E402: Julie Symons - "Building Environmental Resilience"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 41분
노즈워크 훈련에서 개가 새로운 환경에 적응하고 회복 탄력성을 기르는 과정은 필수적인 역량이다. 낯선 장소, 소음, 다양한 표면, 타인과 다른 개의 존재는 개에게 과도한 흥분이나 불안을 유발하며 수색 집중력을 저해한다. 효과적인 훈련을 위해 핸들러는 집과 같이 안전하고 익숙한 환경에서 냄새 인식과 탐색 기술을 충분히 다진 후, 점진적으로 환경의 복잡도를 높인다. 무작정 어려운 환경에 노출하기보다 개가 스트레스를 받지 않는 수준의 임계점을 유지하며 성공 경험을 쌓는 것이 중요하다. 개가 집중력을 잃거나 불안해할 때는 수색을 중단하고 휴식을 취하거나 가벼운 산책을 통해 정서적 안정을 되찾아야 한다. 또한 루틴과 패턴 게임, 작업 준비 프로토콜을 도입하여 개에게 예측 가능한 상황을 제공함으로써 개와 핸들러 간의 파트너십을 강화한다. 개에게 스스로 문제를 해결할 자율성을 부여하고, 훈련 도중 언제든 과제를 멈출 수 있는 선택권을 존중함으로써 개는 자신의 감정을 조절하고 환경 변화에 유연하게 대응하는 법을 배운다. 결과적으로 회복 탄력성이 높은 개는 도전에 직면했을 때 빠르게 다시 탐색 과업에 몰입하며, 이는 노즈워크 성과뿐만 아니라 반려견의 전반적인 삶의 질을 높이는 토대가 된다.
E402: 줄리 사이몬스(Julie Symons) - "환경적 회복력 구축하기"
E402: Julie Symons - "Building Environmental Resilience"
0:00
안녕하세요, 멜리사 버로우입니다. Fensi Dog Sports Podcast를 듣고 계십니다. 이 팟캐스트는 Fensi Dog Sports Academy에서 제공하며, 이곳은 최고 수준의 반려견 스포츠 교육을 제공하기 위해 설립된 온라인 학교로, 가장 최신의 진보적인 훈련 방식만을 사용합니다. 오늘은 줄리 시몬스님과 함께 노즈워크를 위한 환경 적응력에 대해 이야기 나눠보겠습니다. 안녕하세요, 줄리님. 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영합니다. 안녕하세요. 다시 초대해주셔서 감사합니다. 천만에요. 먼저 자기소개와 함께 키우시는 반려견들, 그리고 요즘 어떤 훈련을 하고 계신지 간단히 말씀해주시겠어요? 네. 아시다시피 저는 FDSA의 강사입니다. 또한 제 개인 사업체인 Savvy Dog Sports를 운영하고 있습니다. 훈련 시설도 가지고 있죠. 노즈워크 수업, 어질리티, 그리고 강아지 훈련 수업으로 꽤 유명합니다. 다른 강사분들도 고용해서 수업을 진행하고 있고요. 그래서 꽤 바쁘게 지내고 있습니다. 현재 세 마리의 반려견을 키우고 있습니다. 모두 벨지안 품종이에요. 막내는 생후 9개월이고 첫째는 9살입니다. 그 사이에 6살인 목시가 있고, 9살인 드랙이 첫째입니다. 새로 입양한 강아지는 캣니스 하퍼딘입니다. 벌써 생후 9개월이 되었다는 게 믿기지 않네요. 네. 그렇죠. 반려견들 모두 어질리티, 노즈워크, 트래킹을 하고 있습니다. 강아지도 이 세 가지 모두와 기초 복종 훈련을 시작했어요. 새로 입양한 강아지와 함께 복종 훈련 경기장에 나가고 싶습니다. 이미 복종 훈련을 시작했거든요. 제 다른 두 마리 나이 든 개들도 허딩을 했었지만, 지금은 잠시 쉬고 있어요. 항상 이야기하듯이 저는 여러 마리의 개들과 많은 활동을 하고 있습니다. 새로운 개에 대해 알아가는 건 늘 즐거운 일인데, 그 개가 어떤 문제점을 보일지, 그리고 외향적일지 아니면 좀 더 내성적일지 알 수 있기 때문이죠. 제 나이 든 개들 중 한 마리는 나중에 소리 민감증이 생겼고, 다른 한 마리는 바닥 재질과 관련해 약간의 문제가 있어요. 지금 캣니스는 낯선 사람들을 대할 때 조금 내성적일 때가 있어요. 그건 벨지안 견종에게 매우 흔한 특성이에요. 하지만 그 외에는 새로운 환경에서 매우 외향적이에요. 그래서 지금은 준비가 되지 않았을 때 무리하게 밀어붙이지 않으려고 신경 쓰고 있어요. 그리고 '컨트롤드 언리쉬(Controlled Unleashed)' 자료에 나오는 '그걸 봐(Look at That)'와 같은 과정을 활용하고 있고요. 새로운 개를 키우는 게 정말 신나는 일이라서 준비되지 않은 상태에서 무심코 서두르기 쉬우니까 천천히 하려고 노력 중이에요. 네, 그래서 제가 나열한 그런 것들을 집에서 충분히 많이 해주고 있어요. 대부분 여기서 집에서 훈련을 해왔거든요. 그래서 네, 다시 개들과 바쁜 일상으로 돌아왔어요. 전에도 안 바빴다는 건 아니지만요. 전에도 안 바빴던 건 아니지만, 아무튼 그렇네요. 그렇죠.
This is Melissa Burrow and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today, I have Julie Simons here with me to talk about environmental resilience for nose work. Hi, Julie. Welcome back to the podcast. Hi. Thanks for having me again. Absolutely. Do you want to start us off and just kind of remind us a little bit about you, your dogs, and maybe what you're working on with them? Yeah. As you all know, I'm a faculty member for FDSA. I also own my own business, Savvy Dog Sports. I have a training facility. I'm pretty popular with nose work classes, agility, and some puppy classes. And I have some other people teach for me. So that keeps me pretty busy. I currently have three dogs. They're all Belgians. My youngest is nine months old and my oldest is nine years old. And sandwiched in between that is Moxie, who is six, and Drac is the oldest, who's nine. And my new puppy is Katniss Harperdeen. I can't believe she's nine months old already. Yeah. Yeah. And they all do agility and nose work and tracking. Even the puppy has started all three of those and foundation obedience. I'm hoping to get her into the obedience ring, my new puppy. She's already doing some obedience training. My other two older ones did herding, but they're currently on a break from that right now. So as we always talk about it, I do lots of things with lots of dogs. And it's always fun to learn about a new dog because what concerns they're going to have and whether they're going to be outgoing or more reserved. And my older dogs, one of them developed some noise sensitivities later on, and another one has some minor flooring issues. And right now, Katniss can be a little bit reserved around new people. That's a really common Belgian trait. But otherwise, she's super outgoing in new environments. So right now, I'm making sure that I don't push her when she's not ready. And I've been employing some processes like look at that from the controlled unleash material. And just trying to take it slow with her because it's so exciting to have a new dog and so easy to accidentally to push them before they're ready for stuff. So yeah, but I'm able to do so much at home with her and all those things I listed. I've mostly just been trained here at home. So yeah, I'm back to being busy again with my dogs. Not that I wasn't busy. Not that I wasn't busy before, but yeah. Fair enough.
2:58
모든 스포츠에서 우리는 대회에 나가고 싶은 행동을 가르칠 때, 적어도 대회에서 장소에 상관없이 유창하게 수행하기를 원하잖아요, 그렇죠? 우리는 행동을 많이 일반화하고 싶어 하니까요. 그런데 노즈워크는 그 부분에서 독특한 어려움이 있는 것 같아요. 그 점에 대해 조금 이야기해 주실래요? 네. 우선, 노즈워크는 흔히 십 대들이 매력을 느끼는 스포츠라는 점을 알고 계실 거예요. 만약 개가 예민한 부분이 있다면 자신감을 길러주기 위해서입니다. 그리고 이건 구조가 덜 엄격하기 때문에 개들이 즐길 수 있는 스포츠인 경우가 많습니다. 복종 훈련 같지는 않거든요. 핸들러에 대한 복종은 필요합니다. 그리고 링 안에서 간식을 줄 수도 있죠. 대회에서도 간식을 끊을 필요가 전혀 없습니다. 초기 단계에서는 개들이 이런 활동을 정말 좋아하는데요. 자신의 코를 사용하고 사냥이나 냄새 맡기와 같은 본능적인 능력을 발휘할 수 있기 때문입니다. 그러다 트레일링의 특성상 새로운 장소로 가야 할 때가 오면, 새로운 환경에서도 기술을 능숙하게 발휘할 수 있도록 훈련해야 합니다. 개들은 환경적 산만함, 사람, 낯선 공간 때문에 힘들어할 수도 있습니다. 그리고 때로는 사람에 대해 단순히 걱정하는 것뿐만 아니라, 사람들에게 너무 사교적이라 집중력이 흐트러질 수도 있습니다. 그래서 환경적인 압박, 좁은 공간, 새로운 표면 같은 것들이 있는데요. 노즈워크를 위해 개들이 작업해야 하는 표면은 아주 많습니다. 미끄러운 바닥, 나무 바닥 등등요. 거친 표면이나 자갈 같은 것도 있죠. 그리고 소음 민감성과 개에 대한 반응성도 있습니다. 그런 것들이 관리하기 더 까다로운 요소들 중 일부이고요, 소음이나 반응성 같은 민감한 부분에서 개들의 편안함을 개선하는 것은 어렵습니다. 앞서 말했듯이 검색 구역은 무한한 가능성을 가지고 있습니다. 잔디, 흙, 자갈 위에서 검색해야 할 수도 있고 다양한 종류의 타일이나 바닥재 위에서도 해야 합니다. 세라믹부터 리놀륨까지 다양하죠. 보통 리놀륨 바닥은 개들이 비교적 쉽게 생각합니다. 나무 바닥, 데크, 래커칠이 된 체육관 바닥도 있죠. 제 이전 반려견인 새비(Savvy)와 나갔던 아주 초기 대회 중 하나가 기억나네요. 그 아이는 이 체육관 바닥 위를 걷고 싶어 하지 않았고, 수색 구역은 저 뒤쪽에 있었어요. 그리고 그 아이는 마치 배를 바닥에 대고 기어갔어요. 지나고 나서 생각해 보면, 과연 제가 계속 훈련을 이어가라고 시켰어야 했나 싶어요. 사실 우리는 처음으로 만점인 100점을 받았어요. 그날 내내 그랬죠. 정말 잘 버텨주었어요. 하지만 그건 순전히 회복 탄력성 덕분이었다고 생각해요, 그렇죠? 그 상황을 이겨내고 훈련을 지속할 수 있었던 건 그 아이의 회복 탄력성 덕분이었다고 말할 수 있겠죠.
