When To Add A Verbal Cue... Don't Make These Mistakes #325 #podcast
Susan GarrettDogs That · 영상 · 19분
언어 신호를 추가해야 할 시기… 이런 실수를 하지 마세요 #325 #팟캐스트
When To Add A Verbal Cue... Don't Make These Mistakes #325 #podcast
0:00
집에서는 반려견이 구두 신호에 아주 잘 반응하는데 밖으로 나가면 그렇지 않은 경험을 해보셨을 겁니다. 집을 벗어나면 말이죠. 혹은 이런 생각을 해본 적도 있을 겁니다. '우리 개는 이걸 잘 아는데 일부러 나를 무시하는 거야.' 당신의 개는 고장 나지 않았습니다. 당신도 고장 나지 않았고요. 당신의 신호가 오염되었을 가능성이 매우 높습니다. 안녕하세요, 수잔 가렛입니다. 여기는 'Shaped by Dog'입니다. 리드줄 양쪽 끝 모두에서 훈련이 비로소 이해되는 곳이죠. 반려견에게 구두 신호를 주었는데 반응이 없거나 원하던 것과는 다른 반응을 보인 적이 있다면 말입니다. 기본적으로 반려견이 여러분이 처음 신호를 줬을 때 반응하지 않는다면, 반려견의 행동이 어떤 진실을 드러낸 것일 가능성이 큽니다. 당신의 신호가 오염되었다는 것이죠. 일단 신호가 오염되면 더 이상 여러분이 의도한 행동을 유도하지 못합니다. 그 대신 혼란이나 모호함을 유발할 수 있습니다. 여러분은 여러분이 의도한 것과는 다른 행동을 보게 되는 것이고, 정확히 지금 그런 현상을 겪고 계신 겁니다. 자, 신호가 오염되는 이유는 여러 가지가 있습니다. 훈련사의 메커니즘이 명확하지 않아서일 수도 있습니다. 부적절한 처벌 사용 때문일 수도 있습니다. 일관성 없는 보상 사용 때문일 수도 있고, 혹은 여러분이 반려견 훈련에 구두 신호를 더한 시점의 타이밍 문제처럼 아주 간단한 이유일 수도 있습니다. 오늘 저는 훈련 중에 구두 신호를 추가하는 가장 이상적인 시점이 언제인지 알려드리겠습니다. 절대 일어나지 않기를 바라는 타이밍은 무엇일까요? 사람들이 구두 신호를 추가할 때 흔히 저지르는 가장 일반적인 실수들을 공유해 드리겠습니다. 마지막으로, 반려견을 위해 강력하고 깔끔하며 효과적인 신호를 만들 수 있는 시스템을 공유해 드리겠습니다. 그리고 이 모든 것은 아주 단순한 하나의 진실로 귀결됩니다. 큐(cue)는 사실 행동을 유도하는 것이 아닙니다. 큐는 그 큐를 사용하기 이전에 이루어진 훈련을 드러내는 것입니다. 이해가 되시나요? 장담컨대, 방금 그 문장이 여러분께 명확하게 와닿지 않았다면, 이번 에피소드가 여러분에게 훨씬 더 많은 것을 드러내 줄 것입니다. 제가 반려견 훈련용 큐에 대해 이야기할 때는 사실 언어적 큐를 의미하는 것입니다. 행동을 유도하는 다른 여러 가지 방법이 있다는 것도 알고 있지만, 이번 에피소드에서는 언어적 큐에 대해 생각해 봅시다. 앉아, 엎드려, 서 있어 같은 것들 말이죠. 반려견이 행동을 해주길 바라며 여러분이 반려견에게 말하는 모든 것을 의미합니다. 큐는 협박이 아닙니다. 큐는 요구가 아닙니다. 큐는 보상을 약속하는 것이 아닙니다. 큐는 칭찬의 말이 아닙니다. 그리고 처음부터 원하는 반응을 얻지 못했다고 해서 더 크게 소리쳐야 하는 것은 결코 아닙니다. 큐는 반려견에게 여러분이 보고 싶어 하는 행동을 유도하는 효과적인 정보가 되어야 합니다.
