E149: What to Expect at FDSA Training Camp 2020
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 33분
FDSA 훈련 캠프는 반려견과 보호자가 집중적인 교육 환경 속에서 긍정 강화 훈련을 실습하며 커뮤니티를 형성하는 독 스포츠 축제의 장이다. 참가자는 실습생으로서 반려견과 직접 훈련에 참여하거나 청강생으로서 전문가의 기술을 관찰하며 학습한다. 모든 교육과정은 개별 반려견의 성향과 보호자의 숙련도를 고려하여 성공적인 환경을 조성하는 데 초점을 맞춘다. 훈련 효율을 높이기 위해 보호자는 자신의 체력과 반려견의 스트레스 지수를 면밀히 파악하고 적절한 휴식과 환경 변화를 전략적으로 계획한다. 커뮤니티 내 구성원들은 서로를 응원하는 문화를 바탕으로 공동의 학습 목표를 추구하며, 현장에서 직접 교류하며 쌓는 우정은 장기적인 훈련 동기 부여의 핵심이 된다. 캠프는 다양한 강사의 노하우를 습득하고 자신의 훈련 철학을 확장하는 기회를 제공한다.
E149: FDSA 트레이닝 캠프 2020에서 기대할 수 있는 것
E149: What to Expect at FDSA Training Camp 2020
0:00
안녕하세요, 멜리사 브로입니다. 지금 듣고 계신 방송은 Fensi Dog Sports 팟캐스트로, 온라인 학교인 Fensi Dog Sports Academy(FDSA)가 제공합니다. 이곳은 수준 높은 독 스포츠 교육을 위해 가장 최신의 진보적인 훈련 방식만을 사용하는 곳입니다. 오늘 우리는 FDSA 훈련 캠프에 여러 번 참가했고 FDSA에서 정기적으로 수업을 듣는 첼시 퍼툴라팩, 루스 엘리스, 메건 월시와 이야기를 나눠보겠습니다. 다들 환영합니다. 시작하기 전에, 각자 자기소개와 반려견에 대한 이야기, 캠프에 몇 번이나 참가했는지, 그리고 청강생으로 참가했는지 실습생으로 참가했는지 말씀해 주시겠어요? 첼시, 먼저 시작해 주시겠어요? 네, 좋습니다. 저는 첼시입니다. 수년째 FDSA에서 공부하고 있고 최근에는 교육 쪽으로도 참여하게 되었는데, 정말 흥미로운 경험을 하고 있습니다. 저는 반려견 8마리와 함께 사는데, 많다고 느끼실 수도 있겠지만 제 파트너와 제가 합치면서 마치 '브래디 번치' 같은 상황이 된 거예요. 5마리는 제 개들이고, 3마리는 파트너의 개들이거든요. 그러니까 좀 많은 편이죠. 견종은 노바 스코샤 덕 톨링 리트리버, 벨지안 말리노이즈 3마리, 로트와일러, 도고 아르헨티노, 그리고 거의 15살 된 오스트레일리안 셰퍼드 믹스가 있습니다. 요즘 저는 주로 덕 톨링 리트리버와 말리노이즈로 독 스포츠를 하고 있어요. 오비디언스, 어질리티, 프렌치 링, 노즈워크 대회에 참가해 왔고, 지금은 리트리버 및 사냥 관련 종목도 조금씩 경험해보는 중입니다. FDSA 학생으로는 초창기부터 함께했지만, 첫 캠프 참가 경험은 2년 전이 처음이었어요. 그해에는 자원봉사자로 참가했습니다. 작년 펜실베이니아에서는 덕 톨링 리트리버 두 마리를 번갈아가며 데리고 실습생으로 참가했습니다. 멋지네요. 루스? 안녕하세요, 초대해 주셔서 감사합니다. 저는 매사추세츠주에서 두 마리의 알래스칸 말라뮤트와 함께 살고 있습니다. 벨라는 12살 반인데, 말라뮤트치고는 꽤 많은 나이죠. 그리고 최근에 대회에서 은퇴했습니다. 우리는 다양한 복종 훈련 대회, 번 헌트, 치료견 활동, 묘기 훈련 등에 참가했었어요. 가장 최근에는 노즈워크 대회에 참가하고 있었고요. 제 더 어린 개 사카리는 7살입니다. 사카리도 여러 복종 훈련 대회와 번 헌트, 웨이트 풀 대회에 참가한 적이 있어요. 우리는 캠프에 두 번 다녀왔는데, 개를 한 마리씩 데리고 갔습니다. 사실 지난 두 번의 캠프였죠. 두 번 다 실습 참여 자리를 얻었고요. 멋지네요. 메건? 네, 멜리사. 초대해 주셔서 감사합니다. 제 이름은 메건이고, 위스콘신에서 왔습니다. 저는 네 마리의 개를 키우고 있어요. 가장 나이가 많은 스카이는 14살 된 보더콜리입니다. 이제 거의 은퇴한 상태죠. 소파에 앉아서 간식 먹고 산책이나 하면서 지내요. 하지만 예전에 대회에 나갈 때는 어질리티 노비스, 랠리, 복종 훈련 타이틀을 땄었어요. 그다음으로 나이가 많은 개는 폭스입니다. 8살 반 된 보더콜리예요. 폭스와는 실습 자리를 얻어 캠프에 두 번 참석했습니다.
This is Melissa Brough and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today, we'll be talking to Chelsea Pertulapak, Ruth Ellis, and Megan Walsh, all attendees of several FDSA training camps and regular FDSA students. Welcome ladies. To start us off, can you each just introduce yourself, share a little about your dogs, how many times you've been to camp, and kind of whether you were an auditor or working spot. Chelsea, do you want to start? Sure. So I'm Chelsea and I've been an FDSA student for several years now and I've recently become involved in the teaching side of things, which has been really exciting. So I live with eight dogs, which sounds like a lot, but it's kind of a bit of a Brady Bunch situation between my partner and I. So five are mine and three are his. So kind of is a lot. But for breeds, we have a Nova Scotia Duck Tollers, three Belgian Malinois, a Roddy, a Dogo, and my almost 15 year old Australian Shepherd mix. Today, I mostly do dog sports with my Duck Tollers in the Malinois. I've competed in obedience, agility, French ring, nose work, and I'm just dipping my toes into the retriever and hunting stuff. And I've been an FDSA student since the beginning, but my first camp was only two years ago. And I attended that year as a volunteer. Then last year in Pennsylvania, I had a working spot that I shared between the two toolers. Awesome. Ruth? Hi, thanks for having me. I live in Massachusetts with my two Alaskan Malamutes. Bella is 12 and a half, which is pretty old for a Malamute. And she's recently retired from competition. We played in multiple obedience venues, barn hunt, therapy dog, tricks. Most recently, she was competing in nose work. And my younger dog, Sakari, is seven. And she also has competed in multiple obedience venues, barn hunt, and weight pull. We've gone to two camps, one with each dog. It was the last two camps, actually. And we had working spots both times. Awesome. Megan? Hey, Melissa. Thanks for having me. My name is Megan, and I am from Wisconsin. And I have four dogs. My oldest now is Skye, and he's a 14-year-old border collie. He's pretty much retired. He sits on the couch, eats cookies, and comes for walks. But when we used to compete, he has his novice agility, rally, and obedience title. My next oldest is Fox. He is my eight-and-a-half-year-old border collie. I have attended two camps with him with working spots.
