Training Tips From Susan: Connected, Driven, Or Detached? How To Recognize And Grow The Right Kind Of Focus In Your Dog
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 4분
반려견의 집중력은 보호자와의 연결, 작업에 대한 의욕, 그리고 환경으로부터의 분리 상태라는 세 가지 핵심 지표로 분류된다. 보호자와의 시각적, 정서적 유대를 유지하는 개는 연결된 상태이며, 방해 요소가 존재하는 상황에서도 보호자를 확인하고 지시에 응답한다. 작업에 높은 의욕을 보이는 개는 주어진 훈련이나 스포츠 활동 자체에 몰입하며, 보호자의 신호에 따라 수행 능력을 발휘한다. 반면, 환경적 자극에 압도당하거나 지나치게 흥분하여 보호자의 지시를 무시하고 제멋대로 행동하는 개는 분리된 상태에 해당한다. 반려견이 이러한 분리 상태에 이르는 이유는 보호자가 훈련 과정 중 유대감 형성이나 통제력 유지와 같은 핵심 원칙을 포기했기 때문이다. 따라서 반려견의 현재 행동은 보호자의 훈련 능력과 일관성을 투영하는 결과물이다. 훈련 중 발생하는 유대감 결핍은 반려견의 잘못이 아니라, 보호자가 즉각적인 보상이나 편의를 위해 장기적인 목표를 타협한 결과라는 점을 인식해야 한다. 훈련의 기본 원칙을 견고히 유지하고 보호자와의 연결을 최우선으로 할 때, 반려견은 환경적인 압박을 견디고 작업에 집중하는 안정된 상태를 회복한다.
수전의 훈련 팁: 교감, 드라이브, 아니면 무관심? 반려견에게 올바른 집중을 인식하고 키우는 방법
Training Tips From Susan: Connected, Driven, Or Detached? How To Recognize And Grow The Right Kind Of Focus In Your Dog
0:00
우리가 반려견에게 가장 바라는 1순위인 집중력에 대해 이야기해 봅시다. 반려견이 당신에게 집중할 때, 우리는 그것을 '연결된 개(connected dog)'라고 부르죠? 그렇다고 항상 시선을 고정하고 뚫어지게 쳐다봐야 한다는 건 아닙니다. 길을 걷다가 주변을 둘러볼 수도 있죠. 하지만 방해 요소가 나타나면 개가 당신을 바라봅니다. 그건 개가 연결되어 있다는 뜻입니다. 즉, 보호자를 바라보는 개는 연결된 개입니다. 이제 '어질리티를 하자', 또는 '플라이볼을 하자', '복종 훈련을 하자'라고 말할 때, 반려견이 자신이 무엇을 해야 하는지 알려주는 선행 조건을 즉시 인식하면, 그들은 다르게 행동합니다. 이제 연결 상태는 스포츠 활동으로 향하게 됩니다. 여러분이 개가 집중하길 원하는 대상으로 연결되는 것이죠. 그렇다고 당신과 100% 연결이 끊긴다는 의미는 아닙니다. 만약 이름을 부르거나 머리를 살짝 두드리거나, 손 터치를 요청하면 개는 '네, 스포츠는 당신과의 연결로 시작된다는 걸 알고 있어요'라고 반응하며, 이제 작업을 시작합니다. 정리하자면, 보호자에게 집중하는 개가 연결된 개입니다. 작업에 집중하는 것은 의욕이 넘치는 개(driven dog)죠. 그럼 개가 방해 요소에 집중하고 있다면, 그런 개를 무엇이라 불러야 할까요? 어떤 사람들은 제멋대로라고 부를지도 모르고, 자기 마음대로 행동한다고 할 수도 있겠죠. 너무 흥분한 상태라고 말할지도 모릅니다. 만약 우리가 그런 개들을 '분리된(detached)' 상태라고 부른다면 어떨까요? 왜 그 개는 분리된 걸까요? 작업으로부터 분리되었고, 당신으로부터 분리되었기 때문입니다. 만약 그들을 환경적 요인으로 어려움을 겪거나, 과도하게 흥분했거나, 자극이 너무 많거나, 처한 환경에 압도당했다고 표현하면 어떨까요? 기억하세요, 우리 반려견들은 자신이 처한 환경에서 지금까지 받은 교육을 바탕으로 최선을 다하고 있는 것입니다. 어떻게 이런 상황이 된 걸까요? 연결되었던 개가 어떻게 이런 상태가 된 것인지 그 과정을 살펴봅시다. 어떻게 이런 상태에 이르게 되었는지, 제가 연결된 개를 데리고 있다가 어떻게... 그 개는 나보다 주변의 방해 요소들에 더 집중하고 있습니다. 환경적으로 압도당한 상태인 것이죠. 보호자와 유대감이 끊긴 개는 작업 의욕을 가질 수 없습니다. 다시 한번 강조하겠습니다. 왜냐하면 어떤 사람들은 어질리티 견들이 너무 흥분한 나머지 목줄을 풀고 뛰쳐나가거나, 출발선에서 기다리지도 않는 모습을 봅니다. 너무 흥분해서 그냥 달려 나가는 거죠. 그건 작업에 집중하는 개가 아닙니다. 그건 보호자와 유대감이 끊긴 개입니다. 솔직히 말해서, 이게 왜 일어날까요? 그건 어느 과정에서 여러분이 5C의 일부를 기꺼이 포기했기 때문입니다. 있잖아요, 제가 젊었을 때 그가 쓴 모든 글을 읽곤 했던 지그 지글러라는 분이 계십니다. 그분에게 아주 훌륭한 명언이 하나 있죠. 인생에서 사람들이 성공하지 못하는 가장 큰 이유는
Let's talk about the number one thing we really want from a dog and that is focus. When a dog is focused on you, we would call that a connected dog, right? Now they don't have to be like riveted, their eyes staring, that you might be walking down the street, they might be looking about, but if there's a distraction, they look at you. They're like, they're connected. So, a dog that is looking to their owner, connected dog. Now the dog that you now say, we're going to do agility, or we're going to do fly ball, we're going to do obedience. And the dog immediately recognizes the antecedents that create their knowledge, they're doing something different. The connection now will go to the sport. We'll go to what it is you