혀 고민하지 않았습니다. 그게 저에게는 가장 큰 깨달음이었죠. 우리는 절대 하이 하이드를 그냥 공중에 매달아두는 식으로 훈련해서는 안 됩니다. 그런 건 아주 신중하게 고려해야 해요. 저는 개에 대한 불신을 갖게 하고 싶지 않습니다. 하이 하이드는 그냥 하이 하이드여야 하니까요. 멋지네요 줄리. 네, 첫 번째 노즈워크 독에 대해 이야기하자면, 제가 처음 시작했던 사비라는 개가 있는데 말이죠. 10년도 더 넘은 노즈워크 초창기였고, 아시다시피 그 아이는 마치 닳고 닳은 청바지처럼 편안한 존재였어요. 맞아요, 다른 스포츠에서도 이미 많은 성공을 거둔 제 반려견이었기에 함께 배우기에 정말 즐거운 아이였죠. 그 아이 덕분에 정말 쉽게 배울 수 있었지만, 사실 최고의 노즈워크견은 아니었어요. 맞아요, 새로운 개들과 함께할수록 우리는 더 많이 배우고 더 잘하게 된다고 생각해요. 멜리사, 정말 좋은 질문이에요. 제가 알았더라면 좋았을 점들과 제 수강생들이 지금 꼭 알았으면 하는 점들에 대해 답변해 드릴게요. 제가 알았으면 했던 건 우리 개들이 얼마나 유능한지예요. 개들은 여러 개의 하이드를 찾을 수 있어요. 가까이 있는 하이드도 찾고, 자신이 찾은 하이드가 무엇인지 이해할 수도 있죠. 제가 보기에 많은 훈련들이
were working the whole time and so believing them a little bit more and having that piece of it in my mind and so then i was able to reward enthusiasm um which kept that joy for the game uh versus kind of nagging the dog uh when i got tana so she's my third dog in the sport um my big goal with her was i'm not going to nag this dog i wrote it down everywhere i'm not going to nag my dog uh and it definitely helped we developed a way better relationship and the joy of the game as well as all the other games we played um kind of maintained the other piece of it is the enthusiasm tana being very enthusiastic for the game uh i ended up setting a lot of high hides kind of near the beginning because they were fun and she solved them great but what happened is she started associating a lot of high odor meaning it's just holding above her head with a high hide and then it looks like a high hide and i got uh i wouldn't call it i don't see many high hides here out in arizona we don't set very many of them because often they go poof and they disappear um but i wasn't ever going to call any of them but she still thinks about them so i changed my whole tactic and now with george i train every high hide as sourceable he can put his nose on every single high hide he works and at the last trial he went to he solved i think it was eight or ten feet high on a balcony he's fine he solved it he was perfect right underneath it no time whatsoever because he always had the belief he could put his nose on source and he never actually had that idea so that was my biggest like aha like we're never training high hides i was just like suspended in the air um that's going to be something very well thought out because i just don't want to distrust my dog i want a high to be a high awesome julie um yeah so talking about our first nose work dog so i just did lose savvy who i did start at nose work um so over 10 years ago and as you know she was just like a well-worn pair of jeans right like she was just my dog that had done a lot of other um success in other sports so she was a fun dog to learn with and she did make it really easy although she definitely isn't wasn't my best nose dog right you know i think our newer dogs we learn more and we do better um this is a great question melissa um so what i think i wish i knew and i want to also answer what i wish my students would would know now um but is what i wish i knew how capable our dogs were they can find multiple hides they can find close hides they can um understand hides that they found i think a lot of our training
24:39
하이드를 찾아 보상해주느라 시간을 보냈죠. '세상에, 냄새를 보상해야 해. 보상 안 하면 안 돼'라는 생각 때문에요. 그러다 보면 걷잡을 수 없이 커질 수 있어요. 그래서 지금 제가 아는 건, 굳이 하이드를 찾아 보상할 필요가 없다는 거예요. 다시 말하지만 저는 첫날부터 그런 기준을 확실히 정하고 시작해요. 하지만 중요한 건, 개들이 이 스포츠에 매우 능숙하다는 걸 아는 거예요. 물론 개마다 후각 능력에는 차이가 있지만, 우리는 개들이 할 수 있는 능력에 비해 충분한 신뢰를 주지 않고 있어요. 그래서 우리는 문제를 핸들링 같은 것으로 해결하려는 경향이 있죠. 알렉스가 말했듯이 개가 작업하고 있다는 걸 이해하지 못한 채로요. 그래서 그게 제가 꼽는 한 가지이고, 새비와 함께했던 기억을 떠올려보면, 아마 1년 넘게 싱글 하이드 훈련만 했던 것 같아요. 개들이 서로 다른 냄새 기둥 사이에서 선택하게 해서는 안 된다는 조언을 들었거든요. 그래서 그 아이가 멀티플 하이드로 넘어가는 게 정말 어려웠죠. 그래서 제가 지금 훨씬 다르게 하는 부분은 고급 기술을 일찍 훈련시키는 거예요. 블랭크 훈련도 하고, 가까운 하이드 찾기나 여러 개의 하이드를 찾는 훈련 등을 진행해요. 그런 부분들이 확실히 바뀐 점이고 제가 미리 알았더라면 좋았을 내용들이에요. 우리가 그걸 몰랐던 게 어느 정도 괜찮은 이유가, 제 생각에는 카일라가 말한 것처럼 정말 많은 정보가 있어서 사람들은 이 스포츠가 쉽다고 생각하지만 사실 알아야 할 게 정말 많거든요. 그래서 우리가 모든 걸 알 수는 없다고 생각해요. 그러니 그 과정을 거쳐야만 하는 거죠. 저는 제 수강생들이 그 과정을 믿어주었으면 해요. 다들 앞서 나가고 싶어 하거나, 혹은 우리가 경험을 통해 말하는 것을 듣거나 믿으려 하지 않기 때문이죠. 그것이 왜 차이를 만드는지 말이에요. 시간을 들여야 해요. 반려견이 경험을 쌓기 위해서는 시간이 흘러야만 합니다. 경험과 시간을 서두를 수는 없어요. 그저 시간이 지나가게 두어야 하죠. 제 수강생 중 한 명이 제가 예전에 했던 말을 상기시켜 준 적이 있는데, 저는 기억도 안 나지만 두 살짜리 개를 보고 제가 이 스포츠에서 두 살은 아직 어린 나이라고 했던 모양이에요. 그러니 너무 완벽하기를 기대하지 말라고 했던 거죠. 그게 제가 조언하고 싶은 첫 번째예요. 아까 카일라가 말했던 여러 강사에게 조언을 구하는 것에 대해서요, 사실 제가 지금 펜지(Fenzi)에서 진행 중인 핸들링 강의에서 그 내용으로 강의안을 썼어요. 왜냐하면 저도 자주 듣는 이야기이고, 다른 강사나 조언을 듣는 입장의 저나 모두에게 참 안타까운 상황이기 때문이죠. 여러 의견을 들으면 매우 혼란스럽거든요. 그래서 저는 강의안에
was you know feeding uh repaying hides because oh my god we have to pay odor we can't not pay odor and that could spiral out of control so of course what i you know i know now i'm not going i don't pay hides um again i start that from day one i'm very clear on that criteria um but just you know knowing that they're so good at the sport and and of course dogs will vary with with their you know ability olfactory ability um but we don't give them enough credit to what they're able to do and i think we kind of tend to fix problems with handling and and that kind of thing um not understanding if they're working you know like alex said so that was that's the one thing and i do remember with savvy i think i worked on single hides for over a year i just got advice that you shouldn't have them have to pick between different you know odor you know plumes and and and and it was really hard for her to move on to multiple hides so one thing i do a lot differently now is i i train advanced skills early they're working blanks they're working um close hides they're working multiple hides and things like that so that's definitely a change i've made and um or wish i knew um but it's kind of okay that we didn't know that right because i think like like what kayla said is there's so much information um some people think it's it's an easy sport but there's a lot to it and i don't think we can possibly know everything so we have to kind of go through that process so i wish that my students would trust the process because they want to either jump ahead um they don't um kind of like want to listen or believe what you're saying is from our experience and why it it you know will make a difference and you can't like like you have to go through the the time like you have the time has to go by for your dog to just gain that experience you can't rush the experience and the time you have to let that time go through you know i have a one of my students reminds me i don't even remember saying this that i should like a two-year-old dog and i said a two-year-old dog is young in the sport don't expect it to you know be a master at it so so that would be one thing i'd i'd um suggest something that kayla said earlier about um input from multiple instructors i actually in my handling class right now at fenzy i actually wrote a lecture on that because it's something that i hear about and and i feel i feel bad for both the other instructor and being me on the receiving end because it's very difficult when you get multiple inputs so i i just wrote a lecture about you have
27:09
강사를 존중해야 한다는 내용을 썼어요. 돈을 내고 배우는 입장이라면 마음을 열고 들어야죠. 그게 쉽지 않다는 건 알아요. 그래도 어느 정도는 배울 대상을 몇 명으로 압축해야 한다고 생각해요. 왜냐하면 이 사람 저 사람에게 휘둘리다 보면 결국 스스로 혼란만 겪게 될 테니까요. 그래서 제가 항상 하는 말은, 자신에게 납득이 되는 내용을 취하라는 거예요. 결국 핵심은 그거예요. 사람들이 하는 말을 이해하려고 최선을 다하고 당신과 당신의 반려견에게 합리적인 방법을 선택하세요. 닥터 필이 자주 하는 말이 있잖아요. "그게 당신에게 효과가 있나요?"라는 말이요. 네, 저를 찾아와서 "지금 이걸 하고 있어요"라고 말하는 사람들을 봐왔거든요. 제가 "그 사람은 왜 그런 말을 했죠?"라고 물으면 그들은 이유를 전혀 모르는 경우가 많았어요. 고장 난 것도 아니었는데 말이죠. 그래서 저는 이해하려고 노력했어요. 한 사람은 이유를 몰랐고, 나중에 다른 사람과 이야기를 나눌 기회가 있었는데 그제야 왜 그런 말을 했는지 이해할 수 있었어요. 제 방식은 아니었지만 그들의 논리는 이해가 되더라고요. 그러니까요. 세미나에 가면 너무 많은 정보가 쏟아져서 미처 '왜'라고 질문할 생각조차 못 할 때가 있다는 걸 이해합니다. 그러고 나서 집에 돌아와 보면 '아, 왜 그렇게 하는지 사실 잘 모르겠네' 하게 되는 거죠. 소통은 어렵고, 경청도 어렵고, 정보를 처리하는 것도 어려워요. 맞아요, 특히 반려견 스포츠 세미나에서는 그게 더 크게 와닿죠. 반려견을 통제하면서 동시에 강사의 말을 듣고, 자신의 행동을 고치고, 새로운 것을 배우려고 노력해야 하니까요. 정말 끝도 없죠. 저도 학생이 되어 새로운 스포츠를 배우는 입장이 되어보면, 무엇을 어떻게 해야 할지 모르는 막막한 상태로 돌아가는 것이 다시금 배우는 데 도움이 되더라고요. 그런 경험은 강사인 우리에게도 도전이 된다고 생각합니다. 마치 '전화 게임(말 전달하기 게임)'처럼 느껴질 때가 있어요. 전달되는 내용과 그것이 해석되는 방식이 서로 다르니까요. 누군가 어떤 말을 전해 듣고 와서 "당신이 이렇게 하라고 했잖아요"라고 말하면, '아, 그렇게 해석되었구나' 싶죠. 그건 내가 말한 것도 아니고 의도한 것도 아니거든요. 그래서 더 명확하게 설명해야겠다고 다짐하게 됩니다. 설명을 더 명확하게 하라는 도전이 되는 거죠. 네, 그럼 이제 전략에 대해 잠시 이야기해 보죠. 훈련과 트라이얼에 관해서 궁금한 점이 있는데, 핸들링 전략이 당신이 훈련 중인 개, 혹은 눈앞에 있는 개의 종류에 얼마나 의존하는지, 그리고 장소나 환경, 그러니까 주변 상황을 얼마나 고려하는지 궁금합니다. 스테이시, 이 질문에 첫 번째로 답하게 되어 무척 기쁘시겠네요.