Maybe you have a dog who responds really well to your verbal cues at home, but not so much when you get away from home. Or if you've ever just thought, well, my dog knows this, but she's choosing to ignore me. Your dog's not broken. You're not broken. There's a very good chance your cue has been poisoned. Hi, I'm Susan Garrett, and this is Shaped by Dog. Where training finally makes sense at both ends of the leash. If you've ever given your dog a verbal cue and met with a non-response or a different response than you were looking for. Basically, if your dog has ever failed to respond to a verbal cue the first time you ask them, it could very well be that what your dog's behavior has done has exposed a truth. Your cue has been poisoned. And once a cue is poisoned, it no longer prompts the behavior that you intend. What it does is it prompts maybe confusion or ambiguity. It prompts something other than what you're looking for, and that's exactly what you're seeing. Now, cues can get poisoned for a number of different reasons. It could be from the lack of clarity in the trainer's mechanics. It could be by the inappropriate use of punishment. It could be by the inconsistent use of reinforcement, or it could be as simple as the timing of when you added that verbal cue into your dog training. Today, I'm going to show you when the ideal time to add a verbal cue to your training really should be. What is the timing that you really don't want to have happen? I'm going to share the most common mistakes people make when they're adding a verbal cue. And finally, I'm going to share with you a system that will allow you to create powerful, clean, and effective cues for your dog. And it all comes down to this one very simple truth. A cue doesn't actually prompt behavior. A cue reveals the training that came before the use of that cue. Does that make sense? I promise you, if that line didn't bring clarity to you right now, then this episode will be even more revealing for you. When I talk about a dog training cue, I'm really referring to a verbal cue. I know there's a lot of other different ways to cue behavior, but for this episode, let's think verbal cues. Sit down, stand. Whatever it is that you say to your dog in hopes of them giving you a behavior. A cue is not a threat. A cue is not a demand. A cue is not the promise of reinforcement. A cue is not a word of praise. And it certainly isn't something that should be used louder if you didn't get the response you wanted in the first place. A cue should be effective information for your dog that prompts a behavior you would like to see.
2:55
큐는 개에게 무엇을 할지, 어떻게 할지, 그리고 언제 할지를 알려줍니다. 어떻게 그런 것이 가능할까요? 그것은 큐가 보상 가치를 담고 있기 때문이며, 큐 이전에 그 행동을 만들어낸 훈련의 효과를 담고 있기 때문입니다. 훈련 과정이 매력적이었다면, 큐는 힘을 실어줍니다. 훈련 과정이 자신감을 심어주었다면, 큐는 안전함을 만들어냅니다. 훈련 과정이 명확했다면, 큐는 쉽게 느껴집니다. 하지만 훈련 과정이 서둘러 진행되었다면, 큐는 혼란을 야기할 수 있습니다. 훈련 과정이 불안전했다면, 큐는 불안을 야기할 수 있습니다. 훈련 과정이 혼란스러웠다면, 큐는 주저함을 야기할 수 있습니다. 이 모든 것을 이해하게 되면, 큐를 어떻게 추가할지에 대해 더 의도를 갖게 될 것입니다. 그리고 그러한 큐들이 어떻게 사용되는지에 대해 더 신중해질 것입니다. 결론적으로 언어적 큐는 독립적으로 존재하지 않기 때문입니다. 큐는 훈련사의 감정 상태를 포함하여 그 이전에 오는 모든 것을 물려받습니다. Shaped by Dog의 애청자라면 제가 선행 조건(antecedent arrangements)에 대해 이야기하는 것을 들어보셨을 겁니다. 개 훈련의 ABC죠. 언어적 큐의 성패는 바로 이 선행 조건에서 결정됩니다. 그리고 이것은 많은 사람들이 반려견 훈련 시 건너뛰는 기초의 일부입니다. 훈련 시스템이 반려견에게 명확성과 자신감을 심어줄 때, 언어적 큐는 그 시스템의 마지막 단계가 됩니다. 그리고 그것은 거의 불필요한 단계처럼 느껴지기도 합니다. 기억하세요, 선행 조건이란 우리가 반려견을 훈련할 때 의도적으로든 무의식적으로든 훈련 환경에 포함시키는 모든 것을 의미합니다. 강화물을 어떻게 들고 있는지, 훈련 도구(prompt)를 어떻게 다루는지, 환경에 어떤 종류의 방해 요소가 있는지, 반려견과 함께하는 훈련 과정에서 무엇이 구축되도록 허용하고 있는지에 달려 있습니다. 선행 조건 설정만으로 실수를 완전히 막을 수는 없습니다. 하지만 잘 갖춰진 선행 조건은 올바른 반응을 매우 명확하게 만들어 줍니다. 특히 학습 중인 반려견 주변의 방해 요소를 최소화하는 훈련 초기 단계에서는 더욱 그렇습니다. 그 반려견이 학습하는 동안 말이죠. 잘 설계된 선행 조건은 추측을 줄이고 좌절감을 감소시키며, 반려견이 자발적으로 행동하도록 유도합니다. 선행 조건 설정이 좋지 않으면, 큐를 반복하게 되고, 압박을 가하게 되며, 큐에 강압적인 말투가 섞이게 되고, 기대한 대로 행동이 나오지 않을 때 반려견을 탓하게 될 수도 있습니다. 기대하는 방식대로 말이죠. 그리고 이 상황의 아이러니는 바로 여기에 있습니다. 행동을 만들어내기 위해 언어적 신호가 필요하다고 느낀다면, 그 행동에 언어적 신호를 추가하기에는 아직 충분히 훌륭하지 않을 가능성이 매우 높습니다. 반려견이 멋진 행동을 하도록 유도하는 선행 조건이 우선입니다. 언어적 신호는 반려견이 언어적 신호를 듣기 전부터 쌓아온
