The Price Of Five Minute Solutions In Dog Training
STSK9STSK9 - Nino Drowaert · 영상 · 6분
반려견 훈련에서 5분짜리 솔루션이 치르는 대가
The Price Of Five Minute Solutions In Dog Training
0:00
우리는 매우 직관에 반하는 일들을 할 겁니다. 만약 여러분이 직관에 반하는 일을 할 준비가 되어 있지 않다면, 여러분은 오랫동안 진흙탕 속에 발이 묶여 있게 될 것이고, 잘못된 프로그램을 선택하신 겁니다. 왜냐하면 저는 여러분에게 반려견에게 기다려를 가르치라거나, 반려견이 여러분을 쳐다보게 가르치라거나, 첫날 산책부터 바로 옆에서 걷는 힐(heel)을 가르치라고 말하지 않을 것이기 때문입니다. 그렇게는 안 됩니다. 길거리에서 걷고 싶다면, 그건 스트리트 힐(street heel)이라고 부릅니다. 그건 6개월짜리 전략입니다. 만약 6개월은 너무 길다고 말하며, 5분 만에 하는 법을 알려달라고 한다면, 그 대가로 무엇을 치러야 하는지도 말씀드려야겠네요. 달러나 유로 같은 돈을 말하는 게 아니라, 관계와 교감, 그리고 신뢰라는 대가를 말하는 겁니다. 유튜브에서 그런 영상들을 보면, 5분 만에 반려견의 당김을 멈추는 법 같은 것들을 보면, 저는 '맙소사'라는 생각이 듭니다. 정말 반려견이 산책하는 동안 그 정도로 억압당하길 원하시나요? 저는 그런 산책은 즐겁지 않을 것 같아요. 반려견이 말 그대로 제가 자신을 괴롭힌다고 믿게 될 테니까요. 조금이라도 저보다 한 걸음 더 앞으로 나가거나 빠르게 걸으면, 바로 교정을 받게 될 테니까요. 반려견에게는 그 어떤 즐거움도 없을 겁니다. 우리는 반려견이 스스로 여러분과 보조를 맞추기로 선택하길 바랍니다. 그건 완전히 다른 이야기죠. 보세요, 제 마음 같아서는, 힐링(healing)이라는 단어는 보호받아야 할 단어라고 말하고 싶어요. 그 말인즉슨, 힐링이라는 단어를 사용하려면, 5분짜리 훈련 세션에 기반해서는 안 된다는 겁니다. 죄송하지만, 그런 건 힐링이라고 부를 수 없습니다. 그건 그냥, 뭐랄까요, 당신은 반려견을 억압했습니다. 그에 대한 새로운 단어를 찾아보세요. 제 용어인 '스트리트 힐(street heal)'이나 '포커스 힐(focus heal)'과 혼동하지 마세요. 그건 제 용어인 포커스 힐이 아닙니다만, 제가 무슨 말을 하려는지 아시겠나요? 여러분, 이건 하나의 기술입니다. 몇 주 정도 걸릴 겁니다. 어떤 경우에는 몇 달이 걸릴 수도 있고요. 왜 이걸 같은 단어로 부르는 걸까요? 전혀 모르겠습니다. 왜 사람들이 그런 연관을 짓는지 모르겠어요. 저는 5분 만에 힐(heal)을 가르칠 수 있습니다. 만약 당신이 그걸 원한다면 그렇게 하는 게 낫겠지요. 그게 당신의 우선순위라면, 빠르게 하세요. 그리고 어떤 결과가 따르든 간에, 무슨 수를 써서라도 하셔야 합니다. 우리가 사람들의 행동까지 책임질 수는 없지만, 우리의 결정에 대해서는 책임이 있습니다. 우리 자신의 결정 말입니다. 만약 당신이 그렇게 결정하겠다면, 글쎄요, 하지만 그건 아니죠. 상상해 보건대, 제가 만약 반려견 훈련사가 아니었다면, 이 모든 게 이해되지 않았을 겁니다. 전혀 하나도요. 예를 들어, 제가 개를 한 마리 키운다고 칩시다. 5분 안에 그 개가 줄을 당기지 못하게 할 수 있어요. 5분 만에 가능하다면, 왜 모두가 그렇게 하지 않는 걸까요? 왜 이게 잘 알려진 사실이 아닐까요? 개를 입양할 때 사람들이 이렇게 말해주겠죠, 아, 그건 그렇고 5분 만에 당기기 멈추는 법 알아요? 아니요, 그럼 알려주세요, 왜냐하면 훈련에 5분 이상 걸릴 리가 없으니까요 만약 그게 훈련에 필요한 시간이라면요. 좋아요, 알려드리죠. 자, 이제 세상에 줄을 당기는 문제는 가진 개가 없겠네요. 현실은 그렇게 돌아가지 않습니다.