So in all sports, we kind of think about teaching behaviors that we want to compete with, at least, that we want to hold up in competition to fluency kind of regardless of location, right? We want to generalize things a whole bunch. But it seems like nose work maybe comes with some unique challenges in that area. Do you want to talk about it a little bit? Yeah. And first, you know, nose work is often the sport that teens will gravitate toward to build confidence if they have some sensitivities. And it's often a sport that the dogs will enjoy because it's less structured. It's not very obedience-y. We have obedience to the handler. And you can, you know, feed them in the ring. Even at trials, you never have to wean off of food. You know, in the earlier stages, the dogs really thrive on this, being able to use their nose and participate in, you know, natural abilities and hunting and sniffing. And then once you start to have to go to novel places, because that's kind of the name of the game for trailing, you do have to build fluencies and a fluency to new environments with their skills. And the dogs may struggle with environmental distractions, people, and unfamiliar spaces. And sometimes the people, it's not just being worried about them, but they could be, you know, overly social and distracted by them. So pressures from the environment, tight spaces, new surfaces, you know, there's so many surfaces they have to work on for nose work, slippery floors, wood floors, rough surfaces, you know, gravel and things like that. And noise sensitivity and dog reactivity. So those are some of the ones that are some of the harder ones to manage and, you know, improve, you know, the comfortness of the dogs for those types of sensitivities with noise and reactivity. You know, the search areas, as I said already, can have some infinite possibilities. We may have to search on grass and dirt and gravel and all different types of tile and flooring, from ceramic to linoleum. And linoleum is usually pretty easy for the dogs. Wood floors, decks, gym lacquered floors. I remember what my previous dog, Savvy, one of her early, early trials, she did not want to walk on this gym floor and the search area was way at the back. And she, like, crawled on her belly, you know. And in hindsight, you know, should I have even, like, asked her to keep working? We actually did get our first full 100 score. It was, like, through that day. And she was a trooper. But that was just from, I think, resilience, right? We could talk about she was resilient, you know, to work through that situation.
5:34
하지만 우리가 수색과 훈련을 자주 하다 보면, 알다시피 이런 일은 계속 생길 거예요. 왜냐하면 새로운 장소에 가려면 공공장소에 머물러야 하니까요. 매일 사람들이 사용하는 그런 공간들 말이에요. 그래서 파빌리온 같은 곳에는 사람들이 남기고 간 음식물도 있죠. 통제할 수 없는 작은 동물들이나 사람들, 혹은 다른 개들이 갑자기 나타나기도 하고요. 그래서 훈련과 테스트가 그 정도 수준에 도달하면 조금 어렵고 힘들어지는 거예요. 그래서 예민하거나 집중력이 부족한 개들은 그냥 일을 멈춰버릴 수 있어요. 우리는 그런 것들을 방해 요소나 동기 부여 요인이라고 부르는데, 개들은 자기 마음대로 행동하게 되죠. 하지만 그들은 환경 때문에 걱정하는 게 아니라, 환경에 더 큰 관심을 보이는 것뿐이에요. 그러니까 양면성이 있는 거죠. 환경에 너무 흥분하고 산만해지는 건, 그 환경에 관심이 많아서, 즉 긍정적인 의미에서 그런 거예요. 작은 동물을 쫓고 싶거나, 새 배설물이나 사슴 배설물 같은 걸 먹고 싶어 하니까요. 아니면 그저 그런 환경에 대해 불안함을 느끼는 거죠. 개들이 과업에서 이탈하게 만드는 요인은 이렇게 양극단으로 나뉘어요. 그래서 그런 유형의 개들과는 우리가 함께 노력하며 극복해야 하는 부분이죠. 네. 긍정 강화 훈련사로서 새로운 행동을 가르칠 때의 일반적인 원칙은 방해 요소가 없고 익숙한 환경에서 시작하는 것이라는 점을 잘 알고 있습니다. 저는 노즈워크를 직접 하지는 않지만, 노즈워크도 마찬가지일 것 같은데 맞나요? 그렇다면 너무 이른 시기에 어려운 환경을 도입하면 노즈워크 훈련 중에 어떤 행동 문제들이 나타날 수 있나요? 네, 맞습니다. 노즈워크에도 그런 방식들을 똑같이 적용합니다. 그래서 집에서 배우는 것이 가장 이상적이고 제가 온라인 수업을 좋아하는 이유이기도 하죠. 집에서 시작할 수 있으니까요. 모든 스포츠가 집에서 효과적으로 훈련할 수 있다고 생각하지만, 저는 항상 노즈워크가 가장 훈련하기 쉬운 종목 중 하나라고 말합니다. 왜냐하면 처음 몇 주 동안은 대단한 것을 하는 게 아니기 때문이죠. 그저 강아지에게 냄새를 인식시키고 탐색 기술을 기르는 단계를 거칠 뿐이니까요. 하지만 예민한 강아지들이나, 에너지가 넘쳐서 뭐든지 다 할 수 있을 것처럼 보이는 흥분도가 높은 강아지들에게도 아주 이상적입니다. 그런데 흥분도가 극도로 높은 강아지들은 환경에 대해 불안함을 느끼면서도 그 환경에서 작업할 수 있는 상태이기도 하죠. 너무 서둘러 어려운 환경에서 훈련하면 강아지들은 집중력을 잃게 됩니다. 강아지들이 과도하게 흥분할 수 있습니다. 아니면 너무 걱정이 많아질 수도 있죠. 앞서 나열한 모든 일들이 벌어질 수 있습니다. 때로는 강의실 환경 자체가 어떤 강아지들에게는 맞지 않을 수도 있습니다.
But, you know, there's going to be, you know, we are searching and often training, because to get to new places, you're in public areas. Areas that are used by the public every day. So you have, you know, food left in the pavilions. And you're going to have critters and people showing up and dogs showing up out of your control. So that's what makes it a little difficult and challenging once you get to that level of training and trialing. So dogs with sensitivities and who lack the focus to stay on task can just clock out. And they're going to be on their own time because they are, you know, we can call them distractors or motivators. But they are more motivated by the environment, not necessarily worried about it. So it's like twofold. They're either overly aroused and distracted by the environment because they're interested in it, meaning in a good way. They want to chase the critter or, you know, eat bird poop or deer poop or whatever. Or they are just worried about this system, worried about it. So it's like it's two sides of the pendulum on what can take a dog off task. So that's the stuff that we have to, you know, work through with these types of dogs. Yeah. So I know, you know, as positive trainers, typically kind of the rule of thumb when teaching a new behavior is to begin in a well-known, non-distracting environment. I don't do nose work, but I assume the same is kind of true for nose work, right? So what kinds of behaviors, you know, can pop up in nose work training if we start introducing some of those harder environments too soon? Yeah, yeah, correct. We definitely apply all those same approaches with nose work. That's why learning at home is so ideal and why I love the online classes. So you can start at home. And I always say it's of all the sports to train, although I think many you can effectively train at home. But nose work is one of the easiest because for the first few weeks, you're not doing a whole lot. You know, you're just conditioning your dog to odor and developing some hunt skills. But it's so ideal for the more sensitive dogs or even the high arousal dogs that, you know, that have a lot of energy that look like they're able to conquer the world. But those extreme arousal dogs are also, you know, displaying concern about the environment and able to work in it. And if we move too fast, then with difficult setups, then our dogs are going to lose that focus. They're going to be over aroused. They're going to be over worried. All the things I just listed above. Sometimes a class environment just doesn't work for some dogs.
8:05
최근에 근처 학교로 오프라인 현장 학습을 나가서 탐색 훈련을 했습니다. 실내 공간을 활용할 수 있었는데요. 강의실 환경에서는 크레이트에 가둬두거나 주변에 사람이 많아서 힘들어하던 흥분도가 아주 높은 강아지가 있었습니다. 그런데 그 강아지가 외부 장소에서는 정말 놀라울 정도로 잘 해냈습니다. 저와 핸들러, 그리고 강아지 이렇게 셋만 있어서 강아지가 탐색에만 집중할 수 있었거든요. 그리고 종종 그런 것들은 수업입니다. 근처에 있는 개들이 그들을 흥분시킬 수도 있죠. 바라건대 수업 중에 사람들이 개와 핸들러를 가만히 서서 지켜보는 상황이 없었으면 합니다. 만약 개들이 모두 사회성이 좋고 괜찮아서 그런 상황에서도 훈련할 수 있다면 괜찮습니다. 하지만 많은 경우 사람들은 부담이 너무 크기 때문에 그런 유형의 수업에 갈 수 없습니다. 개들의 반응성 같은 문제가 아니더라도 말이죠. 하지만 한 번은 제 개 목시가 기억나는데, 솔직히 제 최고의 노즈워크 개라고 생각하지만 소리에 예민한 아이였어요. 세미나에 참석했을 때 목시가 탐색하고 움직일 것을 알았기에 비생산적인 구역에 너무 오래 두었죠. 그런데 그 아이는 다른 구역으로 가려 하지 않았어요. 저에게는 그저 세미나에 참석한 20명 정도의 사람들이 문제라는 것을 깨닫지도 못했죠. 실습 팀과 참관인들이 모두 한 구역에 복잡하게 모여 있었거든요. 평소에 20명이 지켜보는 가운데 훈련하지 않아서 그런 상황을 보지 못했습니다. 그리고 그 아이는 사람들에게서 느껴지는 그런 압박을 정말 싫어했어요. 그래서 저는 그 점을 기억해야 했죠. 그런 것들이 개들에게 걱정거리가 되거나 자극이 될 수 있습니다. 그래서 우리는 그런 부분들을 다뤄야 합니다. 그래서 예민한 개들이 적응할 수 있도록 같은 접근 방식을 적용하고, 탐색할 장소를 더 신중하게 선택해야 합니다. 신중하게 말이죠. 신중하게요, 맞아요. 신중하게 탐색 장소를 선택하는 것, 맞아요. 네. 그렇다면 그 격차를 언제 줄여야 할지 어떻게 결정하시나요? 새로운 개를 데리고 기술을 훈련하는 도중에 언제 새로운 환경으로 데려갈 때가 되었는지 어떻게 판단하시나요? 그리고 처음으로 새로운 환경을 선택할 때 무엇을 중점적으로 보시나요? 집의 한 방에서 다른 방으로 옮겨 다니시나요? 밖으로 데리고 나가기도 하나요? 어떤 식으로 생각하고 진행하시나요? 네, 물론이죠. 음, 제 생각에는 일단 한 방에서 시작하는 게 좋을 것 같아요. 재미있는 건, 이제 다른 방에서 연습해보라는 강의 단계에 도달할 때쯤이면요. 다들 이미 그렇게 하고 있더라고요. 아니면 이미 집 전체를 수색하게 한 경우도 있고요. 그래서 뭐, 그것도 괜찮아요. 가끔 사람들은 조금 앞서 나가는 경향이 있는 것 같아요.
Recently, we had an offline field trip to a local school to search. We were able to get indoors. And a very high aroused dog that struggles in the class environment because we do, you know, crate them in an area or there's more people around. And it did phenomenal in this off-site area. It just was, you know, you know, one person and the dog, you know, me and the dog and the handler searching. And often those are classes. We'll have nearby dogs that might just get them aroused. And hopefully we don't have, people don't have classes with dogs and the handler standing out and watching the dog. And if the dogs are all social and fine and can work with that, that's fine. But a lot of times people can't go to those type of classes because there's just too much pressure. It's not even the dog reactivity or anything like that. But I remember one time, my Moxie, who I think my best nose work dog, honestly, and she's the one that has the noise sensitivities. I was at a seminar and I kept her in an unproductive area for too long because I know she'll cast out and move out. And she wasn't going to this other area. I didn't even realize to me that it was the literal probably 20 people that were in the seminar. Working teams and auditors were all cluttered and clumped in one area. And I just didn't even see it because I don't normally train with 20 people watching us. And she just did not like that pressure of the people. And so I had to remember that, you know. So those things are going to be concerning or we're stimulating for them. So those are things we have to work with. And so we just have to apply the same approaches with the sensitive dogs to let them acclimate and pick the areas more, you know, judiciously. Judiciously. Judiciously, yeah. Judiciously to search in, yeah. Yeah. So how do you decide kind of when to bridge that gap, right? How do you decide when you've got like a new dog that you're working through skills that it's time to take them to some new environments? And what are you looking at when you pick that new environment for the first time? Do you go like from one room of your home to another room of your home? Do you take it like outside? Like how do you think through that? Yeah, absolutely. You know, I think, you know, we start in one room. And then it's funny because by the time I get to the lecture that says, okay, now use another room in your house. Everybody's already done that already, you know. Or they've even like done full house searches, you know. So and that's all fine. Sometimes I think people jump a little bit ahead.