It tells the dog what to do, how to do it, and when to do it. How is all of that possible? It's possible because a cue carries the reinforcement value and the effectiveness of the training that created the behavior that comes before the cue. If the system was engaging, the cue is empowering. If the system built confidence, then the cue creates safety. If the system was clear, then the cue feels easy. However, if the system was rushed, then the cue can create confusion. If the system was unsafe, then the cue can create anxiety. If the system was confusing, then the cue can create hesitation. When you understand all of that, you'll be more intentional about how you add the cue and be more protective of how those cues are used. Because the bottom line is a verbal cue doesn't live in isolation. It inherits everything that comes before it, including the trainer's emotional state. If you're a regular listener to Shaped by Dog, you've heard me talk about antecedent arrangements, the ABCs of dog training. And antecedents are where verbal cues are won or lost. And this is a part of the foundation that a lot of people skip with their dogs. When your training system creates clarity and confidence to the dog, the verbal cue is the last step in the system. And it's almost feels like it's a redundant step. Remember, antecedents are everything that we intentionally or unconsciously include in the training environment when we're training a dog. It comes down to how we're holding our reinforcement, how we're holding our training prompts, what kind of distractions are in the environment, what we're allowing to be built into the training that we're doing with that dog. The antecedent arrangement can't prevent mistakes. However, good antecedent arrangements make the correct response very obvious, especially early in your training when you're minimizing the distractions that are around for that dog who is learning. Good antecedents reduce guessing, reduce frustration, and invite the dog to freely offer behavior. With a poor antecedent arrangement, you will find cues being repeated, pressure being added, tone being added to the cues, and possibly a dog being blamed when behavior isn't being produced the way it's expected to be. And here's the irony of the situation. If you feel you need a verbal cue to create the behavior, then there's a very high probability that the behavior isn't good enough to add a verbal cue. The antecedent arrangements that inspire your dog to offer that great behavior comes first. The verbal cue is a trigger to remind the dog of the history of success that came previous to them
5:46
성공의 역사를 상기시키는 계기일 뿐입니다. 일관되고 자신감 있는 행동만이 신호를 받을 자격이 있습니다. 반대로 되는 경우는 없습니다. 언어적 신호가 일관되고 자신감 있는 행동을 만들어내는 것은 아닙니다. 하지만 아마 이렇게 생각하시는 분들도 계실 겁니다, 내가 반려견에게 뭘 원하는지 말하지 않으면 어떻게 알겠어? 정말 흔한 질문이라 그런 질문을 해주셔서 기쁩니다. 사실 저도 반려견 훈련 초기에는 그렇게 생각했을지도 모릅니다. 언어적 신호가 반려견에게 강력하고 효과적이며 의미 있게 되는 이유는 그 행동을 했을 때 반려견이 받았던 강화의 역사 때문입니다. 그렇다면 우리는 어떻게 그런 행동을 이끌어낼까요? 반려견의 행동을 만들거나 이끌어내는 일반적인 방법은 네 가지가 있습니다. 첫 번째는 행동을 포착하는 것입니다. 이 팟캐스트에서 여러 번 언급한 내용이죠. 예를 들어 반려견이 아침에 일어나서 기지개를 켜는 것이 예측 가능하다면, 그때 바로 보상을 해주면 됩니다. 반려견의 예측 가능한 행동들을 알게 되면, 예를 들어 집에 들어올 때 '우우우우' 소리를 내는 허스키를 키운다면, 그 행동을 강화해서 포착하기로 선택할 수 있습니다. 그렇게 하면 그 행동은 점점 더 예측 가능해질 것입니다. 선행 조건, 시간, 장소 등으로 인해 행동이 예측 가능해지면, 그때 비로소 신호를 추가하기 시작할 수 있습니다. 하지만 신호를 추가하는 것은 해당 행동을 포착한 경험이 풍부하게 쌓였을 때만 해야 합니다. 아주 다양한 환경에서 말이죠. 우리는 행동을 강화한 다음, 그 행동을 다양한 환경으로 일반화하기 때문입니다. 마지막으로, 신호를 추가하기 전에 해당 행동의 가치를 높입니다. 행동을 만들어내는 두 번째 방법은 셰이핑(shaping)입니다. 그런데 안타깝게도 셰이핑은 일부 집단에서 아주 나쁜 평판을 얻었습니다. 많은 사람이 셰이핑을 그저 큰 간식 그릇과 클리커를 들고 앉아서, 개가 무언가를 제안하기를 기다렸다가 클릭하고 보상하는 것이라고 생각하기 때문입니다. 하지만 그것은 효과적이지 않습니다. 그런 식의 셰이핑은 재미는 있을지 몰라도, 개에게 많은 좌절감을 줄 수 있습니다. 행동 셰이핑은 항상 의도적인 학습 단계에 따라 이루어집니다. 예를 들어, Shape My Dog 팟캐스트 322회 에피소드를 보세요. 그곳에서 우리는 반려견과 함께 느슨한 줄로 산책하는 법을 만드는 방법에 관해 이야기했습니다. 네, 우리는 그 행동을 셰이핑했지만, 그저 큰 방에 앉아 간식 그릇과 클리커를 들고만 있었던 것은 아닙니다. 타겟팅을 포함하고 때로는 개가 행동을 제안하기도 하는 여러 단계가 있었습니다. 우리는 핸드 터치, 앞발 타겟팅, 보상 구역에 대한 가치 부여 같은 행동을 만들었습니다. 많은 단계가 있었죠. 네, 완전히 셰이핑으로 이루어졌지만, 명확성과 이해라는 단계 속에서 진행되었습니다.