to respect your instructor if you're paying them for their information you have to be open and listen um and it's hard though and i mean i think you have to kind of pick pick a few people to listen to because if you're always going all over the place you are going to get yourself confused and then and then what i always tell people is you have to just um take what makes sense to you you know that's just the bottom line just um do your best understanding what people are saying and do what makes sense for you and for your dog so there's you know the saying of like dr phil you know how's that working for you like yeah yeah i mean i've had people come to me and say well i'm doing this now and i said well well why did that person say that and they had no idea why and they had nothing was broken and i'm like okay you know but i i was trying to understand this one person didn't know why and then there was somebody else that i was able to talk to later and i understood why they were saying that and at least it's still not what i would do but i could understand the logic of it so you know and i i understand that i'll go to a seminar and you're so overwhelmed you don't think to ask the why and then you walk away and you're like oh i don't really know why you know so it's it's it's hard communication is hard and listening is hard and processing is hard so yeah yeah yeah i feel like that's especially true at dog sports seminars where you're trying to both manage your dog and listen to the instructor and change your behavior and learn new things and and and and and and and right oh yeah like being a student putting myself in other you know um like new new um sports or whatever and and to be a student again is is good to know what it like again to not know what you're doing yeah it also like i think it challenges us too as instructors like when i hear sort of like it's almost like the telephone game like what what gets said and how it gets interpreted and it's like you know you'll hear like something and you're like well this is what you told me to do and i'm like oh that's how that was interpreted okay that's not what i said or what i meant i have to i have to be clearer you know and it challenges you to to be a to be clear with your with your explanations yeah yeah uh so i want to talk about strategy for just a second so uh when it comes to training and trialing i'm curious how much does your handling strategy depend on the dog kind of the dog that you're working or the dog in front of you um kind of in that moment and how much does it depend on the location or the environment
29:35
음, 답은 그냥 '둘 다'입니다. 어느 정도냐고 물으셨는데, 대답은 그냥 '둘 다'라는 거죠. 저에게는 항상 눈앞의 개와 탐색 변수들의 조합입니다. 사실 제가 가장 먼저 보는 것은 개를 핸들링하고, 그다음에 탐색을 핸들링하는 것이니까요. 그래서 제가 눈앞에 둔 개가 파우더인지, 브라바인지, 프라이즈인지, 와이인지뿐만 아니라 그날 그 개가 어떤 상태인지도 알아야 합니다. 예를 들어, 조지아에서 파우더와 함께 서밋 트라이얼을 했을 때, 녀석은 제가 훈련할 때 다루고 싶은 각성 스펙트럼의 매우 높은 끝자락에 있었습니다. 정말 높은 수준이었죠. 그래서 만약 녀석의 리드줄을 풀었다면 끔찍한 상황이 벌어졌을 거라는 걸 알았기에 내내 리드줄을 매고 있었습니다. 물론 각성 수준이 조금 낮았던 몇 주 전이었다면 리드줄을 풀어줬을 겁니다. 그래서 핸들링 방식은 특정 개에게 맞출 뿐만 아니라, 그날 그 개에게 맞추고, 심지어는 그날 그 탐색 상황에서의 개에게 맞추는 것입니다. 그런 다음 탐색 자체를 살펴봅니다. 특히 녀석이 경쟁하고 있는 서밋 레벨에서는 말이죠. 참고로 저희는 엘리트 프리미어(Elite Premier)도 하는데 정말 재밌습니다. 이런 새로운 NACSW 레벨은 아주 즐겁거든요. 하이드(hides) 개수를 알 수 없는 탐색도 있고, 범위로 주어지거나 개수를 정확히 아는 경우도 있습니다. 그러니 예를 들어, 그런 변수들을 바탕으로 하이드 개수가 정해져 있거나 범위가 주어졌을 때 어떻게 할지 결정하는 식이죠. 제 말은, 탐색의 변수나 개가 가진 특성에 따라 전략이 달라진다는 것입니다. 그러니까 둘 중 하나가 아니라 둘 다 고려하는 것이죠. 저는 소위 '헤이스티(hasty)'라고 부르는 방식을 사용하려고 합니다. 이건 수색 구조 분야에서 사용하는 용어입니다. 기본적으로 수색 구역을 빠르게 이동한다는 의미입니다. 일종의 1차 수색이라고 생각하시면 됩니다. 그래서 그런 관점에서 본다면 제가 수색 구역을 헤이스티 방식으로 훑고 지나갈 수도 있습니다. 수색 매개변수 때문이기도 하지만, 파우더가 그런 식으로 일을 정말 잘한다는 걸 알고 있기 때문이기도 하죠. 그러니 파우더의 경우는 그렇지만, 제 다른 개를 살펴볼 때는 제가 약간 다르게 작업할 수도 있습니다. 그래서 당신의 질문에 대한 제 답변은 일단 그렇다는 겁니다. 저는 기본적으로 제 앞에 어떤 개가 있는지부터 시작합니다. 그날 제가 어떤 개와 함께하는지, 그 수색 구역에서 어떤 개를 데리고 있는지, 그리고 어떤 수색 매개변수를 가지고 있는지를 먼저 고려합니다. 그런 다음, 수색에 들어가서도 유연하게 대처할 수 있죠. 수색을 하다가 '저기 남은 게 있으면 좀 싹 다 정리해야겠다'라고 판단할 수도 있으니까요. 오프리시 상태든 뭐든, 기회가 된다면 말이죠.
kind of what you're seeing around you and stacy i'm sure you're thrilled that you get to go first for this one uh the answer is just yes you're saying how much is and how much you know this or that and the answer is just yes um it's always for me a combination of the dog in front of me and the search parameters and because really kind of what i look at is first i handle the dog then i handle the search so i kind of need to know not only the dog i have in front of me in terms of like is it powder is it brava is a prize is it why right but it's also that dog in that day because so for instance when i did the summit trial in georgia with powder she was on the very very high edge of her arousal spectrum that i want to work her in like on the very high edge and i knew for instance if she went off leash it would be terrifying so she was on leash the whole time now granted if she had been if it had been a couple weeks before when her arousal was just a little bit lower i would have taken her off leash so how i handle is really so not only specific for that dog but it's also that dog on that day and even that dog on that day in that search and then i take a look at the search itself and perhaps you know like especially at the at the summit level where she's competing i was we also do elite premier which is a lot of fun by the way these new nacsw levels are a blast um you know we have either searches where you have unknown number of hides we have a range or we have a known number so for instance based off of those parameters if it's either a known number or a range i'm going to do what i call what's called like a hasty that's kind of what we use um it's terminology that we use in search and rescue which is basically mean meaning rapidly move through the search area kind of a first pass so if we kind of think about it that way like i might hasty my way through the search area um because of the parameters but also because i know that she works really well that way so that would be kind of powder but then if i'm looking at another one of my dogs i may work it slightly differently so the answer to your question is really from my perspective is just yes right i kind of start with what dog do i have you know in front of me what what dog do i have on that day what dog do i have in that search area and then what search parameters do i have and then i may even flex once i'm in that search and i may decide you know what i need you to kind of clean up anything you know that might be hanging out there so here we go off leash or whatever um if we have
32:09
그래서 그중 일부는 순간순간 결정되는 부분이기도 합니다. 하지만 어쨌든 제가 일반적으로 하는 방식은 그런 식입니다. 알렉스, 저도 스테이시 의견에 동의합니다. 정말 개와 수색 상황에 따라 달라집니다. 두 가지의 조합이라고 할 수 있죠. 왜냐하면 각각의 수색은 서로 다른 무언가를 테스트하도록 설계되어 있기 때문입니다. 때로는 대회에 나가보면 모두 비슷한 유형을 테스트하는 경우도 있지만, 대개 각 수색 구역은, 특히 AKC의 경우를 보면, 그 대회 현장마다 심사위원이 다르고 수색마다 완전히 다른 색깔을 띱니다. 그 결과로 각 수색은 조금씩 다른 점을 테스트하게 되고, 그에 따라 전략도 조금씩 달라져야 합니다. 저는 지금 제 젊은 개 조지가 생각나네요. 걔는 제 프로젝트이자 정말 손이 많이 가는 아이라서, 조지를 위해서는 전략적으로 제가 그의 감정과 제 앞에 놓인 상황에 따라 아주 다르게 운영하기로 선택하는 것이죠. 제 앞에 컨테이너가 있다면 여전히 스트레스를 받긴 하지만, 음, 종종 리드줄을 덜 통제하는 편입니다. 리드줄 자체에 대한 통제를 줄이죠. 왜냐하면 제가 너무 팽팽하게 당기면 개는 긴장감 때문에 발이 꼬여서 오히려 컨테이너를 쳐버릴 것이기 때문입니다. 반면에 영역 수색이라면 줄을 조금 더 풀어주겠지만, 줄에 어느 정도 긴장감을 유지하면서 계속 연결 상태를 유지할 겁니다. 그게 개가 집중력을 유지하는 데 도움이 되니까요. 음, 그래서 수색마다 다 너무 다를 거예요. 그리고 여덟 살 반 된 제 노견을 보면, 마치 오래 신은 신발처럼 편안해요. 나가서 수색할 때마다 기분이 정말 좋거든요. 음, 처음에는 오프 리쉬로 시작했다가, 더 어려운 문제를 찾기 위해 집중해야 할 때는 다시 줄을 매는 식으로 진행하곤 합니다. 그건 우리가 모든 대회에서 항상 사용하는 익숙하고 쉬운 전략이라서 기분이 좋죠. 줄리아, 여러분은 좋은 답을 가지고 있네요. 네, 맞아요. 정말 맞는 말입니다. 그리고 저도, 음, 여기 계신 다른 분들보다 좀 더 체계적인 개들을 데리고 있어서, 저는, 아시다시피, 흥분도가 그렇게 치솟지는 않아요. 하지만 최근에 겪은 일인데, 목시가 소리 예민증이 생겨서, 음, 불행히도 아직 그게 나아지지 않았어요. 원래 수준으로 다시 작업할 수 있을 만큼 회복되지는 않았죠. 하지만 소리 예민증 때문에 목시를 다르게 다뤄야만 했어요. 음, 음악을 틀어주거나 항상 리드줄을 매고 있는 것들이요. 사실 저는 목시를 오프 리쉬로 운영하는 걸 좋아했는데, 아시다시피 목시는 흥분도가 적당한 편이었거든요. 음, 그래서
that opportunity so some of that is a little bit moment to moment but you know that's generally how i do it anyway alex um i'm with stacy on that one is it really depends on the dog and the search and it's the combo of the two um because each search is really designed to test something else sometimes you get to a trial and they're all kind of testing the same kind of thing um but often each search area especially when we're talking like akc they'll talk about that venue it's all different judges typically you have a totally different flavor for each search um and so as a result each search is testing something a little bit different and that's going to push you a little bit differently for straight strategy um i my mind right now goes to george my young guy because he's he's my project and he's a lot of work um and so strategically for him i'm going to choose to run things very differently based on his emotions and based on what's in front of me if it's containers in front of me it's still stressful for me but um often i'm doing a little bit less leash control less control on the leash itself because if i put too much tension he's going to actually hit a container because his feet just fall because of the tension versus if it was an area search i would be letting the line out a little bit more but also a little more tension in the line and keeping connection the whole time because it helps him stay in the moment um so each search is going to be so different and then looking at my older girl she's eight and a half and it feels like old shoe we go out there it feels so good every time we do it um and it might be things like off leash at the beginning and then putting her back on once we want to settle in and find some harder problems um and that's kind of worn and easy kind of strategy that we always do every trial and so it feels good julia well you guys have a good answer so yeah i mean absolutely right you know and i uh um i have more methodical dogs than a couple of these ladies here um so i you know don't have those arousal spikes but i do have a recent more recent situation with moxie who developed sound sensitivity and um unfortunately it's not really um um improved the point where i where she's working back out where she was originally but i've had to handle her differently because of the sound sensitivities um you know playing music and always keeping her on leash and that that was i love running her off leash you know because she has such a you know moderate or uh you know i guess arousal and um so she was
34:43
흥분해서 통제 불능이 되는 일은 전혀 없었지만, 리드줄을 매는 게 훨씬 더 나았어요. 그래서 리드줄을 매고 운영하는 방식이 아주 훌륭했습니다. 조금 더 효율적이었죠. 저도 변화를 줄지도 모르겠네요. 물론 모두가 말하길 시간이나 하이드 개수 같은 매개변수가 분명히 차이를 만든다고 하죠. 음, 하지만 날씨가 더운지 같은 요소들도 고려해야 합니다. 음, 개가 열을 과도하게 받지 않도록 하는 몇 가지 방법들이 있죠. 아니면 너무 지치지 않게 말이죠. 그래서 저는 '헤이스티(hasty)'라는 용어가 마음에 드는데, 저는 그걸 일종의... 궤적(trajectory)이라고 불러왔어요. 개를 데리고 나갈 때 일종의 수색 궤적을 그리려는 거죠. 개와 함께 어딘가로 이동하기 위해서요. 그래서 저는 날씨 조건이나 개가 어떻게 하고 있는지에 따라 전략적으로 움직여야 한다고 생각합니다. 네, 그리고 여러분 모두 동의하시겠지만, 이게 여러분들이 학생들에게 가장 많이 받는 질문 중 하나 아닌가요? 답변하기 매우 어려운 질문이죠. 왜냐하면 상황에 따라 너무 다르기 때문이죠. 게다가 상황뿐만이 아니에요. 워크스루를 볼 수 있다고 해도요. 현장에 도착하기 전까지는 매개변수를 알 수 없으니까요. 그리고 말씀하신 대로 그날 개의 컨디션도 중요하죠. 하지만 흥분도나 날씨를 제외하고서라도, 우리는 개가 어떻게 일하고 달릴지에 대한 일반적인 이해를 가지고 있다고 봅니다. 그러니 바라건대 전략을 크게 수정할 일은 없겠지만요. 하지만 종종 그 순간의 상황에 따라 달라지기도 하죠, 맞나요? 시작하기 전에 온갖 계획을 세울 수는 있지만, 수색을 할 때는 그 순간에 완전히 집중해야 합니다. 정신을 바짝 차리고 그 순간에 모든 결정을 내려야 하죠. 리드줄을 잡고 있을지, 풀어줄지, 아니면 다른 구역을 더 수색해야 할지, 아니면 그냥 개가 계속해서 스스로 문제를 해결하게 둘지 결정해야 합니다. 그게 정말 설명하거나 정형화하기 어려운 부분이죠. 그건 연습이 필요하고 정말 쉽지 않아요. 네, 정말 어렵죠. 사실 저는 핸들러들이 좋은 메커니즘을 유지한다면... 라고 생각합니다. 스테이시가 언급한 의사소통과 음, 아시다시피 강화 전략의 경우 많은 부분을 동일하게 유지한다면, 걱정하거나 바꿀 필요가 없는 부분이죠, 그렇죠? 그리고 좋은 리드 컨트롤 기술이나 강화 전략, 그리고 시작 루틴 같은 것들은 비슷하게 유지하는 것만으로도 큰 도움이 될 거예요. 그러면 몇 가지 중요한 요소들에 대해서만 전략적으로 무엇을 다르게 할지 결정하면 되니까요. 음, 맞아요. 그리고 알렉스, 당신이 말한 부분도 정말 공감해요. 모든 수색은 무언가를 테스트하고 있고, 우리는 그게 끝날 때까지 무엇을 테스트하고 있는지 항상 알 수는 없다는 사실이 참 와닿네요.