10:31
하지만 확실히 차고나 뒷마당처럼 집 안의 다른 장소에서도 연습하게 될 겁니다. 어떤 분들은 강아지가 2층 같은 특정 방에는 못 들어가게 한다고 하더라고요. 그리고 그분들은 강아지를 위층에 올리고 싶어 하지 않는 누군가가 집에 있을 때 그렇게 하셨죠. 그래서 사실 강아지들은 집 안에서도 자기들이 있을 수 있는 평소 공간이 있었던 거죠. 앞마당은 강아지들에게 매우 어려울 수 있어요. 많은 강아지가 자신의 집이나 영역을 보호하려는 성향이 더 강하거든요. 저는 앞마당보다는 익숙하면서도 방해 요소가 적은 밖의 장소에서 훈련하는 게 강아지들에게 실제로 더 효과적이라고 봅니다. 그래서 강아지가 평소에 엄마 댁이나 형제분 댁에 자주 간다면 그런 가족의 집으로 가보시거나, 아니면 익숙한 훈련장이나 연습할 수 있는 장소를 추천합니다. 그리고 항상 몇 단계 뒤로 돌아가서, 강아지가 이미 알고 있는 기술들을 연습해야 해요. 새로운 환경에서 새로운 것을 시작하지 마세요. 또한, 우리는 항상 긍정적이고 압박감이 낮은 경험을 만드는 데 집중해야 합니다. 새로운 도전을 점진적으로 도입하고 작은 성공들을 축하해주면서 강아지가 어떤 훈련에서든 안정감과 자신감을 느낄 수 있도록 해야 하죠. 외출해서 위브 폴 훈련이나 복종 훈련, 예를 들어 힐링 훈련을 할 때도 마찬가지입니다. 똑같은 원리가 적용됩니다. 저는 그런 새로운 환경에서 몇 가지를 합니다. 냄새가 든 통을 던지는 훈련을 하는데, 이건 개들의 먹잇감 본능을 자극하기 때문입니다. 그리고 이건 시작하기에 아주 좋은 훈련입니다. 요즘 저는 마당에서 훨씬 일찍 이 훈련을 시작합니다. 잔디밭으로 더 일찍 데리고 나가는데, 공원에서 긴 줄을 연결해 두고 할 수 있습니다. 그러면 개가 시각적으로 그것을 확인하게 되죠. 그래서 시각적인 요소가 포함되는 겁니다. 개들에게는 재미있는 활동이기도 하고요. 저는 냄새를 더 잘 퍼지게 하려고 공기 흐름을 이용합니다. 야외라면 바람이 좀 불기를 기대할 수 있겠죠. 바람이 없다면 선풍기를 가져가도 됩니다. 그리고 개들에게 매우 상황 중심적인 간단한 컨테이너 탐색 훈련도 합니다. 저는 금속 전기 스위치 박스를 사용하는 것을 좋아하는데, 무게감이 있기 때문입니다. 개들이 장난을 치거나 할 수 없으니까요. 개들이 코를 들이밀기 좋아하는 구멍도 있고요. 실제로 그렇습니다. 개들은 무언가에 코를 들이대는 것을 정말 좋아하죠. 그리고 냄새를 맡기도 아주 쉽습니다. 아주 쉬운 방법이죠. 실제로 지금 마무리 단계인 제 120 클래스에서도 다들 야외에서 이런 식으로 훈련을 많이 하고 있습니다.
But you're definitely going to, you know, you're going to work in other places in your house, like the garage or the backyard. I've had some people say that their dog is not allowed in like a certain room, you know, upstairs. And they did it when, you know, so-and-so was at home that doesn't want dogs up there. So the dogs did have like normal areas actually inside their house. The front yard can be very hard for dogs. A lot of more, you know, dogs are going to be protective of their house, their property. And I find that dogs will actually do better away from home if you're going to be working outside in a familiar, low-destructing place versus in your front yard. So I also recommend like going into a family member's house if your dog, you know, frequently goes to your mom's or your brother's house or even a familiar training building or places that you could work. And you always want to go back a few steps, you know, work on the skills they already know. Don't start something new, you know, in a new environment. And, you know, we always want to focus on creating these positive, you know, low-pressure experiences, gradually introducing the new challenges and celebrating the small victories so a dog feels secure and capable, just like you would do any training. Any training that you're going to take, you know, your weave poles out on the road or your obedience, you know, healing out on the road. The same things apply. I'll do things like in a new environment like that. I'll do like a tin toss with the odor in it because that will stimulate the dogs like prey drive. And that's a great, great one to start with. I start that a lot earlier now in the yard. I get dogs out on grass earlier and you can do that at a park and have a long line. And the dog is visually seeing it. So there's a visual component to it. And that's fun for them. I'll use airflow to boost the odor. You know, outside you could hopefully have some wind. If not, you could bring a fan. And then even like simple container searches that are so contextual to the dogs. And I like to use these switch boxes, these metal electrical switch boxes, because they're heavy. They're not going to be, you know, the dogs aren't going to have antics with them. There's an opening that the dog likes to put their nose in. They do. Dogs love to put their nose and stuff. And the odor is very accessible. And that's an easy way to do that. And actually, my current 120 class that's wrapping up, that's a lot of what people are doing offsite right now.
12:52
그냥 전기 박스 6개를 가져가서 아주 조용한 주차장에 설치하는 거죠. 왜냐하면 그것이 개에게 실수 없는 경험을 제공해주기 때문입니다. 또한 루틴을 시작하는 것도 중요합니다. 콘을 세워두고 차에서 탐색 구역까지 이동하는 루틴을 개가 이해하게 만드는 것이죠. 지금 저는 브로나와 함께 어질리티를 위한 오프리쉬 컨트롤 수업을 듣고 있어요. 그런데 아시다시피 같은 원리가 적용돼요. 저는 오프리쉬 훈련을 제대로 해본 적이 없어서 이 수업이 정말 즐거워요. 읽어본 적은 있죠. 조금씩 연습도 해봤고요. 하지만 케이지에서 링까지, 혹은 카트까지 이어지는 모든 훈련 과정이 있잖아요. 그건 모두 반려견이 이해해야 하는 과정들이죠. 강아지들은 예측 가능한 상황을 좋아해요. 강아지는 예측 가능성을 정말 좋아하죠. 이런 패턴 게임이나 루틴, 그리고 시작 루틴 같은 것들이 반려견에게 많은 도움이 될 거예요. 방금 새로운 장소를 선택하는 것에 대해 아주 자세히 말씀해주셨는데요. 강아지가 언제 그런 추가적인 도전을 할 준비가 되었는지 어떻게 알 수 있는지 조금 더 이야기해주시겠어요? 저는 확실히 일찍 시작하는 편이에요. 한 장소에서만 훈련하는 것에 너무 익숙해지지 않도록 하기 위해서죠. 그래서 익숙한 훈련을 일찍부터 다른 장소에서 시작해보라고 말씀드리는 거예요. 준비가 되었는지 확인하려면 테스트를 해봐야 해요. 강아지의 능력을 시험해 볼 시간을 정해야 하죠. 말씀드렸듯이 저는 보통 1개월이나 6주 과정 내에 시도해보려고 해요. 맞아요. 우리는 새로운 장소로 나아가는 것을 목표로 하니까요. 밖에서 너무 산만해하는 강아지라면 실내에서 꽤 오랫동안 훈련할 수도 있어요. 아니면 반응성 문제가 있다면 다른 강아지가 없는 곳 같은 장소여야 하죠. 하지만 저는 강아지가 처음 배우는 것을 가장 잘 배운다고 생각해요. 그래서 우리는 항상 기술을 발전시켜 나가야 합니다. 안주하는 영역에만 머무르면 발전하기도 어렵고 반려견이 무엇을 할 수 있는지 알기도 힘듭니다. 그래서 저에게는 그게 시간표 같은 것이라고 생각해요. 물론 눈앞에 있는 반려견을 잘 살펴봐야 하죠. 하지만 밖으로 나가거나 새로운 장소에 가는 것 같은 고급 기술들을 조금 더 일찍 시도해보는 편이에요. 그래도 문제가 생겼을 때 반려견을 도와줄 수 있는 다른 과정들이 준비되어 있을 때 나가야 한다고 생각해요. 어떻게 해야 할지 알고 있어야 한다는 거죠. 왜냐하면 많은 경우 우리는 무엇을 해야 할지 몰라 얼어붙곤 하거든요. 어떻게 해야 할지 모르는 거죠.
They're just bringing their six, you know, electrical boxes and setting it up in a parking lot, in a very quiet parking lot. And because that's going to give the dog an error-free experience. You know, also start routines. Having a dog understand, like with the cones out and your routine from the car to the search area. You know, I'm taking a controlled unleash class right now with Brona for agility specifically. But, you know, again, the same things apply. I'm really enjoying that class because I never really did unleash stuff. I mean, I've read about it. I've played around with it. But, you know, there's all that stuff from, you know, crate to ring or card or whatever to building. And that's just all the stuff that you want to, you know, have your dog understand. They love predictability. So dogs love predictability. And these are these kind of games, these pattern games, these routines, these start routines are all going to help these up for the dogs. So you talked a whole bunch kind of there about choosing a new location. Do you want to go back and just talk a little bit about how we know kind of when the dog is ready for that additional challenge? I definitely will start them, you know, a little early. So that you don't have them get too comfortable working in one place at one time. And so that's why I'm talking about you just to take that take an earlier show that they know and start that early. How would you know they're ready is, you know, you have to test them. You know, you have to pick a time to test their ability. And like I said, I like to try to get them, you know, within the first month or six week course. Right. We're trying to get to some novel areas. You know, you could definitely stay indoors for a while for dogs that are super distracted outside. Or if there's reactivity, you need to be in places with no dogs and things like that. But I think what dogs learn first, they learn best. And we need to always progress their skills. If you stay in like a comfort area, then it's just harder to progress and know that your dog is capable of stuff. So I guess it's more of a timetable for me. Of course, you have to look at the dog in front of you. But it's more of those things where I do push some of those advanced skills a little earlier, like getting outside, getting to new places. But I think you have to go when you have some other processes in place, you know, that you can help your dog if there's a problem. You know, that you have to be able to know what to do. Because I think a lot of times what happens is we get paralyzed. We don't know what to do.