3:02
우리의 주 종목은 슈츠훈트, IPO, IGP라고 불리는 이름이 아주 많은 스포츠입니다. 우리는 BH 자격은 가지고 있어요. 1년 반 전쯤 IPO1에 도전했었죠. 아쉽게도 복종 훈련에서 탈락했지만, 방어 훈련에서 91점을 받았는데 정말 자랑스러워요. 이번 다가오는 여름에 다시 도전해 볼 생각입니다. 그다음은 설리예요. 설리는 5살 반 된 노바 스코샤 덕 톨링 리트리버입니다. 우리의 주 종목은 복종 훈련입니다. 폭스 외에도 이번 캠프에 그와 함께 왔는데, 그는 사냥, 컨포메이션, 랠리 타이틀을 가지고 있어요. 저와 함께하는 주력 스포츠는 오비디언스(복종)지만, 이것저것 조금씩 다 해보고 있어요. 그리고 마지막으로 제가 우연히 입양하게 된 강아지 피닉스가 있습니다. 피닉스는 생후 7개월 된 저먼 쇼트헤어드 포인터예요. 어떻게 될지는 두고 봐야겠지만, 오비디언스 기초를 다지면서 즐겁게 훈련하고 있어요. 그리고 지난 학기부터 줄리와 함께 노즈워크를 시작했는데, 정말 신나네요. 멋지네요. 오늘 캠프에 대해 이야기해 보고 싶어요. 혹시 캠프를 잘 모르는 사람, 어쩌면 FDSA 학생이 아닐 수도 있고, 혹은 FDSA 학생이지만 아직 캠프에 와본 적 없는 분들에게 캠프가 무엇인지 어떻게 설명하시겠어요? 루스, 먼저 시작해 주시겠어요? 네, 이 점에 대해 고민해 봤는데, 몇 마디로 표현하기가 참 어렵네요. 하지만 제가 생각하기에 캠프는 마치 '찰리와 초콜릿 공장' 같은 곳이에요. 오직 개들과 그들의 보호자만을 위한 곳이죠. 정말 마음에 드네요. 곳곳에 믿을 수 없을 만큼 멋진 즐거움이 가득하고, 재미있는 일들도 정말 많아요. 그리고 모두를 위한 무언가가 항상 준비되어 있죠. 정말 좋아요. 정말 환상적인 묘사네요. 이제 다른 분들도 해보셔야죠. 메건? 네, 그 뒤를 어떻게 이어야 할지 모르겠네요. 그럼 저는 이렇게 말할래요. 뜻이 맞는 훈련사들이 모이는 멋진 자리라고요. 우리 모두 다양한 견종과 다양한 스포츠를 접목해 강압 없는 긍정 강화 교육을 추구하고 있죠. 사람들이 하나로 모이는 정말 멋진 커뮤니티예요. 다른 곳에서는 절대 경험해 본 적 없는 정말 독특하고 흥미로운 경험입니다. 멋지네요. 켈시? 저는 그것을 중추적인 경험이라고 표현하고 싶어요. 왜냐하면 저는 FDSA의 온라인 커뮤니티 측면을 무척 좋아하는데, 캠프는 그 커뮤니티를 생생하게 구현해 주는 일종의 성지 순례와 같거든요. 온라인상에서도 훌륭한 자원이지만, 사람들을 직접 만나서 알아가는 것과는 확실히 다르니까요. 중추적이라고 말한 이유는 오하이오 캠프에서 처음으로 제가 지금 매일같이 대화하는 사람들을 직접 만났기 때문이에요. 말 그대로 매일 연락하고, 그들에게 조언을 구하며, 우리 강아지와 훈련에 대해 이야기하죠.
Our main sport is Shitsun IPO IGP, the sport of a million names. We have our BH. We tried for our IPO1 about a year and a half ago. Unfortunately, we failed obedience, but we did get a 91 in protection, which I'm super proud of. We're hopefully going to try again this upcoming summer. After that, I have Sully. Sully is my five-and-a-half-year-old Nova Scotia duck tolling retriever. Our main sport is obedience. He came with me to this last camp in addition to Fox, but he has titles in hunting, confirmation, rally. We just dabble in a little bit of everything, even though my main sport with him is obedience. And then last but not least is my accidental puppy addition, Phoenix. Phoenix is a seven-month-old German short-haired pointer. We'll see where the wind blows us, but we're having fun with some obedience foundations. And then we just started nose work with Julie this last term, so that's really exciting. Awesome. So I want to talk about camp today. So if you were talking to someone who isn't familiar with it, maybe they're not an FDSA student, or maybe they are and they just haven't come before, how would you kind of describe what camp is? Ruth, do you want to start? Yeah, you know, I had to think about this, and it's hard to put into just a few words, but really the thing that comes back to me is it's like Willy Wonka's Chocolate Factory, but only for dogs and their people. Love that. There are so many incredibly wonderful treats around every corner, so many fun things to do, and there's always something for everyone. I love that. That is a fantastic way of describing it. Now everybody else has to try. Megan? Yeah, I don't know how to follow that. So I guess I would just say, yeah, it's just a wonderful gathering of like-minded trainers, and we're all taking on this force-free, positive reinforcement thing with a whole bunch of different breeds and a whole bunch of different sports. And it's just this really cool community of people just coming together, and it's just this really unique, interesting experience that I've never experienced anywhere else. Awesome. Kelsey? I think I would describe it as pivotal. I think because I enjoy the online community aspect of FDSA so much, camp becomes almost like this pilgrimage that brings this community to life. I mean, online, it's a great resource, but it's really not the same as meeting and knowing these people in person. And I say pivotal because it was really at my first camp at the Ohio camp that I finally met in person people that I now talk to, like literally on a daily basis, and I get advice from them, and we talk about our dogs and training.
