E388: Julie Symons - The Benefits of Nosework & How to Get Started
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 34분
노즈워크는 반려견의 후각 능력을 활용하여 인지적 자극과 정서적 안정감을 제공하는 활동이다. 개의 뇌는 후각 처리에 33퍼센트 이상의 자원을 할당할 정도로 후각 시스템이 발달해 있어, 노즈워크 활동은 도파민 분비를 촉진하고 탐색 시스템을 활성화하여 개에게 성취감과 자신감을 심어준다. 반려견은 냄새를 쫓는 과정을 통해 환경에 대한 적응력을 키우고, 낯선 공간에서도 안전함을 느끼며 독립적인 작업 수행 능력을 발휘한다. 노즈워크 훈련은 음식물을 단순히 찾는 유인책에 의존하기보다 에센셜 오일과 같은 특정 냄새를 페어링하여 냄새의 근원을 찾도록 유도한다. 이는 인과관계를 학습하게 하여 고차원적인 작업 능력을 길러주는 기반이 된다. 핸들러는 자신의 신체 언어가 개에게 감속 신호나 고정 신호로 잘못 전달되지 않도록 주의하며, 개가 주도적으로 탐색할 수 있도록 보이지 않는 조력자 역할을 수행한다. 주기적으로 자신의 훈련 영상을 촬영하고 분석하는 과정은 핸들러의 습관적인 실수를 교정하고 반려견과의 팀워크를 강화하는 데 필수적이다. 노즈워크는 단순히 훈련 기술의 습득을 넘어, 반려견의 타고난 본능을 존중하고 개와 핸들러가 함께 소통하며 성취해 나가는 상호적인 여정이다.
E388: 줄리 사이몬스(Julie Symons) - 노즈워크의 장점 및 시작하는 방법
E388: Julie Symons - The Benefits of Nosework & How to Get Started
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 지금 듣고 계신 방송은 프렌지 도그 스포츠 팟캐스트로, 가장 최신의 진보적인 훈련 방법만을 사용하여 경쟁 도그 스포츠를 위한 수준 높은 교육을 제공하는 온라인 학교인 프렌지 도그 스포츠 아카데미가 제공합니다. 오늘 저는 줄리 사이먼스와 함께 노즈워크의 장점과 스포츠 시작하는 법, 그리고 센트 워크 게임에서 핸들러의 역할에 대해 이야기해 보려 합니다. 줄리, 팟캐스트에 다시 오신 것을 환영해요. 안녕하세요, 멜리사. 다시 초대해 주셔서 감사합니다. 먼저, 청취자분들께 본인과 반려견 그룹에 대해 간단히 소개해 주시겠어요? 네, 제 반려견 그룹은, 음, 저는 FDSA에서 12년째 풀타임으로 가르치고 있습니다. 제 반려견 새미의 나이를 생각하면 계산이 바로 되는데요, 새미는 최근에 세상을 떠났는데 거의 17살이었어요. 5살 무렵에 노즈워크를 시작했고 그게 프렌지 프로그램을 통해서였으니까, 계산해 보면 12년 정도 된 셈이죠. 그리고 저는 실제로 제 훈련 건물을 소유하고 있고 저만의 훈련 회사를 운영하고 있는데, 새비의 이름을 딴 '새비 도그 스포츠'라는 건물도 있어서 꽤 바쁘게 지내고 있습니다. 사람들이 잘 모르는 제 이야기가 있는데, 이제는 아무도 묻지 않지만, 저는 제록스에서 일했었어요. 제록스에서 30년 동안 소프트웨어 엔지니어로 일하다가 6년 전에 완전히 그만두었죠. 그래서 완전히 풀타임 도그 트레이너로 일한 지는 6년이 되었습니다. 그리고 반려견들에 대해 말씀드리자면, 방금 노견인 새비를 떠나보냈다고 말씀드렸는데, 몇 달 전인 8월에 새 강아지 캣니스 하퍼 딘을 입양했습니다. 그래서 녀석을 돌보고, 노견을 돌보고, 다른 개들을 훈련시키느라 정말 정신없는 시간들을 보냈는데, 이제야 집안일이 조금씩 자리를 잡아가고 있습니다. 9살 된 드랙도 함께 살고 있는데, 최근에 청력이 좀 떨어져서 저에게는 새로운 경험이 되고 있습니다. 그리고 음 목시는 6살이라 사실 개들 나이 차이를 꽤 잘 뒀어요. 9살, 6살, 그리고 1살도 안 됐죠. 지난 팟캐스트에서 줄리, 이제 개를 더 키울 때가 된 것 같다고 하셨던 것 같은데 아니면 제가 징크스를 걸었나요? 아니면 별들이 정렬되게끔 만드신 건가요? 아니면 제가 공을 돌릴게요. 당신은 개와 함께 여러 스포츠를 훈련하는 사람으로서 개와 정말 많은 다양한 활동을 하시잖아요. 노즈워크를 그 활동들에 포함하는 데 특별한 이유나 장점이 있나요? 네, 그래서 제가 처음 노즈워크를 시작했을 때 새비가 저를 이 길로 이끌어줬어요. 새비가 발가락에 가벼운 부상을 입어서 어질리티를 잠시 쉬어야 했거든요. 그래서 어쩌다 보니 수업이 진행 중이었고
this is melissa bro and you're listening to the frenzy dog sports podcast brought to you by the frenzy dog sports academy an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods today i have julie simons here with me to talk about the benefits of nose work getting started in the sport and talk a bit about the handler's role in the scent work game hi julie welcome back to the podcast hi melissa thanks for having me again absolutely to start us out do you want to just remind listeners a little bit kind of about you and about your dog group yeah yeah my dog group i um have been teaching full-time at fdsa for 12 years i can kind of do the math because of my the age of my dog sammy who recently passed away she was almost 17 and she started nose work at at around five and that was through the frenzy program so that is you know taking us to like 12 years if i do the math right and then i actually own my own training building my own training company and i have a building savvy dog sports named after savvy and that keeps you pretty busy something that people might not know about me they never talk about anymore right is i used to work at xerox i worked at xerox for 30 years as a software engineer and i left that completely um about six years ago so i'm definitely full-time been full-time dog training for um six years and then the dogs i have so i just mentioned i lost um my old girl savvy but i gained a new puppy a few months ago um katniss harper dean back in august so between her and um you know taking care of my old girl and training other dogs it's it's been it's been a lot um so things are kind of settling a little bit now in the household i also have drack who's nine years old he has actually lost a little bit of his hearing so that's a new thing for me and then um moxie is six years old so i actually kind of got them spaced out pretty well nine six and not even one and i think our last podcast you said to me julie you're you're due for another dog or something you said to me did i jinx you is that you're telling me you did you made the stars align or something hey i'll take credit for that so as somebody who tends to train multiple sports with your dogs because you do you do lots of different things with your dogs are there specific reasons or benefits that you've seen from including nose work in that mix so yeah so when i first started nose work savvy was the one who got me started in it and she had a minor toe injury so we were
2:35