15:31
다른 개가 나타나거나 사람들이 나타났을 때 어떻게 해야 할지 모르는 거예요. 그래서 저는 반려견이 준비되었느냐가 아니라, 팀으로서 상황을 대처할 준비가 되었느냐가 더 중요하다고 생각합니다. 그리고 그것을 테스트해봐야 한다고 생각해요. 학습을 시작하고 처음 6주 이내에 말이죠. 새롭고 낯선 장소에서 정말 어려움을 겪는 반려견들을 위해 노즈워크 훈련에서 회복 탄력성을 키워줄 수 있는 접근법이나 옵션, 기술 같은 게 있을까요? 어떤 방식으로 접근하는지 말씀해주실 수 있나요? 효과가 있을 수 있고, 약간의 계획이 필요합니다. 먼저 반려견이 환경에 적응하도록 시간을 주고 노즈워크가 아닌 다른 행동을 먼저 하게 해야 해요. 모든 훈련과 마찬가지로 '작업 준비(ready-to-work)' 프로토콜이나 '작업 가능(able-to-work)' 프로토콜 같은 것이 필요하겠죠? 반려견이 간단한 큐, 핸드 터치, 앉아, 돌아 같은 지시에 반응할 수 있나요? 간식을 먹나요? 장난감을 가지고 노나요? 반려견이 가장 원하는 것이 무엇이든 말이에요. 우리가 이미 알고 있는 일반화와 적응에 관한 훌륭한 훈련 접근법들, 그리고 시작 버튼이나 작업 준비 프로토콜을 통해 반려견의 감정 상태를 파악하는 것들 말이죠. 이 모든 것이 노즈워크 훈련에도 똑같이 적용됩니다. 그래서 이미 그런 지식을 가지고 있거나 다른 스포츠를 통해 미리 경험해 본 팀들에게서 그런 모습을 볼 수 있는 것입니다. 그런 유형의 상황에 조금 더 준비된 상태로 오게 되는 것이죠. 왜냐하면 결국 중요한 것은 개들을 돕기 위해 명확하고 일관된 기대를 제공하는 것이기 때문입니다. 스트레스를 더하지 않으면서 개들이 자신의 속도에 맞춰 과제를 수행할 수 있는 자율성을 부여하고, 무엇이 요구되는지 이해시키는 것이 중요합니다. 그렇게 하면 개의 자신감을 키우고 개가 느낄 수 있는 압박감을 줄일 수 있습니다. 개에게 부정적인 영향을 줄 수 있는 요소 중 하나는 과도한 핸들링입니다. 그런 경우를 정말 많이 봅니다. 그것이 압박을 가하는 것입니다. 계속해서 지적하고 이끌면서 개가 일하도록 성가시게 구는 것이죠. 그렇게 하면 결국 개는 의욕을 잃고 집중하지 않게 될 것입니다. 압박을 유발하는 것이 단순히 우리의 근접성 때문이라고는 생각하지 않습니다. 그것은 일에 대한 강요 때문이죠, 그렇지 않나요? 음, 제 생각에는 개가 할 수 없는 상황에서 억지로 일을 시키는 것이 더 큰 문제라고 봅니다. 그래서 개가 감당할 수 없는 상태라는 것을 우리가 파악할 수 있어야 합니다. 개가 무엇인가에 자극을 받거나 너무 걱정이 되어 한계를 넘어선 상태라면 말이죠. 음, 그렇다면 우리는 중단해야 합니다. 그것이 바로 제가 새 수업에서 이야기할 내용들인데, 예를 들어 수색을 중단하는 것을 긍정적으로 받아들이거나 개가 그만두고 싶어 할 때 그렇게 하도록 두는 것 같은 부분들입니다.
We don't know what to do if a dog shows up or people show up. So to me, it's more like not as a dog ready, but are you as a team ready to handle situations? And I think you have to test it. And I say that would be within, you know, the first six weeks of learning. For dogs that really struggle with new and novel locations, are there, you know, approaches or options or techniques or what have you that kind of help build that resilience into the nose work dog? Can you talk us through kind of how you approach that? It can work and it takes some planning. You know, we need to first let them acclimate and do some non-nose work behaviors first. Just like with any training, we might have a ready-to-work protocol or even able-to-work protocol, right? Can your dog respond to simple no cues, hand touches, sit, spin? Will they take food? Will they take a toy? Whatever they're most likely to want. You know, all the great training approaches that we know and learn about generalizing and acclimating and being aware of our dog's, you know, emotional state with like a start button or ready-to-work type protocols. They all apply to nose work too. And so that's what you find with teams that come in that kind of already have that knowledge or have worked through it before with other sport or have just even done other sports. Kind of come a little bit more prepared for that type of situation. Because when it comes down to it, you know, to help these dogs, we want to provide clear and consistent expectations. You know, it's important for our dogs to, you know, understand what's required without adding stress and giving them the autonomy to work through tasks at their own pace. That'll foster their confidence and reduce any pressure they may feel. You know, things that can affect the dog negatively is overhandling. You know, I see that a lot. That adds pressure. Nagging the dog to work, constantly trying to get them to work by pointing and leading them. All that's going to do is, you know, shut them down and they're going to disengage. You know, it's never our proximity ourselves that I think cause that pressure. It's our with the pressure to work, right? Um, and, and I think we, we, uh, it's more about putting pressure on them to work when they can't. So we have to be able to see that they're not able to cope. They are way over threshold of what's going to trigger them or too concerned. Um, then we need to abort. And that's some of the stuff that, you know, I'll talk about in my new classes, you know, you know, embracing, you know, aborting a search, letting the dog opt out and things like that.
18:06
하지만 우리는 개들을 서두르게 합니다. 우리는 개가 모든 하이드를 찾길 원하지만, 그것은 개가 학습하는 능력에 부정적인 영향을 줄 뿐입니다. 그래서 핸들러로서 우리가 하는 행동이 매우 중요하며, 개를 지원해주고 개가 그만두고 싶어 할 만한 상황에 처하지 않게 하는 것이 중요합니다. 우리가 실제로 그들을 그런 상황에 처하게 하겠다는 말은 아닙니다. 그리고 그들이 거부할 수밖에 없는 상황에 처하는 것을 완전히 피할 수는 없습니다. 그렇기 때문에 우리가 그것을 확인해 봐야 하는 것입니다. 때로는 무엇이 그들을 걱정하게 만들지 우리도 알 수 없을 때가 있습니다. 그들과 대화할 수 있다면 얼마나 좋을까 싶지만, 그럴 수 없으니 항상 그들의 행동을 관찰해야만 합니다. 음, 하지만 제가 생각하는 방식은 이렇습니다. 무엇이 개를 불안하게 만들 수 있고, 어떻게 회복 탄력성을 길러줄 수 있는지에 대한 초기 단계에 대한 것이죠. 음, 우리가 '회복 탄력성'이라는 단어를 계속 사용하고 있는데요. 잠시 시간을 내어 노즈워크(nose work)에서 정말 회복 탄력성이 좋은 개가 어떤 모습인지, 우리의 최종 목표가 무엇인지 설명해 주실 수 있을까요? 네. 제가 일상적으로 사용하는 단어들을 말할 때면, 사전적 의미를 찾아보곤 합니다. 인내심이나 다른 단어들처럼 좋은 단어들이니까요. 음, 회복 탄력성이란 어려움을 견뎌내거나 그로부터 빠르게 회복할 수 있는 능력을 의미합니다. 삶의 경험에 적응하고 회복하는 능력, 그리고 도전에 직면했을 때 다시 일어서는 능력을 말하죠. 그런 정의를 먼저 말씀드리고 싶네요. 그건 노즈워크를 시작할 때 강력한 감정적 반응을 보이는 개를 갖는 것입니다. 자신이 노즈워크를 한다는 것을 알고 우리를 탐색 구역으로 이끄는 것이죠. 음, 자신의 감정을 조절할 수 있고, 무엇이 위협이고 무엇이 위협이 아닌지 아는 것입니다. 음, 자신이 통제할 수 있는 것에 집중할 수 있는 것이죠. 맞습니다. 개들도 항상 '저건 내가 통제할 수 없어'라고 생각하는 무언가가 있기 마련입니다. 내가 감당할 수 없다고 느끼는 거죠. 하지만 대부분의 것들에 대해서는 '아, 그래, 그건 내가 감당할 수 있어'라고 생각할 수 있어야 합니다. 음, 강력한 문제 해결 능력을 갖추고 도전 과제에 대응할 수 있는 능력을 의미합니다. 음, 그리고 우리가 그들을 지지할 것이라는 걸 알게 함으로써 파트너십을 갖는 거죠, 아시죠? 그리고 그것도 정말 중요한 부분이라고 생각해요, 특히 예민한 반려견들에게는 우리가 그들을 보호해주고 있다는 걸 알게 해야 해요. 우리는 그들을 몰아붙이지 않을 겁니다. 그들이 감당할 수 없는 상황이라면 언제든 빠져나올 수 있게 해줄 거예요.
But we are, we rush the dogs. We want them to find all the hides and it just, it just affects their ability to learn. And so that's, um, so it's, it's, it's what we do as a handler, which is so important, um, to support our dogs and to not put them in situations where they're going to, to want to, you know, they're going to opt out. I'm not saying we would, we, we're going to put them in. And we can't avoid ever putting them in a position where they might need to opt out. And that's why we have to test that. And sometimes we just don't know what's going to, um, cause them to be worried. You know, we, it's, it's, it's, we just, you know, we wish we could talk to them, you know, so we always are having to observe that. Um, but, but that's how I would, um, so the initial, initial, um, of what I would, you know, what can cause a dog to be concerned and how they can build, build the resilience. Um, I know we're throwing around kind of the word resilience, but, um, can you just take a moment and kind of explain what a really resilient dog does look like in nose, nose, nose, kind of what's our end goal here? Yeah. When I use these words that are just like a regular word and, you know, our English language, I look it up in the dictionary, you know, cause it's a great word to use like endurance or, or whatever. And, um, you know, resilience means the capacity to withstand or to recover quickly from difficulties. Um, the ability to adapt and recover from, from life experiences and the ability to bounce back from challenges. So I like the kind of just saying that definition out there. Um, but it's having a dog that has a strong emotional response to the, to the start routine that they know we're doing nose work and they're pulling us into the search area. Um, being able to regulate their emotions, um, knowing what's a threat and what's not a threat. Um, being able to focus on what they can control. Right. You know, there's going to be always something that our dog is like, I can't, I can't control that. I can't handle it. But most things they can go, Oh yeah, I can, I can handle that. Um, having strong problem skills and being able to respond to the challenges. Um, and then having a partnership with, with us to know that we will support them, you know? And I think that's, that's a huge thing too, is, um, especially for sensitive dogs, they need to know we have their back. We're not going to push them. We're going to let them opt out of, of any situation that they can't handle.
20:19
그리고, 음, 예상치 못한 일이 발생했을 때 계획을 세우고 대비함으로써 그들이 이러한 환경에서 잘 적응할 수 있도록 도울 수 있어요, 아시잖아요. 반려견이 직면할 수 있는 다양한 환경적 문제에 대해 꽤 많이 이야기했지만, 대회에 나가기 전 훈련 계획에 의도적으로 포함하고 확인하는 구체적인 요소들이 있나요? 반려견이 대회에서 자신감을 가질 수 있도록 보장하기 위해서요. 네. 네. 우리는 지지와 압박 사이의 균형을 반드시 이해해야 합니다. 효과적인 훈련을 위해서는 그 균형이 매우 중요하니까요. 항상 어느 정도의 압박은 존재하기 마련이잖아요, 그렇죠? 우리도 대회에 나갈 때 압박감을 느끼는 것과 마찬가지죠. 음, 그래서 처음에는 당연히 방해 요소를 낮게 시작해야 하고, 반려견이 자극을 받는 임계점을 유지하면서 언제든 중단하고 다시 시작할 준비가 되어 있어야 해요. 반려견이 집중하지 못할 때는 그냥 다시 시작하는 경우가 많아요. 그들은 주의가 산만해져 있으니까요. 잠시 쉬어갑시다. 잠깐 짧은 산책을 다녀오는 것도 좋겠네요. 음, 제가 하는 방법이에요. 음, 그리고 저는 한동안 그걸 부정하려고 했죠. 이게 제가 바꾼 것 중 하나예요. 제가 더 이상 하지 않는 것들에 대해 또 다른 블로그 글을 써야 할지도 모르겠네요. 그게 정말 흥미롭다고 생각하거든요. 정말 흥미롭다고 생각해요. 맞아요. 왜냐하면 음, 우리 모두가 그렇잖아요. 아니야, 내 생각이 정말 좋았어라고 생각하죠. 더 이상 그 아이디어가 좋지 않았다는 걸 인정하고 싶지 않지만, 음, 개가 먼저 수색 구역에 적응하게 두는 것이 중요합니다. 냄새를 맡게 하거나 그냥 돌아다니게 두는 게 아니에요. 제발 오줌을 누거나 그런 일은 없길 바라죠. 개가 지루해할 때까지 먼저 수색 구역에 적응하게 두세요. 드니스 펜지(Denise Fensi)를 아시죠? 그녀의 수업 영상들이 아직도 기억나요. 수업 이름은 잊었지만, 그녀는 개들이 마침내 너무 지루해서 스스로 무언가에 참여할 때까지 그냥 앉아 있었죠. 맞아요. 참여(Engagement)죠. 참여 수업이었던 것 같아요. 참여 수업이요. 네. 그래서 개가 이 구역에 너무 지루해서 뭐라도 하고 싶어질 때까지 기다리는 겁니다. 그러고 나서 개를 잠시 치우고, 하이드를 세팅한 뒤 다시 나와서 수색을 진행하는 거죠. 그건 제가 몇몇 팀들과 사용해 온 과정입니다. 사람과 개들이 그냥 나타나니까요. 그러니 수색을 중단해야 한다는 걸 깨달아야 합니다. 저는 그 방법이 점점 더 마음에 드네요. 음, 하지만 저는 너무 예민하거나 주의가 산만해서 과제에 집중하지 못하는 경우에도 그렇게 합니다.