6:04
그런 우정을 쌓는다는 건 거의 인생을 바꿀 만한 일이에요. 우리가 함께 캠프에 참여하면서 우정이 정말 깊어졌다고 생각하는데, 그건 꽤 강력한 힘이죠. 다른 사람들과 아직 잘 알지 못하는 사이라고 해도, 같은 열정과 비슷한 철학을 가진 사람들과 함께 있는 것을 좋아한다면, 특히 우리가 가진 이 친절한 문화, 그저 따뜻한 사람들로 이루어진 이 그룹과 함께라면, 서로를 응원하는 이 분위기 속에서 캠프는 정말 편안하게 느껴질 거예요. 비록 정말 내성적인 사람에게는 다소 지치는 일이 될 수도 있지만, 동시에 나와 같이 친절하고 같은 생각을 가진 사람들 곁에 있다는 것은 큰 재충전이 되기도 합니다. 처음 참가하는 분들을 위한 조언은 어떤 게 있을까요? 올해는 다시 오리건에서 열리잖아요. 메건, 그분들에게 어떤 말을 해주고 싶나요? 네, 수업 목록을 보면서 무엇을 신청할 수 있는지, 무엇을 할 수 있고 호텔은 어디에 잡아야 하며 등록은 어떻게 하는지 등등을 생각하면 압도되지 않기가 어렵죠. 하지만 정말 중요한 것은, 대부분의 반려견 훈련이 그렇듯, 여러분 자신과 반려견이 성공할 수 있는 환경을 만드는 것이라고 생각해요. 그래서 밤에 조용히 혼자만의 시간이 필요할 것 같다고 생각되면, 호텔 방을 따로 잡으세요. 아니면 정서적인 지원이 필요한 친구가 있다면, 본인이 사교적으로 지낼 수 있도록 도와줄 것이 확실한 사람과 호텔을 같이 쓰세요. 또는 이동을 도와주거나 해야 할 일을 잘 알고 있는 사람과 함께하세요. 반려견이 성공할 수 있는 환경을 만들어 주세요. 캠프에는 개도 많고 사람도 많으며 일정도 길고 크레이트 생활도 해야 하니, 일반적인 도그쇼와 마찬가지로 반려견에게는 꽤 힘든 시간이 될 수 있습니다. 그러니 반려견이 가장 잘 지낼 수 있는 환경이 무엇인지 파악해서 성공적인 환경을 조성해 주세요. 차에서 크레이트를 이용하는 것이 좋을지, 날씨가 적당하다면 실내에 크레이트를 두는 것이 좋을지, 크레이트 덮개를 씌울지, 혹은 반려견이 편안해하지 않는다면 데려오지 않는 것이 나을지 등을 고려해야 합니다. 그런 점들을 고려한다면, 본인이 편안할 때나 반려견이 편안할 때, 그리고 적절한 사교 활동과 휴식 시간을 조절할 때 정말 성공적이고 즐거운 경험을 할 수 있을 것이라 생각합니다. 그런 부분들까지 다 고려해서 말이죠. 정말 좋네요. 첼시 씨는요? 음, 메간이 정말 좋은 점들을 잘 짚어줬다고 생각해요. 강의와 실습, 긴 하루 일과, 그리고 그 사이사이에 벌어지는 일들 때문에 하루하루가 꽤 정신없을 수 있거든요. 그래서 조언을 드리자면, 이번이 캠프 첫 참가라면 청강생(auditor)으로 참여하는 것이 백배는 더 쉽습니다. 그러면 반려견을 돌봐야 한다는 부담감 없이 본인부터 먼저 챙길 수 있으니까요.
And that's almost life-changing is to build friendships like that. And I think our friendships really grew because we attended camp together, and I think that's pretty powerful. And I think that even if other people don't know anybody else too well yet, if you enjoy being around others who have the same passions and similar philosophy, and especially with this culture where we're so kind, we're just a kind group of people, and we're here to cheer each other on, it's really easy to feel at home at camp. And even if you are really introverted, it can be exhausting, but in the same way it's recharging to be around people who are both kind and, you know, think the same way that you do. What about advice for folks who are attending for the first time? It's back out in Oregon this year. So, Megan, what would you tell them? Yeah, it's hard not to be overwhelmed when you're looking at the class list and what you can all sign up for and what you can all do and where do you start to get your hotel and how do you register and all this stuff. But really, I think the most important thing, as with most dog training, is set yourself and your dog up for success. So, if you think you're going to need some quiet alone time at night, get a hotel room by yourself. Or if you need an emotional support friend, make sure to hotel with someone that you know is going to help you be social or help you get around or know what you need to do. Set your dog up for success. It can be a lot to be at camp for some dogs because there are a lot of dogs, a lot of people, long days, crating, just like a normal show. So, just set your dog up for success, knowing how they're going to do best, whether that's crating out of your car, if the weather is correct, crating inside, covering your crate, not bringing your dog if they're not going to be comfortable. And if you do those things, I think that you can really set yourself up for success to have a lot of fun when you're comfortable, when your dog's comfortable, when you have the right amount of social experiences with quiet time and all of that. Awesome. Chelsea? Well, I think Megan touched on some really good points there. It's like the lectures and the labs and the length of the days and then everything going on between, it can make the days pretty hectic. So, I think for advice, if this is your first time attending camp, it's 100 times easier to attend as an auditor. And then you're not obligated to taking care of your dog and you can take care of yourself first.