시작하게 됐죠. 저는 제가 그렇게 즐길 줄 몰랐는데 깜짝 놀랐어요. 다른 스포츠를 하다가 넘어온 사람들에게서 흔히 보는 모습이죠. 이미 오비디언스(복종 훈련)견 몇 마리를 키우면서 세트 아티클 훈련을 가르치는 걸 꽤 즐겼고 그전에 트래킹(추적) 훈련도 좀 해본 상태였어요. 음, 그런데 제가 이 스포츠에서 좋았던 점은 제가 해본 다른 어떤 것들과도 조금 다르다는 점이었어요. 개가 더 많은 주도권을 가지고 일을 할 수 있게 해줬고 핸들러가 덜 개입하는 방식이었죠. 제가 발견한 점은 어질리티나 오비디언스 같은 다른 스포츠에서는 할 수 없었던 방식이라는 거예요. 그쪽은 큐(신호)에 기반한 움직임 같은 것들이 정말 많았거든요. 또 제가 이 스포츠를 좋아하는 이유는 개들이 다른 스포츠를 할 수 없는 시기가 올 때, 어질리티를 쉬어야 하더라도 노즈워크는 할 수 있다는 점 때문이에요. 혹은 무엇을 하든 노즈워크로는 항상 할 수 있는 것들이 있어요. 개가 다른 스포츠에 출전하지 못하더라도 작은 규모로라도 항상 할 수 있는 활동들이 있다는 점이죠. 저는 그 측면이 정말 마음에 들어요. 단지 다양성의 문제이기도 하지만, 무엇보다 중요한 건 개들이 저는 다양한 것을 가르치는 것을 좋아하는데요, 그런 교차 훈련(cross training)이 항상 매우 중요하다고 생각합니다. 그래야 강아지들이 한 가지 일에 지루해하지 않고, 다른 기술들을 강화해 줄 더 많은 능력을 배우게 되니까요. 그 부분에 대해 조금 더 이야기해 주실 수 있나요? 다른 스포츠에 어떤 시너지 효과나 영향을 주는지요? 노즈워크 훈련을 통해 어떤 결과가 나타난다고 보시나요? 그것은 강아지가 작업할 때 많은 자율성과 자신감, 그리고 독립심을 길러줍니다. 우리 모두 알다시피 다양한 스포츠의 이점은 강아지에게 동기를 부여하고 새로운 장소에서 더 나은 기분과 자신감을 느끼게 해준다는 것이죠. 강아지들은 코를 사용하여 세상을 탐험하는 법을 배우고, 낯선 장소에서도 안전하다고 느끼게 됩니다. 노즈워크는 낯선 장소에 적응하기가 가장 쉬운 스포츠였어요. 오비디언스 대회 같은 곳에 처음 나갔을 때를 기억해보면, 매우 낯선 공간에서는 항상 어려웠거든요. 어질리티 대회장이나 어디든 마찬가지였죠. 하지만 노즈워크는 실제로 탐색하게 될 낯선 장소에서 훈련할 수 있으니 훨씬 더 많은 자신감을 주는 것 같아요. 예를 들어, 제 강아지는 어떤 건물에 가든 문으로 들어가려고 저를 끌어당기기 시작했어요. 문을 통과하는 것을 정말 좋아하게 된 거죠. 이번 주에 제 학생 중 한 명이 대회에 나갔는데, 강아지가 왜 문 쪽으로 달려가는지 모르겠다고 하더라고요. 야외 탐색 중이었는데, 그건 우리가 새로운 장소에 들어가 코를 사용하는 것에 대한 가치를 쌓아왔기 때문이라고 생각해요. 그래서 그게
sidelined from agility and that's how we got started or happened to be this class going on and i was surprised how much i enjoyed it and that's usually what i find from people who started from coming in from other sports i had already definitely enjoyed teaching set articles because i had a couple of obedience dogs and i had done some tracking beforehand um but what i liked about it was that it was kind of different from anything else i had done it allowed the dog to do you know kind of more of the work and it was that it was less handler driven and i found that it was a sport that this is where you weren't able to do that with like if you're doing like agility and obedience it was you know a lot of a lot of cue based um movements and stuff like that i also like it because there are times when your dogs can't do those other sports they're they're sidelined from agility but they can do nose work or or whatever there's always things you can do with nose work but on a small scale that you can do if your dog isn't able to compete in other sports and i really like that aspect of it it's just a variety but but mainly it's just that the dogs and myself like teaching different things and i feel like that cross training is always very important so they don't either get bored with one thing or they just kind of learn more skills that strengthen all the other ones can you talk about that just a little bit more kind of what crossover what carryover it has for your other sports what do you see kind of come out of training nose work it builds a lot of autonomy in their work some confidence and independence you know we all know the benefits of you know stiffy sports is something that really you know motivates them and makes them feel better and confident in new places they learn how to kind of use their nose to explore the world and and like feel safe you know in novel locations and it's been the most easiest sport to take to novel locations so i remember debuting in an obedience trial or something and it was always hard in a very novel space or um and your agility venue or whatever but nose work you can kind of train in the type of novel locations you're going to search in so i found that that just gave them a lot more confidence like i my dog started just going to any building and just like pulling me to go into doors like they love to go through doors and i just had somebody a student of mine trialing this week and they said i don't know why that my dog just left the pole to this door and they were doing an outside search but i think we've
4:57
다른 스포츠로 많이 전이된다고 생각합니다. 혹시 다른 스포츠에서 어려움을 겪는 강아지들에게 노즈워크가 주는 이점에 대해 구체적으로 말씀해주실 수 있을까요? 예를 들어 반응성을 보이거나, 두려움이나 소심함이 있거나, 전반적으로 자신감이 부족한 강아지들 말이에요. 네, 그럼요. 저는 이런 경우를 점점 더 많이 보고 있어요. 단지 극단적인 사례뿐만이 아니라 반응성이나 수줍음이 아니라 그저 냄새를 맡는 행위 자체가 뇌의 특정 부분을 자극해서 도파민 효과를 분비시키고 기분을 좋게 만들어 줍니다. 예전에 찾아본 적이 있는데 개의 뇌는 후각 시스템에 특화되어 있다고 합니다. 추정하기로는 뇌의 약 33퍼센트가 냄새를 처리하는 데 사용된다고 하는데, 이는 뇌 처리 과정의 엄청난 부분을 차지합니다. 그렇기 때문에 개에게 매우 치유적이고 가치 있는 활동이며, 그들이 주변 세상을 이해하는 데 도움을 줍니다. 그래서 마음을 차분하게 진정시켜 주고, 신경 경로에 영향을 미치며 기분을 좋게 만들어 줍니다. 이는 뇌의 '탐색 시스템(seeking system)'이라고 부르는 기능을 사용하는데, 이는 동기와 욕구를 담당합니다. 이 기능의 정말 멋진 점은 개들이 무언가 좋은 일을 하는 것을 기대하게 만든다는 것입니다. 단순히 보상을 받는 최종 결과뿐만 아니라 그것을 기대하는 과정 자체가 중요합니다. 그래서 그것이 개들이 무언가를 찾으러 가도록 동기를 부여합니다. 우리가 개들에게서 정말 그런 모습을 늘 봐왔습니다. 치유적인 역할이 있다는 것은 이미 말한 적이 있는데, 수줍음이 많은 개들이 껍질을 깨고 나오는 것도 볼 수 있고, 반응성 있는 개들도 약간의 관리만 있다면 트라이얼과 같은 환경에서 작업하는 법을 배울 수 있습니다. 관리라기보다는 약간의 조절이 필요한 것이죠. 또한 나이 든 개들도 코를 사용하는 것만으로도 엄청난 인지적 이점을 얻습니다. 앞서 말했듯이 개들은 코를 사용할 때 뇌의 큰 부분을 활용하므로 스스로 계속 활발하게 지내는 것이죠. 저는 마치 나이 드신 분들이 정신을 맑게 유지하기 위해 낱말 맞추기 같은 게임을 하는 것과 같다고 생각해요. 개들에게도 똑같은 효과가 있습니다. 노즈워크 훈련을 한 번도 해보지 않은 분들은 가끔 복잡하다고 느끼실 수도 있을 것 같아요. 제가 찾던 단어가 복잡함이거든요. 많은 사람들이 냄새를 다루는 법을 걱정해야 한다고 생각하곤 하니까요. 잘못된 것을 오염시키거나 개에게 기술을 가르치는 방법을 잘 모를 수 있는데, 개들은 사실 우리보다 더 잘 알고 태어나는 것들이 있어요. 그렇죠? 개들은 코를 사용하는 법을 본능적으로 알고 있거든요. 그래서 그런 부분이나 사람들이 훈련을 결정할 때 겪는 다른 어려움들에 대해 조금 이야기해 주실 수 있나요?