And, um, and we can, we can help them thrive in these environments by having a plan and being prepared, you know, when things don't go as expected. Are there, I know we talked quite a bit about, um, kind of different environmental challenges that they might face, but are there specific pieces in there that you intentionally kind of look for and make sure you've incorporated into your training plan before you get to the point where your dog is trialing to ensure that your dog is going to be able to be confident in a trial? Yeah. Yeah. You know, we have to definitely understand the balance between the support and, and, and pressure. Cause that's so important for effective training because there's always going to be a little bit of pressure, right? I mean, it's pressure for us when we compete too. Um, so of course, low distracting at first, we need to keep the dog at a threshold, um, of any triggers that may happen and be ready to abort, start over. A lot of times we just start over the dogs aren't focused. They're distracted. Let's take a break. Maybe you take them on a little short walk. Um, something that I do. Um, and I, and I fought it for a while. This is one of the things that I've changed. You know, I, I, I might be due to another blog on things that I've, I don't do anymore. Cause I think that's so interesting. I think that's so interesting. Right. Because, um, I think, you know, we all are like, no, I had a really good idea. I don't want to admit that idea wasn't good anymore, but, but, um, it's letting the dog acclimate in your search area first. Not doing nose or letting them walk around. Hopefully they don't pee or anything. Let them acclimate in the search area first until they're bored. You know, Denise Fensi, I still remember her videos, her, um, videos in her class on, um, I forget the name of the class, but she would just sit there and tell the dogs were finally so bored that they would go engage. Right. Engagement. I think it was an engagement class. Engagement class. Yeah. So you, you, you kind of wait, get your dog so bored with this area that they're ready to do something. And then you put them away, you set a hi and you come out there and, and you do the search. And that's been a process I've used with some teams. People and dogs just show up. So you're, you're going to have to realize to abort. And I, and I'm really liking that, um, more and more. Um, but I also do that with too sensitive or distracted, not like, not on task.
22:22
만약 다른 생물이나 그런 것에 더 관심이 있어서 과제에 집중하지 못한다면, 개에게 결과를 감수하게 하는 편입니다. 저는 수색을 중단합니다. 그런 행동들을 연쇄적으로 학습하게 두지 않을 거예요. 그냥 카펫 냄새를 맡거나, 생물을 잡으려고 하거나, 아니면 그냥 주위를 둘러보고 있는 거니까요. 하지만 그게 불안으로 인한 전위 행동인지 아니면 그냥 그 환경에서 괜찮은 상태인데 다른 걸 하고 싶어 하는 건지 잘 구분해야 합니다. 그냥 다른 걸 하고 싶어 하는 것뿐일 수도 있으니까요. 네, 어쨌든 간에 어떤 상황에서든 중립을 유지해야 합니다. 하지만 저는 대체 행동을 보이는 개들조차도 그렇다고 생각해요. 그냥 '아, 미안해, 끝났어'라고 말하면 됩니다. 잠시 휴식을 취할 거예요. 그리고 다시 시작하는 거죠. 그러면 개들이 정말 열정적으로 변해요. 그러니까 두 경우 모두 효과가 있는 거죠. 음, 그래서 저는 새로운 개를 데려올 때 보통 일요일에 가게들이 문을 닫았을 때 자주 나갑니다. 음, 가게 앞이나 사람이 없을 만한 곳에서 연습하는 거죠. 그리고 대회 준비를 시작하게 되면 당연히 다양한 장소로 범위를 넓혀야 합니다. 음, 문제는 공공장소를 항상 통제할 수는 없다는 점이고 적절한 장소를 찾는 게 까다롭다는 거죠. 그래서 절대로 펫숍에는 가지 마세요. 그건 절대 하면 안 되는 일입니다. 저는 컨트리 맥스나 트랙터 서플라이 같은 농장용품점을 많이 이용했어요. 음, 야외 공간조차도 그런 곳들은 비교적 한적하거든요. 매장에 진열된 카트 주변에서 야외 연습을 하거나, 손님이 없는 조용한 시간에 매장 안으로 들어갈 수도 있죠. 개 동반이 가능한 곳이니까요. 실제로 몇 주 전에 그곳에서 제 '통제된 오프리쉬' 숙제 중 하나를 했어요. 음, 홈디포 매장 같은 경우에는 항상 직원들에게 미리 확인하고 개를 데리고 들어간다고 알립니다. 음, 그런 곳들이 좋은 장소이긴 하지만, 개가 소음이나 바닥 재질 같은 것을 무서워한다면 겁을 먹을 수도 있습니다. 때로는 그냥 데리고 들어가서 주변을 걷게 하기도 하는데, 그건 노즈워크 대회를 준비하기 훨씬 이전의 일이죠. 노즈워크를 하지 않더라도 이미 그런 장소들에 데리고 가본 적이 있을 테니까요. 맞아요. 제가 강아지를 데려왔을 때, 어디를 데리고 다녔을까요? 홈디포 같은 곳에 데리고 다녔어요. 그렇죠. 그러니까 반려견의 감당 능력에 맞춰서 장소를 골라야 하지만, 그 능력은 직접 테스트해 봐야 합니다. 맞아요. 그리고 현명하게 테스트해야 하죠.
If they're, if they're not on task because they're more interested in critters or whatever, then I'm more willing to have a consequence for the dog. I stopped, I stopped the search. I'm not going to chain in these behaviors. I'm just, you know, sniffing the carpet, um, you know, trying to get the critter or just, you know, looking around. But you have to be really aware of if that's displacement and concern versus just a dog who's, you know, fine in the environment. They just would rather go do something else. So, um, but I'm finding that, but in any case though, you just have, you might have to be, you should be neutral in either case. But I find even dogs that are maybe displacing behavior. If you just say, Oh, sorry, we're done. We're going to take a little break. And then you start them again. They are like on fire, you know, so it really works in both cases. Um, so I'll often go to like, um, on Sundays, I usually used when I'm really taking a new dog, I'll go out on Sundays when stores are closed. Um, you know, work in some storefronts or just, you know, some areas that there's not going to be people. And then once you're getting ready to trial, you of course have to expand your areas to different types of locations. Um, the trouble is we just can't always control public areas and it's tricky to find the right places. So, so never go to pet stores. That's a big no, no. Um, I've used a lot of like our, we have farm stores like, um, country max and tractor supply. And, um, even in the outside areas, you know, there's, those are a little bit more secluded. You can work outside on their like carts for sale and, um, or a quiet time in the store to go in there. Cause they allow dogs in there. And I actually did one of my, um, controlled unleash homework in there, um, a couple weeks ago. And, uh, but I, you know, some of the home Depot stores, you know, I always check with them, let them know I'm bringing the dog in. And, um, those are some good places, but they're going to be scary if your dog is afraid of noise and flooring and stuff. But sometimes I just go in there and I like walk them around, but that's, you know, that's a whole, like prior to, you know, getting ready for a noser trial, you've already taken them into places without doing nose work. Right. When I got the puppy, where did she go to me? She went to my home Depot trips and stuff. Right. So you have to pick the locations based on your, your dog's ability to handle, but you're going to have to test that. Right. And you have to test it smartly.
24:27
안 되겠다는 판단이 서면 미련 없이 포기하고 집으로 돌아올 각오도 해야 해요. 음, 9년이나 10년쯤 전이었던 것 같은데, 한 팀이 기억나요. 여행 중에 휴게소에 들를 때마다 강아지를 잠시 밖으로 데리고 나와서 우리가 하는 '너의 선택(It's your choice)' 게임을 했죠. 한쪽 손에 냄새를 묻히고 게임을 진행하는 방식이었어요. 그게 그들이 한 전부였죠. 물론 더 많은 훈련을 했을 수도 있지만, 그들이 보여준 건 그게 다였어요. 마치 시간이 없는 상황인 것 같았죠. 화장실에 가거나 잠시 멈추는 짧은 시간이라도 강아지를 꺼내 훈련을 시킨 거예요. 냄새에 대한 조건 형성을 하는 거죠. 게임에 대해 긍정적인 정서 반응을 이끌어내고 있고, 아주 분주한 곳에서 작업하게 하는 거니까요. 그런데 하는 거라곤 노즈워크(Nosework) 초반 몇 주에 시작하는 아주 단순한 게임뿐이죠. 그런 식의 활동은 이동 중에 하기에도 정말 좋습니다. 음, 그러니까, 그런 거죠. 물론 이런 공간들에 점진적으로 적응해야 하지만, 지혜롭게 접근해야 합니다. 음, 저는 적응 기간을 가지지 말라고는 절대 말하지 않을 거예요. 예전에는 '아니요, 모든 장소에서 테스트해 봐야 합니다'라고 말하곤 했죠. 하지만 강아지가 먼저 그 구역을 둘러보게 하는 것도 나쁠 건 없어요. 음, 그러고 나면 항상 적응할 시간을 가질 수는 없는 상황도 테스트해 봐야 하겠죠. 그리고 그런 수업 같은 곳에서는 자연스럽게 그런 일이 일어난다고 생각해요. 맞아요, 가끔은 매치나 그런 것들에 참여할 때 자연스럽게 그런 일이 일어나기도 하죠. 그런데, 4월 학기에 '센트 워크 환경에서의 회복탄력성 향상(Rise Above: Resilience in Scent Work Environments)'에 관한 수업을 개설하신다고 들었습니다. 수업이 어떤 내용에 중점을 둘 것인지, 그리고 어떤 분들이 참여하면 좋을지 조금 더 이야기해 주시겠어요? 이 수업에 대해 기대가 크지만, 자신감과 동기 부여, 그리고 회복탄력성을 키우는 것은 항상 쉬운 일만은 아니기 때문에 다루기 어려운 주제이기도 합니다. 음, 음식에 대한 가치를 높게 두는 개들조차도 항상 보상을 얻기 위해 무언가를 찾아내려는 동기를 가지고 있는 것은 아니거든요. 저도 이 부분에 대해 정말 많이 고민해 봤어요. 제가 수천 개의 팀을 가르쳐 봤잖아요. 대략 세어 본 적이 있는데, 확실히 수백 개가 아니라 수천 개 단위였어요. 우리는 같은 단계와 접근 방식을 따르고 있고, 개들도 이 활동을 즐거워하며 냄새 맡는 것을 정말 좋아합니다. 간식도 잘 먹고요.