We're going to do very counterintuitive things. If you're not ready to do counterintuitive things, you're going to be stuck in the mud for a long time and you got the wrong program because I'm not going to tell you to teach your dog to stay, to teach your dog to look at you, and to teach your dog to heal with you day one on a walk. It doesn't work like that. If you want to walk on the street, that's called a street heal. That is a six-month strategy. And if you say six months is too long, you can teach us how to do it in five minutes, but also tell us then what the prices we need to pay, not maybe in dollars or euros, but the price in relationship, connection, and trust. Because if I look at those YouTube videos, how to stop your dog from pulling in five minutes, I'm thinking, oh my God, you want your dog to be that suppressed by you going on a walk with him? It's like, I'm not going to enjoy that because my dog literally believes I'm bullying him. If he's even going to step one step further or faster than me, he's going to get corrected. He's not going to find any amusement in this. We want your dog to choose to align with you. That's a whole different thing. Look, if it was up to me, I would say healing is a protected word. That means if you want to use the word healing, it cannot be based on a five-minute training session. I'm sorry, that is not called healing. That's just like, I don't know, you suppressed your dog. Find a new word for it. Don't mix it up with my word called street heal, focus heal. It's not my word, focus heal, but you know where I'm going with this? This is a skill, guys. This is going to take a few weeks. Some cases, maybe a few months. Why is this the same word? I have no clue. Why people make this association? I can heal in five minutes. You better do that than if that's what you want. If that's your priority, do it fast. And whatever the consequence is, by all means, you got to do it. We cannot be responsible for people's acts, but we are responsible for our decisions, our own decisions. And if you want to decide that, I don't know, but it doesn't. In my imagination, if I wasn't a dog trainer, none of that would make sense. None of it. Like say, I have a dog. In five minutes, I can stop him from pulling. At five minutes, why isn't everybody doing this then? Why isn't it like a known thing? You buy your dog and they tell you, oh, by the way, you know the five minutes stop pulling? No, tell me then, because it can't take more than five minutes if that's what the training takes. Okay, I'll tell you. Now, oh, no dog in the world has a pulling problem. It doesn't work like that.