8:47
반려견이 즐거운 시간을 보내고 있는지, 혹은 군중으로부터 충분히 떨어져 있는지에 대한 스트레스도 훨씬 덜하고요. 캠프는 사람에게도 꽤 벅찬 일정이 될 수 있으니, 본인에게도 의미 있는 경험이 되도록 집중할 수 있을 거예요. 동감합니다. 루스 씨는요? 음, 다른 분들이 이미 말씀하신 모든 내용에 동의해요. 제가 생각하는 건, 캠프에 왔다는 이유만으로 본인과 반려견을 무리하게 밀어붙여서 최대한 많은 훈련을 쑤셔 넣으려는 유혹에 빠지지 말라는 거예요. 제 말은, 그냥 마치 윌리 웡카의 초콜릿 공장 같다는 거죠, 안 그래요? 모든 것을 만져보고 전부 먹어보고 싶을 거예요. 잘 모르겠네요. 하지만 계획을 세우고 가되, 본인과 반려견에게 필요한 것이 무엇인지에 따라 조정할 준비를 하라고 말하고 싶어요. 정말 진이 빠지는 일이죠. 휴식을 많이 취할 계획을 세우고 그 과정을 즐기세요. 멋지네요. 자, 여러분 모두 캠프에는 선택지가 정말 많다는 이야기를 하셨는데요. 정말 그렇습니다. 매년 페이스북 이벤트 페이지에 누군가가 어떤 세션에 참석해야 할지 어떻게 결정하느냐고 묻는 글이 올라오는 것 같아요. 온라인으로 수업을 들었던 가장 좋아하는 강사의 세션을 들으려고 하나요? 아니면 새로운 강사들의 수업을 경험해보려 하나요? 아니면, 그 일정들을 정리하기 위해 어떤 계획을 사용하시나요? 메건, 이 질문부터 시작해 볼까요? 네. 저는 지난 두 번의 캠프에 워킹 스팟으로 참여했어요. 제가 겪은 가장 큰 어려움 중 하나는 6개월 뒤에 제가 무엇을 원할지 혹은 무엇이 필요할지 예측하는 것이었죠. 지금 캠프를 신청하지만 6월이 될 때까지는 가지 않으니까요. 그러니 어떻게 미래를 내다보겠어요? 그게 참 흥미로운 딜레마라고 생각했어요. 하지만 운 좋게도 양쪽 해 모두 제가 선택한 것들이 정말 잘 해결되었어요. 저의 경우, 첫해에는 이것저것 조금씩 섞어서 아주 다양하게 선택했어요. 대부분 복종 훈련 위주였지만, 여러 강사의 수업을 포함해서 모든 것을 다 해봤죠. 정말 많이 배웠고 정말 즐거웠어요. 하지만 작년에 워킹 세션을 거의 한 강사에게만 집중해서 들었을 때 더 많은 것을 얻어갔던 것 같아요. 폭스가 IPO를 하기 때문에 여섯 번의 워킹 세션 중 다섯 번을 셰이드와 함께 했어요. 그래서 셰이드는 그 모든 것을 잘 알고 있어요. 하지만 저도 셰이드와 온라인으로 많은 작업을 해왔습니다. 그래서 온라인 훈련과 온라인 수업의 요소들을 저와 셰이드가 직접 만나 함께 작업하는 것과 병행할 수 있었던 아주 좋은 방법이었어요. 그래서 그때 정말 많은 것을 배웠다고 생각해요. 그리고 청강 세션은 새로운 강사님들이나 온라인으로 함께 작업해 본 적이 없거나, 혹은 온라인으로 작업은 했지만 굳이 실습 세션을 할 정도는 아닌 강사님들을 확인해 보는 용도로 선택했어요.
And there's a lot less stress about whether your dog's having a good time and whether you're getting away from the crowd enough. And you can really focus on making the experience work for yourself as well because it's a lot for people too. Absolutely. Ruth? Well, I think everything, what everybody else already said. The thing that comes to mind for me is not to be tempted to push yourself and your dog to suck up as much training as possible because you're there. And, I mean, there's just, it's like Willy Wonka's Chocolate Factory, right? You're going to want to touch everything and eat it all. I don't know. But I would say go in with a plan, but be ready to adjust for whatever it is you need and whatever your dog needs. It is exhausting. Plan to take lots of breaks and enjoy the process. Awesome. So you guys all kind of mentioned this idea that camp has lots of options. It absolutely does. And I think it comes up every year on the event page on Facebook, somebody asking, how do you figure out which sessions to attend? Do you try and attend the ones from your favorite instructors who you've taken classes with online? Or do you try to sample new instructors? Or, you know, what kind of plan do you use to sort through that schedule? So, Megan, do you want to start this one? Yeah. So for me, I attended the last two camps as a working spot. And I think one of the biggest challenges I found was trying to predict what I might want or need in six months from now. You're signing up for camp now and we're not going until June. So how do you see into the future? I thought that was an interesting dilemma. But it ended up working out both years that what I chose worked out really nicely. For me, the first year, I just kind of chose a smattering, a little bit of everybody, a little bit of everything. Mostly obedience-based, but several different instructors, all the things. And I learned a lot and really enjoyed it. But I think I took more away this last year when I worked pretty much exclusively with one instructor for all of my working sessions. I did five of my six working sessions with Shade because Fox does IPO. And so Shade knows all about that. But also, I've worked a lot with Shade online. And so it was just a really nice way to cross over online training and the online piece versus me and Shade getting to work together in person. So I thought I took a lot more away when I did that. And then I chose my auditing sessions just to kind of check out new instructors and instructors I hadn't really worked with online or had worked with online but didn't want to dedicate a working session to.
11:56
그래서 작년에는 그 방식이 저에게 가장 잘 맞았던 것 같아요. 그리고 만약 제가... 올해는 청강생으로 참가할 예정입니다. 하지만 나중에 실습 참가자로 오게 된다면, 아마 같은 방식을 유지할 것 같아요. 한 명의 강사님과 한 마리의 개를 계속 유지하면서 그 관계를 진정으로 돕고 더 굳건하게 만드는 거죠. 첼시 씨는요? 저도 그 의견에 정말 동의해요. 작년에 제 첫 실습 참가 때는 메건 씨가 첫해에 했던 것처럼 여러 강사님을 만나서 함께 작업하고 싶었어요. 그래서 그렇게 했고 두 마리의 개에게 실습 자리를 나누어 배정했죠. 물론 정말 즐거운 시간이었어요. 자신이 어떤 일정을 짜든 손해 볼 것은 없다고 생각해요. 강사님들은 항상 여러분의 수준에 맞춰서 도와주시니까요. 하지만 이미 온라인으로 관계를 맺고 정기적으로 함께 작업해 온 강사님과 현장에서 작업하는 것에서 얻을 수 있는 것이 정말 많다고 생각합니다. 직접 만나서 알찬 시간을 보내고 그 연속성을 유지하는 것이 정말 큰 도움이 되거든요. 청강을 하신다면 새로운 강사님들을 만날 수 있는 아주 좋은 기회라고 생각해요. 수업을 따로 등록하지 않아도 그 강사님의 스타일과 가르침을 미리 경험해 볼 수 있으니까요. 그래서 다시 말하지만, 무엇을 선택하든 손해 볼 것은 없다고 봅니다. 하지만 등록 당일에 실습 세션을 미리 선택해야 한다는 점은 알겠지만, 청강할 세션은 당일까지 결정하지 않아도 된다는 사실을 모르는 분들이 계실 것 같아요. 마지막 순간에 마음을 바꿔도 되거든요. 네, 청강할 때 자리를 미리 선택해야 하는지에 대해 자주 나오는 질문인데, 그것도 중요한 부분이죠. 설령 실습 자리에 배정되더라도, 본인이 실습할 세션만 선택하면 됩니다. 맞아요. 청강은 자유롭게 할 수 있으니까요. 그러니 여기저기 돌아다니면서 원하는 대로 하시면 됩니다. 네, 맞아요. 아주 좋은 지적이에요. 루스? 저는 두 번의 캠프를 경험하면서 방식을 좀 섞어서 했어요. 첫 번째 때는 웃긴 일이 있었죠. 철저히 계획하고 전략을 짰는데, 정작 초기 목록에 있던 '꼭 들어야 한다'고 생각했던 수업은 하나도 신청하지 못했거든요. 아, 세상에. 안 그러면 정말 끔찍할 거라고 생각했거든요. 그래서 차선책과 차차선책으로 수업을 들었죠. 그런데 정말 최고였어요. 지금껏 경험한 캠프 중 단연코 최고였죠. 제가 들은 모든 수업이 훌륭했습니다. 정말 환상적이었어요. 그러니 꼭 듣고 싶은 수업이 안 되더라도 걱정하지 마세요. 모든 수업이 다 멋지니까요. 그리고 작년에는 강사 한 분과만 수업을 진행하기도 했어요. 저는 벨라를 데리고 갔죠. 벨라는 노즈워크를 제외한 모든 활동에서 은퇴한 상태예요. 그래서 우리는 노즈워크만 했습니다. 마지막 수업 하나를 빼고는 전부 마사지 수업이었어요.