You have to have, have, be willing to let it go and then walk away and go home, you know, and this is not going to work that day. Um, I remember one team and I, I, it was, it had to probably been almost 10 years ago or nine years ago. They were on a trip and they would stop at rest stops along the way and they would just pop out on the rest stop and they just do, um, this, it's your choice game that we do. You put the odor in one hand for the other game. And that's all they did. I mean, maybe they did more, but that's what they showed. It was like, you don't have time. You just stop enough to go to the bathroom or whatever, but I'm going to get my dog out. And you're conditioned on the odor. You're making a good, um, emotional response to the game and they're working in a very busy place. But all you're doing is this very, you know, simple game that you started in the first few weeks of Noseberg. So that stuff like that, that, you know, is, is, is great to be doing along the way. Um, so yeah, that, that's it. But you do have to, you know, gradually get into these spaces, but you just have to do it with some intelligence. And, um, I, I would, I would never say don't acclimate first. You know, I used to say, no, no, no, you have to have them test in all the location. But, um, you know, I, I, there's nothing wrong with letting a dog walk around an area first. Um, and then, then, then you're going to have to test that where they don't always get to acclimate. And I think that naturally occurs with classes and stuff like that. That does, that sometimes that naturally does occur where you might go to matches and things like that. But, so you are offering a class on all this stuff, um, rise above resilience in scent work environments in the April term. Do you want to talk a little more about kind of what the class would be focused on and, uh, who might want to join you? Excited about this class, but it's also a difficult topic to cover because building, you know, confidence and motivation and resilience is, it's not always easy. Um, you know, even for some dogs who have a high food value, they don't always have the motivation to find the thing to earn the reward. And I've thought about this a lot. You know, I'm like, I've taught, you know, thousands of teams. I did kind of count that out. It was definitely as thousands versus hundreds. Um, and we follow, you know, we follow the same steps and, um, we follow the same approaches and, um, the dogs are able or enjoying this, you know, they love, they love to sniff. They're getting treats.
26:37
우리는 개들을 위한 동기 부여물과 강화제를 항상 가지고 있죠. 그렇다면 왜 어떤 개들은 보상의 가치를 분명히 알면서도 동기가 부족해 보이는 걸까요? 맞아요. 물론 그것은 유전적 요인, 품종, 소질, 그리고 수개월에서 수년 동안 세상을 살아가며 그들의 행동을 형성해 온 환경적 요인으로 귀결되죠. 그래서 저는 요즘 많은 사람이 이야기하는 도파민의 역할에 대해 조사해 보고 있는데, 도파민은 자발적인 움직임과 기억, 그리고 보상 추구 행동에 핵심적인 역할을 합니다. 그 점이 정말 흥미롭네요. 왜냐하면 제가 읽은 내용 중에 관련 정보가 정말 많았거든요. 구글에서 간단히 검색만 해봐도 나오는데, 실제로 도파민이... 음, 도파민은 실제로 활동에 가치를 부여합니다. 즉, 보상의 가치를 활동으로 전이시키는 것이죠. 정확히 제가 그랬던 것처럼요. 왜 어떤 개들은 그런 가치를 전이시키지 못하는 걸까요? 음, 그래서 제가 그 부분에 대해 다룰 예정입니다. 또한 더 강력한 인지 발달과 문제 해결 능력을 키우는 방법에 대해서도 다룰 겁니다. 제 개가 개념을 이해하는 방식과 다른 많은 개들이 이해하는 방식에 대해 생각해 보았습니다. 맞아요. 하지만 저는 제가 훈련시킨 개들이나 함께 작업했던 다른 개들이 어떻게 더 회복 탄력성을 갖게 되었는지 생각합니다. 아마도 우리는 개들이 이해할 수 있는 보상 절차, 이를테면 보상 특화 마커 같은 것들을 가지고 있나 봅니다. 그 개들은 자기 차례를 기다릴 줄 알죠. 저는 차분함을 가르쳤고, 아시다시피 '매트(mat)' 행동을 통해 충동 조절 능력도 길러주었습니다. 음, 그들은 지속성 기술도 갖추고 있고요. 그리고 이런 많은 것들이 셰이핑(shaping) 과정을 통해 학습된 것이죠, 그렇죠? 그래서 그것이 바로 비판적 사고와 문제 해결 능력으로 이어지는 것입니다. 음, 그들은 인과관계를 이해합니다. 자발적인 행동이 가져오는 인과관계를 이해하고 스스로 문제를 해결할 수 있습니다. 음, 그리고 팀원으로서 우리는 상황을 처리하고 그들이 대처할 수 있도록 돕는 과정을 확립해야 합니다. 패턴 게임이나 주의 전환 같은 것들로, 어떤 일이 일어나기 전에 그들이 미리 이해할 수 있게끔 말이죠. 어떤 일이 일어나기 전에요. 음, 저는 이 수업을 준비하면서 흥미롭고 약간은 새로운 일을 하고 있습니다. 저는 첫 번째 워크숍을 진행했고, 친구들에게 움직임 퍼즐을 짜는 것을 도와달라고 부탁했습니다. 그래서 개들이 몇 가지 움직임 퍼즐을 하도록 했는데, 이것은 예측 가능한 패턴을 활용하는 방식입니다. 그리고 몇 가지 셰이핑 기술도 활용했죠. 그리고 사실, 많은 사람들이 자기 반려견에게 앞발 타겟팅을 가르쳐 본 적이 없을 겁니다. 우리가 어떤 다른 스포츠를 가르칠 때라면 당연히 다들 했을 법한 일인데 말이죠. 그렇지 않나요?
We can, we have motive motivators on us, reinforcement on us for them. So why do some dogs seem less motivated, even though they clearly value their reward? Right. So, you know, of course it comes down to like genetics, you know, breed, um, predisposition and environmental factors that have shaped their behavior over their months and years, um, in the world. Um, so I, what I've been doing is I've been looking into the role of dopamine, which is a lot of people are talking about now, um, which plays a key role in, you know, voluntary movement, memory and reward seeking behaviors. It's so interesting about that. Cause something that I read, um, there's so much on there. It's just a simple Google search, but they actually said that this, you know, uh, dopamine. Um, dopamine actually transfers value to an activity that, you know, transfers a value of the reward to the activity. And that's exactly what I've been like. Why do some dogs not transfer that, you know? Um, so I was, um, so I'm going to cover that. Um, I'm also going to cover building stronger cognitive development, problem solving skills. I was thinking how my dog understands concepts and a lot of other dogs do. Right. But I'm, I think about how I've trained my dogs and other dogs I've worked with that, um, are more resilient. Perhaps, um, we have reward procedures that they understand, you know, rewards specific markers. They, they know how to wait their turn. I've taught calmness, you know, the map behavior, they have impulse control. Um, they have duration skills. Um, and a lot of these were learned through some shaping stuff, right? So it's going to, that's their critical thinking and, and problem solving. Um, they understand cause and effect. They understand cause and effect of offering behaviors and they can problem solve. Um, and as, as teammates, we need to establish a process to handle situations and help them cope like pattern games and redirection and, and things to, to that they understand before something happens. Um, I'm doing something kind of exciting and a little bit in preparation for this class. I've, um, set up, um, some, I said, we did a first workshop and I had some friends help me on these movement puzzles and, um, doing, so I took art, these, some of those were dogs were doing some movement puzzles and which is, which is using patterns, predictable patterns and, um, some shaping stuff. And, and, you know, a lot of these people have never shaped their dog to do a front foot target, you know, which all of us would do if we're teaching, you know, just any, any other sport, right.
28:52
음, 또는 어질리티나 그런 훈련을 해본 적이 없어서 터널을 통과해 본 적이 없다거나 하는 경우죠. 그리고 그 강의는 정말 좋은 반응을 얻었습니다. 우리는 수업 시작 전이나 수업 초반에 후속 작업을 진행하려고 합니다. 음, 그래서 그 부분은 다른 반려견들과 작업하며 더 많은 정보를 얻고 있습니다. 그래서 꽤 기대가 되는데, 그게 제가 다룰 내용 중 일부입니다. 앞으로 다룰 내용들이죠. 제 목표는 그 강아지들이 유일하게 하는 스포츠가 그 종목인 경우를 고려하는 것입니다. 그리고 제가 보기에 보통 그런 경우가 많습니다. 다른 스포츠는 전혀 하지 않는 강아지들인 거죠. 그래서 그 강아지들은 크로스 트레이닝이나 다른 학습 기회를 갖지 못합니다. 그러니 이런 개념들이 없는 겁니다. 이런 훈련 개념들을 가지고 있지 않은 거죠. 그게 중요한 점입니다. 사실 솔직히 말해서 저는 제 반려견들이 개념을 이해한다는 것과 '개념 훈련(concept training)'이라는 게 있다는 사실만 알고 있었습니다. 그리고 '개념 훈련'이라는 것도 있죠. 음, 사실 그 강아지들은 반응하고 회복할 능력이 실제로 부족합니다. 또한 다른 훈련을 통해 우리가 가질 수 있는 확립된 의사소통 구조가 없습니다. 다른 훈련과는 차이가 있죠. 음, 저는 반려견들이 훈련에서 빠질 권리(opt out)가 있다는 것을 알았으면 합니다. 그건 핸들러가 그것을 존중하고 받아들여야 하는 문제에 더 가깝습니다. 받아들여야 하죠. 그리고 핸들러들도 그걸 배우게 될 겁니다. 아니요, 우리 모두가 그걸 배우는 것이죠. 반려견이 훈련에서 빠질 수 있다면, 오히려 훈련에 참여할 가능성이 더 높아집니다. 꽤 멋진 사고방식이지 않나요? 그리고 음, 우리가 개발하고 육성하는 루틴 덕분에 소통을 한다는 건, 시작 선 같은 것들로부터 다져온 소통은 모든 팀이 경험해 본 적은 없으리라 생각해요. 그런 부분들 말이죠. 그래서 제가 보여주고 싶은 건, 이를테면 줄리의 일상이나, 새로운 개를 훈련하는 줄리의 1년 같은 것들이에요. 물론 제 개들이 이런 스포츠 사냥에 더 타고난 소질이 있다는 건 알고 있어요. 저는 테스트 가능성과 퍼포먼스가 검증된 부모견에게서 난 강아지를 선택하거든요. 그런 면이 있죠. 하지만 이런 팀들을 직접 접해보고 이게 정말 가능한 일인지 확인해보고 싶어서 기대가 커요. 정말 가능한지 말이에요. 항상 하는 이야기지만, 제가 어릴 적에 드랙, 그러니까 드라큘라를 데리고 카말 페르난데스 세미나에 갔던 때가 생각나네요. 당시에는 그게 얼마나 중요한지 잘 몰랐어요. 하지만 제가 어려움을 겪고 있다는 걸 알게 되었죠. 제가 드랙을 '학습된 무기력' 상태로 훈련시켰다는 걸요. 녀석은 무언가가 위협인지 아닌지 스스로 판단하고 해결할 수 없는 상태였어요. 사실 대부분의 것들은 위협이 아니거든요. 녀석에게는 아무것도 위협이 아니었어요. 그래서 카말이 몇 가지 해볼 만한 것들을 알려주었죠.
Um, or, you know, going through a tunnel if they never did agility or things like that. And it was really well received. We're doing a followup, um, I think before or during the beginning of the class. Um, so that's, that's giving me more information, um, working with some other dogs on that. So I'm, I'm pretty excited about that, but that's some of the stuff that, um, I'm going to be covering. And my goal is that those are dogs who might be their only sport. And I think that that's usually what I see. It's a dog that doesn't do any other sports. And so they aren't cross trained and some of these other learning, you know, opportunities. So they don't have these concepts. They don't have these training concepts. And that's a thing. I actually, I didn't, you know, honestly, I, I, I just know that my dogs understand concepts and there's a thing called, you know, concept training. And, um, you know, they just, they don't actually have the ability to respond and recover and they don't have the established communication structures that we might have with some of the other training. Um, I want them to know that they can opt out of training. And that's just something that it's more of a handler having to respect that and accept that. And they'll learn that. And no, we all learn that, right. And that if a dog can opt out, they're more likely to opt in. That's kind of a cool way to think of that. And, um, and just having the communication, uh, due to the routines that we develop and nurture, you know, from start line and things like that are just things that I think not all, you know, teams have a, have a history with. And so that's, I want to bring like, I'm like, you know, a day in the life of Julie or a year in the life of Julie training a new dog, you know, like, like, like, of course, you know, my dogs, I know are more predisposed, um, for this, this sport hunting, you know, I, I, I pick dogs from, um, parents that have, you know, testability and performance. So, um, but I, I just am excited about exposing some of these teams and seeing if this really can happen. And I know, um, I always shared the story, um, back when Drac, Dracula, my mom, while I was young, I went to a Kamal Fernandez seminar and, um, you know, I didn't really realize in the time, all the importance of it, but, um, we determined I was struggling, you know, that I had trained Drac, learned helplessness. He really couldn't problem solve that something was, or wasn't a threat. And, you know, most things are not a threat. Things weren't a threat to him. And, um, Kamal gave me some things to do.