never going to be crazy out of control or anything but she was felt so much better on leash so the on leash was was it was a great way to run her um she was a bit more efficient um i also might make changes you know of course the everybody said that the parameters that you have the time the number of hides definitely make make a difference um but you got to take in to you know weather you know if it's hot um you know you there's some ways you may um you don't want your dog to over over you know heat um or get too tired and so you might you know i like that term hasty i've been calling it kind of a trajectory like i kind of like i'm gonna like have a truck trajectory that i'm gonna take my dog through and get them somewhere um so i think that that's um strategic you know based on um weather conditions or how your dog is doing um yeah and you know you know you guys will all agree with us isn't this one of the number one questions you get from your students and it's very hard to answer because it's so situational and it's not even just situational if you can look at the walkthrough you don't know the parameters yet until you get there and then like you said how your dog is that day um but i would say you know besides maybe the arousal of or the weather we probably have a general you know understanding of how our dog is gonna gonna work and run so hopefully we don't have we're not doing huge you know swings of strategy um but it is uh often just in the moment too right you can have all these plans um before you start but then you have to just be so present in the moment when you're searching and you have to just you know hold it together and make all those decisions um in that moment whether you stay on leash put off leash whether you you know need to cover another area or just you know let your dog continue to um to work it out um that's what's really hard to you know to uh describe and to bottle up um and it's it's practice and uh it's it's tough yeah it's tough i i actually think um i think if we just if handlers maintain good mechanics you know stacy mentioned the communication and um you know reinforcement strategies if you keep a lot of that thing the same then that's something you don't have to worry about and change right and you know the good leash skills and the reinforcement strategies and uh start routines and things like that are going to go a long way of being very similar and then you only have some of the big hitters that you might have to strategically decide what to do differently um but yeah i also
37:18
맞아요. 사실 수색이 끝나기 전까지는 우리가 무엇을 테스트하고 있는지 항상 알 수는 없죠. 제 말은, 많은 경우 우리는 우리가 무엇을 다르게 할 수 있었을지 모른다는 거예요. 만약 모든 하이드(hide) 위치를 미리 알았다면 말이죠. 물론 하이드 위치를 알았다면 다른 전략을 썼겠지만, 음, 그래서 말인데, 이건 정말 좋은 질문이에요. 우리 모두 동의하듯이, 그날의 그 수색 자체가 핵심인 것 같아요. 음, 생각해보면 제가 브레넌과 함께 엘리트 과정을 밟을 때가 기억나요. 제가 깨달은 건, 이제 다 파악했다고 생각할 때마다 결국 다시 원점으로 돌아가게 만드는 수색을 경험하게 되고, 각각의 개에 맞춰 순간순간 전략을 재평가하게 된다는 거예요. 제가 생각하기에 가장 중요한 것은, 그것을 대신할 방법은 없다는 점이에요. 여러분 중 몇 분이 언급하셨듯이, 마치 제 개는 길들여진 편한 신발이나 청바지 같은 존재예요. 그렇게 만드는 것은 결국 팀으로서 함께 쌓아온 거리, 즉 경험이죠. 그건 그저 팀으로서 함께한 수많은 시간이에요. 수백 번의 수색을 함께 해오면서 그렇게 서로 호흡이 잘 맞게 되고, 의식적인 생각조차 필요 없는 결정을 내릴 수 있게 되는 거죠. 때로는 그저 느낌으로 말이에요. 그냥 그 순간에 몰입해 있는 거죠. 그 개와 자유롭고 유연한 상태가 되어서, 긴장조차 하지 않게 되는 거죠. 아니요, 그냥... 하지만 그게 핵심이에요. 팀으로서 함께 보낸 시간과 경험이 쌓이는 것뿐이고, 지름길은 없어요. 그 과정에는 그 어떤 화려함도 없고, 그 어떤 양으로도 돈으로 살 수 있거나 세미나를 듣거나, 사람들에게 배우거나, 아니면 누군가에게 개 훈련을 대신 맡긴다고 해서 해결되는 게 아니에요. 정말 팀으로서 함께 보낸 시간이 중요하고, 저는 그게 바로 당신을 만드는 것이며, 그렇게 배우게 된다고 생각해요. 학생이 물어볼 때마다 '오프 리쉬로 해야 할까요, 온 리쉬로 해야 할까요?'라고 하면, 당신의 경험은 뭐라고 말해주나요? 그러니까 훈련하고 대회를 준비하며 그런 기회를 찾는 과정에서, 초기에는 어느 정도 상황에 따라 결정되기도 하죠. 초창기에는 많은 분들이 기초 훈련을 오프 리쉬로 시작해서 독립심을 키우고 드라이브를 만들어내니까요. 그래서 많은 분들에게는 초기 단계에서 그게 안전지대처럼 느껴져서 기회만 되면 개를 오프 리쉬로 하려 할 거예요. 왜냐하면 그게 '개에게 방해되지 않겠다'는 느낌을 주니까요. 그리고 초반에는
liked alex how you said it is so true each search is testing something else and we don't always know what it's testing until it's done right i mean a lot of times we won't know what our we could have done a different strategy if i knew where all the eyes are you know obviously where the eyes were you would have a different strategy but um yeah so yeah it's a good question and uh i think it really is as we're all agreeing um it's it's that day that search yeah i think like uh i remember when i was doing my elite journey with brennan and um you know what i realized is that whatever whenever you think you've got it figured out you're gonna have a search that takes you back to the drawing board and makes you reevaluate uh your hand your strategies uh in moment to moment with it with each individual dog i think really the biggest thing and i think there's just no substitution for it like you talked about like uh you know that well a couple of you mentioned you know that's my dog like well-worn pair of shoes or well-worn pair of jeans and what makes them that is miles on the team like it's just miles on the team it's uh i mean how many hundreds of searches have you done with that dog where you are that in tune and and able to make those decisions that are not even a sometimes not even a conscious thought they're feeling um i don't it's how it like it's a it's just a you're you're in a free fluid state with with that dog and you're not even nervous you're not even that nervous either no it's just uh it's it's but that's the thing it's it's miles on the team and there's no shortcut for that there's nothing that is pretty about it there's nothing that like there's no amount of money you can pay or seminars you can take or people you can teach or you know people who can take your dog and train it for you or any of that like it's really it's miles on the team and i think that's the like the the that's what makes you that's how you learn you know whenever your student asks you oh should i've gone on or off leash well what what does your experience tell you like what does your in training and in trialing and you know looking for those opportunities like early on you know some of it's going to be dictated you know like early in the early days like right a lot of us start foundations off leash independent building and driving and so for a lot of folks that's kind of their comfort zone initially so they'll take their dog off every chance they get because that feels like oh i can't get in their way and then they'll just you know and early on whenever there's
39:47
숨겨진 하이드(hide)가 하나밖에 없을 때는 그게 맞는 전략일 수 있어요. 그러다가 게임이 발전하고 레벨이 올라가면서 단순히 하이드를 찾는 것을 넘어 영역 전체를 탐색해야 하고, 시간 제한은 더 엄격해지고, 의사소통이나 냄새의 흔적(odor signatures)도 더 다르고 복잡해지죠. 모든 게 진화하며 결국 팀으로서 쌓아온 경험이 중요해지는 거예요. 그건 그냥 여정의 일부이고 배움의 과정이라고 생각해요. 초보 핸들러라면 마음 편히 배우고 실험할 기회를 찾아야 한다는 걸 저는 잘 알아요. 제 첫 번째 NW3 도전은 제 어린 래브라도 데이비와 함께였습니다. 음, 아시다시피 다른 개들과 타이틀을 땄다고 해서 당신이 숙련자라는 뜻은 아닙니다. 이건 완전히 새로운 개이고, 완전히 새로운 팀이며, 당신은 지금 배우고 있는 중이니까요. 이건 아직 길들여지지 않은 아주 새 신발 같은 것이고, 당신은 여전히 배우는 중이죠. 제가 기억하기로는 저는 이전 개와 함께 엘리트 레벨까지 잘 해냈음에도 불구하고, 음, 제가 긴장했었고 컨테이너 검색에서 '노(no)'를 받았어요. 그러고 나가서 차량 검색을 완전히 잘못 다뤘죠. 그래서 맞아요, 그렇게 첫 두 번의 검색에서 모두 실패했죠. 알다시피 '아, 이거 정말 별로네' 싶었죠. 저는 미시간에서 온 메릴랜드에 있었고, 여기서 여덟 시간을 운전해서 왔는데, 하지만 아시다시피 정말 좋았던 점은 그게 데이비의 첫 NW3였다는 거예요. 그러니까 그날 타이틀을 따지 못했다는 뜻이죠. 하지만 이제는, 있잖아요, 아직 남은 두 개의 인테리어 검색이 있는데 이제는 더 이상 잃을 게 없으니, 그냥 가서 실험도 해보고, 배우고, 제가 무엇을 할 수 있는지 확인해볼 좋은 기회였어요. 녀석을 리드줄 없이 진행해볼 수 있었고, 녀석은 하나를 정말 잘 해냈어요. 음, 그래서 그건 음, 다소 아쉽게 느껴졌던 대회 날을 나름의 성과로 바꾸는 방법이었죠. 그러니까 팀에 대해 배울 기회를 찾는 것, 그런 상황에서는 부담이 그렇게 크지 않으니까요. 하지만 시간이라는 것에 지름길은 없어요. 네, 그리고 거기에 덧붙이자면, 잘 안 풀릴 때 정말 마음 아픈 거 저도 잘 압니다. 그리고 저도 그냥 떠나버리는 사람들을 봤는데, 저는 '그냥 남아서 경험이라도 더 쌓지' 싶었어요. 기억하기로 드랙스와 함께한 NW3에서 녀석은 첫 번째 검색에서 두 번의 노를 받았어요. 시작하자마자 두 번의 노를 받았죠. 그래서 남은 하루 동안 저는 제가 원했던 부분을 정말 확실히 다듬기로 마음먹었어요. 작업을 하고 내가 했던 것과는 반대로 했어요. 그리고 나는 깔끔하게, 정말 깔끔하게 남은 하루를 보낼 수 있었고
one hide out there that might be the right strategy right um and then as the game evolves as you move up levels and the game changes to now you're not just finding hides you're clearing areas and you're um you know the the time restrictions get tighter and your communication and the odor signatures are different and more complex and everything it all it all evolves and there's just it's miles on the team it's just it's just part of that that journey and learning i think too you know looking for those opportunities whenever you're a newer handler to feel comfortable learning and experimenting like i i know my first nw3 attempt i did with my younger lab davy um you know every just because you've titled with other dogs does not mean that you are new like this is a whole new dog this is a whole new team you're learning this is this is that very brand new pair of shoes that is not worn in yet and you are still learning and i remember i you know even though i was at working well into the elite level with the previous dog i had you know i um was nervous and i got a no in containers and then went out and just totally mishandled vehicles so right like that first two searches no mistyed you know and and it's like okay well that sucks i'm in maryland i'm from michigan i drove eight hours from here but you know what was wonderful that was his first nw3 so that means i'm not titling that day but that means now guess what there's two interiors that are up that are coming up that i don't really have any stake in this game now i can just go let's experiment let's learn let's see what i got and you know i was able that was a great opportunity for me to be able to take him off leash and he did one he worked really well um and so that was you know a way to you know kind of make a a win out of what was felt kind of like hmm um of a trial day so you know looking for those opportunities to learn about your team um in those like less you know the stakes are not as high in those moments um but really there's no shortcuts for the time yeah and something just to add to that is you know i i know it's it's heartbreaking when you're not doing well and i know i've known people who have left and i'm like you could have gotten so much experience i remember i'm on a drax nose or three he got like two nose in his first search the first search out i got two nose and the rest of the day i decided that i was gonna like really you know sharpen up what i wanted to work and like do the opposite of what i ever did and i had the i had a clean i had a clean i was clean the
42:24
그 기분이 정말 좋았어요. 바로 그 경험이 다음 대회를 더 잘하게 만들어 줬죠. 저도 저드(Judd)와 NW3(내셔널 탐지견 대회 3단계)에서 비슷한 경험을 했어요. 당시에는 실내 수색을 해야 했는데, 실내 수색 세 곳을 연속으로 해야 했고, 저는 항상 실내 수색을 정말 두려워했거든요. 왜냐하면 연속으로 세 번의 수색을 해야 했고, 사실 저는 실내 수색을 한 번도 잘해본 적이 없었으니까요. NW3 대회에 나갔는데 컨테이너와 실외 수색에서 '노(no)'를 받았어요. 그때는 어쨌든 완벽해야 했으니 '에라 모르겠다, 대회는 끝났으니 실내 수색에서 그냥 즐기자'라고 생각하고 들어갔죠. 그런데 그때까지 했던 NW3 실내 수색 중 단연 최고였어요. 그와 함께해서 아마 NW3 실내 수색에서 처음으로 입상 리본을 받았을 거예요. 그게 얼마나 해방감을 주었는지 기억나요. 정말 놀라운 경험이었죠. 이 점이 다음 질문으로 자연스럽게 이어지네요. 대회 수색이 잘 안 풀릴 때, 가장 주된 원인이 무엇인지, 왜 상황이 꼬이게 되는지에 대해 이야기해 보고 싶어요. 그리고 그 이후에 어떻게 평가해서 새로운 훈련 계획을 세우는지, 다음번에 더 잘하려면 어떻게 해야 할까요? 알렉스, 먼저 시작해 주시겠어요? 네, 수색이 꼬였을 때, 여전히 줄을 잡고 있고 상황이 아주 나쁜 건 아닌데 그냥 느낌이 안 좋을 때는, 보통 우리가 상황을 통제하려 들고 긴장하기 때문이에요. 줄을 더 꽉 잡게 되고, 혹시 하이드가 높은 곳에 있나? 내 개는 높은 곳 하이드는 모르는데, 다시 돌아가야 하나? 이런 식으로 생각하게 되죠. 그래서 제가 직접 힌트를 주거나 상황을 지레짐작하게 되는데, 결과가 어떨까요? 그게 바로 문제를 일으키는 원인이에요. 그냥 강아지를 믿고 지켜보면서 강아지가 탐색에 대해 이야기하게 두는 거죠. 그렇게 하면 종종 문제에서 벗어날 수 있지만, 상황이 안 좋아져서 '노(no)'를 받게 되면 어떡할까요? 우리는 NCSW에서 탈락했어요. 조지 덕분에 이런 경험을 할 기회가 많았는데, 그 애는 정말이지 모든 탐색 과정에서 제 속을 긁어놓으려 하거든요. 하지만 저는 그런 상황을 정말 잘 활용했어요. NCSW에서 정보 요청을 하는 건, 남은 하루를 정말 즐거운 훈련 경험으로 만들 수 있다는 뜻이니까요. 정보 요청을 통해 최고의 트라이얼 날들을 보낸 적이 있어요. 왜냐면 제 자신감이 조금 꺾였거나 컨테이너 수색에서 정말 힘들었을 때, 이미 외부 수색이나 다른 곳에서 '노'를 받았고 하이드를 하나 놓친 것 같으면, 그냥 컨테이너에서 정보를 요청하는 거죠. 좋아요, 하이드 두 개네요. 완벽해요. 언제 '피니시'를 외쳐야 할지 알게 됐고, 우리는 그 문제를 해결할 수 있어요.