just built this value for going in to new places and using the nose so i think that transfers a lot to the other sports can you talk specifically maybe about the benefits of nose work for dogs who for lack of a better term maybe struggle a little bit in other sports like those dealing with reactivity or fear or shyness or just kind of that general lack of confidence yeah absolutely um i see this more and more and it's not just for you know the extreme cases of reactivity or shyness but just the act of sniffing just engages certain parts of their brain that releases a dopamine effect and makes them feel better you know i'd look this up a while ago how the dog's brain is dedicated to the olfactory system um they estimate that like 33 percent of the brain is devoted to processing smells and that's a huge chunk of of their processing um and that's why it's so therapeutic and valuable for dogs or just it helps them you know understand the world around them so it can calm them it can soothe them it affects their neural pathways and it makes them feel good it uses what they term the seeking system in the brain which is responsible for motivation and desire and um and the really cool part about that function is it makes them look forward to doing something good and it's not just the end result of getting the reward but the anticipation of it and so that motivates them to go find the things and you could really see that in the dogs we've always said there's a therapeutic role you can see dogs come out of their shell who are shy um even dogs who are reactive can learn to work in trial-like environments um with some management with more management and not with more management but with some management and also older dogs um really have a dramatic cognitive benefit from using their nose because like i said they're using their nose it goes through a big part of the brain so they're keeping themselves you know active i think of like you know older people they want you to do crossword puzzles right and those kind of games to keep your mind sharp and it does the same thing does the same thing for the dogs for those who haven't trained nose work before i think sometimes it can feel i guess complex is the word i'm looking for right like a lot of people think they need to worry about you know managing odor making sure they don't contaminate the wrong things they're unclear maybe on how to teach a dog a skill that dogs are kind of born knowing more than we do right they know how to use their nose uh so can you talk a little bit
7:24
네, 입문 수업을 가르치는 우리 세 명은 때때로 장비 목록이나 초기 강의가 다소 압도적으로 느껴질 수 있다는 점을 분명히 인지하고 있습니다. 저희는 그런 부분을 확실히 간소화했습니다. 그래서 장비 목록은 짧고, 사실 제가 아는 어떤 스포츠보다 노즈워크는 장비가 많이 필요하지 않아요. 시작할 때는 학습을 돕기 위해 많은 소품 등을 사용하지만, 보통 집 주변에서 쉽게 찾을 수 있는 것들이죠. 오염에 관한 질문도 많이 받는데, 저는 그 부분에 대해서는 전혀 걱정할 필요가 없다고 말씀드려요. 나중에 다른 수색 작업을 하거나 사람들이 오래된 하이드를 그대로 두거나, 여러 개의 슬리브와 10개의 용기를 가지고 다니다가 일부를 떨어뜨리거나 면봉이 빠지는 등의 상황이 생기면 문제가 될 수는 있지만요. 개 한 마리와 냄새 용기 하나, 그리고 보통 하나의 냄새로만 작업할 때는 크게 잘못될 일이 별로 없습니다. 너무 부주의하게만 하지 않는다면 말이죠. 냄새를 더 만들 때 장갑을 끼거나, 틴 케이스에 면봉을 새로 채운 뒤에 손을 씻기만 하면 아무 문제 없을 거예요. 면봉을 틴 케이스에 넣고 나면 저는 보통 손으로 들고 다녀요. 항상 장갑을 끼는 것은 아니죠. 물론 장갑을 껴야 한다고 말은 하지만, 솔직히 장갑을 계속 쓰는 건 금방 귀찮아지거든요. 게다가 쓰레기 매립지에 버려지는 장갑도 너무 많아지고요. 그러니 사실 그렇게까지 할 필요는 없습니다. 네, 그래서 오염에 대해 너무 크게 걱정하지 마세요. 처음 시작하는 분들은 장비 목록이나 강의 내용이 너무 많아 보일 수 있다는 걸 저희 세 사람 모두 충분히 이해하고 있습니다. 그래서 최대한 간소화했으니 장비 목록도 길지 않아요. 노즈워크만큼 장비가 적게 드는 스포츠는 드물 겁니다. 초반에는 학습을 위해 집에서 쉽게 찾을 수 있는 소품들을 활용하니까 큰 부담 갖지 않으셔도 돼요. 오염 문제도 처음에만 조금 신경 쓰면 나중에는 아주 자연스럽게 진행하실 수 있습니다. 그러니 너무 걱정 말고 즐겁게 시작해 보세요. 솔직히 말씀드리면, 그런 식으로 뚜껑이 열린 기름병을 떨어뜨리고 싶지는 않으시겠죠. 사람들이 그런 일이 있었다고 말하는 걸 들어봤어요. 카펫이나 다른 곳에 쏟았다는 이야기를요. 그건 안 좋은 상황이지만, 아주 드문 일이고 누구에게나 일어날 수 있는 일이죠. 그래서 저는 초기 단계에서 개들이 오염 문제로 고생하는 경우를 거의 본 적이 없어요. 그러니 그 점에 대해서는 전혀 걱정하실 필요가 없다고 생각해요. 신경 쓰지 마세요. 네, 알겠습니다. 노즈워크 수업에서 팬티(Fenty)가 취하는 접근 방식에 대해 잘 알고 있는데요, 첫날부터 개들에게 냄새를 맡게 시작하시더라고요. 그 방식에 대해 조금 설명해주시고, 왜 학생들에게 그 방식을 가르치시는지 말씀해주실 수 있나요? 네, 이 점에 대해서는 할 말이 아주 많죠. 말씀해보세요. 첫째로, 대다수의 개들이 냄새부터 시작하는 훈련을 매우 잘 받아들인다는 점을 발견했어요. 특히 다른 훈련 배경을 가진 개들의 경우, 요즘 개들은 대부분 조작적 조건 형성(operant conditioning) 경험이 많아서 인과관계를 잘 이해하고 무엇이 보상으로 이어지는지 알고 있죠. 그래서 저는
about kind of those points and maybe any other holdups that you find people sometimes have when deciding whether to to train this yeah i we definitely realize um the three of us that teach the intro classes sometimes the equipment list um or the initial lectures can seem a little overwhelming we've definitely scaled that back um so the equipment list is short and actually of any sport i can think of you really don't have a lot of equipment for nose work but starting out we use a lot of props and stuff to help them learn it but they're usually things you can just find around your house and i do get that question about contamination a lot and i would not even give it a second worry about we're more likely to have issues later on when you know you're doing other searches and people leave old and old hideout or you're actually dealing with multiple you know sleeves and and 10 vessels that you're carrying around and you may drop some or the q-tips might fall out but when you're working with just one dog and one odor vessel um and usually just one odor there's really not much you can do wrong um as long as you're not super sloppy and you wear gloves when you are maybe making more odor or you know just wash your hands after you put more q-tips or new q-tips in your tin um you're gonna be just fine once the q-tips are in my tin i just hold it in my hand i don't always wear gloves um you know we say you should wear gloves but honestly that just gets old pretty quickly because you're also well you're just adding a lot of gloves to the landfill you know the trash so you just don't really need to do that to be quite honest um yeah you don't want to drop an open jar of oil like that i'd have people have said that that's happened they've spilled it on the carpet or or or whatever and that's bad but that's a pretty rare incident and it could happen to really anybody so i had just never known a dog to have issues on contamination early in this stage so i would just not not even be concerned about that not worry about it yeah i know that you know in your nose work class and kind of the approach that fenty takes you kind of start dogs on odor on day one can you talk a little bit about that approach and maybe why it's the one that you use with students yeah i could talk a lot about this go for it go for so first i find that a majority of dogs do really well um starting on odor and especially for dogs that come from other training backgrounds most dogs these days have a lot of operant conditioning experience and they know you know the cause and effect and what leads to reinforcement so i find
9:54
그런 개들이 우리가 하는 훈련 방식을 쉽게 습득한다고 생각해요. 하지만 초보 반려견 보호자들도 충분히 가르칠 수 있어요. 개인적으로 저는 제 개들이 음식(간식)을 찾게 하는 훈련에는 큰 동기가 없어요. 제 방식이 틀렸을지도 모르지만요. 물론 몇 주 동안 간식을 뿌려주면서 어린 개나 새로운 개가 새로운 환경에 적응하도록 연습시키거나 간식을 찾는 것에 익숙해지게 하는 것, 혹은 좁은 공간을 통과하는 것에 편안함을 느끼게 하는 것에는 문제가 없다고 생각해요. 그래서 저는 개들의 용기를 시험하고 이런 것들에 잘 적응하는지 확인하기 위해 음식(간식)을 활용하곤 해요. 실제로 제 새 강아지에게도 음식 찾기 훈련을 시도해 봤지만, 그다지 흥미를 느끼지 않는 것 같았어요. 저에게는 그 훈련이 아무런 효과가 없었죠. 그러다가 냄새(오더)를 추가하자마자 눈빛이 달라지더군요. 사실 일단 개가 냄새를 찾기 시작하니까 정말 놀라웠어요. 그 개에게는 너무나 당연한 일이었죠. 물론 우리가 개들에게 냄새를 가르칠 때, 즉 어떻게 새로운 냄새를 가르치느냐 하면요. 음, 일종의 페어링(pairing)을 통해 조건화합니다. 냄새를 꺼내 놓고 개가 확인하게 하는 거죠. 개들이 확인하는 동안 간식을 떨어뜨려 줍니다. 그릇이나 소쿠리, 심지어 파이 접시 같은 곳에 주거나 손에 들고 있을 때도요. 음, 개들은 냄새 근처에 있는 것에 대해 보상을 받게 되고, 그것이 개들에게 확실히 효과가 있습니다. 그리고 음, 그들에게 깊은 인상을 남기죠. 개들은 이 새롭고 이상한 냄새 주변에서 좋은 일이 생긴다는 것을 분명히 배웁니다. 그리고 제가 발견한 것은, 아니 발견했다기보다는, 우리가 사용하는 타겟 냄새가 자작나무, 아니스, 정향처럼 매우 두드러진다는 점입니다. 보통 자작나무부터 시작하죠. 많은 사람들이 요즘에는 칵테일 방식으로 모든 향을 섞어서 사용하는데, 그것은 매우 눈에 띄는 냄새입니다. 반면에 사실, 최근에 누가 저에게 말해줘서 깨달은 건데, 제가 강아지와 음식 찾기 훈련을 할 때 스트링 치즈 같은 것을 사용했었거든요. 스트링 치즈는 공기 중으로 멀리 퍼지지 않아서 냄새 기둥(odor plume)이 크게 형성되지 않아요. 그래서 음, 강아지에게는 그 냄새가 덜 흥미로웠을 수 있겠다는 생각이 들었습니다. 하지만 에센셜 오일을 사용하기 시작하자 냄새가 공기 중으로 정말 잘 퍼졌고, 강아지도 그 가치를 이해하면서 뭔가, 확 이해하는 것 같았어요. 요즘 노즈워크 1단계 수업에서 자주 받는 질문이 하나 있는데요. 수강생들이 1주 차에 조건화 숙제를 하면서 '개가 이걸 배우고 있다는 걸 어떻게 아나요?'라고 묻습니다.