ever hearing a verbal cue. Consistent, confident behavior earns a cue. It doesn't happen the other way around. A verbal cue doesn't produce consistent, confident behavior. But you might be one of the people thinking, well, if I don't tell my dog what I want, how are they supposed to know? And I'm glad you asked because that's such a common question. As a matter of fact, early on in my dog training, I might have asked it myself. Verbal cues become powerful, effective, and meaningful to our dogs because of the history of reinforcement the dogs received for doing that behavior. So, how do we get that behavior? There's four common ways to create behavior or to get behavior from a dog. First one is just to capture it. And we've talked about this many times on this podcast. So, your dog wakes up in the morning, you know they predictably will stretch, then you can just reinforce them when they stretch. When you know that there's predictable things your dog will do, maybe you have a husky that likes to woo, woo, woo, woo when you come in the house. You can choose to capture that by reinforcing it, and then it will become more and more predictable. Once a cue is predictable because of the antecedent arrangements, time of day, where you are, then you can start adding a cue. But you only add a cue only when you have a rich history of capturing the behavior in many different environments. Because we reinforce behavior, then we generalize that behavior to different environments. And finally, we grow the value of that behavior before we add the cue. Second way you can create behavior is by shaping. Now, unfortunately, shaping in some circles has got a really bad rap because many people think shaping is just sitting there with a big bowl of cookies and a clicker waiting for the dog to offer something so you can click it and then reward it. But that isn't effective. That kind of shaping, although it's fun to do, can create a lot of frustration in the dog. Shaping behavior always happens in intentional layers of learning. Take, for example, Shape My Dog podcast episode number 322, where we talked about how to create loose leash walking with your dog. Yes, we shaped that behavior, but we didn't just sit in a big room with a bowl of cookies and a clicker. There were many layers that did involve some targeting and sometimes a dog offering. We created behaviors like a hand touch, like a paw target, like value for reinforcement zone. There were many layers. Yes, it was entirely shaped, but it was shaped in layers of clarity and understanding.
8:23
그리고 그 행동을 셰이핑하는 동안, 행동은 개 스스로 할 수 있을 때까지 점진적으로 변형됩니다. 그때가 되어서야 비로소 우리는 행동에 신호를 붙입니다. 지금 배우고 있는 내용이 마음에 드신다면, 구독을 통해 제가 매주 여러분을 위해 계속 방송할 수 있게 해주세요. 행동을 확장하는 또 다른 쉬운 방법은 방금 언급했듯이 타겟팅을 활용하는 것입니다. 앞발 타겟팅이나 뒷발 타겟팅이 그 예가 될 수 있습니다. 코 타겟팅일 수도 있습니다. 어깨 타겟팅일 수도 있습니다. 여러분이 반려견에게 무언가를 시키는 방법은 수없이 많습니다. 반려견의 신체 부위에 의미를 부여하여 이해와 행동을 만들어내는 것이죠. 제 유튜브 채널에 가시면 '퍼치워크, 피벗 그리고 스핀'이라는 매우 인기 있는 영상을 찾으실 수 있습니다. 저는 그곳에서 반려견이 앞발을 작은 타겟에 갖다 대도록 가르치는 아주 간단하고 효과적인 방법을 알려드립니다. 처음부터 작은 타겟으로 시작하나요? 아니요, 아주 초기 단계부터 성공 가능성을 높여주는 선행 조건을 만들기 위해 큰 담요부터 시작합니다. 그리고 거기서부터 점차 발전시키는 것이죠. 물론 타겟을 이용해 행동을 만들어낼 때는 큐(신호)를 추가하기 전에 타겟을 점차 줄이거나 없애야 합니다. 그렇지 않으면 이번 에피소드 처음에 말씀드렸던 모호한 상황을 만들게 됩니다. 행동을 만들어내는 네 번째 방법이 아마 가장 대중적일 것입니다. 바로 음식이나 장난감으로 유도(루어링)하는 방법입니다. 이 방법의 문제는 행동에 부작용이 생긴다는 것입니다. 타겟팅과 마찬가지로, 그 모든 유도 요소를 제거해야 합니다. 