And so I thought that worked out probably best for me last year. And if I were... I'm going to come as an auditor this year. But if I were to come as a working spot in the future, I think I'd probably stick with that same thing. Try and stick with one instructor, with one dog, and just really help that relationship and make that grow stronger. Chelsea? I really agree with that. For my first working spot last year, I did what Megan did in her first year is kind of want to meet and work with different instructors. And I did that and spread my working spots across two dogs. And I mean, I had a great time. And you really can't lose with any schedule you create for yourself. Instructors always meet you where you're at. But I think there's a lot to get out of working with an instructor that you also have an online relationship with and that you're working with regularly online. It's really helpful to spend that quality time in person and have that continuity. And I think if you're auditing, it's an awesome opportunity to meet new instructors because you get to kind of get a taste for what their style is and what they have to say without having to register for a class. So, again, I don't think you can really lose. But I think one thing that people might not know is that while you do have to pick your working sessions in advance on registration day, you don't actually have to decide what you're going to audit until the day of. And you could change your mind at the last minute. Yeah, I think that that's another thing that comes up a lot, right, is whether you have to choose spots if you're auditing. And even if you're in a working spot, you only have to choose the sessions you're working in. Yes. You get to audit. So you can walk around and do whatever you want. Yes, yes. Fantastic point to bring up. Ruth? So I kind of did a mix with my two camps. The first one, it's funny. I planned and I strategized and I didn't get one single thing that was on my initial list that I absolutely had to have. Oh, no. Or it was going to be awful. And then, you know, so then I went with my second and third choices. And it was awesome. It was absolutely the best camp ever. Every class I took was awesome. And it was just brilliant. So if you don't get into your classes that you think you must have, don't worry about it because every class is wonderful. And then last year, I also ended up going with just one instructor. I took Bella. And she's retired from everything except for nose work. And so we just did nose work. Every single one except for our very last class was a massage class.
14:46
긴 실습 주말을 마무리하는 아주 좋은 방법이라고 생각했거든요. 둘 다 정말 훌륭했습니다. 저도 같은 강사님과 내내 함께 실습을 하니, 끝날 때쯤에는 그분께서 우리 팀을 정말 잘 파악하게 되셨다는 점에 동의해요. 그래서 우리는 뭐, 어떤 걸 연습하고 싶으세요? 같은 질문은 건너뛸 수 있었죠. 그녀는 아, 이 부분을 계속 연습해 봐요, 라고 말했거든요. 아니면, 현재 당신의 수준은 이 정도예요, 라고 알려주기도 했고요. 그래서 제 입장에서는 둘 다 아주 잘 맞아떨어졌다고 생각해요. 어떤 걸 선택하든 틀릴 일은 없으니 걱정 안 해도 된다고 봐요. 그 말을 들으니 좋네요. 캠프 마지막에 마사지를 받는다는 건 정말 완벽해 보여요. 저한테도 그런 선택지가 있었으면 좋았을 텐데요. 맞아요. 그러니까요. 올해 일정에도 사람들을 위한 마사지가 포함되었으면 좋겠네요. 그렇죠. 어쩐지 이번에는 포함되지 않은 것 같아요. 데니스에게 한번 이야기해 봐야겠어요. 적어도 공식적으로는 말이죠. 네. 바로 그거예요. 결정 장애를 해결하는 데 정말 큰 도움이 될 만한 게 또 하나 있는데, 강사들이 모두 강의 자료를 가지고 있다는 거예요. 지난 몇 년간은 캠프 직전에 모든 강의 자료를 이메일로 받았거든요. 그래서 실제로 그 세션에 물리적으로 참석하든 아니든 상관없이 모든 강사의 강의 자료를 받을 수 있었죠. 그래서 여전히 모든 정보를 얻을 수 있는 거예요. 그래서 이런 점이 '다 듣고 싶은데 분신술을 써서 동시에 세 군데 강의를 들을 수도 없고' 하는 식의 결정 장애를 해결하는 데 도움이 된다고 생각해요. 그 모든 자료에 여전히 접근할 수 있으니까요. 집에 돌아가서, 혹은 가기 전에 그 세 개나 다섯 개의 강의 중 실제로 어떤 걸 들으러 갈지 정하면 되니까요. 그래서 그것도 정말 멋진 점이라고 생각해요. 맞아요. 그러니까 강사들이 보내준 슬라이드랑 워크시트 같은 것들을 말씀하시는 거죠, 맞나요? 네. 캠프가 끝나고 나면 항상 온갖 이야기들이 오가고, 다들 온라인에 접속해서 여러 가지 게시물을 올리거나 자신에게 인상 깊었던 점, 혹은 정말 좋았던 점들에 대해 이야기하곤 하죠. 그래서 여러분 각자에게 특히 기억에 남거나 마음에 드는 캠프에 관한 추억이나 이야기가 있는지 여쭤보고 싶었어요. 메건, 먼저 시작해 볼래요? 네. 세 가지가 있는데 다 짧은 이야기들이에요. 세 가지 다 말해도 괜찮겠죠? 그런데 모두 성격이 아주 다른 이야기들이라서요. 하나만 고를 수가 없었거든요. 가장 먼저 떠오르는 추억은 오하이오 캠프 때예요. 행사장이 호텔과 연결되어 있었거든요. 그 캠프에서 가장 기억에 남는 것 중 하나는 호텔 로비 바닥에 앉아 강사님들과 다른 수강생들을 알아가던 시간이었어요. 사람들이 로비를 지나가다가 잠시 앉아서 이야기를 나누고, 그러다 다시 자리를 뜨곤 했죠.