that those dogs just pick up on the type of you know training that we do um easily um but even for new new dog trainers you know pet dog owners it can totally be taught i personally am not motivated to have my dogs hunt for food and you know maybe my technique is wrong although i don't mind doing a few weeks of some you know treat scatters and having my dog a young dog or a new dog get practice you know finding treats to to get comfortable in a new environment or to get comfortable going through tight spaces so i'll do i'll use food for things that i i want to um test their bravery you know make sure that they're okay with these kind of things um and i actually did try to start with some food searching with my new puppy and i just didn't see the excitement in her i didn't see i you know it wasn't doing anything for her and then once i added odor to the picture the light bulb just went on well actually once she started actually hunting for the odor it it was amazing it was it was just it made so much sense to her and of course when we're teaching our dogs the odor so how we teach the dog the new odor um we condition it by by pairing it in a sense we but the odor is out and the dog checks it out and then while they're checking it out we drop treats um and we're like in a bowl or a colander or even a pie pie dish and then we care if you're like holding it in your hand um they're getting reinforced for being near that odor and that that does click with them and it does um make um you know it does make an impression on them and they definitely learned that you know good things are occurring around this new funny odor and i also find that well i don't find is that our target odor is very salient like birch or anise or clove we usually start with birch or a lot of us are doing a cocktail now so you put all the scents together it's very salient whereas i just actually was was it was mentioned to me recently and i didn't even realize if i was trying to do the food searching with my puppy and i was using like string cheese and string cheese just doesn't disperse that far into the air there's not a big odor plume with string cheese and um and it just made a lot of sense to me that maybe that was just you know it wasn't as interesting for her but once i started using this essential oil that really dispersed into the air and she understood the value of it it kind of um clicked for her a question that i often get a lot i'm getting right now in my nose work one-on-one class is they're doing their conditioning homework in week one and they're like how do i know that
12:36
'그냥 그릇에서 간식만 먹는 것 같은데 어떻게 알죠?'라고요. 아마 처음에 음식 찾기로 시작해서 냄새를 페어링했다면 똑같은 의문이 들었을 거예요. 숨겨져 있고 반려견들이 짝을 이룬 냄새를 찾고 있는데, 여러분도 같은 의문이 들 거라 생각합니다. 어떻게 반려견이 그와 함께 짝을 이룬 음식이 아니라 냄새를 찾고 있다는 걸 알 수 있을까요, 아니면 우리가 간식을 그릇에 떨어뜨렸기 때문에 올바른 그릇으로만 가는 것일 수도 있으니 확실히 의문이 생길 수밖에 없죠. 다음 단계인 탐색 게임의 2주 차가 되기 전까지는 알 수 없는데, 그때는 냄새를 숨기거나 큰 그릇을 어디에 두거나 변별 훈련을 하게 되며, 그때야 비로소 반려견이 냄새를 찾으면 보상이 따른다는 걸 정말로 이해하고 있는지 알게 될 겁니다. 저는 왜 냄새 훈련을 시작하는 것이 저에게 효과가 있는지, 혹은 왜 사람들에게 더 설득력이 있다고 생각하는지 많이 고민해 봤는데요. 최근에 핸들링 수업을 위해 몇 가지 요점을 정리했는데, 그 내용은 주로 냄새 중심의 훈련에 관한 것이었습니다. 반려견이 냄새를 쫓게 만들어서 핸들러가 반려견을 따라가며 반응할 수 있게 하는 것이죠. 하지만 반려견이 냄새를 찾으러 나갈 때 어려움을 겪는 팀들도 있었는데, 그들은 반려견이 자신과 함께 발을 맞추거나 특정 장소로 데려가는 것에 익숙해서 이런 핸들링 동작을 연습할 수 없다고 말했습니다. 그래서 저는 이를 해결하기 위한 일련의 연습 과제를 내주었고, 그중 하나가 에센셜 오일을 훨씬 더 많이 사용하라는 제안이었습니다. 냄새를 강하게 풍기게 만드는 거죠. 바람이나 선풍기를 이용해 냄새를 더 퍼뜨릴 수도 있고요. 앞서 말했듯이 냄새가 너무 두드러지면 반려견이 절대 놓칠 수 없을 거라고 생각합니다. 그리고 음식 연결 훈련에 대해서도 언급했는데, 저도 가끔 일부 반려견에게는 사용하지만 왜 그 방식을 별로 좋아하지 않는지 생각해 보니, 결국 유인책이 되어 버리고 앞서 언급했듯이 동기 부여된 반응이 아닌 중립적인 반응을 이끌어내기 때문입니다. 아까 개가 조작적 조건 형성을 수행하고 제가 선택을 할 때 도파민 효과가 나타난다고 말씀드렸는데요. 그게 개의 동기를 유발합니다. 그래서 만약 개가 단순히 음식만 찾고 있다면, 짝짓기(pairing)의 일환으로서 개가 목표 지향적일 때와 비교해 과연 동기가 충분할까요? 개가 올바르게 학습한 행동을 수행해서 무언가를 찾아내는 것 말이죠. 왜냐하면 다시 말씀드리지만 중요한 것은 섭취 자체가 아니라 그것을 찾아냄으로써 보상을 얻을 것이라는 기대감이기 때문입니다. 또한 저는
they're learning this how do i know they're just eating food out of the bowl i think you'd have the same question if you were searching for if you were searching for food first and then pairing your hides and they're searching for paired you know odor it's the same question i know you'd have the same uncertainty how do they know that it's um finding the odor not the food that's paired with it um or they're only going to the right bowl because we dropped treats in it so it definitely is um a question you don't know until you get to week two of of the next steps of of some hunting games where you're hiding the odor a little bit the big bowl somewhere or you're doing some discrimination and then you're going to really know um if your dog is understanding that the odor pays and you know i i have thought a lot about you know why starting an odor it works for me or why i think it makes more sense to people and i just recently um put together um a couple bullets for my handling class um which is all about kind of odor driven you know creating and having dogs be odor driven so the handler will do would do their following and and respond to their dog um but if the dogs are casting out there were some teams are having trouble they said well my dog is used to me stepping out with them or taking them places so they actually can't practice these handling moves um so i you know put out a series of of exercises to to work on this and one of the suggestions was you know i said you know put a lot more essential oil out there because you just make it a you know make it a odor bomb you could use the wind or a fan to boost it and again that talks earlier to where i said i think the the odor is so salient the ducks can't miss it and then i mentioned about you know food pairing and i i do use it sometimes for some dogs and i thought well why why why am i not liking that method and i just find it kind of becomes a lure and it and it creates a neutral uh response to the dog whether versus a motivated response because as i mentioned earlier when a dog is doing some operant conditioning and i'm making choices there's a dopamine effect and that triggers their motivation and so if it's just if they're really only searching for the food part of a pairing are they really motivate as motivated if they're actually kind of goal oriented to find this to find this thing that they've learned to do right um because again it's not about the the consumption but it's about the anticipating you know getting a reward for finding it and um i also
15:09
보호자가 음식을 숨기거나 단순히 음식만 사용한다면 개가 공기 중의 냄새 흐름을 따라가는 법을 배우는 데 도움이 되지 않는다고 봅니다. 더 높은 수준의 훈련 단계로 나아가면 바로 그런 능력이 필요하며, 그것이 제가 핸들링 수업에서 가르치고 있는 내용입니다. 우리는 개들이 물체 중심이나 보상물 중심이 되지 않도록 가르쳐야 합니다. 보상물에 이끌리기보다 공기 중의 냄새를 찾아내고 그 냄새의 근원을 찾도록 가르쳐야 하죠. 저는 애초에 시작부터 냄새로 시작하는 것이 제가 제 프로그램에서 가르치고자 하는 모든 것의 기반을 다져준다고 생각합니다. 그래야 나중에 이런 문제들을 겪지 않게 되니까요. 우리는 이미 중요한 요소부터 시작하는 셈입니다. 공기 중의 냄새를 따라가며 '내가 이 냄새를 찾아내면 보상을 받는다'는 인과관계를 학습하는 것이죠. 그래서 이것이 저에게 효과가 있고, 말씀드린 대로 다른 방법들도 조금 시도해 보았지만, 결국 이 방법이 저에게 가장 잘 맞는다는 결론을 내리고 이를 고수하고 있습니다. 일리가 있는 말씀입니다. 노즈워크는 개 중심적인 스포츠니까요. 그 안에서 핸들링에 대해 말씀하셨는데, 많은 사람들이 그 영향력을 고려하지 않는 것 같습니다. 자신의 역할을 고려하지 않는 거죠. 개의 대회 성공이나 개별 수색의 성공에 있어서 말입니다. 핸들링 요소가 개의 수색에 미치는 영향에 대해 좀 더 자세히 말씀해 주실 수 있을까요? 네, 아까 말씀드렸듯이 말이죠. 제가 처음 시작했을 때 이 방식을 좋아했던 이유는 핸들러 주도가 덜했기 때문이에요, 그러니까 개들이 모든 작업을 수행한다는 점이었죠. 하지만 우리가 개들과 함께하는 모든 스포츠가 그렇듯, 팀워크가 중요하다는 것을 과정 중에 확실히 배웠습니다. 핸들링이 관여하며, 우리는 개들이 우리와 독립적으로 작업하기를 바랍니다. 그래서 우리의 신체 언어가 어떤 역할을 하는지 아는 것이 중요합니다. 따라서 더 중요한 것은 우리의 신체 언어가 무엇을 말하고 있는지입니다. 흔히 발생하는 문제는 사람들이 하나의 핸들링 동작을 두 가지 다른 의미로 사용하는 경우입니다. 어질리티를 예로 들자면, 좋은 예시가 될 것 같은데, 개들은 감속(d-cell) 신호가 속도를 줄이라는 의미일 수 있다는 것을 알지만, 만약 개들이 더 멀리 나아가기를 원한다면 감속을 해서는 안 됩니다. 하나의 신호가 두 가지 의미를 가질 수는 없으니까요. 어질리티의 개들은 우리의 신체 신호가 무엇을 말하는지 매우 잘 배웁니다. 노즈워크에서 제가 생각할 수 있는 두 가지 예시는 사람들이 개에게 독립성을 주기 위해 한자리에 머무르는 것을 좋아한다는 점입니다. 하지만 사실 한자리에 고정되어 있는 것은 더 이상 가지 말라고 말하는 방식이 될 수 있습니다. 구역을 벗어나고 있으니 너를 여기에 묶어둘 테니 계속 작업은 하되, 더 멀리는 가지 말라는 뜻이 될 수 있습니다. 즉, 한자리에