안타깝게도 대부분의 사람들은 개가 학습이 완전히 이루어지지 않은 단계에서 큐를 추가하도록 배웁니다. 간식을 들고 앉아, 앉아, 앉아, 앉아라고 하는 것처럼요. 간식을 들고 엎드려, 엎드려, 엎드려, 엎드려라고 하는 것과 같습니다. 아마 여러분은 앉아, 앉아, 앉아를 연습하며 몇 시간, 며칠, 몇 주, 어쩌면 몇 달을 보냈을지도 모릅니다. 그런데도 앉으라는 신호를 주면 가끔 개가 엎드려 버리죠. 그러면 여러분은 '우리 개한테 문제가 있나 봐'라고 생각하게 됩니다. 하지만 그것은 학습의 마지막 단계에서 얹는 '화룡점정'이 아니라, 초기 학습 단계에서 서둘러 큐를 추가하게 만든 불완전한 시스템 때문입니다. 학습의 후반부에 마지막으로 더해야 할 것을 너무 일찍 추가한 것이죠. 그래서 저 개인적으로는 제가 가르치는 모든 행동에 대해 셰이핑과 타겟팅이 확실한 선행 조건의 큰 부분을 차지하도록 합니다. 요약하자면, 먼저 제가 제안한 네 가지 방법 중 하나를 통해 행동을 강화합니다. 그런 다음 그 행동을 낮은 수준의 방해 요소부터 시작하여 점점 더 많은 방해 요소를 추가하며 모든 새로운 환경으로 일반화합니다. 크레이트 게임에서 강아지가 앉게 하려면 어떻게 해야 할까요? 그건 강화 이력과 높게, 그리고 뒤쪽으로 간식을 주는 방식 덕분입니다. 제가 문을 만지면 강아지가 앉게 됩니다. 저는 강아지에게 앉으라는 구두 신호를 줄 필요가 전혀 없습니다. 그래서 우리는 행동을 유도하는 강화 이력을 만들어내는 것입니다.
And during the shaping of that behavior, the behavior is morphed until it's independent for the dog. And that's the only time we would name the behavior. If you love what you're learning, subscribing just means I get to keep showing up for you every week. Another easy way of growing behavior is, as I just mentioned, through targeting. That could be front paw targeting, back paw targeting. It could be nose targeting. It could be shoulder targeting. Any number of ways that you get your dog, that you bring meaning to areas of the dog body in order to create understanding and behavior. If you go to my YouTube channel, you'll find a very popular video called Perchwork, Pivots and Spins. And I teach people a very simple, very effective way to help your dogs target their front paws to a small target. Do we start with a small target? No, we start with a big blanket because we're creating an antecedent arrangement that makes success probable very early. And we grow it from there. Of course, when we're using targets to create a behavior, we need to fade, eliminate those targets before we add the cue. Otherwise, we're creating that ambiguity that I spoke about right off the top of this episode. The fourth way that you can create behavior is probably the most popular way. And that's what's using a food lure or a toy lure. The challenge with that is you create artifacts to the behavior. Just like targeting, you have to eliminate them all. Unfortunately, most people are taught to add a cue when the dog is in an incomplete stage of learning. Sit, sit, sit, sit with a cookie. Down, down, down, down with a cookie. And you likely have spent hours, maybe days, maybe weeks, maybe months doing sit, sit, sit. Yet when you cue your dog to sit, sometimes they lie down. And you go, there's something wrong with my dog. It's the incompleteness of the system that had you add that cue at the early stages of learning, rather than as a cherry on top of the late stages of learning. So, for me personally, shaping, targeting is a big part of the antecedent arrangements that I make sure are in place for every single behavior I teach. So, to recap, we first reinforce behavior through one of the four ways I suggested. We then generalize that behavior to all new environments, starting with low levels, distractions, adding more and more distraction. How do I get my dog to sit in crate games? Well, it's the history of reinforcement, feeding high and at the back. That when I touch the door, the dog sits. I never have to cue the dog with a verbal cue to sit. So, we create the history of reinforcement that prompts the behavior.