31:12
주로 셰이핑 훈련이었는데, 박스에 앞발 두 개를 넣거나 서로 다른 플랫폼 두 개에 발 네 개를 올리는 식이었어요. 그 훈련을 정말 열심히 했죠. 정말 최선을 다했어요. 숙제 영상을 보내드렸더니 그분도 아주 인상 깊어하셨고, 정말 열정적으로 지도해주셨어요. 그 훈련이 녀석에게 큰 도움이 된다는 걸 깨달았죠. 녀석이 힘들어할 때마다 간식을 던져주며 도와주곤 했거든요. 그리고 1년 뒤에 그 세미나에 함께했던 사람들을 다시 만났는데, 다들 드랙이 완전히 다른 개가 되었다고 말하더군요. 마치 그 애가 저에게서 눈을 떼지 않는 것 같았어요. 그 애는 바닥에 있는 네 마리의 개들과 함께 훈련할 수 있었죠. 그리고 음, 최근에서야 깨달은 건데, 바로 그것이 그 애가 발전하고 성장하며, 더 강한 회복 탄력성을 기를 수 있게 만든 요인이었어요. 그 당시에는 '회복 탄력성'이라는 단어조차 떠올리지 못했거든요. 그래서 그 점이 꽤 흥미로웠어요. 하지만 당시 저는 항상 간식을 주는 새로운 단계에 머물러 있었던 것 같아요, 새로운 훈련 방식들을 배우면서요. 저는 개가 스스로 문제를 해결하도록 내버려 두지 않고 있었다는 사실조차 깨닫지 못했죠. 음, 그래서 제가 기대하는 건 단순히 도파민 효과나 보딩 서치(boarding searches)에만 의존하는 게 아니라, 수업에서 기대하는 부분은... 아직 강의 계획서를 작업 중이에요. 아직 강의 계획서를 작업 중이라서요. 강의 설명은 올려두었어요. 하지만 매주 노즈워크 하나와 노즈워크가 아닌 것 두 가지를 섞어서 진행하는 식으로는 하지 않을 거예요. 맞아요. 그들의 문제 해결 능력을 키우기 위한 과제들을 수행하고, 그런 것들이 노즈워크로 전이될 수 있도록 하는 것들에 관한 거죠. 그들에게 그런 기술과 대처 메커니즘을 심어주기 위한 거예요. 정말 기대가 돼요. 이번 달은 그 모든 준비를 하느라 매우 바쁠 것 같아요. 그리고 많은 분이 수업에 대해 문의해 주셨는데, 정말 독특하고 구체적인 대상자를 위한 수업이에요. 제 생각에 청강하시는 분들도 예민한 개를 키우지 않더라도 많은 것을 얻어갈 수 있을 거예요. 우리 모두는 각자의 개를 가지고 있으니까요. 환경 내의 무언가에 주의가 산만해지는 것. 맞아요. 그래서 그건 우리가 전반적으로 다루게 될 매우 흔한 문제입니다. 하지만 이 수업은 탐색 중에 어려움을 겪는 팀들에게 정말 좋을 것입니다. 음, 이를테면 개가 계속 핸들러에게만 집중을 돌리는 경우인데, 이런 경우를 정말 많이 봐요. 개가 계속해서 핸들러를 확인하는 거죠.
And it was mainly just shaping, teaching him to put two feet in a box, you know, do four feet on two different platforms. And, and I really worked hard on that. And I sent him my little homework and he was really impressed and really worked on that. And I realized that was just helping him out. Like whenever he was struggling, I would throw a cookie and helping him out. And then a year later, um, I saw him and some other people that are at the seminar and they were like, he was a completely different dog. Like he never took his eyes off of me. He was able to work with, you know, four of the dogs on the floor. And, um, you know, I just kind of realized more recently that like, that is what made him, you know, improve and progress and, and build stronger, uh, real resilience. Like I, you know, I didn't even put that word to it back then. So, um, so that was kind of exciting about that. Um, but I think I was in that newer stage of like throwing cookies all the time, you know, learning all these new ways of training. And I just didn't even realize I wasn't letting the dog, you know, figure stuff out. Um, so, uh, that's what I, I'm hoping to see that, you know, not just looking at a dopamine effect, um, or, you know, just the boarding searches, but just so, so the class was kind of excited about, I'm still working on the syllabus. I do have the description up. Um, but I'm going to, we're not going to do like every week is like maybe one nose work thing, but you know, two non-nose work things or something like that. Right. About working on, um, tasks to build their problem solving ability, um, you know, um, and things like that, that they could transfer to nose work. Um, it's just, just to give them those, those skills and those coping mechanisms. I'm pretty excited about it. I'm going to be very busy this month, um, getting all that ready. And, um, so I was thinking about a lot of people have noticed, you know, asked me about the class and I, I, I, it's, I really, it's an odd, it's a very specific audience. I think, I think people can audit it and, and they'd get a lot out of it if they didn't have, you know, a, a, a, a, definitely a sensitive dog, but we all have dogs who are distracted by something in the environment. Right. So that's pretty a common thing that we're going to work on across the board. But this, um, class would be really good for teams who struggle during a search. Um, like when the, if the dog just keeps shifting focus to the handler, I get that a lot. The dog just keeps checking in the handler.
33:22
이제 그건 아마 우리가 앞으로 이야기할 핸들링 문제와 관련이 있을 겁니다. 앞서 말했듯이 우리가 개에게 압박을 주는 것처럼 핸들링이 큰 부분을 차지할 수 있어요. 개들 말이에요. 우리는 그들을 돕고 있죠. 우리는 그들을 너무 많이 돕고 있어요. 음, 핸들러의 비위를 맞추느라 핸들러에게 뛰어오르고 알랑거리는 개들. 그건 편안함을 느끼지 못하는 개들의 모습이죠. 공간에 들어가는 것을 꺼리는 개들, 예를 들어 음, 탐색은 잘하는 것 같은데 저 어두운 복도로는 절대 안 가려는 개 같은 경우죠. 음, 얼어붙는 개들도 당연히 있죠. 아시다시피, 그냥 얼어붙거나 작업에서 이탈하는 개들 말입니다. 음, 그리고 전위 행동들, 아시죠, 긁기, 핥기, 짖기 같은 것들요. 음, 그런 행동을 다 보이면서도 여전히 탐색을 아주 잘하는 개들을 많이 봤어요. 그래서, 아시다시피 그런 행동 중 일부는 과거의 이력으로 인해 형성된 것일 수도 있습니다. 반드시 여러분의 노즈워크 경험이나 트라이얼에 영향을 주는 것은 아니고요. 하지만 그런 것들이 눈에 보일 수 있는 몇 가지 현상들입니다. 음, 저는, 누군가 가짜 재채기를 한다고 하더라고요. 그건 그렇게 많이 본 것 같지는 않지만, 누군가 가짜 재채기를 언급했었어요. 그리고 갑자기 아무 이유 없이 헛표시를 하는 개들도 있죠. 그건 과제가 불분명해서일 수도 있지만, 대부분은 그냥 그 상황에서 벗어나고 싶어서일 가능성이 높습니다. 그건 그들이 '아, 그냥 저 사람들이 원하는 대로 하면, 저 사람들도 내가 이걸 하길 바라는 거겠지'라고 배웠기 때문이에요. 그래서 그냥 대충 하는 척하다 보면 간식을 얻어먹고, 그럼 얼른 상황을 끝내버리려고 하죠. 거기서 말이에요. 그러니까, 이 프로그램은 새로운 장소에서 어려움을 겪는 팀들을 위해 마련된 것이 맞습니다. 새로운 장소에서 말이죠. 음, 하지만 더 많은 청중분들도 이 교육 자료를 통해 청강이나 독학의 형태로 도움을 받을 수 있을 거라고 생각해요. 도움이 될 겁니다. 멋지네요. 혹시 마지막으로 하실 말씀이나 청취자분들께 꼭 전하고 싶은 핵심 포인트가 있을까요? 네. 음, 우리는 그런 경험과 연습을 통해 회복 탄력성을 더 키워나갈 수 있습니다. 그리고 우리는 올바른 방향으로 나아가려고 노력하죠, 그렇죠? 반려견이 새로운 장소에서 잘 적응하고 활기차게 활동하는 모습을 보는 건 정말 보람찬 일입니다. 수업 중에 자신감이 조금 부족한 팀이 하나 있는데, 낯선 곳으로 가면 그 개는 너무 신이 나서 훨씬 더 잘해요. 새로운 장소에서 말이죠. 정말 흥미롭네요. 네, 정말 그렇습니다. 네. 그리고 수업에 새로운 개가 합류하거나 대타로 다른 개가 왔을 때도 마찬가지예요. 최근에 더 눈에 띄었는데, 그 개는 새로운 환경이 되면 좀 흥분해서 짖기도 하거든요. 그런데 오히려 그럴 때 탐색을 좀 더 강도 높게 수행하더라고요. 네, 하지만 그 개는 정말 새로운 장소를 탐색하는 걸 좋아하는 것 같아요.
Now that's probably in turn to some handling issues that we're going to talk about too. Handling could be a big part of, like I said earlier about we're putting pressure on our dogs. We're helping them. We're helping them too much. Um, dogs who are appeasing their handler and they're, they're jumping on them and fawning on them. That's the dog who's not comfortable dogs that are reluctant to enter spaces, you know, um, a dog who's maybe searching fine, but I'm not going down that dark hallway. Um, dogs who freeze obviously is a very, you know, dogs who maybe just freeze or disengaged from tasks. Um, and then displacement behaviors, you know, the scratching, the grooming, the barking. Um, I've got dogs that do all that and still search really, really well. So, you know, some of those behaviors could just have been chained in from past history. And not necessarily affecting, you know, your nose work experience and trialing. But those are some of the things that you can see. Um, I, I, somebody said fake sneezing. I'm not sure if I've seen that as much, but somebody had mentioned fake sneezing. And then you also have dogs who just false, like completely out of nowhere, just falsing because they're either unclear their tasks, but most likely they just want to get out of it because they've learned, Oh, if I just do what they want, they must want me to do this. So I'm just going to false and then they'll get cookies and then they'll get the hell out of there. You know, and so that's, you know, so it's, it's truly meant for teams that are struggling in novel locations. Um, but I, uh, but I know that, you know, the, the larger audience would, um, benefits from the material, you know, in an auditing or, or, or solar, uh, capacity. Awesome. Any, uh, final thoughts or maybe key points you kind of want to leave folks with? Yeah. Um, we do get that experience and this practice and this, you know, adding more resilience. Um, and we try to do all the right things, right. It's so rewarding to see these dogs or your own dog thrive in a novel location. There's this one team who lacks some confidence, um, in class, but if we go to a novel place, the dog is so excited, he does much better, like in a novel place. Interesting. He, yeah. And it's also when a new dog like joins the class, like, like somebody is like subbing in the dog is like, he is like, it's, it's like, we noticed this kind of more recently, like he gets like really, uh, kind of a little over roused barking and stuff, but then he actually searches with a little bit more intensity.