find that if your parent hides or using just food you're not helping a dog learn to work odor threads in the air like that's how when you get to the higher levels of training and that's what we're working on in my handling classes we need to teach these dogs not to be object focus not to be hammer focus and hammer led but to learn to find odor in the air to source those highs and i just find starting from odor at the very very beginning just sets the stage for everything that i want to teach in my program and so that they don't have these problems later on and we're already starting from the salient picture um working odor in the air and having this cause and effect of i can find this thing and then i get reinforced for it so it works for me and like i said i tried um a little bit of um other ways and just decided that this this is what works for me and i'm sticking with it makes sense since uh nose work is a you know dog focused sport i think a lot of the times you're talking about handling in there i think a lot of times people don't consider that impact right they don't consider their role in the dog's competition success or even just you know an individual searches success can you talk a little more about the handling factors that impact a dog search yeah and i mentioned earlier right that the reason i kind of liked it when i got started was it was less handler driven you know it was just that the dog does all the work um but we definitely learned on the way that it's a team like any sport that we do with our dogs and um there is handling involved and we do want them to work independently um of us that's why it's important that we know what our body language is doing so it's more about what is our body language saying and what happens is a lot of times people will have one handling thing mean two different things like if you talk about agility i don't know if that's probably a really good example um the dog will know a d cell means they should maybe be collecting but you can't d cell if you want them to to um you know drive out further you can't have it mean two things so our dogs and agility get get learned very well what our our body cues are telling so in nose work um two examples i can think of is uh people like to stay in one spot to give their dog independence but really anchoring in one spot is a way that we can say oh i don't want you to go any further you're going out of bounds so i'm gonna hold you here and you can keep working but you can't go any further so i can't mean i want
17:41
머물게 하는 것이 개에게는 보통 고정(anchoring)이나 감속(d-cell)으로 받아들여질 수 있습니다. 물론 핸들러가 무엇을 하든 상관하지 않는 개들도 있죠. 그런 경우도 맞습니다. 그래서 많은 팀이 핸들링의 세부적인 사항들에 대해 걱정할 필요는 없지만, 다시 말해 메시지를 전달할 때 같은 동작을 두 가지 다른 의미로 사용해서는 안 됩니다. 또 다른 예로는 개보다 앞서 나가는 경우가 있습니다. 때때로 우리는 개보다 앞서 나가곤 하는데, 이는 개가 속도를 줄이기 시작하는데도 핸들러는 서두르거나 조급해한다는 의미입니다. 개들이 아무것도 찾지 못하고 있어서 개를 지나쳐 가야 하는 상황이라고 합시다. 그러면 어떻게 해야 할까요? 개들이 잠재적인 하이드를 찾는 작업을 하다가 바로 데리고 나와야 할 때가 있습니다. 물론 트라이얼 중에는 알 수 없지만, 때로는 정말로 개를 우리가 아직 가보지 않은 다른 방으로 데려가야 할 때가 있습니다. 그래서 제가 주도해서 개를 앞질러 갈 텐데, 이건 단순히 개의 어깨선 너머로 가서 다른 곳으로 이끄는 것을 의미합니다. 제가 의미하는 건 계속 작업하게 두면서 앞질러 가겠다는 게 아니라, 정말로 다른 곳으로 데려가고 싶어서 저를 따라오게 하겠다는 뜻입니다. 그게 말이 되죠? 네, 맞아요. 정말 그렇네요. 저는 그저 이 과정을 단순화하려는 것뿐입니다. 왜냐하면 이게 무슨 거창한 핸들링 시스템 같은 것이 되길 원치 않기 때문입니다. 수색은 매번, 매일, 그리고 서로 다른 개들과 할 때마다 매우 역동적이니까요. 전체적인 상황은 다르고, 당신이 어떻게 느끼는지, 개가 어떻게 느끼는지도 다 다르죠. 그래서 우리는 주어진 몇 분 안에 많은 결정을 내려야 합니다. 완벽하려고 애쓰는 게 아니라, 단지 개의 작업을 방해하지 않으려는 것이죠. 왜냐하면 가장 흔히 일어나는 일이 사람들이 개가 무엇을 하고 있는지 관찰하지 않고, 어제 일어난 일이나 개를 어디로 데려갈지, 혹은 다른 걱정거리에 사로잡혀 개를 관찰하지 않는 것입니다. 개는 실제로 하이드를 작업 중인데 핸들러가 줄을 당겨 데려가는 모습을 매주 오프라인 수업에서 보곤 합니다. 그래서 제가 사람들에게 도움을 주려는 것은 현재에 집중하고 인내심을 갖고, 관찰하는 법을 배우게 하는 것입니다. 네, 주도할 수도 있고 제안할 수도 있으며 의도를 가지고 핸들링할 수도 있지만 그냥... 그 일을 하지 않을 때 무엇을 하고 있는지 잘 파악하고, 개입할 때는 아주 신중하게 행동해야 합니다. 음, 개를 하이드에서 억지로 떼어내거나 실수하지 않도록 해야 하니까요. 그게 바로 제가 가르치려고
to hold you in a spot which it which is what a anchoring or a d cell would normally mean to a dog and of course some dogs are like don't need to care what their hand is doing um right that that is true so a lot of those teams don't have to worry about you know the um ins and outs of some of the details of handling but i you can't but again it's just the messages you can't use the same thing to mean two different things so another example would be um if you outpace your dog sometimes we outpace our dogs so meaning our dog is starting to slow down but you're like in a hurry you're impatient you're they're not finding anything so you're kind of like passing your dog and what you're going to do is you're going to take your dog right off of working a potential hide i mean you don't know in a trial but there might be other times where we say i really do need to get my dog over to this whole other room we haven't been to so i'm going to take over and outpace my dog which means i'm just going to go go past their shoulder line to take them somewhere else so i can't mean i want you to keep working while i outpace you and then no i really mean for you to come with me because i want to take you somewhere else and that's kind of right that makes sense yeah yeah absolutely yeah yeah and i'm just you know i'm really just trying to simplify it because i don't want this to be this whole like handling system thing or anything because it's so dynamic like every search um every day with your every different dog is different right you know that the older picture is different how you're feeling how the dog's feeling um is all different so we're having to make a lot of um you know decisions and those few minutes that we have and um we're not trying to be perfect but we are just trying not to interrupt the dog right because that's what happens the most is people aren't observing what the dog's doing and they're in their head about whatever happened yesterday or where they want to take their dog or they're worried about something and they're not observing their dog the dog is actually working a hive in the hand that pulls them off i see it all the time i see it like every week in my in-person classes um and so what i'm trying to help people is to learn to be present to be patient to learn how to observe and yeah you can you can take over you can make suggestions you can handle with intent but just know what you're doing when you're not doing that and be very careful when you are taking over that you're not um you're not you know going to pull them off a hide or make a mistake because of that so that's
20:05
하는 것이고, 일종의 프루핑(proofing) 사례이기도 합니다. 예전에는 저도 그렇게 했어요. 제 수업에서 공유하는 영상들을 보면 저는 제 개를 믿지 못해서 앞뒤로 왔다 갔다 하며 프루핑을 했고, 마치 먹잇감을 노리는 청소동물처럼 주위를 빙빙 돌았거든요. 그래서 지금은 개에게 '내가 옆을 지나가며 주위를 돌면 그대로 기다려야 해'라고 가르쳤지만, 때로는 지나가면서 '이제 떠나도 돼'라는 신호를 주고 싶을 때도 있죠. 우리는 이렇게 개들이 무엇을 해야 할지 파악하기 어렵게 만드는 아주 복잡한 상황들을 계속 추가하고 있습니다. 개들이 우리의 신호를 읽고 우리를 활용해 예절을 익히는 과정을 어렵게 만들고 있죠. '아, 이제 너를 따라가야겠구나' 하는 식으로요. 하지만 우리가 너무 혼란스럽게 만들면 개들은 무엇을 해야 할지 모르게 됩니다. 결국 개들은 핸들러에게 지나치게 의존하게 되는데, 이는 우리가 제대로 가르치지 못해서입니다. 개들에게 자율성을 주지 않고 적절한 시점에 효율적으로 개입하지 않기 때문이죠. 그건 그냥 발전 과정일 뿐입니다. 개선해 나가는 여정이라고 생각해요. 저 역시 제 개들을 어떻게 핸들링하고 싶은지 완벽히 이해하기까지 수년이 걸렸습니다. 재밌는 이야기가 하나 있는데, 새디(Sadie)가 세상을 떠났을 때 추모 영상을 만들고 있었거든요. 노즈워크 영상을 넣으려는데 핸들러인 제 모습이 너무 엉망이라 도저히 쓸 수가 없는 거예요. 세상에, 이건 못 쓰겠다 싶었죠. 온갖 이상한 핸들링을 다 하고 있었거든요. 하지만 그게 바로 발전의 증거죠. 당시에는 제가 정말 최고인 줄 알았거든요. 노즈워크 핸들링에 대해, 예전에는 아마 꽤 잘했던 것 같지만, 어쨌든 우리는 훨씬 더 많은 것을 배웠습니다. 우리 반려견의 능력과 어떻게 훈련할 수 있는지에 대해서요. 제가 전달하고 싶은 부분은 바로 그것입니다. 핸들링의 폭이 얼마나 넓은지가 얼마나 중요한지요. 우리는 단지 도로 위의 바보가 아닙니다. 이건 정말 팀워크입니다. 일단 그런 패턴을 형성하고 나면 확실히 팀워크가 맞죠. 하지만 만약 여러분이 반려견이 이런 행동을 할 때 저런 행동을 하는 식으로 특정 패턴에 익숙해져 있다면, 그걸 자기 영상을 보고 무슨 일이 일어나고 있는지 파악해서 실제로 바꾸는 것은 굉장히 어려울 수 있습니다. 스스로의 핸들링을 보면서 비판만 하기보다 도움이 되는 방식으로 분석하거나, 실제로 그 변화를 실행해서 자신을 재교육하는 데 대한 팁이 있을까요? 물론이죠, 영상, 영상, 그리고 영상입니다. 당연히 본인 영상을 찍어야 하고, 이 말을 들으면서 다들 고개를 끄덕이고 계셔야 합니다. 왜냐하면 제 수업에도 아직도 카메라를 가져오지 않거나 대회 영상을 사려고 하지 않는 분들이 계시거든요.