So I figured it was a great way to end a long working weekend. And both were brilliant. I was I agree that working with just one instructor the whole time, by the time we were done, she knew us as a team really, really well. And so we got to skip any kind of, well, what do you want to work on? You know, she was like, oh, hey, let's keep working on this. Or, you know, this is where you're at. So I think it both worked out really well for me. And I think you just got to you can't go wrong no matter what you choose. That's good to hear. And ending the camp with a massage sounds just about perfect. I wish I had that option. Yeah. So. Yeah, I'm hoping to see this year's schedule's kept massage for people. Yeah. Somehow I don't think it got included. We'll have to mention it to Denise. Not official anyways. Yeah. There you go. Just one thing that I think also could really help the decision paralysis is that the instructors all have their lectures. And then in the past years, we were emailed all the lectures right before camp. And so you still get all the lecture material from all the instructors, whether or not you actually physically attend that session. So you still get all of that information. And so I think that also can help with some of the decision paralysis of I want to see it all and clone myself and be at three different lectures at once. When you can still access all of that material. And when you get home or before you go to see which one of those three or five you want to actually try and get to. So I think that's really awesome as well. Yeah. So you're talking about the slides and any worksheets the instructor sent out, right? Yeah. You know, after camp, there's always all sorts of stories kind of floating around and everybody goes online and they kind of post about stuff and they talk about things that stood out for them or that they really liked. So I wanted to ask you guys if you each have a memory or a story about camp that kind of stands out for you that you particularly like. Megan, do you want to start this one? Yeah. So I have three and they're kind of short. So hopefully that's okay that I see all three. But they're all just very different avenues. And so I couldn't pick just one. And so my first favorite memory was in Ohio. The venue was attached to the hotel. And I think just one of my favorite memories of that camp was the floor sitting in the hotel lobby and getting to know the instructors and the other students. And as people passed by in the lobby, they would come and sit down for a little while and then they'd leave again or whatever.
17:38
그런 공동체 의식과 다른 강사님들과 친해질 수 있었던 점이 참 좋았어요. 서너 명의 강사님들이 우리와 함께 앉아 음료를 즐기며 편하게 대화를 나눴거든요. 저는 그 시간이 정말 좋았어요. 그 첫해가 제게 캠프의 의미를 제대로 만들어 주었죠. 또한 그때 사귄 친구들과의 우정을 더욱 단단하게 다질 수 있었는데, 그 사람들과는 지금도 매일 연락하고 지내요. 우리 모두 다음 캠프 때 다시 만나려고 계획 중이에요. 정말 즐겁고 기대되는 일이죠. 정말 기다려져요. 그리고 그다음으로 가장 좋아하는 추억은 작년에 셰이드와 일대일 세션을 했던 거예요. 당시 폭스와 함께 힐링 관련 문제로 고군분투하고 있었거든요. 세션에 들어가면서 어디서부터 시작해야 할지 전혀 모르겠다고 생각했던 기억이 나요. 셰이드가 저를 도와주었죠. 저는 그 세션을 마치고 나오면서 얼굴에 함박웃음을 짓고 있었어요. 기쁨의 눈물을 흘리고 싶을 정도였죠. 제 반려견과 함께한 몇 달간의 세션 중 단연 최고였어요. 정말 너무 기뻤습니다. 그게 바로 우리가 캠프에서 진행하는 훈련 방식이에요. 저 역시 그 점이 정말 기대됩니다. 그리고 마지막으로 기억에 남는 건 작년에 팀 라이브 시연을 했을 때예요. 정말 즐거운 경험이었죠. 우리가 처음으로 시도했던 거였거든요. 무엇을 기대해야 할지 잘 몰랐어요. 제가 링에 처음으로 들어가는 순서였거든요. 그래서 당연히 조금 긴장했는데, 특히 관객들이 들어올 때는 더 그랬어요. 다들 점심을 챙겨서 저를 보러 들어왔거든요. 드니스도 그곳에 있었죠. 긴장되면서도 동시에 너무 설렜던 기억이 납니다. 이 많은 사람들이 저를 응원하고 지켜보기 위해 왔다는 걸 알고 있었으니까요. 끝나고 나니 모두가 박수를 쳐주었어요. 모두가 저를 위해 환호하고 응원해 주었죠. 만약 일반 도그쇼에서 그렇게 많은 사람이 저를 지켜봤다면, 아마 겁이 나서 오줌이라도 쌌을 거예요. 하지만 그곳은 핀지 사람들이었잖아요. 관객들로부터 제가 받을 수 있는 그 응원을 알고 있었으니까요. 덕분에 긴장감이 눈 녹듯 사라졌어요. 정말 독특하고 멋진 경험이었다고 생각해요. 그 자리에 함께할 수 있어서 감사했어요. 정말 멋지네요. 그런 경험을 할 수 있어서 정말 다행이에요. 게다가 그렇게 잘 진행됐다니, 그렇죠? 네. 안타깝게도 '낫 옛(not-yet)'을 두 번 받았어요. 그래서 통과하지는 못했죠. 하지만 괜찮아요. 여전히 정말 즐거웠거든요. 정말 즐거운 시간이었어요. 기회가 된다면 다시 또 할 거예요. 합격이 전부는 아니잖아요, 그렇죠? 말씀하신 것처럼, 거기까지 올라가셨잖아요. 그리고 관중들의 엄청난 응원도 있었고요. 그 자체만으로도 정말 멋진 경험이죠. 그리고 설리도 정말 멋진 경기를 보여줬어요. 네, 정말 잘해줬어요. 정말 자랑스러웠어요. 첼시, 공유하고 싶은 이야기가 있나요? 네. 메건의 첫 번째 기억에 대해 조금 더 자세히 이야기해 보려고요.
And just that community and getting to know the other instructors. There were a handful of instructors, four or five instructors who were sitting down with us, enjoying drinks, enjoying casual conversation. And I just really enjoyed that. That just really made camp for me that first year. And also really just solidified some of these friendships that I made that these people I still talk to every single day. And we're all trying to get together again for next camp. And it's really fun and exciting. And I can't wait. And then my next kind of memory favorite thing is I had a one-on-one session with Shade last year. And I had been struggling with some healing stuff with Fox. And I just remember going into the session like, I don't even know where to start. Shade helped me. And I walked out of that session with the biggest smile on my face. I wanted to cry tears of joy. It was the best session I've had in months with my dog. And I was just so thrilled. And that's the type of training we have at camp. And I'm just so excited by that as well. And then my last memory is this last year, we did a team live demo. And that was really fun. That was the first time we had done that. I didn't really know what to expect. And I was first up in our ring. And so naturally, I was a little bit nervous, especially as the crowd filed in. They all grabbed their lunch and came on in to watch me. Denise was there. I just remember being simultaneously nervous, but also so excited. Because I knew that all these people were here to support me, to watch me. They all clapped at the end. They were all cheering for me, rooting for me. I think if that many people had filed in to watch me at a normal dog show, I would probably pee my pants. Because it was Finzi people. Just the support that I just knew was in the crowd. It just made some of that nervousness wash away. And I thought that was a really unique, cool experience. And I was thankful to be a part of it. That's so cool. I'm so glad that you got to do that. And that it went that well, right? Yeah. Unfortunately, we did get two not-yets. So we didn't pass. But that's okay. I still had a blast. And I enjoyed it. And I'd do it again. It's not all about the pass, right? Like you said, you managed to get up there. And you had all that support from the crowd. And that's a pretty awesome experience in and of itself. And Sully had an awesome run. Yes, she did great. I was so proud of her. Chelsea, do you have a story you want to share? Sure. So I'm probably going to elaborate a little bit further on Megan's first memory.