want them to be focused on. It doesn't mean they are 100% disconnected from you because if you just said their name or tap their head or ask for a hand target, yes, I recognize the sport starts with the connection to you. And now we start to work. So, we've got the dog who's focused for their owner. That's the connected dog. Focus for work. That's the driven dog. What if the dog is now focused for distractions? What do we call that dog? Some people might call them jerks. Some people might call them playing on their own agenda. Some people might call them over the top. What if we called them things like detached? Why is that dog detached? They're detached from the work. They're detached from you. What if we called them environmentally challenged, over aroused, over excited, over stimulated, overwhelmed by the environment they find themselves in. Remember our dogs are doing the best they can with the education they've been given in the environment they've been put in. How do we get here? How do we get to a place where I had a connected dog and now I've gone to that dog has more focus for the distractions than they do for me. They are environmentally overwhelmed. A dog can't be driven for work if they are detached from their owners. I'm going to say that again, because some people have agility dogs that they're so excited that they bust out of their collar and they don't even wait at the start line. They're so excited they go. That is not a dog focused for work. That is a dog that is detached from their owners. And let me tell you, how does it happen? It happened because somewhere along the way you were willing to give up part of the five C's. You know, there's a fellow that I used to read everything he wrote when I was a young adult, a man by the name of Zig Ziggler. And he had this great quote. And that is, the biggest reason for people's lack of success
2:59
자신이 지금 당장 원하는 것을 위해 가장 바라는 것을 기꺼이 포기하기 때문이라는 것입니다. 그러니 만약 여러분의 개가 유대감이 끊겼다면, 원래는 교감이 잘 되고 작업 의욕이 넘치던 개였는데 이제는 유대감이 끊긴 개, 즉 작업을 하기는 하지만, 들판에서 새를 쫓기는 하는데 혼자서 제멋대로 쫓아다니는 개가 되었다면 말입니다. 더 이상 보호자를 확인하지 않고 여러분의 지침을 따르지 않게 된 것이죠. 혹은 그저 어질리티를 하러 나갔다가 연못이 보이면 그냥 가버리는 개를 가지고 계신지도 모릅니다. 환경적으로 압도당했거나, 유대감이 끊긴 상태죠. 그 개를 비난하거나 판단하지 않는 형용사로 그 개를 생각해야 합니다. 왜냐하면 그 개는 우리가 그렇게 만든 결과물이기 때문입니다. 우리 개들은 곧 우리의 훈련 능력을 보여주는 거울입니다.
in life is their willingness to give up what they want most of all for what they want right now. So, if your dog has become detached, if you had a connected dog and you maybe had a dog who was driven for work and they've turned into a detached dog, a dog who is, maybe they're doing the work. Maybe they're chasing the birds in the field, but they're chasing them on their own. They are no longer checking in. They no longer are following your guidelines. Or maybe you would just have a dog that they go out to do agility and they say, I see a pond, I'm gone. Environmentally overwhelmed or detached. You need to think of that dog with adjectives that take away blame or judgment from who that dog is because who they are is what we created them to be. Our dogs are a reflection of our ability to train.