kind of what i'm i'm trying um to teach and it's kind of another example proofing we used i used to do this i have videos i'm sharing it in my class where i didn't trust my dog so i start walking back and forth proofing circling like like i'm the i'm the you know scavenger bird like circling you know pray or something and and and so now i taught my dog oh if i walk past you and circle you i want you to stay but if i walk past you i sometimes want you to leave you know so we're just we're just adding in all these complicated things for our dogs to figure out what we're trying to do like we're making it hard for our dogs to like read our cues to like use us to their manners like yeah okay i need to go with you i'm gonna come with you now but we could just make it so confusing and that they don't know what to do and then what they do is they become very handler reliant because we are not teaching we're not giving them the autonomy and we're not um efficiently you know taking over at the right times and and and it's just the it's just the progression you know it's it's it's a journey i guess of improving and it's taken me years to really understand you know how i want to handle my dogs and actually it's a fully funny story i was doing my tribute for sad and eat when she passed away and i was putting in a nose work clip i couldn't find one that i didn't look horrible as my handler like i'm like oh my god i can't use that i was doing all this weird handling stuff you know but that but that just shows you know evolution and and back then i thought i was like you know the cat's meow of nose work handling right and i probably was pretty good in the day but uh we just learned a lot more about our dog's abilities and how we can train them and and that's just what i'm trying to get across of how wide handling is important and we're not a dope on the road you know it's it's it's it's a teamwork it definitely is teamwork once you've kind of built those patterns though i mean if you're in a pattern of doing you know xyz when your dog does you know this then it can be incredibly hard to like look at your own video recognize what's going on and actually change it do you have tips for either like looking at your own handling and analyzing it like in a helpful way instead of maybe just a critical way or um you know actually enacting that change kind of retraining yourself sure sure uh video video video so of course you want to video yourself and everybody should know that everybody should be nodding their head when they're listening to this because i still have
22:33
그러니 첫 번째는 무조건 영상을 찍는 것입니다. 그렇지 않으면 알 수 없으니까요. 그렇죠. 영상을 찍지 않는 사람들은 결국 같은 핸들링 실수를 반복하는 경향이 있습니다. 하지만 아주 좋은 팁 하나는 영상을 빨리 돌려보는 것입니다. 그러면 빠른 움직임을 더 잘 볼 수 있거든요. 만약 어설픈 핸들링을 하고 있다면 영상에서 훨씬 과장되어 보일 겁니다. 사실 좀 웃기기도 해요. 발을 동동 구르거나, 강아지 주변을 맴돌거나, 아니면 강아지 뒤로 10걸음이나 물러나 있는 우리 모습을 보게 되죠. 그래서 영상 검토를 위해 배속으로 돌려보라는 게 하나의 팁입니다. 그 모습이 어떻게 보이는지 한번 살펴보세요. 그러고 나서 물론 평가해야 합니다. 내 행동이 반려견을 방해하고 있는지, 아니면 아무런 차이도 없는지 말이죠. 제 수업에서는 지금 이렇게 말해요. '있잖아요, 이건 제가 안 했을 행동이지만 솔직히 말해서' 그게 반려견에게 전혀 영향을 주지 않았거든요. 그래서 우리는 결정할 거예요. 네, 특정 반려견들의 경우, 그건 걱정해야 할 부분이기도 하죠. 그래서 그걸 다시 훈련하려면 한 가지를 정해서 연습해 보세요. 정말 멋진 점은, 방금 누군가 오늘 이런 글을 올렸어요. '좋아요, 오늘 제가 한 탐색은' 뒤로 물러나지 않는 연습만 했어요.'라고요. 그들은 그렇게 했죠. 아니면 다른 사람은 리드줄이 팽팽하지 않게 신경 쓰겠다고 말하거나, 리드줄을 약간 팽팽하게 유지하겠다고 했어요. 음, 아니면 반려견을 너무 압박하지 않겠다고, 너무 가까이 붙어서 걷지 않겠다고 했죠. 저는 멈춰 서서 또 하나는 사람들이 목표로 삼는 건데, 앵커를 따르지 못하는 거예요. 너무 과하게 앵커를 잡아서 반려견을 지체하게 만들죠. 그들도 이걸 알아차리고 '아, 그냥 안 할래. 그냥 반려견의 속도에 맞출래. 반려견이 움직일 때 따라갈래.'라고 생각하며 그걸 연습하는 거죠. 그래서 사실 정말 재미있어요. 저에게는 다른 방식의 수업이라서요. 첫 몇 주간은 단순히 성찰하고 예전이나 현재의 영상을 검토하는 데 집중하고, 그 뒤에는 음, 반려견의 냄새 추적 능력을 키우거나 아니면 여러분의 핸들링을 개선할 계획을 세우는 거죠. 숙제 중 하나는 산책할 때 그냥 반려견과 함께 걸으면서 탐색할 때처럼 방향을 잡고 반려견을 따라가 보는 것이었어요. 조금 더 편안하게요. 완벽할 필요는 없어요. 거의 모든 분이 해냈고, 그분들은 이게 꽤 흥미로웠다고 말했어요. 평소에는 반려견이 냄새를 맡게 하려고 해도 보통은 우리가
people in my classes that don't bring me the camera to video and people who don't want to buy the the trial video um so that's number one you should definitely video because otherwise you won't know right and those people who don't video do tend to make the same the same handling errors um but a really good tip is to speed up the video because you're gonna see those fast movements so if you're doing some wonky handling it's gonna be really exaggerated and it's actually kind of like it's kind of hilarious like you just see you know us like dancing our feet or like circling the dog or you know just backing up 10 paces you know behind our dog and so that's one tip is to review the video and uh speed it up and uh just look just just look how how that looks and then and then of course you have to evaluate you know is something hindering your dog or or not making a difference at all and and my class right now we're saying you know what this is i wouldn't have done that but to be honest it didn't impact your dog at all right so we're gonna also decide yeah like for certain dogs you know that's something that you need to worry about and so how you would try to retrain that is pick one thing and this is so cool because uh somebody just posted today and they said okay here's a search i did today and all i did was practice not backing up and that's what they did you know or another person said i'm gonna make sure my my leash isn't slacked i'm gonna make sure my leash is a little bit tight and um or i'm gonna make sure i um don't crowd my dogs don't walk in too close i'll i'll stop and another thing is people like a goal is they fail to follow the anchor so they're anchoring too much and they're laying their dog you know and i'm like and they catch this oh i'm gonna just not i'm gonna match my dog's pace i'm gonna i'm gonna follow them when they move um and they're practicing that one thing and so that's actually really fun because it's a different class for me because the first couple weeks are on just reflection and reviewing their old or in current videos and then having like a plan how to um you know either build the odor driving your dogs or to work on on your handling um and one of the homework was to just on a walk with your dog just walk with your dog and orient and and follow them like you would in a search like it can be a little bit more relaxed you don't have to be perfect and never and ever most everybody did it and they said this was kind of interesting and and it's like that you know letting the dog sniff a little longer because normally