rest of the day and it felt so good and i and that experience is what made my next trial you know better i had i had a similar experience with judd and nw3 and i had like interiors this is back when we had to do three interiors in a row and interiors were always this thing that i was like terrified of because we had these three searches in a row and everything and i had never really done that well in interiors and i had gone to an nw3 and i had gotten a no in containers and a no in an exterior and at that you had to be perfect anyway so i'm like you know the day's over so i just went in like let's just have fun in interiors and it was the best nw3 interiors i think i've ever done i had ever done to that point with him i think i got like i don't know i got my first placement ribbon and in an nw3 interior and everything and i just remember like how freeing that was that really was it was amazing which leads us really well into our next question guys so when a competition search goes sideways um i'd love to talk just a little bit about kind of what are the most likely culprits what causes things to go sideways and then how do you kind of evaluate that after the fact to can to create a new training plan you know to kind of ensure that things go better the next time you're out there uh alex you want to start us off sure when they go sideways so if they're if you're still holding on and things aren't like bad they just feel bad um normally it's because we're taking over and we're getting nervous and we're starting to hold on harder and maybe we're thinking it's got to be a high hide my dog doesn't know high hides i'll go back to it um and so then i start presenting or make things up and guess what that gets you in trouble right letting go watching the dog let the dog tell the story of the search and that often gets you out of some of those problems but what if it goes bad and you get a no and okay we're out any csw out um george has given me a lot of opportunities to experience this because he's just like he likes to push every button have a joy in every search um but i've really taken advantage of any csw's ask for information because it means the rest of the day can be a really fun training experience i've had some of the best trial days asking for information because hey my confidence got shot a little bit or we really struggle on containers i already shot it in exteriors or something we got to know and i think we missed a hide so i'm just gonna ask it for info on containers okay there's two hides okay perfect i know when to call finish we can work we can solve the problem
44:56
그러면 저는 제 강아지를 지켜보는 능력이 더 좋아지거나, 아니면 그 애들이 어디에 있는지 알아야 할 필요가 있다는 걸 깨닫죠. 저는 그 애와 함께 LEAP 프리미어에 참가했어요. 타나를 출전시키는 동안 그 애는 FEO로 참여했는데 정말 환상적이었어요. 첫 탐색에서 하이드 위치를 물어봤더니 기가 막히게 찾아내더군요. 사실 물어볼 필요도 없었어요. 제 할 일을 스스로 하고 있었으니까요. 그렇게 시간이 지나면서 점점 정보 요청을 줄여나갔어요. 세 번째 탐색에서는 아무것도 묻지 않았고, 시간과 배치 등을 따져봤을 때 그 애는 정말 잘했을 거예요. 아마 트라이얼에서 입상도 했을 겁니다. 그렇게 조금씩 자신감이 쌓이고 하루를 즐길 수 있게 되는 거죠. AKC는 정보를 요청할 옵션을 주지 않지만, 여러분은 각 탐색이 완전히 별개라는 걸 깨달아야 해요. 하루 전체가 완벽할 필요는 없고, 각 부분은 서로 분리되어 있으니까요. 그래서 이렇게 생각할 수 있죠. '실내 수색은 망했어, 첫 방에서 탈락했지.' 하지만 그건 외부 수색이나 컨테이너 수색에서는 여전히 즐겁게 할 수 있다는 뜻이에요. 그건 저에게 정말 큰 도움이 되죠. 과연 우리가 1등을 하는 것이 먼저이니 하루가 어떻게 흘러갈지 변화를 주기 시작할 수 있고, 어쩌면 목표를 매번 순위에 얽매이지 않게 순위나 그날 다른 사람들이 어떻게 할지처럼 내가 통제할 수 없는 것들과 연관 짓지 말아야 할지도 모릅니다. 대신 제가 개인적으로 조금이라도 관리할 수 있는 무언가와 연결하는 거죠. 음, 그래서 만약 그날 하루가 잘 풀리지 않는 것 같으면 저는 이렇게 말할 거예요. 오늘의 목표는 우리 개가 방향을 바꾸는 미세한 변화를 하나하나 지켜보는 것, 오늘 제가 관찰할 것은 바로 그것입니다. 혹은 리드줄을 잘 유지해서 보상을 줄 때 절대 줄이 바닥에 닿지 않게 하는 것이 오늘 나의 유일한 목표라고 생각하면 그것이 저를 핸들러로서 성장하게 만들고, 그래서 트라이얼이 끝나면 훨씬 많은 것을 얻은 기분이 들고 기분도 좋습니다. 설령 그날 하루가 잘못되더라도 말이죠. 줄리, 저는 확실히 과도한 핸들링이 음, 수색이 잘못되는 원인이라고 말하고 싶어요. 단지 과도한 핸들링일 뿐만 아니라, 그것은 개가 할 수 없는 상황일지도 모르는데 계속 일하도록 압박을 주는 것이니까요. 그래서 개가 우리의 긴장감을 감지하고, 알렉스가 앞서 말했듯이 우리가 개를 계속 들볶을 때, 음, 그때 저는 개들이 전위 행동을 하는 것을 보기 시작합니다. 그러면 사람들은 그런 문제를 해결하려고 애쓰는데, 사실 그건 핸들러로서의 당신의 정신 상태나 전반적인 상태에 관한 것이며, 그저 조금 더 인내심을 가지고 개를 신뢰할 필요가 있다는 것입니다. 또 다른 원인은 때때로 팀들이 준비가 되어 있지 않다는 점인데, 그건 아마 꽤 당연한 이야기겠죠. 하지만 '새로운 장소(novel areas)'가 노즈워크에서 가장 어려운 부분이라고 생각합니다. 가장 흥미로운 부분이기도 하죠. 왜냐하면
and i can get better at watching my dog or maybe i need to know where they are um i did a did a leap premiere with him he did feo while i was running tana and it was fantastic because the first search i asked where they were he nailed them i didn't even need to ask he was doing his own job so then as the day progressed i asked for less and less information by the third search i didn't ask anything and i was looking at times and placements and stuff he would have done very very well he would have been placed at that trial so it builds a little bit more confidence and a little bit more joy of the day akc doesn't really give you that option to ask for information but you just have to realize each search is totally separate and you don't have to have a perfect day each piece is separate from each other and so it allows you to say okay my interiors went to crap we were out in the first room but that means i can still go have fun in exteriors or containers does really good for me we're gonna see if we can get first place right so you can start changing how the day goes and maybe the goals shouldn't be tied to placements and things that are out of your control and how other people might do that day making them tied to something that personally that i can manage a little bit um so if the day feels like it's going badly i'm going to say okay my goal today was going to be to watch my dog every subtle little change of direction that's what i'm going to watch today or i'm going to maintain my leash it's never going to hit the ground when a reward that is my one goal for the day and so that makes me improve as a handler and so i feel like i come out of the trial day with a lot more and it feels good even if the day goes sideways julie i would definitely say that over handling um is a cause a culprit um of uh search going sideways and it's it's not only just over handling but then it's putting pressure on the dog to keep working when they're maybe just not able to so when they sense our nerves and then we're like nagging them as alex said earlier um that's when i start seeing dogs have displacement um behaviors and then the people want to figure out how to solve those issues when it's really is about your your you know your mental state your your your overall being as the handler and just um needing to be a little more patient and trusting the dog i think the other culprit is sometimes just teams aren't prepared you know that's probably pretty standard but like you know the novel areas is is what makes i think nose work the hardest part i think it's the most exciting part because i think
47:28
새로운 수색 구역을 갈망하고 즐기기 시작하는 개들이 있기 때문입니다. 새로운 문으로 달려가거나 새로운 장소로 향하는 것 같은 거죠. 하지만 음, 새로운 장소와 산만함을 다루는 것이 보통 수색이 엉망이 되는 이유일 수 있습니다. 개들이 말이죠, 그냥 뭐 그저 불안해서, 아니면 그냥 사람들, 소음, 그 무엇이든 간에 산만해져서 그런 것일 수도 있는데, 제 말은 그러니까 만약 훈련 중이라면 저는 중단하고 멈출 것입니다. 트라이얼(대회)에서도 마찬가지여야 합니다. 만약 그게 정말 심각하다면 말이죠. 하지만 멈추고 잠시 쉬어감으로써 탐색을 구제할 수도 있습니다. 제가 아는 스포츠 중 아마 유일하게 이런 게 가능한 종목일 텐데, 그냥 멈춰서 반려견을 예뻐해 주고 멈춰서 몇 가지 재주를 부리고 간식을 주는 거죠. 최근 우리 지역 팀들 중 몇몇이 정확히 그렇게 했고, 다시 탐색을 재개해서 반려견이 멋진 하루를 보내고 타이틀까지 땄어요. 우리는 잠시 멈춰서 반려견을 챙기고 반려견이 걱정하는 것에서 벗어나게 해주는 걸 잊곤 하죠. 그리고 움직이게 하는 거예요. 그냥 멈춰 서지 않게 하고요. 반려견을 지지해 주는 거죠. 다시 말씀드리지만, 노즈워크를 잘 모르는 분들을 위해 말하자면 그런 행동을 금지하는 규칙은 없습니다. 장난감을 꺼내도 되고, 언제든 간식을 줘도 되며, 탐색을 재시작할 수도 있습니다. 시간은 좀 걸리겠지만요. 그게 제가 생각하는 원인들과 그것을 어떻게 다룰지에 대한 핵심적인 내용입니다. 그리고 목표에 대해서는 알렉스가 말한 것처럼 목표는 통제할 수 있는 것들로만 설정해야 합니다. '노즈워크 실수를 안 하겠다'라고 말할 수는 없지만, '너무 일찍 얼럿(알림)을 하지 않겠다'고는 말할 수 있겠죠. 그게 좋은 목표가 될 겁니다. 조금 더 침착하게, 얼럿을 외치기 전에 숨을 한 번 고르겠다는 식의 과정 목표, 즉 본인이 변화시킬 수 있는 것들에 집중하는 것이죠. 리드 핸들링처럼 말이죠. 확실히 좋은 리드 핸들링을 하겠다고 다짐하는 것 같은 것들요. 저는 요즘 사람들에게 계속 강조하는 '세 가지 P'를 가지고 연습 중입니다. 현재에 충실하기(Being present), 인내심 갖기(Being patient), 그리고 목적 의식 갖기(Being purposeful)입니다. 그래서 이 세 가지 P가 이제 제 주문이 되었고, 만약 여러분이 이 세 가지를 음, 만약 여러분이 그 세 가지를 염두에 두고 수색을 시작한다면 그것들을 통제할 수 있을 것이라고 생각합니다. 그리고 여러분이 현재 상황에 집중하고 잘 관찰한다면 꽤 훌륭한 수색을 할 수 있을 겁니다. 음, 누군가 언급했듯이 개를 읽는 법을 배우고 인내심을 갖는 것이 중요하며, 너무 앞서 나가지 않는 것, 그리고 목적의식을 갖는 것이 중요합니다. 따라서 전략적인 변화를 주고자 한다면, 아주 신중하고
you have dogs who start to really to really you know can like crave and get off on those search areas like pulling to new doors and going to new places but um novel areas and dealing with distractions can usually be how a search goes sideways for dogs um either just you know from worry or from just being you know just distracted um by people or noise or whatever um i mean and so if it's training then i'm gonna abort and stop um and trialing you should do the same thing if it's really you know severe but you can also salvage um you could salvage a search by pausing and stopping and this is probably one of the only sports i know we can you can do this is just stop and love on your dog stop and do some tricks give them some treats and i recently we've had some local um teams here do that just that and then they they resumed and the dog had a great day and and like titled and stuff and we forget to just take stop for a moment chuck on our dog and then break them out of whatever is they're worried about and get them moving you know it's getting them moving and and not freezing up and um just supporting them and then and again if people don't know this and nose work there's no rule against that you can whip out a toy you can you can give your dog food anytime um you can restart the search you know it's just going to take up time um so that's uh you know what i think of the culprits and and how i would address those um in a nutshell and then um and you know the goals uh would be to like what alex said is you have your goals can only be what you can control you can't say i'm not going to get any nose you can't say but you can say i won't blurt alert too early you know that would be a good goal i'm gonna i'm gonna have a little bit more i'm gonna breathe i'm gonna take a breath before i call alert um but process goals things that you can you know you can um change like uh leash handling i'm gonna you know make sure i do good leash handling um i've been playing around with these you know my the the three p's that i've been repeating to people is being present being patient and being purposeful so the three p's are kind of my mantra now and if you are those three things um if you can go into a search saying those three things i think you're gonna be able to control those and you're gonna have a pretty good search if you're present and observing um you know somebody else mentioned that about you know learning just to read your dog and being patient um to not overtake and to also be purposeful so if you are going to make some strategic changes you're very purposeful with