11:13
우리는 그 행동을 일반화하고, 밖으로 나가서도 실행합니다. 행동을 만들어내는 과정에서 사용했던 표적이나 유도물은 모두 제거합니다. 강아지가 스스로 행동을 선택할 수 있도록 자신감을 길러줍니다. 그리고 이름이 거의 불필요해질 때쯤, 바로 그때 강아지에게 그것이 무엇인지 알려주는 것입니다. 그 방법을 알려드리겠습니다. 제가 뒤로 간식을 던지고 오른쪽 엉덩이 쪽을 내려다보면, 강아지는 강화 구역으로 달려갈 것입니다. 그러니 강아지가 간식을 집어 먹을 때 '사이드(side)'라고 말해서 그 행동의 명칭이 무엇인지 배우게 할 수 있습니다. 강아지가 이름을 붙이고 싶은 행동을 하려는 것을 알 때, 그 신호를 말하세요. 몇 번이나 말해야 할까요? 한 번 말하고 기다리면 됩니다. 강아지가 자신이 무엇을 배웠는지 보여줄 것입니다. 좋아요, 아주 중요합니다. 언제 신호를 추가하지 말아야 할까요? 강아지가 분명히 어려움을 겪고 있거나 행동에 일관성이 없을 때는 신호를 추가하지 않는 것을 권장합니다. 어떨 때는 바로 그 행동을 하지만, 어떨 때는 바닥 냄새를 맡을 때가 있습니다. 어떨 때는 먼 곳을 쳐다보기도 합니다. 어떨 때는 앉아서 긁기도 합니다. 강아지가 여전히 당신의 도움이 필요하다면 신호를 추가해서는 안 됩니다. 만약 여전히 당신이 강아지가 행동을 하도록 유도하고 있다면 말이죠. 아직도 여러분이 원하는 것을 얻기 위해 팔을 휘두르거나 개 쪽으로 몸을 기울이고 있다면 말입니다. 개에게서 스트레스의 징후가 조금이라도 보인다면 절대 큐(cue)를 추가하지 않습니다. 그 행동과 관련된 불안감이 조금이라도 있다면 말이죠. 큐는 환경에서 오는 모든 불안감을 불러일으킨다는 점을 기억하세요. 큐는 훈련 체계의 불명확함을 모두 드러냅니다. 만약 지금 막 큐를 추가했는데 이런 생각이 든다면, 와, 지금 말한 문제점 중 일부가 나한테도 있네. 다시 돌아가서 이 팟캐스트 에피소드를 다시 듣고 큐를 새롭게 정의하세요. 새로운 큐를 만들고 다시 돌아가서, 여러분이 원하는 행동에 대해 충분히 보상을 제공함으로써 충분히 이해할 수 있도록 만든 뒤에 새로운 큐를 추가하세요. 훈련이 실패해서 개가 여러분의 언어적 큐가 의도한 반응을 보이지 않을 때, 거기에는 항상 이유가 있습니다. 큐를 너무 일찍 추가해서 개가 그 행동을 완전히 자기 것으로 만들지 못했다면, 그 큐는 제대로 작동하지 않을 가능성이 높습니다. 훈련이 실패할 수 있는 두 번째 이유는 선행 조건(antecedent arrangement)이 성공을 유도하지 못했기 때문입니다. 개에게 너무 많은 선택지가 있어서 약간의 좌절감을 유발했을 수 있습니다. 마치 토끼가 많은 농장에서 개에게 '이리와(recall)'를 가르치려는 것과 같습니다. 우리는 개가 우리를 사랑한다고 생각해서 처음으로 큐를 추가하지만, 개는 토끼를 보고 다른 방향으로 달려나가 버릴 것입니다. 그러니 성공을 보장하지 못하는 환경에서 훈련해서는 안 됩니다. 물론 언젠가는 그 토끼 농장에 가서도 우리가 부르면 개가 돌아오게 만들 수 있지만,
We generalize that behavior, take it on the road. We eliminate any targets or lures that are part of the creation of that behavior. We grow the confidence of the dog in offering the behavior. And then when the name is almost redundant, that's when we tell the dog what it is. And here's how we do it. When I throw a cookie behind me and I look down to my right hip, my dog's going to fly into reinforcement zone. So, as the dog picks up the cookie, I might say side so that he will learn what side is. When you know your dog is about the do, the thing you want to name, you say the cue. How many times you say it? You say it once and then you wait. Your dog will show you what they've learned. Okay, super important. When should you not add a cue? I would recommend you not add a cue when the dog is clearly struggling, when there's inconsistency in their behavior. When sometimes they jump right to it and offer it, but sometimes they sniff the floor. Sometimes they look off to the distance. Sometimes they'll sit and scratch. We don't add a cue if the dog still needs your help. If you're still like moving to get the dog to offer behavior. If you're still throwing your arms or leaning over the dog to get what it is that you're looking for. We definitely don't add a cue if there's any obvious signs of stress in the dog. If there's any anxiety associated with it. Remember the cue brings on any anxieties of the environment. The cue brings on any lack of clarity in the system of training. If you've added a cue right now and you think, wow, I've got some of the things you're talking about. Go back, listen to this podcast episode again and rebrand your cue. Come up with a new one and just go back and create the understanding by lots of reinforcement for the behavior you're after before you add the new cue. When training fails and your dog doesn't do the response that your verbal cue was hoped to prompt, there's always a reason for it. So, if a cue is added too early, the behavior was not