2:29
그럼에도 사람들은 5분 만에 당기기를 멈춘다고 말하죠. 3주 만에 당기기를 멈춘다고 말하고요. 멈추세요. 아니요, 그 헛소리는 제발 그만하세요. 왜냐하면 당신이, 개에게는 몇 가지 기준만 있으면 어떻게 당신과 함께 걸어야 하는지 이해할 수 있기 때문입니다. 지금 바로 알려드리죠. 그중 하나가 리드줄입니다. 99%의 사람들에게 이것은 리드줄입니다. 이것은 당신과의 연결 고리여서 개가 도망가지 않게 하고, 자신의 속도를 스스로 선택하게 합니다. 좋아요, 만약 리드줄이 없다면 그 기준은 무엇일까요? 만약, 리드줄이 발명되지 않았다고 가정해 봅시다. 개가 산책할 때 어떻게 당신과 연결되어야 하는지 알 수 있을까요? 아시는 분 있나요? 이미 저를 팔로우하셨을지도 모르겠네요. 이미 제 코스를 수강하셨을지도 모르죠. 하지만 제 요점은, 개가 이해하기 위해서는 기준이 필요하다는 것입니다. 어떻게 당신과 함께 힐(heel)을 할지를요. 그렇다면 이 기준은 무엇이 될 수 있을까요? 계속 당신을 쳐다보는 걸까요? 현실적인 상황에서 개가 2초마다 확인을 한다거나 그런 모습은 저는 보지 못했습니다. 뭐 하고 있어? 뭐 하고 있어? 어디로 가는 거야? 왼쪽으로 가는 거야? 아니죠. 제 말은, 개가 2초마다 당신을 쳐다본다면 제정신이 아닐 겁니다. 좋아요, 그러니 그건 아니라는 거죠. 그럼 도대체 무엇일까요? 이 기준은 무엇일까요? 글쎄요, 그것은 단순함이어야 합니다. 기억하세요, 숙달은 단순함과 같습니다. 만약 개가 물리적인 기준을 찾을 수 있다면, 굳이 나를 쳐다볼 필요도 없고, 나에게 신경 쓸 필요도 없는 거죠. 그저 내 속도에 맞춰야 해요. 좋아요, 이제야 말이 통하네요. 속도에 맞춘다는 게 무슨 뜻이죠? 왜 개가 당신 속도에 맞춰야 하죠? 개는 어쨌든 더 빨리 가고 싶어 하잖아요, 기본적으로는요. 왜 그 개가 당신 속도를 선택하겠어요? 왜냐하면 당신이 실제로 조건을 형성했으니까요, 훈련이란 이런 거죠, 옆에서 밀착 보행(contact heal)을 하면서, 잠재의식적으로 이해하게 하는 거예요. 그게 동기화였다는 걸요. 개 몸이 당신 다리에 닿는 것이, 개가 원하는 것을 얻게 해주는 통로였던 거죠. 기억하세요, 중요한 건 개가 원하는 것이 무엇인가였어요. 그리고 이걸로 무엇을 하느냐 하면, 이 부분이 정말 놀라운 거예요. 이걸 충분히 오랫동안 반복하면, 이 참조 기준이 스트리트 힐(street heal)의 기본값이 됩니다. 무슨 뜻이죠? 이제 개에게 목표물을 보여줄 필요가 없다는 뜻이에요. 이제 제가 스트리트 힐이라는 새로운 명령을 내리면, 우리가 만든 이 참조 기준을 가져와서, 마치 목표물이 없는 것처럼 보이지만, 여전히 이 참조 기준을 사용하게 되는 거죠. 왜일까요? 그 과정 자체가 즐거웠기 때문이죠. 그게 바로 훈련 전략의 일부였으니까요. 그건 이런 게 아니었어요, 강제로 나와 보행하게 만들 거야. 당기지 못하게 강제로 시킬 거야. 강제로 나와 같은 속도로 걷게 할 거야. 아니죠, 당신은 실제로 개와 함께 왔다 갔다 하며, 그저 즐겁게 지내고, 그저 즐겁게 보상을 주고, 그저 즐겁게 보상을 주며 훈련한 거예요. 그리고 몇 주, 몇 달이 지나면, 이제 갑자기, 외부적인 근원이 없어도 그렇게 되는 거죠. 하지만 여러분의 반려견은 여전히 이 연결 고리를 이해하고 있습니다. 이제 이야기가 좀 통하네요. 이건 유튜브에서 흔히 보는 5분짜리 헛소리가 아닙니다.