50:04
목적의식을 가지고 행동해야 합니다. 그것들은 여러분이 통제할 수 있는 것들이고, 음, 네, 저는 많은 팀들이 성공하는 것을 봐왔습니다. 아마도 그것이 개를 진정시키거나 더 편안하게 만들어 주는 것일 수도 있겠네요. 그런 마음가짐으로 수색에 임하는 거죠. 그리고 앞서 말했듯이 각 수색은 새로운 경험입니다. 우리가 결과 지향적이기 때문에 그 사실을 받아들이기가 정말 어렵다고 생각합니다. 일이 잘 풀리지 않으면 정말 낙담하게 되죠. 하지만 저는 그저 다음 수색을 기대하고, 음, 새로운 목표를 세우며, 계속 연습할 것입니다. 네, 맞아요. 아까 말씀하신 것처럼 사람들이 준비 부족 상태인 경우가 아주 흔하다고 생각합니다. 이 스포츠의 장점 중 하나는, 훈련을 많이 하지 않고도 노비스 레벨에서 비교적 쉽게 시작해서 꽤 빨리 좋은 성과를 낼 수 있다는 점이죠. 음, 그러면 사람들은 신이 나고 재미를 느끼며 리본을 받게 됩니다. 그러다 보면 사람들은 너무 빨리 상위 레벨로 올라가려고 하거나, 각 레벨에서 어떤 기술이 테스트되는지, 혹은 레벨 간의 기술적 격차가 얼마나 큰지 완전히 깨닫지 못하는 경우가 있습니다. 음, 그래서 그것이 여러분을 시작하기도 전에 실패하게 만들 수도 있죠. 그래서 저는, 우리 중 많은 사람들이 흔히 하는 말이지만, 정말 중요한 점은 제가 학생들에게 항상 말하는 것처럼, 최소한 제가 현재 출전하는 레벨보다 한 단계 높은 수준을 위해 훈련하고 있다는 것입니다. 이상적으로는 그 이상이어야죠. 그 이상으로 조금 더 앞서 나가서 제가 훈련을 테스트하기로 결정했을 때 이 훈련이 매우 능숙하고 탄탄하다는 것을 알 수 있게 합니다. 왜냐하면 저는 현재 테스트 중인 수준을 훨씬 뛰어넘는 훈련을 하고 있기 때문입니다. 음, 그렇다면 무엇이 테스트되는지 어떻게 알 수 있을까요? 음, 제 생각에는 여러분이 스테이시가 워크스루에 대해 이야기할 때처럼, 그런 것들이 어떤 유형인지에 대한 훌륭한 통찰력을 제공한다고 생각합니다. ICSW에서 테스트되는 기술들이요. 규칙집에는 어느 정도 명시되어 있죠. 예를 들어 이 레벨에서 볼 수 있거나 보게 될 수도 있는 것들이라고 말할 때면 그 레벨에서 그것들을 볼 것으로 예상하세요. 맞죠? 이 정도 높이까지의 하이드, 이런 유형의 방해 요소가 컨테이너 안에 있을 거라는 식이죠. 음, 어떤 유형인지 알 수 있죠. 심지어 그냥 차량 수색을 하게 될 것이고, 실내 수색도 하게 될 것이고, 여러분은 실외 수색도 하게 될 것을 알죠. 그러니 새로운 장소로 나아가고, 개가 가본 적 없는 새로운 장소에서도 능숙하게 행동할 수 있도록 잘 준비시키는 것, 그런 것들이 제가 생각하기에 성공을 위한 가장 핵심적인 요소라고 생각합니다. 실제로 여러분이 테스트할 레벨보다 더 높은 수준으로 훈련하고
that um and those are things that you can control and uh yeah i find i have found teams having a lot of success and maybe that's calming them down or making them more relaxed i'm going in with that and then like we said earlier each search is something new and i think that's a really kind of hard thing to embrace because we are very results oriented and we we really get down when things don't go well but i would just look forward to the next search and um you know and i'll create some new goals and um and just keep practicing yeah yeah i think you know you mentioned just like people being underprepared i think is is very common right i think one of the things that's great about the sport is there's kind of a you can get in at novice levels pretty with not a lot of training and do well fairly quickly um and then people get excited and it's it's fun and you're you get ribbons and then people choose to move up too quickly or they don't really fully realize the skills that are being tested at each level or how much of a skill jump there might be um and that can kind of set you can set you up for for failure before you you've kind of even uh gotten there so i think you know one of the things like i think that a lot of us commonly say but really is like i i tell my students all the time like really i am training for at least the level above the level that i'm currently showing at um ideally even a little bit ahead of even further than that so that whenever i do decide to test my training i know that this training is very fluent and solid because i'm working well past this level that is being tested um and then you know how do you know what's being tested um i think you know really looking at you know like stacy's gonna talk about the walkthroughs like those are great insight into the types of skills that are being tested at icsw uh the rule book spells out a certain amount of it like whenever it says these are the things that might you're gonna see or you could see at this level expect to see them at that level right it will tell you hides up to this height distractions of this type in in containers um you know like it it's you know what types even just like you know you know you're gonna have vehicle searches you know you're gonna have interiors you know you're gonna have exterior so you know getting out to those novel locations knowing having a dog who's very prepared to be fluent in new locations um that they've never been before so those are all like i think like the meat and potatoes of stuff that you can do to set yourself up for success is really train
52:45
무엇이 테스트되는지 아는 것이죠. 음, 바보같이 들릴지 모르지만 분명히 많은 사람들이 알든 모르든 나타나서 규칙집에 무엇이 있었는지, 혹은 그날 무엇이 테스트될 수 있었는지 잘 깨닫지 못하는 경우가 많습니다. 그래서 저는 그게 가장 중요한 것 중 하나라고 생각합니다. 그리고 확실히 멘탈 관리 측면은 매우 중요합니다. 특히 레벨이 올라갈수록 그것이 더 큰 영향을 미치게 됩니다. 처음에는 긴장되고 그 모든 것이 정상이며, 앞서 말했듯이 그것은 팀이 겪어야 할 과정이라고 생각합니다. 저에게 있어 대회 긴장을 이겨낼 수 있게 해준 것은 바로 노출 치료였습니다. 정말로 그저 대회를 더 많이 치를수록 저는 그 상태에서 기능하는 것에 익숙해졌고 더 많이 그것에 무뎌졌으며 점점 '이게 원래 이런 거지'라는 생각이 들게 되었어요. 이제는 사실 지난번 서밋 대회에서는 제가 긴장을 했었는지조차 말할 수 있을지 모르겠어요. 음, 흥미로운 일이지만 그건 그냥 노출 덕분이죠. 음, 하지만 정신적인 관리 측면에서 자신의 경기를 운영할 수 있다는 것은 노즈워크의 정말 큰 장점 중 하나라고 생각해요. 물론 레벨이 있어서 다른 사람들과 경쟁하는 것은 맞지만, 실제로는 자기 자신 및 자신의 팀과 경쟁하며 그날 할 수 있는 최선을 다하는 것이니까요. 다른 사람들이 무엇을 하는지는 전혀 통제할 수 없잖아요. 그래서 아시다시피, 레벨이 올라가면 매우 위압감을 느낄 수 있죠. 서밋 대회에 나가보면 매우 수준 높은 경쟁자들이 있고 정말 훌륭한 팀들이 많아서, 우리가 잘할 리가 없다거나 방금 한 게 정말 끔찍했다고 생각하기 아주 쉽죠. 아 세상에, 알고 있던 다섯 개의 하이드(숨겨진 냄새원) 중 겨우 두 개만 찾았으니 세상이 끝난 것 같고 정말 끔찍하다는 식으로요. 정말 대단한 사람들이 많으니까요. 그런데 현실은 그들도 모두 여러분과 똑같은 생각을 하고 있다는 거예요. 우리 모두 같은 처지니까요. 그들은 그렇지 않을지 몰라도 여러분이 최고의 하루를 보내려면 여러분만의 하루를 보내야 해요. 여러분은 다른 누구도 통제할 수 없으니까요. 그래서 저에게는 그것이 정말 제가 그런 감정을 느낄 때마다 정신을 차리려고 정말 노력하는 부분 중 하나예요. 그 순간은 오직 당신과 당신의 반려견뿐이에요. 출발선에 설 때마다 오직 당신과 당신의 반려견만 존재하죠. 그 공간에는 다른 누구도 없고, 다른 누구도 중요하지 않으며 그 순간을 통제할 수 있는 사람도 없으니까요. 그러니 그저 해야만 해요.
past the level that you're gonna test and know what you're being tested on um it sounds silly but there's definitely a lot of people who you know knowingly or not you know show up and don't quite realize what was in the rule book or what could be uh tested on that day so i think that's you know one of the big the big things um and definitely the mental management side of it is like huge especially as you move up the levels it becomes even more and more impactful you know when you're new you're nervous and all of that is normal and i think like i said before that's that's miles on the team and for me the thing that made me work through trial nerves was just exposure therapy was really just the more i trialed the more i was i got used to functioning in that state and the more i got desensitized to it and the more it became like this is just how it is and now i don't even i mean at the last summit i did i don't even know that i could tell you i felt very nervous at all um which is exciting but that's just exposure um you know but the the um mental management side of it being able to run your race you know the that's one of the i think the great things about nose work is that yes there are levels that you're i mean you're sort of being you're competing with other people but really you're competing with yourself and your team and doing the best you can on that day anyone else you know you can't you have no control over what anyone else is doing and so you know it can be very intimidating as you move up levels and you know you show up to a summit and there's very high level competitors there and you know these are really great teams and it can be very easy to say like you know oh there's no way that we're you know doing but like that was terrible oh my gosh you know oh i only found two of the known five hides and this is the world is ending and this is terrible and you know there's all these amazing people and then you know but the reality is they're all having the same thoughts as you are all of us are in the same boat and and you you know they may not have that like in order for you to have your best day you have to have your day you can't you have no control over anyone else so i think for me that was like one of the most uh one of the things that i really really try to focus on anytime i like find myself feeling that is like snap out of it it is just you and your dog every time you step to that line it is just you and your dog there is no one else in the room no one else matters and no one else has control over that moment and so they just have to
55:10
그것들을 어느 정도 받아들일 수 있는, 그러니까 정신적으로 구획을 나누는 것이 많은 도움이 돼요. 지금 이 순간은 이거야. 전 말 그대로 선반에서 상자를 꺼내는 상상을 하거든요. 자, 이 탐색은... 서머너 엘리트(Summoner Elite)를 할 때 전 말 그대로 이렇게 해요. 그 탐색이 끝나면 3분 정도 생각할 시간을 가져요. 무엇이든 생각할 게 있다면 생각하고, 그 시간이 지나면 다시 상자에 넣어 선반에 올려두는 것을 상상하죠. 그러고 나서 새 상자를 꺼내요. 그 탐색에 대한 제 워크스루 영상을 보면서 다음 탐색, 새 상자, 또 다음 탐색, 무슨 일이 일어날지 이런 식으로요. 그런 소소한 정신적 요령들은 확실히 도움이 되지만, 줄리가 말했듯이 가장 중요한 건 현재 이 순간에 충실하고 자기 자신의 경주에 집중하는 거예요. 네, 일이 잘못될 때는 보통 두 가지 이유 중 하나예요. 기술적인 문제이거나 핸들러의 마음가짐 문제죠. 둘 중 하나예요. 기술적인 문제라면 보통 준비 부족인 경우가 많고, 저는 가끔 기술적인 문제일 때 흥미로운 점을 발견하곤 해요. 그 기술이 무엇인지 살펴보면 많은 사람이 그 기술을 피하려고 하거든요. 예를 들면 컨테이너 탐색 같은 거죠. 많은 사람이 컨테이너를 두려워해서 컨테이너 탐색을 피하고 연습하고 싶어 하지 않아요. 그냥 대회에서 참고 견디며 넘어가고 싶어 하죠. 그럴 때 제 조언은 정면으로 맞서라는 거예요. 때로는 그냥 무언가를 좋아하기로 결정해야 할 때가 있거든요. 제가 컨테이너 수업을 만들었을 때도 그랬어요. 원래는 컨테이너 탐색을 정말 싫어했거든요. 이건 그냥 예시일 뿐이에요. 그런데 어느 날 컨테이너 탐색을 좋아하기로 마음먹었어요. 그냥 무조건 좋아하기로 결정했더니 그게... 결정적인 시점이 있었고 결국 그 기술을 아주 다양한 조각으로 나누게 되었습니다. 결국 그것들을 좋아하기로 마음먹었고 지금은 실제로 꽤 즐기고 있지만, 이는 마치 기술적 공백이 있을 때 그 공백을 메우기 위해 노력해야 하는 것과 같습니다. 만약 당신이 항상 요행을 바라며 그저 잘되기를 기도만 한다면 상황은 나아지지 않을 것입니다. 그러니 기술적 공백이 있다면 그것을 메우기로 선택하거나 아니면 무시하기로 선택해야 합니다. 만약 무시하기로 선택한다면 나중에 그 대가를 치르게 될 것입니다. 핸들러의 마음가짐 측면에서 보면 이는 완전히 다른 문제입니다. 케일라가 멘탈 관리에 대해 꽤 많이 이야기했는데, 그것이 이 문제의 매우 큰 부분을 차지합니다.