24:55
어딘가 급하게 가느라 반려견을 끌고 다니며 냄새를 맡지 못하게 하니까요. 그건 모두에게 노즈워크 훈련 밖에서도 그런 연습을 해볼 수 있는 정말 재미있는 활동이었어요. 그래서 그게 우리가 작업하고 있는 재미있는 것들 중 일부예요. 여러분이 생각할 때 상상해 보세요. 그런 거요, 이번에는 뒤로 가지 말아야지, 이번에는 뒤로 가지 말아야지 하고 계속해서 스스로를 다시 훈련하려고 생각하다 보면, 여러분도 약간 산만해지기 마련이죠. 왜냐하면 갑자기 단순히 개가 하는 행동 외에 다른 것을 생각하게 되니까요. 그게 개에게는 훨씬 더 대회와 유사한 시나리오를 만들어 주는 것 같아요, 그렇죠? 그거 정말 좋은 지적이네요. 네, 맞아요. 사람들이 대중 앞에서 운동할 때 긴장하는 것과 비슷하죠. 사람들이 쳐다보고 있거나 뭐 그런 거요. 그러니까 연습할 때 정신을 분산시켜서 실제 대회의 긴장감을 느끼게 하는 것은 뭐든지 정말 좋은 포인트예요. 제가 자료에서 이걸 강조한 적은 없는 것 같은데, 정말 그렇네요. 당신이 말하는 걸 들으니 대회 상황과 정말 비슷하다는 생각이 드네요. 그럼 이번 학기에 제공하는 노즈워크 입문 수업과 핸들링 수업에 대해 각각 어떤 내용인지, 누가 들으면 좋을지 좀 더 이야기해 주시겠어요? 네, 물론이죠. 노즈워크 입문은 꽤 간단해요. 반려견에게 스포츠를 소개하는 과정이고요. 첫날부터 냄새를 접하게 할 거예요. 또 냄새 없이 핸들링을 연습하는 드릴도 몇 가지 진행할 거고요. 우리는 기본적으로 탐색 기술과 소스(목표물) 지점에서 머무르는 기술에 집중해요. 그리고 핸들링도 함께 가르치고 있습니다. 노즈워크를 처음 시작하는 사람들이 자신의 핸들링에 대해 빨리 배우길 바라거든요. 이건 오늘 제가 확인한 숙제 과제 중 하나였는데, 그들은 벌써 미니 탐색 연습을 하고 있었어요. 원래라면 그냥 서 있게만 했을 상황에서 벌써 연습을 하고 있더라고요. 장소이고 그들은 스스로 제어했습니다. 왜냐하면 개들이 사실 많이 움직이지 않고 있기 때문이죠. 하지만 이런 공간들 중 일부가 조금씩 넓어지고 있고 그들도 그것을 깨닫고 있습니다. 그리고 이 경우에 핸들러는 자신의 개를 따라가는 것을 잊어버렸고 개는 하이드가 있는 곳을 향해 가고 있었는데, 개는 이미 그냥 당연하게도 우리 보디랭귀지를 읽는 데 달인이라서 '아, 당신이 나더러 돌아오라고 하는구나'라고 생각했죠.
we're like pulling them along not letting them sniff and because we're in a hurry to get somewhere and and that was a real fun exercise for everybody to just put that practice outside of nose work and so that's some of the fun stuff that we're working on i imagine that when you're thinking about that like you're thinking about okay i'm not going to back up this time i'm not going to back up this time over and over again to retrain yourself you're also because you're slightly distracted because now suddenly you're thinking about something other than just kind of the dog's behavior that creates a much more trial-like scenario for your dog i would think right you know that's a really good point yeah yeah and you know just like if people work out in the public you you're nervous with people looking at work or something yeah so anything yeah anything that you can do that kind of almost takes your mind off to practice like a real like nerves of a trial um that's a really good point i don't think i've really highlighted that in the material but yeah yeah yeah it kind of you're talking about it and i was like that seems really realistic for trials uh so we've mentioned both the intro class and the uh nose work handling class that you're offering this term do you want to just talk a little more about kind of what's in each class maybe who should consider them yeah so of course the um intro to nose work is pretty straightforward and it's introducing your dog to the sport and we're going to introduce odor on day one we also have some non-odor drills just to work on some handling it on the flat away from odor um and we are we basically focus on you know hunt skills and staying at source skills and and i do introduce handling to them as well i want to get them when they're young get these new noser people you know learning about their um handling on this is um one of my i viewed a a homework assignment today and and they are practicing they're doing some mini searches already and they were already practicing where they would have normally just stood stood them in place and they caught themselves because there's not really their dogs aren't really moving a whole lot but some of these spaces are getting a little bigger now and they're realizing that and in this one case this handler was was forgot forgot to follow her dog and the dog was it was going toward where the hide was and it turned around and came back to her the handler because the dog was like already just naturally they they they're masters at reading our body language they're like oh you must want me to
27:09
당신이 따라오지 않아서 나를 지원해주지 않았으니까요. 그리고 제가 아침 식사로 불어넣고 있는데, 그것을 제 노즈워크 수업에 도입하는 것은 정말 흥미롭습니다. 늘 그렇게 해왔지만 사실 이번 주에 강의를 업데이트할 수 있었습니다. 해먼드 수업을 하고 있어서 강의 내용을 어느 정도 개선했고 그 정보를 복사해올 수 있었거든요. 새로운 수업을 만드는 것이 새로운 주제에 대해 비판적으로 생각하게 만드는 정도가 놀라울 정도예요. '아, 이걸 학생들의 학습 여정에서 좀 더 일찍 소개해야겠다'라고 생각하게 되죠. 아, 정말 그렇죠. 정말 그렇습니다. 사실 정말 많이 가져오게 되네요. 저는 여전히 이 수업을 위한 자료를 많이 작성하고 있어요. 네, 그리고 제 생각에는 핸들링 수업의 첫 몇 주간은 성찰에 관한 것이라고 이미 언급했던 것 같은데요. 그리고 자신에게 무엇이 맞는지 아는 것에 대해서도요. 제 방식이 옳다는 것은 아니에요. 물론 제가 사람들에게 영향을 주겠지만, 제가 모든 정답을 가지고 있는 건 아니에요. 하지만 저는 팀들이 자신에게 무엇이 맞는지 정말로 스스로 결정하기를 바랍니다. 지금까지 다들 잘 듣고 있고 아이디어에 열려 있어요. 우리는 두 수업 모두 정말 즐겁게 하고 있어요. 솔직히 말해서 가끔 제가 지금 어떤 수업을 하고 있는지 잊어버릴 때도 있어요. 두 수업은 매우 다르지만, 어떤 면에서는 제가 몇 가지 작업을 하고 있거든요. 핸들링 클래스에서 필요한 팀이 있다면 기초적인 내용들을 다루고, 그 다음에는 노즈워크 입문 과정을 진행합니다. 저는 지금 핸들링을 가르치고 있는데, 사실 같은 팀이 두 수업을 모두 듣고 있어요. 왜냐하면 그 팀이 분실물 탐색을 했기 때문에 이미 탐색 훈련을 하고 있었거든요. 사람의 냄새를 찾는 훈련이라 그 팀은 핸들링 수업을 듣고 있고요, 또 다른 수업도 듣고 있는데... 노즈워크 오일은 해본 적이 없어서 노즈워크 1단계 오일 수업을 듣고 있어요. 참 재미있죠, 저는 전혀... 흥미롭네요. 네, 정말 완전히 다른 접근 방식이네요, 그렇죠? 맞아요, 한 사람이 동시에 두 가지가 다 필요한 경우가 생길 확률이 참 아이러니했죠. 마지막으로 하실 말씀이나 강조하고 싶은 핵심 포인트가 있을까요? 네, 저는 우리가 열린 마음으로 다른 사람들이 제안하는 아이디어를 들어봐야 한다고 생각해요. 왜냐하면 제가 오늘 한 일들 중에는 이전에는 하지 않았던 것들도 있고, 미래에는 제가 오늘 전혀 생각지도 못했던 것들을 하게 될 수도 있으니까요. 우리가 다른 훈련 방식을 비판할 필요는 없다고 생각해요. 대신 우리에게 무엇이 합리적인지에 집중할 수 있을 거예요. 그게 사실 제 핸들링 클래스에서 계속 강조해 온 메시지이기도 해요. 어떤 방식을 사용하든 그게 본인에게 납득이 되어야 한다는 거죠. 만약 본인에게 납득이 되지 않는다면 올바르게 실행할 수 없을 테니까요.