20:34
오하이오 대회장에 붙어 있던 홀리데이 인 호텔로 거슬러 올라가요. 한 15명 정도가 바닥이나 주변에 앉아 있었던 것 같아요. 저녁 식사 후에 어울리고 있었죠. 우리는 웃고 농담을 주고받았어요. 그날 했던 훈련에 대해 모두 들떠 있었거든요. 그때 드니스(Denise)가 들어와서 소파가 텅 비었는데 왜 다들 바닥에 앉아 있냐고 물었죠. 사실 더 큰 원을 만들기가 더 쉬워서 그랬던 것 같아요. 그리고 원을 넓혀가기도 훨씬 수월했으니까요. 아무도 이런 상황을 계획하지는 않았어요. 하지만 로비를 지나가던 사람들이 멈춰 서서 우리와 합류했죠. 그렇게 원은 점점 더 커졌어요. 나중에는 아마 80명 정도가 그곳에 있었을 거예요. 그러고 나서 몇 분 뒤, 드니스가 우리와 함께 바닥에 앉아 있더라고요. 그걸 발견한 게 아마 메건이었을 거예요. 그러자 여기저기서 '어, 드니스, 바닥에 앉으셨네요' 하는 목소리가 터져 나왔죠. 사방에 소파가 널려 있는데도 비논리적으로 바닥에 합류했다는 사실을 짚어준 것뿐이었어요. 그리고 메건이 말했듯이, 우리가 좋아하는 FDSA 강사진들도 많이 들러서 함께해 주셨죠. 그 유명한 젤로 샷(Jell-O shots)도 있었고요. 젤로 샷이 중요한 건 아니지만, 사람들이 아주 작은 용기에 든 젤로를 혀로 꺼내려고 애쓰는 모습을 보는 건 꽤 웃긴 일이죠. 정말 웃지 않을 수가 없어요. 그러니까 젤로 샷이 중요한 건 아니지만, 그게 상황을 훨씬 더 재미있게 만들기도 하죠. 말하기엔 조금 곤란한 다른 추억들도 있지만, 줄리 플래너리가 춤을 정말 잘 춘다는 건 말씀드릴 수 있어요. 알겠습니다. 루스? 그건 따라 하기 어렵겠네요. 사실 저는 두 가지가 있어요. 짧게 말해보도록 할게요. 제 첫 번째 추억도 오하이오에서 있었던 일이에요. 저는 그 전해에 사카리가 하이퍼그래이더로 활동할 때 함께 일하며 보냈어요. 그리고 드니스는 몇 개의 다른 수업에서 저와 함께 일했었죠. 우리는 정말 열심히 연습해 왔어요. 저도 정말 큰 진전을 보고 있었고요. 그런데 캠프를 두 달 앞두고 아이들이 야생의 정체불명 동물과 엉키는 바람에 45일간 격리되어야 했어요. 글쎄요, 말라뮤트를 격리한다는 건 누구에게도 좋을 리가 없죠. 격리가 끝나자마자 우리는 캠프까지 이틀을 운전해서 갔어요. 드디어 차에서 내려 대리석 바닥이 깔린 무도회장만큼 넓은 로비로 들어갔죠. 그런데 제일 먼저 우리에게 다가온 사람이 바로 드니스였어요. 저는 속으로 '세상에, 이제 정말 큰일 났다'고 생각했죠. 정말 창피해질 것 같았어요. 우리 개가 그녀에게 뛰어들 것 같았거든요. 제 개가 그녀보다 몸무게가 더 많이 나가거든요. 완전 엉망진창이 될 게 뻔했죠. 그런데 그러지 않았어요. 정말이지 제 인생에서 가장 자랑스러운 순간이었어요.
So this is going back to the Holiday Inn that was attached to the venue in Ohio. And it started probably with about 15 of us sitting around the floor or sitting around. We're like hanging out after dinner. We're laughing and joking around. And we're all very excited about the training that we did that day. And then Denise walks in and asks us why we're all sitting on the floor when the couch was very empty. Well, in reality, I think it was just easier to form a bigger circle that way. And it was easier to grow the circle. No one had really planned this. But as people walked through the lobby, they stopped by and they joined in. And they made the circle bigger and bigger and bigger. I think by the end, we must have had 80 people down there. And then a few minutes later, there was Denise sitting on the floor with us. And I think it was Megan that pointed it out. And then it was just this chorus of, hey, Denise, you're on the floor. Just pointing out the fact that she'd joined us illogically on the floor when there was these couches that were everywhere. And I think, as Megan was saying, many of our favorite FDSA faculty members, they stopped by and joined us, too. And there was the infamous Jell-O shots. And it's really not about the Jell-O shots, but it's still pretty funny to watch people try to get Jell-O out of a very tiny container with their tongue. It's like you can't not laugh. So it's not about the Jell-O shots, but it also makes it a lot more funny. There's also other memories that I can't really talk about too much, but I can tell you that Julie Flannery is a great dancer. All right. Ruth? Those are hard to follow. So I actually have two. I'll try to keep them short. My first was also in Ohio. I had spent the year before working with Sakari as she was a hypergrader. And Denise had worked with me in a couple of different classes. And we've been practicing really hard. And I really had been seeing great progress. But two months before camp, the girls got into a tangle with some wild unknown animal and had to be quarantined for 45 days. Well, quarantine Malamute is just not good for anybody. And right after being quarantined, we drove two days to camp. And so she finally got out of the car and we walked into that lobby, which is like the size of a ballroom with marble floors. And who is the first person who comes up to us but Denise? And I'm like, oh, my God, this is going to be so bad. I'm going to be so embarrassed. She's going to jump on her. My dog weighs more than she does. This is just going to be a disaster. And she didn't. And I have to say, it was my proudest moment.