kind of be able to take those little it's a lot of mental compartment compartmentalization of like here's this moment this is the i literally imagine like taking boxes out off of a shelf and it's like okay this search um and like when i'm doing like summoner elite i quite literally will okay i get out of that search and maybe i give myself three minutes to think about it whatever it was i'm gonna think about it and then that time is done and i will envision wrapping it back up and putting it up on a shelf and then i take down a new box and i will go watch my walkthrough for that search like okay next search new box next search what's happening next and um so those like little like mental tricks are definitely but really it's about like julie said it's about being present and in the moment and uh running your race safety yeah i think when things go sideways it's usually one of two things it's either skill related or it's kind of handler like headspace right so it's one of the other and you know if it's skill related okay well that's usually preparation and a lot of times i find that if it's a skill it's really interesting um if you look at what the skill is a lot of times you'll see people kind of avoid that skill so it's kind of like like so for instance like containers like you know people are a lot of people are afraid of containers so they'll avoid containers and they don't want to practice containers and they just want to kind of like grin and bear it and get through it in a trial and i guess my um advice for that is take the bull by the horns like you have to sometimes just decide to like something um i know um back when i uh authored my container class it was one of these things where i actually used to hate containers i'm just using this as an example right and i just decided one day i'm gonna love containers i'm just gonna decide to love containers and it was a decision point and then i ended up just really breaking that skill down into a lot of different pieces and it turned out i did decide to love them and i actually do really enjoy them now but it's one of those things where if you have a skill gap you have to make the effort to close the gap so if you're always going to kind of go and cross your fingers and just kind of hope for the best it's not going to get better so from a skill gap you've if you've got the skill gap you either choose to close it or you choose to ignore it if you choose to ignore it you're probably going to suffer for it you know later on um from a handler heads like uh that your headspace that's something entirely different we were talking
57:56
레벨이 올라갈수록 이런 문제들이 점점 더 크게 작용하기 시작합니다. 핸들러의 각성 상태는 실제로 존재합니다. 우리는 항상 반려견의 각성 상태에 대해서만 생각하곤 합니다. 하지만 수색을 마치고 나왔을 때 하이드(숨겨진 냄새 근원지)가 어디 있었는지 기억이 나지 않거나, 순간적으로 기억이 안 나서 우리가 그것을 호출했었나 안 했었나 고민하는 상황은 모두 핸들러의 각성 때문입니다. 그래서 우리는 수색할 때 마음을 차분히 가라앉히고 시간을 가지며 조금 더 인내심을 갖고 주변을 관찰할 방법을 찾아야 합니다. 지나친 생각 같은 것들이 실수를 유발하는 아주 큰 원인입니다. 갑자기 머릿속이 복잡해지는 순간이 오기 때문입니다. 사람들이 흔히 말하는 '반려견을 대신해서 판단하려고 하는 행동'은 바로 우리가 지나치게 생각하고 머릿속이 복잡해질 때 나타납니다. 그럴 때 우리가 그런 실수를 저지를 위험이 커집니다. 그래서 우리는 어떻게 하면 머릿속을 조금 비울 수 있을지 고민해야 합니다. 레벨이 올라갈수록 가장 하기 어려운 것 중 하나라고 생각해서 그건 훈련 계획으로 고치기에 조금 더 어려운 부분인 것 같아요. 그건 어느 정도 경험에서 오는 것이라고 생각합니다. 주행 거리 관점에서 보면 호흡 같은 좋은 것들을 배우는 것이 중요하죠. 그건 정말 중요해요. 미소 짓는 것도 큰 도움이 되죠. 그런 모든 것들을 시간과 경험으로 대신할 수는 없습니다. 그리고 그것이 바로 수행할 수 있게 되는 아주 큰 부분이라고 생각합니다. 케일라가 말하는 구획화(compartmentalization)를 할 수 있게 되는 것이죠. 우리가 서밋 대회에서... 마지막 서밋 대회에서 수색이 있었는데, 항상 그렇듯 수색 중 하나에 반전이 있었어요. 모든 대회마다 항상 반전이 있는데, 서밋 대회를 충분히 해보셨다면 아실 겁니다. 보너스 점수 없이는 타이틀을 따기 어려울 수도 있죠. 그래서 출발선에 섰을 때 그 수색에 타이틀이 걸려 있을지도 모른다는 것을 알면, 거기에 압박감이 정말 크거든요. 그게 바로 하나의 예시라고 생각합니다. 구획화할 수 있어야 한다는 것의 예시죠. 그래야 수색을 진행할 때 자신에게 불필요한 압박을 주지 않으니까요. 그것이 그 상황을 헤쳐 나갈 수 있는 유일한 방법이기 때문입니다. 그래서 저는 이것이 레벨을 올라가면서 조금씩 길러지는 기술 중 하나라고 생각해요. 기술적인 부분은 사실 쉬운 편이에요.
you know kayla was talking about mental management quite a bit that's a huge piece of it and the higher up you get in the levels the more and more this starts to play out um handler arousal is real it is a real thing it's one of these things where we i mean we're always thinking about the arousal for our dogs but when we realize that when we come out of a search and we can't remember maybe where the hides were or maybe we don't remember them in the moment and we're like did we call that did we not call that that's all handler arousal so we have to find a way to quiet our minds and take our time and actually be a little bit more patient when we're searching so that we can really observe the area um things like overthinking um overthinking is a really big um culprit of making mistakes it's when we all of a sudden we get in our heads so this is when if we if you know people talk about taking over over for the dog well it's that's when we're overthinking and we get into our heads that's when we're at risk of doing that so we need to kind of think about how do we um how do we get out of our heads a little bit and that i think is one of the hardest things to do as you go up the levels so that's a little bit of a harder thing from like a training plan to try to fix i think that really does come down to a little bit from a mileage perspective learning how you know yeah you know breathing all that kind of good stuff like that's really important um smiling is huge like all those things but you you can't really replace the time and experience and i think that's a really big piece of just being able to kind of go and be able to do the compartmentalization that kayla's talking about you know um we had a search at the last summit where you know there's always like a twist one one of one of the searches every trial is always a twist and it you you know if you've done enough enough summits that you're you probably can't title without getting the bonus so getting to the line and knowing that you might have a title writing on that search there's a lot of pressure there and i think it's one of these things like that's an example of needing to be able to compartmentalize so that you're not putting that extra pressure on yourself when you're trying to run a search like that because it's really the only way to get through it so i think it's one of those things that the skills that kind of develops a little bit as you go through the levels the skills honestly like technical skills that's the easy stuff
1:00:34
우리가 선택해서 해결해야 하는 것들이지만, 핸들러의 마음가짐 같은 것들은, 시간이 필요하죠. 자, 여러분이 그 대화 중에 목표에 대해 몇 번 언급하셨는데, 잠시 멈추고 그 부분에 대해 이야기해보고 싶어요. 노즈워크에 있어서 스스로 어떻게 목표를 설정하시나요? 기술적인 부분을 생각하시나요, 아니면 대회 관련해서 생각하시나요? 생각하실 때 어떤 점을 염두에 두시나요? 목표에 대해 생각해 보고, 청취자분들이 무엇을 성취하고 싶은지 결정할 때 어떤 팁을 주실 수 있을까요? 특정 수색이나 대회, 또는 특정 반려견과 함께 무언가를 달성하고자 할 때, 어떻게 결정해야 할까요? 그 부분을 어떻게 바라보시는지, 어떤 조언을 주시나요? 학생들이 어떤 점을 고민했으면 하시나요, 줄리? 음, 네. 수색을 위한 목표에 대해서는 이미 조금 언급했었죠. 그저... 현재에 집중하고 목적을 가지며 인내심을 갖는 것 같은 그런 것들이요. 만약 훈련에 대해 말씀하시는 거라면... 저는 배우는 것이 중요하다고 생각해요. 반려견에 대해 배우고, 또... 냄새가 어떻게 작용하는지 배우고, 개들이 문제를 어떻게 해결하는지에 대해 열린 마음을 갖는 것이 중요해요. 그들은 우리가 세상을 보는 방식과는 다르게 보거든요. 그래서 저는 우리의... 목표라는 것이 각 스포츠 내에서 기술을 배우고, 또 반려견을 이해하는 과정이어야 한다고 생각해요. 그리고 그들이 어떻게 함께 작업하는지 이해하는 것 말이죠. 앞서 알렉스가 말했던 것처럼... 반려견이 수색 구역의 이야기를 들려주게 하라는 말이 좋았어요. 그런데 제가 더 추가할 내용이 있을지는 모르겠네요. 그리고 저는 이게 단순히 모든 하이드를 찾아야 한다는 목표가 되어서는 안 된다고 생각해요. 좋은 목표라고 생각하긴 하지만요. 우리가 아직 이 부분에 대해 이야기하지 않았는데... 우리 모두 모든 하이드를 찾고 싶어 하고 항상 하이드가 더 있을 거라 생각하죠. 하지만 확증 편향을 버려야 한다고 생각해요. 심판이나 대원(CO)이 어떻게 설정할지 지레짐작하지 말아야죠. 물론 디브리핑을 살펴보는 건 도움이 될 수 있고, 그건 기억해 두는 게 좋겠죠. 하지만 가끔 우리는 섣부른 가정을 하게 되거든요. 그저 모든 하이드를 찾아야 한다는 마음을 내려놓고 리드 줄 끝에서 함께하는 시간을 즐기라고 말하고 싶어요. 저는 항상 사람들에게 당신이 세상에서 가장 좋은 자리에 앉아 있는 거라고 말하곤 하죠. 반려견과 함께 리드줄 끝에 있을 때, 그 탐색 과정을 학습의 기회로 활용하고 싶을 것입니다. 왜냐하면 우리의 반려견이 냄새가 어떻게 작용하는지에 대한 최고의 선생님이기 때문입니다. 그래서 심사위원으로서 우리들 중 심사를 맡는 사람들은,
you know closing that we have to choose to close those but from the the handler headspace and all that that just takes time all right so you guys mentioned gold a couple of times in there and i want to kind of stop and go back to that a little bit and talk about that for a minute so how do you kind of set goals for yourself when it comes to nose work are you uh you know thinking about um skills are you thinking about competition stuff are you think you know what are you thinking about when you're thinking about goals and what tips do you have for listeners and how they should choose what they want to accomplish either in a given search or in a trial or with a particular dog and how are you looking at that what advice are you giving um what do you wish students were thinking about all of that julie um yeah i did mention a little bit about just some of the goals for you know the search right just to be present and purposeful and and patient and things like that um you know if you're talking about you know training i you know i think it's you know learning and um learning about your dog and learning about you know how odor works and um just being open to how uh how dogs um solve things um they don't you know they don't see it in the way that we we see things um so i just think our goals have to be you know within each sport you're learning the skills and then you're learning your dog and you know how they how they work with that um i like what alex said earlier was you know you let the dog tell you the story of of the search area you know um but um i don't know if i have anything else to add there um and i just i just think it's it's gotta not be i i want to find all the hives i guess i think that's a good goal um you know we all haven't talked about that one yet is that we all want to find we all want to find all the hides and we always think there's more hides and i i think we have to you know get rid of you know confirmation bias and not think what a judge or a co might set um even though you can have some you know you can you know look at the debriefs and i think that's that that's good to know in the back of your head but we can sometimes make assumptions um but i would just have to say to let go of finding all the hides and just enjoying being at the end of the leash and i always tell people that you have the best seat in the house at the end of the leash with your dog and just you you want to use those searches as as as learning because our dog is our best student on how odor works and that's why as judges those of us who judge
1:03:23
우리 모두가 가르치거나, 심사하거나, 혹은 대회를 개최한다고 생각합니다. 왜냐하면 대회를 개최하다 보면 정말 많은 것을 보게 되기 때문입니다. 이렇게 많은 개들이 탐색하는 것을 지켜보는 것만으로도 정말 많은 것을 배울 수 있습니다. 탐색 구역 같은 곳에서 말이죠. 네, 그래서 그 부분에 대해 덧붙이고 싶었던 것은 여기까지입니다. 음, 네. 그래서 저는 여기에는 두 가지 부분이 있다고 생각합니다. 즉, 탐색 훈련 목표와 같은 순간적인 목표나, 당신의 목표가 무엇인지에 관한 것들이죠. 우리 모두 동의할 것이라 생각합니다. 실질적이고 구체적인 목표를 세우는 것이 좋고 기능적이라고 봅니다. 예를 들어 '이 타이틀을 따고 싶다'거나, 이 레벨로 올라가고 싶다 같은 구체적인 목표를 세우는 것은 괜찮고 합리적이라고 생각합니다. 그런 것을 원해도 괜찮지만, 그것을 달성하는 방법은 수행 기반 목표에 대해 생각하는 것이라고 봅니다. 예를 들어 '서밋(Summit) 타이틀을 따고 싶다'면 그 모습이 어떤 것인지, 그것을 얻기 위해 무엇을 해야 하는지 생각하는 것이죠. 트라이얼 주말 내내 각각의 개별 탐색에서 나의 실제 수행 모습은 어떠한지, 나의 훈련 목표는 어떠한지, 그것을 위해 어떻게 준비할지 생각해야 합니다. 그냥 나타나서 리본을 받아가는 것이 아니니까요. 그것을 향해 나아가는 과정에서 정말 많은 일이 일어납니다. 그래서 저는 정말로 솔직하게 말하자면, 사고방식을 재구성하는 것과 비슷하다고 생각합니다. 장기적인 목표를 내려놓고, 그것을 세분화하여 이번 탐색에서 나에게 그것이 무엇을 의미하는지, 무엇을 노력하고 있는지 바라보는 것이죠. 그래서 저는 그 중 일부는 적극적이고 의도적인 것이라고 생각합니다. 그런 목표들을 체계화하려고 노력하는 것이죠. 목적 지향적인 목표를 세우는 것이 매 수색마다 필요해요. 그래서 처음에 수강생들에게 이렇게 시키곤 하죠. 수업 시간에 수색 연습을 할 때도 '이번 수색의 목표가 무엇인가요?'라고 묻고 말이죠. 그리고 그 목표는 수행 기반이어야 합니다. '하이드(hides)를 찾는 것'이 아니라, '알림(alert)을 하기 전에 심호흡을 하겠다'는 식이어야 하죠. 반려견에게 너무 다가가지 않도록 노력하거나, 혹은 제가 할 것은 반려견과 6피트 이상 거리를 두거나 반려견 뒤에 머무는 것 등 뭐든 좋습니다. 그렇게 해야 뇌가 그런 방식으로 생각하는 법을 훈련하기 시작할 수 있으니까요. 왜냐하면 우리 사회에서는 대부분 그런 식으로 생각하도록 조건화되어 있지 않거든요. 우리는 최종 목표만 생각하지 그 최종 목표에 도달하기 위한 모든 과정은 생각하지 않으니까요. 그래서 제 생각엔 그런 부분들이 많고, '그래, 맞아. 나도 그걸 원해. 괜찮아, 좋아'라고 생각하는 게 중요한 것 같아요.