Yet, people say, stop pulling in five minutes. Stop pulling in three weeks. Stop. No, stop the bullshit, please. Because if you, there's only a few references for the dog to understand how he needs to walk with you. And I'll give it to you right now. One of it is the leash. This is for 99% of the people, the leash. This is the connection with you so your dog doesn't run away, chooses its own pace. Okay, what is the reference if it was not for a leash? If you, let's say they didn't invent leashes. How is your dog going to know to connect with you on a walk? Does anybody have an idea? Maybe you followed me already. Maybe you got into the course already. But my point is, your dog needs a reference to understand how to heal with you. Now, what can this reference possibly be? Looking at you the whole time? I don't see that in any realistic scenario where my dog would check in every two seconds. What are you doing? What are you doing? Where are you going? Are you going to the left? No. I mean, the dog would be going out of his mind looking at you every two seconds. Okay, so that's not it. Then what is it? What is this reference? Well, it's got to be simplicity. Remember, mastery equals simplicity. If my dog can find a reference physically, then he doesn't need to look at me, doesn't need to pay attention to me. He just needs to choose my pace. Okay, now we're talking. What do you mean choose your pace? Why would a dog choose your pace? The dog wants to go faster anyways, by default. Why would he choose your pace? Because you actually conditioned, here's the training, with contact heal with your dog next to you, understanding subconsciously that it was a synchronicity. It was the touch of his body to your leg that gave him access to what they wanted. Remember, it was about what they want. And what you do with this, this is a crazy part. If you do this long enough, this reference becomes a default in street heal. What do you mean? This means I no longer need to show him a target. He now, when I give his new command to street heal, he takes this reference that we built and he sees this as if there's no target, I'm still going to use this reference. Why? Because that was also enjoyable. It was part of the training strategy. It was not about, I'll make you heal with me. I will make you not pull. I will make you take the same pace. No, you actually went with your dog back and forth, just having fun, just having fun release, just having fun release. And after weeks and months, now, all of a sudden, there's no source, but your dog still understands this connection. Now we're talking. This is not the five minute bullshit you see on YouTube.
4:56
이것은 전략입니다. 이건 콘택트 힐(contact heel)을 기반으로 한 것입니다. 콘택트 힐은 무엇을 기반으로 할까요? 소스 포커스(source focus)입니다. 기억하세요, 소스 포커스는 핸들러 포커스(handler focus)의 반대말이었습니다. 이제 처음부터 다시 시작합니다. 기초 훈련이라는 것은, 어떻게 반려견을 앉힐지, 어떻게 집중시킬지, 어떻게 빠르게 만들지, 어떻게 앉게 만들지가 아니었습니다. 아니요, 기초란 말 그대로 가장 단순한 형태의 소통이었습니다. 제가 당신이 원하는 것을 바로 여기에 적어두었습니다. 자, 이제 우리가 할 유일한 것은 동기화하는 것입니다. 즉, 제가 움직이면, 당신도 움직이고, 같이 가는 겁니다. 그게 다예요. 정말 쉽죠. 개에게는, 그게 세상에서 가장 이해하기 쉬운 일입니다. 아, 이렇게 가는 거구나 하고요. 움직임은 개가 가장 원하는 것입니다. 저는 아프거나 어떤 사고를 당한 경우가 아니라면 움직임을 원하지 않는 개를 살면서 단 한 번도 본 적이 없습니다. 혹은 그들에게 무슨 일이 생긴 경우를 제외하고 말이죠. 모든 개는 움직이고 싶어 합니다. 당신은 그저 반려견이 당신과 함께 움직이게 만들면 됩니다.
This is a strategy. This was based on contact heal. What is contact heal based on? Source focus. Remember, source focus was the opposite of handler focus. Now we are back from scratch. The foundation people was not, how I make my dog sit, how I make him focus, how I make him fast, how I make him sit. No, the foundation literally was the most simple form of communication. I have write you what you want right here. Now, the only thing we're going to do is synchronize. This means I move, you move, and you go. That's it. Easy peasy. For a dog, it's literally the easiest thing in the world to understand. Oh, this is how we go. Movement is what a dog wants. I've never met a dog in my life that doesn't want to move unless he's sick or unless something happened to them. All dogs want to move. You just make the move with you.