owned by the dog, chances are that cue is not going to hold up. Number two reason why it might fail is the antecedent arrangement was not prompting success. That it created a little bit of frustration that there were too many other options for the dog. Like we're trying to teach our dog a recall at the bunny farm. The first time we add a cue because we think the dog loves us, they're going to see bunnies and run off in other directions. So, we don't want to be training in environments that aren't going to create success. Yes, eventually we can go to that bunny farm and our dogs will turn and come when we ask,
13:51
처음부터 그렇게 시작되는 것은 아닙니다. 훈련 초기에는 선행 조건을 설정할 때 개가 자신감을 느낄 수 있도록 해야 합니다. 큐가 실패한 또 다른 이유는 큐가 오염(poisoned)되었기 때문입니다. 여기서 이미 언급한 수많은 이유들 때문이죠. 아니면 큐(신호)를 칭찬의 말로 사용하는 것과 같은 단순한 것일 수도 있습니다. 사람들은 개가 무언가를 했을 때, 그 단어를 사용해서 칭찬하는 것을 좋아합니다. 예를 들어, 개에게 앉으라고 해서 개가 앉았을 때, 좋아, 앉았네, 잘했어라고 말하는 식이죠. 만약 큐가 신성하고 효과적이며 행동을 유도한다면, 그것을 칭찬의 말로 사용해서는 안 됩니다. 왜냐하면 그 효과를 희석시키게 되고 개는 이렇게 생각할 테니까요, 뭐라고요, 다시 일어나서 앉으라는 건가요? 마찬가지로, 모든 큐 앞에 개의 이름을 넣지 않도록 해야 합니다. 예를 들어, 로버 앉아, 로버 엎드려처럼 말이죠. 왜냐하면 엎드려와 앉아라는 말이 이름과 결합될 때 그 효과를 잃게 되기 때문입니다. 그뿐만 아니라, 이름 또한 힘을 잃게 됩니다. 왜냐하면 저는 당신을 보고 있고 여기에 있는데, 당신은 제 이름을 계속해서 반복하고 있으니까요. 큐는 그 힘을 존중하고 한 번만 사용할 때 강력합니다. 큐를 사용하고 평가했는데 개가 수행하지 않는다면, 그 평가 기간은 개가 무엇을 배웠는지 알려주는 것입니다. 그래서 우리는 선행 조건을 변경합니다. 우리는 훈련 시스템을 변경합니다. 목소리 톤을 바꾸거나 허리에 손을 얹거나 개에게 책임을 돌리려고 하지 않습니다. 제가 개를 훈련하는 시스템은 즉각적으로 언어적 큐를 보호하는데, 왜냐하면 우리는 먼저 참여 게임으로 시작하기 때문입니다. 저는 새로운 행동을 배우자고 말하기 전에 개가 저와 함께 일하고 싶어 하도록 흥분시킵니다. 우리는 참여와 동의를 얻어냅니다. 제가 말했듯이, 큐는 훈련의 모든 감정을 불러옵니다. 그래서 그 참여와 동의, 그리고 개와 게임을 하며 먼저 얻어낸 집중력은 큐에 내재되어 큐의 효과를 보호하는 데 도움이 되며, 높은 수준의 자신감과 매우 낮은 수준의 좌절감을 보장합니다. 그러한 선행 조건 배치는 주도권을 형성합니다. 강아지입니다. 스스로 선택을 내리기 때문에 자율성이 길러지죠. 우리가 만든 환경은 우리가 원하는 선택을 하도록 유도할 뿐입니다. 마지막으로, 단서를 일찍 추가하지 않습니다. 단서는 거의 불필요해질 시점에 추가합니다. 단서를 추가하는 타이밍이 정확하다면, 거의 불필요하게 느껴집니다. 마치 강아지가 어차피 그렇게 행동했을 것처럼요. 단서를 추가하기 전에 타깃을 먼저 없애는 것을 선호한다고 말씀드렸죠. 때로는 타깃을 더 작게 만들기도 합니다. 단서를 추가하기 전까지 최대한 작게 만드는 거죠. 정말로
but it doesn't start out that way. Antecedent arrangements early in training need to create confident dogs. Another reason why the cue failed, it's been poisoned. For the litany of reasons that we've already suggested here, or it could be simple things like you're using the cue as a word of praise. So, people love to teach people when your dog has done something, praise them by using that word. So, you ask your dog to sit, they have sat, and you say, good sit, good sit. If a cue is sacred and it's effective and it prompts behavior, it cannot be used as a word of praise because now you're diluting the effectiveness and the dog says, what, do you want me to get up and sit again? Likewise, you want to make sure you're not adding your dog's name before every cue. So, saying, rover sit, rover down, because down and sit are losing their effectiveness when you are pairing them with a name. Not only that, the name is losing its power as well, because I'm looking at you, I'm here, you're saying my name over and over and over again. Cues are powerful when you respect their power and you use them once. If you use your cue and you evaluate and your dog doesn't do it, that evaluation period is telling you what the dog learned. So, we alter the antecedent arrangements. We alter our training system. We don't alter the tone of our voice or our hands on our hip or assume that the blame is to be given to the dog. The system that I train my dogs in instantly protects the verbal cues because we first start with engaging games. I get