35:45
분명 매번 똑같은 일을 하는 것에 지루함을 느끼는 개들이 있거든요. 그게 바로 좋은 예시라고 생각해요. 또 다른 팀은 반려견의 반응성 문제에 대해 여러 전문가들에게 많은 것을 배우고 있습니다. 그분들이 제가 배우는 데 큰 도움을 주셨죠. 음, 저도 그분들에게 많은 도움을 받았습니다. 네. 음, 그리고 어, 최근 대회에서 너무나 많은 긍정적인 성과를 거둬서, 음, 그냥, 정말 너무 기뻐하고 있죠, 그렇죠. 그들은 그냥, 그들은 알고 있어요. 자신들이 올바른 길을 가고 있다는 걸요. 정말 기대에 차 있어요. 그들이 해낸 일들에 대해서요. 그러니까, 제 말은, 모든 노력을 다 했다는 거예요. 아시다시피 그들은, 다른 강사들과, 그리고 음, 저와도 조금은 함께, 노력을 해왔죠. 그리고 또 다른 학생은 아마 이 일의 대표적인 사례, 어, 대표적인 강아지일 텐데요. 그건 아시다시피, 거의 반응을 보이지 않는 강아지였어요. 음, 형제 강아지들은 아무도, 아시다시피 이런 삶을 살아남지 못했죠. 음, 하지만 이 핸들러는, 아주 훌륭해서 노즈워크를 했고, 그것이 강아지의 삶의 질을 높여주었어요. 그녀가 말하는 만큼 그렇게 반응적인 강아지라고는 상상도 못 했을 거예요. 왜냐하면, 아시다시피 저는 그 강아지 삶의 모든 부분을 보는 건 아니니까요. 하지만 노즈워크를 할 때 그 강아지는 너무 행복해 보였고, 그게 강아지의 삶을 아주 풍요롭게 만들었으며 지금도 잘 지내고 있어요. 그리고 음, 어, 그녀는 대회에는 많이 나가지 않았어요. 음, 하지만 그녀가 한 것은, 강아지의 삶이 너무 풍요로워졌고 그게 강아지의 행복을 증진시킨 거죠. 음, 그리고 이건 정말, 정말 멋진, 아시다시피 그런 이야기예요. 그리고, 음, 제가 아는 가장 재능 있는 강아지 중 하나인데요, 음, 비록 대회 입상 기록은 없더라도 말이죠. 음, 하지만 노즈워크가 얼마나 강력한지, 그리고 강아지의 코를 사용하게 하고 그들에게 자율성을 주는 것이 얼마나 중요한지 알 수 있죠. 그리고 그건, 아시다시피, 노즈워크의 치료적 효과에 관한 많은 연구가 있잖아요. 하지만 이건, 우리는 알고 있죠. 만약 우리가 할 수 있다면, 그리고 때로는 이런 강아지들 중 일부는 대회에 나갈 수 없을지도 몰라요. 지금 바로 말해두자면요. 어떤 강아지들은 단지, 그냥 노즈워크를 통해서 더 풍요로운 삶을 얻는 것만으로도 좋을 수 있어요. 세상에, 아시다시피, 우리 모두는 결과와 상관없이 그걸 원하지 않을까요? 그렇죠? 그들은 대회에 나갈 필요가 없습니다. 그리고 저희가 온라인 프로그램을 운영할 때 FENZ에서 듣는 이야기도 그렇고, 정말 많은 방법이 있죠. 대회에 나갈 수 있을 거라 생각지도 못했던 개들이 대회에 나가기도 하잖아요. 그러니까 그게 바로 이 모든 것들이 가져올 수 있는 잠재적인 결과인 셈이죠. 음, 그리고 두 가지 더 말씀드릴게요. 음, 이 수업이 시작되었을 때, 제가 웨비나를 진행했었는데 노즈워크 컨퍼런스였죠. 주제에 대해 고민하다 누군가
Um, but they, they, but it just, he just really, he likes the, the, the exploring new areas. You know, I definitely see dogs who like get a little bored with doing the same thing. So I think that's an example of that. Another team, um, has been learning from so many other experts on their dogs reactivity. Um, they've helped me a lot to learn. Um, and, uh, they have had so many positives in their recent trials, um, that they're just, they're just thrilled, right. They're just, they're on, they know they're on the right path. They're just so excited about, but they've done, um, I mean, all the work, you know, they've, they've done the work, um, with other instructors and, and, um, and a little bit with me. And then another student that is probably the poster child, uh, poster dog for this cause, you know, a dog who's barely reactive. Um, none of their litter mates, you know, survived this life. Um, but this handler is, is, is excellent and did nose work and it, an increased quality of the dog's life. I would have never known it was as reactive as, as she says, because, you know, I'm not seeing all that part of its life, but when it's doing nose work, it was so happy and it enriched his life so fully and he's still doing well. And, um, uh, she didn't trial a whole lot. Um, but she did, um, his life was so enriched and that, that, that improved his wellbeing. Um, and it's just such a, such a great, you know, story there. And, um, just one of the, one of the, one of the most talented dogs I know, um, even though you don't have the trial, you know, credentials on that. Um, but you just see how powerful nose work and using the dog's nose and giving them autonomy. And it just, you know, there's so much research about the therapeutical therapeutic benefits of nose work, but it's, it's a, we know if we can, and sometimes some of these dogs might not be able to trial, you know, I'm going to say that right now, like some dogs may just, just get the enrichment more out of it, which is gosh, you know, wouldn't we all love that regardless, right? They don't need to trial. And then when we have online programs, we hear at FENZ and, and there's so many avenues and some dogs who thought they would never trial are trialing, you know? So that's just, that's just the, you know, potential, you know, results of all of this. Um, and, and, and two more things. Um, something that when I, when this class came about from, um, a webinar we did for the nose work conference and, um, we were thinking about type of topics and somebody mentioned
37:59
민감성에 대해 언급했는데, 그게 저한테는 여전히 가슴이 아프거나 속이 쓰린 그런 다루기 힘든 주제였어요. 너무 어려운 주제였던 게, 저는 그런 심각한 사례를 다루려는 게 아니었거든요. 그런데 그 과정의 조교인 사라 라이트가 민감한 개에 대한 관점을 그것을 한계로 보지 않는 방식으로 다시 정의해 주었어요. 민감성을 한계라고 생각하지 마세요. 우리는 반려견의 민감성을 장점으로 보아야 합니다. 이는 사려 깊은 훈련의 필요성을 강조하고, 이러한 신뢰 구축 훈련을 통해 반려견과의 파트너십을 강화할 기회를 만들어 줍니다. 그렇게 다시 정의해 준 점이 정말 좋았어요, 그쵸? 우리가 그것을 받아들여야 한다는 거죠. 가치 있게 여겨야 합니다. 그저 더 사려 깊은 훈련이 필요할 뿐인 거예요. 그리고 제 생각에 그건 우리가 무언가를 너무 서둘러 밀어붙이려는 것과는 정반대인 것 같아요. 많은 팀이 좌절감을 느끼는 것을 알고 있고, 저도 이해합니다. 우리 모두 이해하죠, 그렇죠? 그들은 정말 크게 좌절하죠. 음, 하지만 진정으로 우리 앞에 있는 개를 훈련하는 것이고, 그것이 결국 우리 모두를 더 나은 훈련사로 만들어 주죠. 해결책과 개선책을 찾아내면서 말이에요. 음, 그러니까, 아이들이 더 편안함을 느끼게 해주는 거죠. 그래서, 어, 그리고 제가 이 주제를 다루면서 절대 빼놓을 수 없는 부분이 학생들이 그들에게 배우고, 그들과 함께 특별한 성과를 내는 핸들러들에게 배우는 것입니다. 그들을 통해서 말이죠. 왜냐하면 그들이 매일 함께 생활하는 사람들이고, 제가 함께 일하며 배우는 동료들이기도 하니까요. 음, 음, 아까 말씀드렸다시피, 제 개 중 한 마리의 뒤늦게 나타난 예민함이나 다른 한 마리의 바닥 공포 문제 외에는, 제 개들은 원래 이런 종류의 스포츠에 잘 적응하도록 타고났어요. 음, 그래서 저는 계속 배우고 도움을 주고 있으며, 제 학생들을 돕고 그들에게 회복탄력성을 키울 수 있는 더 나은 도구와 과정을 갖춰주고 싶습니다. 그래서 제가 이렇게 매주 수업을 진행하는 거예요. 수업은 수업이지만, 아시다시피 더 할 수 있는 것들이 분명히 있죠. 언제나, 항상요. 그리고 저는, 저는 그냥 이런 생각이 들어요. 오늘 그들에게 필요한 건 제가 장애물 높이를 설정해 주는 게 아니에요. 그들이 필요한 건, 우리 모두가 필요한 건, 음, 자, 뭔가 다르고 새로운 것을 스스로 해결하게 해보자는 거죠. 다른 방식으로 회복탄력성을 키워서 그 능력이 자연스럽게 (경기장으로) 전이되게 하는 겁니다. 좋네요, 줄리. 좋은 말씀 감사합니다. 좋아요. 잘했습니다. 정말 최고예요. 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사드리고, 청취해 주시는 모든 청취자분께도 감사드립니다. 다음 주에 다시 돌아오겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 아이튠즈나 즐겨 사용하는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독하지 않으셨다면, 새 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드되도록 지금 구독해 주세요.
sensitivity and it still gave me like great heartache, uh, heartburn or whatever to like, it's tough topic. It's such a tough topic because I, you know, I'm not trying to work on that, you know, severe cases. Um, but my TA for the, for the course, Sarah Wright, uh, um, reframed the view on sensitive dogs in that it's not a limitation. Don't think of sensitivity as a limitation. We should view our dog sensitivity as an asset. It highlights the need for thoughtful training and creates opportunities to strengthen our partnership with them through these trust building exercises. And I just, I just loved her reframing of it, right? That we should, we should embrace it. We should value it. It, it, um, they just need more thoughtful training. Um, and I think we, that's the opposite of us just trying to maybe push too fast with something. And I know many teams feel frustration and I get it. We get it, right? They do feel really frustrated. Um, but it is truly training the dog in front of us and it, and, and it is making us all a better, all better trainers, you know, to come up with solutions and improvements to, um, you know, make them feel better. So, and then, uh, and then there was no way that I could ever cover this topic without my students learning from them, learning from their handlers that do exceptional work with them. Cause they're the ones living with them every day and colleagues of mine, you know, that I work with and learn from. Um, um, like I said, early besides some late onset sensitivity with one of my dogs and some floor issues with another, um, my dogs do are predisposed to, you know, do well in this type of a sport. Um, so I'm continuing to learn and help and I want to help my students and to equip them with better tools and processes for building resilience. And this is, this is why I'm like, I do these weekly classes. Those are classes, but you know, there's, there's more I could be doing as more I could be doing. Always, always. And I, I, and I'm just like, you know what? They don't need me to set heights for them today. They need me to, they, we all need to, um, let's build, let's have them problem solve something different, something new. Let's, let's build resilience in other ways that'll then transfer to those. I like it, Julie. Good stuff. Good. Good. Awesome. Thank you so much for coming on the podcast and thanks to all of our listeners for tuning in. We'll be back next week. Don't miss it. If you haven't already subscribed to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available.
40:25
오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fensi Dog Sports Academy)에서 후원합니다. 본 팟캐스트를 후원해주신 드니스 펜지(Denise Fensi)님께 특별히 감사드립니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공받았습니다. 오늘 사용된 곡은 Body입니다. 오디오 편집은 크리스 랭(Chris Lang)님이 맡아주셨습니다. 다시 한번 청취해주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. 음악. Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be
Today's show is brought to you by the Fensi Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fensi for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Body. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Music. Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be