i think all of us um do or uh or teach teach or judge teacher judge or host because you're going to see a lot when you're hosting um you learn so much from just watching this uh many dogs work like a like a search area and um so yeah so that's what i had additional for that um yeah so i think i think there's kind of two parts to this right like there's like your goals like in the moment in a search training goals or like you know what's what are um what are your goals i think all of us uh would agree like for i think it's good and functional to have like solid goals as far or tangible goals as far as you know i would like to get this title or i'd like to move to this level and that kind of thing i think that's okay and reasonable and and it's okay to be to to want that um but i think the the way to get that is to think about those performance based goals those things like okay i want to get a summit title what does that look like what do i do to get that what does my actual performance look like in each individual search throughout a trial weekend what is my what does my uh training goals look like how do i prepare for that you know it's not you don't just show up and take your ribbon you know um so there's a lot that happens leading up to it so i think it's being able to really um honestly it's almost like reframing your brain in a way to like think about to to take that long-term goal off and say and be able to see it and break it into okay what does that mean for me in this search what am i working on um and so i think some of it is just like active i think it's a lot of active intentional um you know trying to formulate those purpose-driven goals each search so you know initially like i'll i'll have students like do this even whenever they're running searches in class like what's your goal for this search and and make it and it needs to be a performance-based goal it's not i find the hides it's i'm going to take a breath before i call alert i'm going to try not to crowd my dog or you know i'm going to stay you know six plus feet away from my dog or i'm going to stay behind my dog you know whatever it is but they need to so that you can start um like teaching your brain how to even think that way um because most of us are not we're not conditioned to think that way as a society we're thinking about the end goal and not all the pieces that that go into getting that end goal um so i think it's uh a lot of a lot of that and being like yeah yeah okay i want that and that's cool that's okay i i think um
1:06:14
제 생각에는 때때로 우리가 좀 그럴 수 있는데, 이건 우리 모두가 반려견과 함께 매우 개인적인 이유들로 이 스포츠를 깊이 사랑하는 사람으로서 말하는 거지만, 우리가 대회에 나간다면 좋은 성적을 거두고 싶은 게 당연하죠. 하지만 그 반대 측면도 있어요. 우리가 이것들을 실제로 인식 가능한 것들로 세분화해야 할 뿐만 아니라, 저에게 있어 목표라는 것은 항상 '내가 진정으로 무엇을 위해 이 일을 하는가', '왜 반려견과 이 스포츠를 하는가'에 대해 생각하는 것입니다. 무언가 잘 풀리지 않을 때는 이렇게 기억하세요. '반려견이 즐거웠나?', '나도 즐거웠나?' 하고요. 제가 NW3 마지막 수색에서 실수했던 게 기억나네요. 하루 종일 완벽하게 해오다가 마지막 수색에서 실수를 저지르면 늘 마음이 쓰라리죠. 집으로 운전하면서 엄마에게 전화해 저 자신에게 너무 화가 난다고 말했던 기억이 나요. 그때 엄마가 물으셨죠. '그래, 개비(Gaby)는 미트볼 먹었니?'라고요. 제가 '네'라고 답했더니, 엄마가 '그럼 됐네, 개비는 괜찮을 거야'라고 하셨죠. 결국 중요한 건 큐팁과 반려견들이고, 그들은 미트볼을 얻었으니 다 잘된 일이라는 걸 기억하세요. 다 좋은 거죠. 네, 제 생각엔 우리가 목표에 대해 생각할 때, 많은 경우 사람들이 가끔 다른 사람들에게 의존하는 목표를 세우곤 하는데, 그 점은 조심해야 합니다. 예를 들어, 서밋 타이틀 같은 걸 보면 말이죠. 특정 대회에서 순위권에 들어야 하는데, 이건 그냥 예시일 뿐이지만, 대회에서의 특정 순위는 솔직히 다른 모든 사람에게 달려 있는 목표잖아요. 결국 본인의 실력에만 영향을 미칠 수 있는 거니까요. 그래서 저에게는, 물론 그것도 멋진 일이긴 하지만, 동시에 눈앞에 있는 반려견을 어떻게 관리하고 다뤄야 할지 생각해 봐야 한다는 거죠. 그래서 제 목표는 반려견의 각성 상태를 적절하게 유지하는 것, 혹은 매 수색마다 제가 온전히 집중하는 것, 그리고 전체 구역을 꼼꼼히 수색하는 것일 수 있죠. 아, 저기 방이 하나 더 있네, 저 방도 꼭 확인해야지, 이런 식으로요. 그런 식으로 작은 부분들에 집중하면서, 어떻게 하면 작은 요소들로부터 성공을 쌓아갈 수 있을지를 고민합니다. 그런 작은 요소들이 모이면 전체적인 성공으로 이어지니까요. 다시 말하지만 서밋은 단지 제 개들이 지금 딱 그 수준에 있어서 머릿속에 떠오른 것뿐이에요. 아무튼 서밋은 8번의 수색을 거쳐야 하니까요. 그래서 제 목표는 과연 제가
i think sometimes we can be a little like and this coming from someone who i mean we all deeply love the sport for a lot of reasons that are very personal to us and our dogs um but like if we're competing we want to do well and that's okay um but i think um the other the other side of it you know yes we need to break these down into into actual perceivable things but also um for me a lot of it is uh with my goals thinking always about like what am i really doing this for um what why do i do this sport with my dog whenever something doesn't go well like remember okay did my dog have fun and did i have fun did my you know i remember screwing up nw3 on my very last search which always stings whenever you've like been perfect all the way through the day and that last search like you drop the ball and um i remember talking calling my mom on the drive home being so mad at myself and she said okay did gaby get his meatballs and i said yeah she's like okay i think he's probably okay so you know remembering that in the end it is q-tips and their dogs and they got their meatballs and it's all it's all good yeah i think i think we need to you know thinking about our goals um a lot of times i think people sometimes have goals that almost depend on other people and we need to be careful about that so as an example like a summit title right you have to place in a certain this is just an example like the certain top you know placements in a in a trial but honestly that goal is dependent on everybody else so you're only ever able to affect your own performance so for me you know yeah that that's that's a nice that that's you know it's awesome right but you also have to kind of think about what do you have to do to kind of manage the you know how do you handle the dog in front of you so my goal might be make sure that my dog's in the right arousal state my goal might be make sure that i'm present in every search um my goal might be to make sure that i cover the entire area and there oh yeah there's that that room over there that i better get in that room and you know things like that where i'm trying to look at smaller pieces of that where i can look for um how do i build success in smaller components because when you start to put those smaller components together that's when you get the get overall success and if you look at something and again summit's just top of mine right now just because i've been um my dogs are more like at that level right now but um you know that's eight searches so when you start you've got to really like my goal is can i keep it
1:09:11
8번의 수색 동안 집중력을 잃지 않을 수 있을까 하는 것들이에요. 결과를 미리 정해두는 게 아니라요. 제 목표가 서밋에서 우승하는 것이라고 말하지 않는 거죠. 그렇게 결과가 나오면 정말 좋겠지만요. 사실 그게 목표는 아니에요. 아시다시피 제 목표는 출발선에 섰을 때 집중력을 유지하고, 개가 흥분해서 제어 불능 상태가 되지 않도록 하는 거죠. 그러니까 제가 소통의 끈을 놓지 않는 것이 중요해요. 목표를 어느 정도 질적인 수준으로 유지한다면 결국에는 더 성공적인 결과를 얻을 수 있다고 생각합니다. 그래서 제가 사람들에게 제안하고 싶은 것은 탐색의 질과 관련해서 어떤 목표를 세울 수 있을지 고민해보라는 거예요. 알렉스, 우리가 아직 다루지 않은 부분이 있는데, 아마도 일상적인 훈련을 위한 훈련 목표일 것 같아요. 우리는 무엇을 하고 있는지, 어떻게 목표에 도달할 것인지, 그 지점에 도달하기 위해 어떻게 단계별 훈련을 구성할 것인지 말이죠. 저는 SMART 목표로 돌아가는 편인데, 이건 너무 구조적인 것 같지만, SMART 목표는 구체적(Specific), 측정 가능(Measurable), 달성 가능(Achievable), 관련성(Relevant), 그리고 기한(Time-bound)이 정해져 있죠. 보통 저는 S(구체성)에서 막히곤 하는데, 괜찮아요. 왜냐하면 대개 문제가 되는 지점이 바로 그 S거든요. 구체적이어야 해요. 얼마 전 제 친구와 팟캐스트에서 이런 대화를 나눴는데, '목표가 무엇인가요?'라고 물었죠. 질문을 던지기 시작했을 때, 예를 들어 '내 개는 풀링(pooling)을 더 잘해야 해'라고 한다면 우리는 질문을 던져요. 당신이 풀링을 지켜보는 것이 목표인가요, 아니면 개가 실제로 풀링에서 작업을 하는 것인가요? 정확히 어떤 부분인가요? 이렇게 파고들기 시작하면 실질적인 훈련 목표가 되고, 우리는 그것을 실제로 수행할 수 있게 됩니다. '내 개는 컨테이너에서 더 잘해야 해'라는 것과 비교하면요. 음, 컨테이너는 일반적인 용어일 뿐 제 문제는 아닐 거예요. 아마 개가 컨테이너를 밟고 지나가거나, 하나하나 제대로 냄새를 맡지 않는 게 문제일 수 있죠. 그래서 그런 세부적인 내용들을 하나씩 파고들기 시작하면 대여섯 개의 훈련 목표를 세울 수 있고, 일주일에 한두 번씩 그것을 연습한다면 실제로는 아주 좋은 결과를 얻을 수 있을 거예요. 그러면 자신감도 생기고, 대회에 나가서 테스트해 볼 수 있겠죠. 해보고 어떻게 되는지 결과를 지켜보는 거죠. 결과가 말해줄 테니까요. 만약 결과가 안 좋다면, '좋아, 여기가 새로운 목표 지점이구나'라고 다시 설정하고 그 목표를 중심으로 다시 계획을 세우고 나아갈 수 있죠. 저는 그런 장기적인 목표를 좋아해요. 왜냐하면 장기적인 목표가 방향을 제시해주고 계속할 수 있는 동기를 부여해주기 때문이죠. 하지만 실제로 계속하고 싶게 만드는 것은 바로 작은 목표들이에요. 마치 우리가 '클릭'해서 보상(쿠키)을 주는 것과 같죠. 그래서 그런 작은 목표들이 꽤 중요하다고 생각해요. 음, 2025년이 시작되는 연초니까
together for eight searches things like that where i'm not looking at the outcome like i'm not saying my goal is to win the summit right that may end up being the outcome and if it is that's awesome but that's not actually the goal you know the goal is to make sure i've got a dog on the start line that i have i have focus that i have a dog that um you know it isn't spiraling up right that that i'm maintaining that line of communication and i think if we can keep our goals um kind of at you know the more qualitative level i think we ultimately end up more successful on the back end so that's what i would suggest to people is kind of think about you know how do you have goals around the quality of your searching alex um i think the piece that we really haven't touched yet maybe is the training goals for day-to-day kind of training what are we doing how do we get there how do you build those progressions to get to those spots i find myself going back to smart goals which seems kind of like oh it's so structured um but smart goals are specific measurable achievable relevant and time bound and normally i get stuck on the s which is fine because the s is normally where the problem is specific because and i did this recently with a friend of mine on our podcast is okay what's what's the goal and when we started asking the questions like my dog needs to be better with pooling so we ask questions was it you watching pooling was it your dog actually working out of pooling what was the actual piece and we started diving down into it it became a very actionable training goal that we could actually work on compared to my dog needs to be better on containers well containers general is not my problem it's maybe that he's stepping on them maybe that he's not sniffing each one right and so once i start diving down into all those little details i can start coming up with maybe four training goals and if i can work on those maybe once a week twice a week i'm actually going to get some really nice results that feels really confidence building and then i can go into a trial and test it and see how it goes and the results will speak for it and if they don't great test to go okay here's the new hole now i can build my new goal around that and build towards it i like those long-term goals because i think they give you the direction and like the motivation and the motivation to keep doing it but then it's those little goals that give you those little cookies the click to repeat so that we can actually want to keep doing it and i think those are pretty important um and 2025 it's the beginning