my dog excited to want to work with me prior to saying, let's learn a new behavior. We get engagement and buy-in, which remember I said, the cue brings along all the emotions of your training. So, that engagement and buy-in and focus that I get first through playing games with my dogs, that gets built into the cue, which helps to protect the effectiveness of them and makes sure that we have a high level of confidence and a very low level of frustration. That antecedent arrangement builds ownership from the dog. It builds autonomy because they're the ones making the choice. The environment that we've created just encourages the choices that we want. And finally, we don't add cues early. We add cues at the point where they're almost redundant. When the timing of adding that cue is right, it almost feels unnecessary. Like the dog was going to do it anyway. I mentioned that I like to fade my targets before I add the cue. There is an occasion where I might just make the target smaller. So, it's as small as possible before I add my cue. It really is
16:36
강아지의 자신감에 달려 있습니다. 만약 단서를 추가했는데도 여전히 타깃이 남아 있다면, 그 단서는 제 마음속에 작은 별표가 붙습니다. 단서가 강아지의 머릿속에 확실히 각인되기 전에, 그 추가적인 프롬프트를 제거해야만 합니다. 이번 에피소드에서 여러분이 꼭 얻어가셨으면 하는 핵심은 강아지 훈련은 절대 실패하지 않는다는 것입니다. 강아지의 반응은 우리가 적용한 훈련 시스템의 효과성에 대한 정직한 평가이자 비평입니다. 강아지의 행동은 실패가 아니라, 반영입니다. 조정을 해야 하는 건 바로 우리입니다. 마지막으로, 명확한 단서가 자신감 있는 강아지를 만듭니다. 자신감 있는 강아지는 두 번 말할 필요가 없습니다. 더 크게 말할 필요도 없습니다. 더 강하게 말하지 않아도 여러분이 기대하는 대로 반응할 것입니다. 기억하세요. 단서는 행동을 만드는 것이 아닙니다. 단서는 그 이전에 구축된 시스템을 드러낼 뿐입니다. 먼저 시스템을 설계하세요. 강아지가 스스로 행동을 주도하게 한 다음, 그 행동에 이름을 붙여주세요. 오늘 함께해주셔서 감사합니다. 늘 그렇듯, 겸손하고 호기심을 가지며, 리드줄 양쪽 끝 모두의 삶을 계속해서 개선해 나가시길 바랍니다. 다음 시간, 이곳 Shaped by Dog에서 뵙겠습니다. 먼저 가세요. 저기, 리드줄 잡아요. 새로운 영상들을 살펴볼 시간입니다. 하지만 구독 버튼을 누르지 않으면 영상이 있는지도 모를 겁니다. 그곳에 간 김에 클릭도 해주세요. 알림 종을 눌러서 다음 영상도 놓치지 마세요. 이미 구독 중이신 분들은 감사합니다. 자, 아주 좋은 강화물을 준비해 주세요. 별로예요. 별로예요. 별로예요. 별로예요. 별로예요. 별로예요. 별로예요. 별로예요. 비디오 비디오 비디오 비디오
dependent on the dog's confidence. So, if I've added the cue and there's still a target in, the cue has got a little asterisk in my mind. I still have to remove that extra prompt before that cue can become salient in the dog's brain. Big takeaway that I really hope you get from this episode is that dog training never fails. Our dog's response is an honest evaluation, a critique of the effectiveness of the training systems that we put in. The dog's behavior is not a failure. It's a reflection. It's us who need to make the adjustments. And finally, clean cues create confident dogs. Confident dogs don't need to be told twice. Don't need to be told louder. Don't need to be told firmer before they will respond in the way that you expect. Remember, a cue does not create behavior. It exposes the system that came before it. Engineer that system first. Allow the dog to own the behavior and then name the behavior. Thank you for joining me today. And as always, stay humble, stay curious, and continue to make life better at both ends of the leash. I'll see you next time right here on Shaped by Dog. Go first, ma'am. Hey, take his lead. Time to dive into some fresh videos. But you're not going to know they're there unless you hit the subscribe button. And while you're there, go ahead and click on the notification bell so you'll never miss another video. And if you're already a subscriber, that's for you. Go ahead, grab yourself a really good reinforcement. Not super. Not super. Not super. Not super. Not super. Not super. Not super. Not super. The Video Video Video Video