come back to you because you didn't follow you know you didn't support me and the breakfast i was blowing so that's really exciting to bring that into my nose one i've always had it there but i was able to update the lecture um last of this week actually because i'm doing the hammond class and i've you know kind of improved the the the talk track on that and was able to just you know you know copy some of that information over it's amazing how much creating a new class really makes you kind of think critically about a new topic and you're like oh let me actually introduce that a little earlier in the students learning journey oh absolutely it absolutely does it's actually take it a lot i'm still writing i'm still writing a lot of pressures for this class yeah and i think i already already mentioned the first couple weeks of the handling class is about reflect reflection and and and and also just make knowing what makes sense to you you know i'm not to say that my way is right um of course i'm gonna influence people um but i don't have all the answers um but i want teams to really determine what makes sense for them and so far everybody is is listening and open to ideas and we're having a really good time in both classes and sometimes i forget which to be honest i forget which class i'm in i mean they're they're very different but then i'm in a sense working on some of the foundation stuff in the handling class if the teams need that and then the intro to nose work i'm working on handling and actually have somebody on both of them the same team is on both of them because because the one team did the lost item recovery so she's already searching you know humans um sense so she's taking the handler class for that i mean and then she's taking the she's never done nose rip oil so she's taking nose rip one for oil so it's just kind of neat i never interesting yeah yeah that's a whole different uh approach there huh i know it just asked i mean the the odds of having somebody just needing both of them at the same time was kind of ironic yeah absolutely any final thoughts or maybe key points that you want to leave um yeah i think that i would just uh say i think we need to be open-minded and listen to what people have to offer with ideas because stuff i've done today i didn't do before i know there'll be things i do in the future that i would never have thought i would do today um we don't have to criticize other methods and instead we can focus on you know what's going to make sense to us that's actually been like a constant message
29:29
어쩌면 저와 캣니스에게 음식 탐색 훈련이 효과가 없었던 이유도 제가 그 방식이 납득되지 않았기 때문이었을 거예요. 훈련 방식 자체에 문제가 있는 게 아니라, 단지 저와 맞지 않았던 것이죠. 그리고 사람들이 더 기지를 발휘해야 한다고 생각해요. 다른 강사들과도 협력해야 하죠. 저는 누군가에게 유일한 조언자가 되고 싶지는 않거든요. 다른 강사들은 각자의 강점과 집중하는 분야가 다르고, 제가 보지 못하는 부분을 그들이 볼 수도 있을 테니까요. 그러니까 다양한 관점을 접하는 것이 중요하다고 생각합니다. 하지만 저는 항상 사람들에게 주의를 줍니다. 왜냐하면 이게 큰 문제거든요. 많은 분들이 알다시피 정말 훌륭한 지도자들과 전문가들이 많이 활동하고 있고, 우리는 서로 다른 의견을 가지고 있어요. 이게 흑백논리가 될 수 있어서 사람들은 무엇을 해야 할지 굉장히 혼란스러워할 수 있습니다. 계속 방법을 바꾸면 반려견에게도 혼란을 줄 수 있다고 생각해요. 예를 들면 간단하게 말해서 반려견에게 신호를 주어 찾게 할 것인가, 아니면 조용히 있을 것인가 같은 문제죠. 우리에게는 그에 대한 이유가 있고, 제 핸들링 수업에서 이를 다루는 짧은 강의가 있습니다. 제 조언은 사람들에게 열린 마음을 가지라는 것입니다. 누군가에게 비용을 지불하고 조언을 구한다면 그들의 말을 따라야 합니다. 맞아요, 그들을 존중하고 경청해야 합니다. 이해가 안 되는 부분은 버리고 흥미롭거나 색다르지만 괜찮아 보이는 것들은 한번 시도해 보세요. 시도한다고 해서 개들을 망치거나 해치지는 않아요. 반려견들은 매우 회복 탄력성이 좋으니까요. 그러고 나서 자신에게 타당하다고 생각되는 것만 남기세요. 제가 사람들에게 항상 해오던 조언이 바로 이것입니다. 하지만 주의할 점은 열 명의 의견을 다 듣지 마세요. 그러면 스스로 혼란에 빠져 이러지도 저러지도 못하게 될 테니까요. 그러니 정말 자신과 잘 맞는 몇 사람을 찾으세요. 분야별로 강점이 다른 사람들을 찾는 거죠. 그리고 저는 우리가 잘 알고 있거나 혹은 질문을 던질 필요가 있다고 생각합니다. 예를 들어 많은 사람이 '누가 이렇게 하라고 하던데요?'라고 말하면 제가 '왜요?'라고 묻거든요. 그럼 그들은 이유를 모르더라고요. 저도 마찬가지예요. 세미나 현장에서 실습할 때 너무 압도되어서 그냥 듣기만 하고 왜 그렇게 하라는 건지 전혀 모를 때가 있어요. 무엇을 질문해야 할지조차 모르는 거죠. 누구나 다 그런 경험이 있지 않나요? 누구를 비판하려는 게 아닙니다. 단지 사람들이 잘 모르는 상황이라면
in my handling class is whatever method you use has got to make sense because if it doesn't make sense to you then you're not going to implement it correctly and maybe that's why my food searching didn't work for me and katniss because i just i just it just didn't make sense to me right there's nothing wrong with the method it just it just like i couldn't relate to it um and i also think you know people should be resourceful i you should work with other instructors um i don't i don't want to be somebody's only voice point i guess um um other instructors have different strengths and areas that they're going to focus on and they're going to see something different that i don't see but i always i'm cautioning people because i this is a this is a problem there's a lot of you know those are people out there teaching a lot of great great instructors and experts and we have different opinions and it could be black and white and people can get very confused they don't know what to do and i think that can be confusing for your dog if you keep changing you know it could be as simple as do you cue your dog to find another or do you be quiet you know we we have reasons you know for that and i have a lecture that a short lecture that covers this in my handling class um but my advice for people is be open-minded if you're paying somebody for their advice you have to listen to them right you've got to respect that and listen to them you toss out what doesn't make sense to you try out some things that sound interesting different but interesting try them out we're not gonna hurt we're not gonna ruin our dogs our dogs are very you know resilient and then keep what makes sense to you and and that's that's the advice i've been giving people but you want to be careful not to get 10 people's input because you're just gonna get yourself you know tied up in a whatever um so just kind of you know find those few people that you really resonate with um have different strengths in different areas um and i think we need to kind of be well or we need to ask questions like i get a lot of people who um said well so and so said when you do this i said oh well why and they didn't know and and that happens to me i've been at seminars on the working spot and i i'm so overwhelmed that i don't even i just i hear what they tell me and i have no idea why they tell me that like i didn't even know enough to know what to ask like you know right that happens to all of us so i'm not even criticizing anybody but i'm reminding people that you have to you know if you're not
31:53
설령 그 의미를 알고 있다고 생각했더라도 방어적인 태도를 보이지 말고 그냥 왜 그렇게 제안하시는지 설명해 줄 수 있나요라고 물어보세요 그렇게 물어보고 나서 이유를 알게 되면 아 저는 그건 좀 이해가 안 가는데요 또는 와 세상에 정말 일리가 있네요라고 생각하게 되죠 완전히 납득했어요 저 이 방법으로 할게요라고 말하게 될 겁니다 그게 제가 얻은 교훈 같은 거예요 새로운 수업을 만드는 게 어렵기도 했거든요 왜냐하면 이 부분에 대해 다양한 의견이 있다는 걸 알고 있고 저는 이게 유일한 방법이라고 말하려는 게 아니기 때문이죠 저는 그저 도움이 될 만한 핵심적인 포인트를 찾으려고 노력하는 거예요 논란이 되지 않으면서도 말이죠 그래서 정말 재미있었어요 정말 정말 즐거웠고 두 수업의 수강생들이 모두 지식을 잘 받아들이고 직접 시도해 보는 모습을 보니 기쁩니다 직접 해보는 거 정말 멋지죠 네 줄리 씨 오늘 팟캐스트에 나와주셔서 정말 감사합니다 초대해 주셔서 정말 감사합니다 천만에요 그리고 청취해 주신 모든 청취자분께도 감사드립니다 다음 주에 다시 돌아올 테니 놓치지 마세요 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈에서 저희 팟캐스트를 구독하시거나 선호하는 팟캐스트 앱을 통해 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드되도록 설정해 주세요 오늘의 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미의 후원으로 제작되었습니다 본 팟캐스트를 후원해 주신 데니스 펜지님께 특별히 감사드리며 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다 여기에 사용된 트랙은 버디입니다 오디오 편집은 크리스 랭이 맡아주셨습니다 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며 즐거운 훈련 되세요 당신
even if you thought you knew what it meant and it's not to be defensive but just say can you tell me why you suggest that and then when you find out why you're like oh i i don't really that doesn't make sense to me or oh my gosh that makes total sense i'm really i'm good i'm sold i'm sold on this method you know so that's kind of my takeaway because it's been hard teaching um or it's been hard creating this new class because i know there's different thoughts on this and i i'm i'm not trying to say this is the only way i'm trying to you know you know find the key points that i think will be helpful but not controversial you know um so it's been fun it's been really really fun and and i'm happy to see the students in both classes really embracing the knowledge and trying it out you know trying it out awesome all right well thank you so much julie for coming on the podcast well thank you very much you're welcome very much and thanks to all our listeners for tuning in we'll be back next week don't miss it if you haven't already subscribe to our podcast in itunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available today's show is brought to you by the fenzy dog sports academy special thanks to denise fenzy for supporting this podcast music provided royalty free by bensound.com the track featured here is called buddy audio editing provided by chris lang thanks again for tuning in and happy training you