1:11:52
우리가 시도해 볼 만한 작은 훈련 목표들을 몇 가지 세우기에 정말 좋은 시기인 것 같아요. 정말 그래요. 자, 두 분께 마지막으로 하고 싶은 말씀이나 사람들에게 남기고 싶은 핵심 포인트를 공유할 기회를 드릴게요. 그냥 기억에 남을 만한 한두 가지 조언이 있다면 정말 좋을 것 같아요. 케일라, 먼저 시작해 보실래요? 오 이런, 질문지에 있었던 거군요! 네, 정말 좋은 대화였어요. 이 안에 내용이 정말 많거든요. 음, 한두 가지 팁으로 압축해주시면 최고일 것 같아요. 케일라, 먼저 시작해 보실래요? 오 이런, 질문지에 있었던 거군요! 네, 솔직히 말해서 감상에 젖으려는 건 아니지만, 나이 든 반려견 두 마리를 키우는 사람으로서 말씀드리자면, 그 과정을 즐기라는 거예요. 좋든 나쁘든, 성공하든 실패하든, 함께 보낸 시간들 모두가 다 소중한 거예요. 스테이시, 네. 저도 감상적이 되지 않으려고 노력하겠지만, 같은 맥락에서 말씀드리면 반려견의 말에 귀를 기울이세요. 이건 게임이라는 걸 명심하세요. 저도 정말 진지하게 임하는 편이지만, 이건 우리가 즐겁게 하는 게임이에요. 하지만 여전히 이건 게임이고, 리드줄 반대편에 있는 반려견이 당신보다 더 즐겁지 않다면 무언가 재점검이 필요해요. 나가서 즐겁게 하세요. 그리고 이게 반려견과 함께 보낼 수 있는 정말 특별한 시간이라는 사실을 진심으로 받아들이세요. 정말 특별한 시간이죠. 알렉스: 네, 비슷한 맥락인데요. 타나가 1년 전에 암 진단을 받았어요. 그래서 서밋과 마스터즈 대회를 함께할 수 있는 1년이라는 시간을 얻었고, 모든 타이틀을 따내며 정말 행복했죠. 음, 하지만 그것은 우리가 함께 만든 모든 추억이었고, 제게는 주어지지 않을 줄 알았던 1년이었습니다. 함께 어울리고 즐기며 경험할 수 있는 친구들, 특히 상위 레벨에서는 서로를 자주 볼 기회가 없기 때문에 그런 순간들을 가질 수 있다는 게 정말 좋아요. 그래서 검색할 때뿐만 아니라 주차장에서도 함께하는 모든 순간을 정말 소중하게 생각합니다. 우리가 서로 함께하며 사람 그 자체로서 즐길 수 있다는 점이 이 스포츠의 특별한 점이에요. 서로 검색하는 모습을 지켜보지 않아도 되니까 그 결과 더 많은 사람을 얻게 되는 것과 같아요. 줄리: 네, 정말 멋진 이야기들이었어요. 정말 훌륭했고요. 두 가지 생각이 들었는데요. 하나는 노즈워크 커뮤니티에 대한 것이고, 다른 하나는 컨퍼런스에 관한 것입니다. 우리 지역 커뮤니티와 작은 모임을 가졌는데, 매년 챔피언 타이틀을 딴 사람들을 위한 행사를 열고, 그들이 각자의 경험을 이야기하며, 자신의 최고 기록이나 어려움을 겪었던 검색 과정을 보여주기도 합니다.
of the year it seems like a great time to kind of come up with a few of those little training goals that we can kind of play around with absolutely all right i want to give you each just a chance to maybe share any final thoughts or maybe key points that you kind of want to leave folks with maybe just to take away um i think it's been a great conversation there's tons in here so um maybe just we can drill it all down to one or two tips that would be awesome kayla you want to start us off oh gosh um question on the list i know yeah i think i think quite honestly uh not to get like sentimental but as someone with a couple senior dogs like enjoy the journey like it's uh all of it is good all of it the good the bad the yeses that knows the the the miles just all of it is good stacy yeah you know i'm gonna try not to get sentimental also but on the same that same line listen to your dog you know this this is a game let's straight up i'm just gonna say that this is a game that we play we do this for fun and i know a lot of us are really serious about it myself included but it's still a game and if the other end of that leash isn't having even more fun than you then thing you need to reassess some stuff right you know go out enjoy it and really embrace the fact that this is this is time you get to spend with your dog and it's really special alex yeah kind of along the same lines uh tana was diagnosed with cancer a year ago and so i got a whole year of playing summit and masters and we got all these titles and felt so good um but it was all the memories that we could do it was the year that i didn't know i would get and the friends the friends that we get to hang out with and enjoy and experience especially at the upper levels you don't get to see each other very often uh so it's really kind of nice to have those moments still so appreciate all of them like not just in the search but around the parking lot too it's a special sport that we actually get to be with each other and enjoy people as people without like watching each other search so it's almost like you get more people um as a result julie yeah um gosh you guys gave great you know great stories no they were wonderful um what two things came to mind for me was um one just about the community of nose work and also just about the conference um but for the community we had a little um get together with our local uh community and people who get their champions every year will have an event and they they all talk about their experience and you know show maybe their best or their their other search they struggled in
1:14:45
그 과정 중에 한 분은 아주 먼 곳까지 직접 찾아가서 참가하곤 했는데, 뉴욕 로체스터에 사는데 인디애나 같은 곳으로 멀리 이동했어요. 그곳에는 아는 사람이 아무도 없었지만, 주최자가 큰 교통사고를 당해서 병원에 입원하게 되었죠. 그런데 전체 커뮤니티가 하나로 뭉쳐서 대회 운영을 도왔어요. 주최자의 병원비를 돕기 위해 경품 추첨 행사를 열기도 했죠. 그분은 그 모습에 크게 감동했고, 그 후 우리 지역에서 열린 다른 대회에도 참가했는데 제 생각엔 그게... 그녀가 챔피언십을 끝냈을 때였는데, 그 자리에 있던 어떤 사람이 대회에 참가하지는 않았지만 그녀의 친구를 대회장까지 태워다 줬어요. 음, 제 생각엔 그 친구가 수술을 받아서 운전을 할 수 없었던 것 같아요. 그래서 그녀는 정말 감동받았고, 자기 반려견에 대해서는 전혀 이야기하지 않고 그 커뮤니티와 여러 대회를 다니며 했던 여행들에 대해 이야기했어요. 그러고 나서 나중에 그녀가 저에게 다가와서 감사하다는 말을 제대로 못 한 것 같아 미안하다고 했어요. 그녀는 정말 감동받은 상태였죠. 그녀는 원래 자신의 타이틀 같은 것에 대해 글을 많이 올리는 그런 사람은 아니었거든요. 그래서 그런 말을 듣는 것이 정말 가슴 뭉클했어요. 그리고 또 기억나는 건 제가 처음 몇 번 대회에 나갔을 때 아무도 몰랐다는 거예요. 지금은 다들 아는 사이가 되어서 어딜 가나 반갑고 새로운 사람들을 만나는 게 여전히 즐겁지만요. 제가 처음 나갔던 대회 중 하나를 기억하는데, 주차장에서 옆자리에 주차했던 이웃들과 연락하며 지내게 되었거든요. 그런 인연들이 있죠. 주차장에서 만난 사람들은 기억에 남아요. 예전에는 개들을 차 안에 계속 두어야 하고, 차 밖으로 많이 나오지 못하게 하는 게 정말 싫었거든요. 그런데 이제는 그 주차장이 정말 특별한 공간이 되었어요. 그래서 이제는 어질리티 대회를 할 때 다른 곳으로 크레이트를 옮기는 것도 별로 좋아하지 않아요. 물론 하긴 하지만, 그냥 차에서 하는 게 편해졌달까요. 정말 재밌는 게 처음엔 그게 너무 싫었거든요. 음, 그리고 또 다른 점은, 네, 사실 그건 정말 좋은 부분이라 여기서 마무리해도 될 것 같지만요. 음, 또 다른 한 가지는 제가 제 발표와 노즈워크 전반에 대해 언급하고 싶었던 게 있는데, 우리가 다룰 내용들이에요. 모두에게 말할 수 있다고 생각하는데, 그건 결코, 결코... 넘을 수 없는 산이 아니에요, 충분히 할 수 있는 일입니다. 제가 지금부터 말씀드릴 내용들은 아주 충분히 실천 가능한 것들이에요. 때로는 정말 어렵게 느껴지기도 하죠. 어떻게 하면 그렇게 주의 산만한 개를 훈련시킬 수 있을지, 혹은 어떻게
um on their way to their journey and one particular person um would would enter far away and travel far away and she went to one out of town i'm in rochester new york and she went to like indiana or something and um she didn't know anybody um but the host and this might ring a bell but the host had gotten in a bad like car accident and um was in the hospital so like the whole community like rallied and helped keep the trial going and they you know have raffles to help them you know help with the bills and and she just was so touched and then she went to another um trial in our area um i think it was when she finished her championship and there was somebody who was there that she knew wasn't trialing in but she drove somebody her friend to the trial um i think she had had some surgery so she couldn't drive so she just was struck so she didn't even talk about her her her dog she talked about the those are community and her travels going to different trials and and then afterwards she came up to me so i'm sorry i didn't like thank you or whatever you know and but she just was just so touched and she wasn't you know somebody who ever really you know posted a lot about you know her titles and stuff and so that was really touching to hear um and then and and um i remember i went to my first few trials i didn't know anybody and um and i still enjoy meeting new people because now you kind of know everybody and it's nice to go somewhere and you know i remember one of my first um my first um one of my neighbors my parking lot neighbors we you know you stay in touch with them you know and and you just remember those people from the parking lot when i used to always hated that we had to keep dogs in the car and they couldn't come out of the car a lot it's just become like the parking lot has become kind of really special now that i don't even really like to bring my crates into other you know venues if i'm doing agility i mean i do it but you know it's like i kind of like just working out the car now you know it's so funny because i like hated it at first um and then the other thing yeah so that that that that's actually a really nice i should just probably end it there but um um the other thing i just wanted to mention about you know you know my presentation and just as nose work as a whole you know the things that we're going to go over i'm assuming i can speak to everybody is it's not it's not insurmountable it's it's doable like the things i'm going to go over are very doable you know sometimes it seems you know so hard how do you get your dog that to be so distracted or how do you
1:17:01
개에게 도움을 주고 지원할 수 있을지 막막하겠지만, 제가 알려드릴 전략과 전술은 아주 간단하고 충분히 실천할 수 있는 것들이기에 여러분과 공유하고 보여드릴 생각에 매우 기쁩니다. 우리 모두 필요에 따라 반려견을 도울 수 있고, 훈련을 위한 자원도 찾을 수 있습니다. 정말 그렇죠. 그러니 이 스포츠를 훈련하면서 압박감을 느낄 필요는 전혀 없습니다. 물론 어려운 점들은 분명히 있죠. 연구 과정에서 매개변수를 설정해야 할 수도 있지만, 우리가 훈련하는 모든 것은 우리 손끝에서 해결할 수 있습니다. 이미 이번 대화에서 느끼셨겠지만, 필요할 때 도움을 줄 수 있는 커뮤니티의 사람들이 정말 많아요. 멋진 마무리네요. 이제 정리할 시간이 된 것 같습니다. 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 정말 환상적인 시간이었어요. 감사합니다. 정말 즐거운 대화였습니다. 네, 정말 그랬어요. 네, 그리고 청취해주신 모든 분께도 감사드립니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 안 하셨다면, 아이튠즈나 원하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드받으실 수 있습니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzi Dog Sports Academy)에서 제공했습니다. 이 팟캐스트를 지원해 주신 데니스 펜지(Denise Fenzi) 님께 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공받았으며, 사용된 곡명은 'Buddy'입니다. 오디오 편집은 크리스 랭(Chris Lang) 님이 수고해주셨습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되세요. 오
help your dog when you support and and these strategies and tactics are very very simple and very doable so i'm very excited to um share that to to show that uh you know we can do it we can all we can all um support our dog as needed we can find the resources for training and um it's yeah so nothing should ever feel overwhelming um for training this sport um definitely there's challenges in the in this research you know set up some parameters but you know everything that we're training is at at our fingertips and um and there's just a lot of support as you can tell already from this conversation um of people in the community to um to help as needed awesome it's a good place to round things out so um thank you all so much for coming on the podcast this has been fantastic thank you thank you it's been great talking with you guys yeah it really has all right and thank you to all of our listeners for tuning in we'll be back next week don't miss it if you haven't already subscribe to our podcast in itunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available today's show is brought to you by the fenzy dog sports academy special thanks to denise fenzy for supporting this podcast music provided royalty free by bensound.com the track featured here is called buddy audio editing provided by chris lang thanks again for tuning in and happy training o