23:42
우리 개는 놀라운 타이틀을 여러 개 가지고 있어요. 하지만 제 개가 드니스에게 달려들지 않았을 때 느꼈던 그 감정에 비하면 그런 타이틀은 아무것도 아니었죠. 그 모든 노력이 결실을 본 거죠. 그 아이는 저를 당황하게 하지 않았어요. 정말 훌륭하게 잘해냈죠. 오하이오에서는 동료애도 느낄 수 있었어요. 다른 캠프에서도 느꼈던 거지만, 그 장소는 특히 그런 관계를 쌓기에 정말 적합했던 것 같아요. 우리가 처음 도착했을 때 방이 아직 완전히 준비되지 않았었거든요. 로비에서 기다리고 있는데 어떤 여성이 엄청나게 큰 어린 개를 데리고 들어왔는데, 그 개가 대리석 바닥과 그런 환경을 아주 불편해하더라고요. 그분은 개를 어느 정도 안으로 데리고 들어왔지만, 개는 더 이상 움직이지 않았죠. 그게 수컷인지 암컷인지조차 모르겠네요. 저도 더 이상 어떻게 해볼 수가 없었어요. 그 개가 엘리베이터를 탈 방법이 전혀 없었거든요. 그런데 주변 사람들이 다가와서 '도와드릴까요?'라고 말하는 모습이 정말 보기 좋았어요. 여기 간식 좀 필요하세요? 그분은 간식을 가지고 있지 않았거든요. 차에서 내리자마자 바로 들어온 상태였으니까요. 짐도 다 풀지 못한 상태였죠. 간식이 필요할 거라고 생각 못 했던 거예요. 그래서 한참 이야기를 나눴죠. 제가 아는 분 중에 숙소를 바꿀 의향이 있을지도 모르는 분이 있다고 말했는데, 어떤 분들은 몇 마일 떨어진 호텔이나 롯지, 오두막 같은 곳에 머물고 있었거든요. 그쪽이 그 여성분의 개에게는 훨씬 편할 수도 있었으니까요. 그래서 그들을 도와주었죠. 어느새 보니 그분들이 숙소를 바꿨더라고요. 불편해하던 개는 롯지로 옮겨갔고요. 그다음 3일 동안 그들이 성장하는 모습을 지켜봤어요. 정말 보기 좋았죠. 개는 자신감을 얻고 편안해졌어요. 견주 분도 정말 행복해했고요. 그들이 나아질 수 있도록 돕는 그런 환경의 일부가 되었다는 게 저에게도 정말 특별하게 느껴졌어요. 정말 감동적이죠. 전 그런 게 좋아요. 자, 그럼 이야기에서 얻은 교훈으로 넘어가 볼까요, 여러분. 그래서 캠프에서 배우는 것이 정말 많다는 건 당연하지만, 좀 이야기를 나눠보고 싶어요. 하지만 특별히 기억에 남거나 얻어가는 점이 있다면 무엇인지 궁금해요. 첼시 씨, 어떤가요? 음, 우선 훈련은 정말 놀라울 정도예요. 하지만 제가 가장 크게 얻은 점은 반려견 스포츠 세계에서 자신과 반려견을 위해 경험을 잘 선별하는 것이 중요하다는 거예요. 정말 큰 차이를 만들어내거든요. 누구와 함께할지, 시간과 비용을 어디에 투자할지 선택하는 것이 중요하죠. 캠프에 참가하면서 우리 커뮤니티가 얼마나 멋지고 독특한지 다시금 깨달았어요. 그리고 그게 얼마나 중요한지도요. 루스 씨가 말한 이야기처럼, 사람들이 서로 친절하게 대할 때 얼마나 큰 의미가 있는지 알게 되었죠. 그런 모습을 직접 보고 그 안에 있다는 것 자체가 말이에요. 그런 경험 덕분에 반려견 스포츠 활동이 훨씬 더 좋아졌어요.
She's got some incredible titles on her. And they meant nothing compared to what I felt like when my dog didn't jump on Denise. So all of that work. She didn't embarrass me. She did a brilliant job. Also in Ohio was the camaraderie. I think that although I felt it at other camps, that particular venue really lent itself to building those relationships. So when we first got there, the rooms weren't quite ready yet. We were waiting in the lobby and a woman came in with a young, extra, extra large dog who was not happy to be on those marble floors in that environment. And she was able to get him partway in and he wasn't moving. He or she, I don't even know. I wasn't able to move any further. And there was no way the dog was getting on the elevator. And it was so sweet to see people around just walk up and go, hey, can I help? Here, do you need some treats? Because she didn't have treats. You know, she just came in from the car. She'd unpacked it. She didn't think she was going to need treats. And so we chatted for a while. And I mentioned that I knew that there was somebody who might be willing to trade because some people were staying at a hotel, lodges, cabins, whatever they were, a couple miles away. And that might be a lot easier for her dog. So we helped them up. Next thing I know, they made the trade. The uncomfortable dog moved off to the lodge. And I watched them over the next three days just blossom. It was so wonderful to see. The dog got confidence and got comfortable. And mom was so happy. And I felt really special to be a part of that environment to help them along. Super sweet. I like that. So from stories to takeaways, guys. So I want to kind of talk about, you know, obviously there's a ton of learning that happens at camp. But, you know, if there's something that kind of sticks out for you or that had a particular impact on you from a takeaway perspective. So, Chelsea? Well, first, the training is mind-blowing. But I think the biggest takeaway for me is the importance of curating your experience in this dog sport world for both yourself and your dog. It really, really makes all the difference. Who you choose to surround yourself with and where you choose to spend your time and your money. And I think attending the camp, it really shows me how amazing and how unique this community is. And how important it is. Just like the story that Ruth said, like how meaningful it is when people are kind to each other. And you see that and you're part of that. Like that, it just makes being involved with dog sports like that much better.
26:56
이 커뮤니티에 참여하면서 제가 더 나은 사람이 된 것 같아요. 이제 마음속 깊이 모두가 최선을 다하고 있다고 진심으로 믿게 되었거든요. 그리고 그들도 저에 대해 똑같이 생각하고 있을 거라 믿어요. 온라인으로 경험하는 것과는 또 다른 차원의 일이죠. 하지만 직접 만나서 이 멋진 사람들과 교류하는 건 제게 정말 큰 의미가 있어요. 좋아요. 제게 가장 크게 남은 건 반려견 훈련이 이제 정말 즐거워졌다는 점이에요. 온라인 수업에서도 조금씩은 느끼지만, 다른 사람들이 자신의 기회와 반려견, 그리고 처한 상황을 다루는 방식을 보면서 훈련이 즐거울 수 있다는 걸 다시 깨달았죠. 서로 지지하고 친절한 그룹 안에서는 훨씬 더 쉬운 일이기도 하고요. 올해 캠프에서 모두 다시 볼 수 있으면 좋겠네요. 저도 정말 기대하고 있어요. 메간, 혹시 공유하고 싶은 이야기가 있나요? 네, 저도 첼시와 루스가 했던 말들에 공감하는 입장이에요. 하지만 제가 모든 훈련 클래스와 IPO를 통해 다니는 모든 클럽, 그리고 제가 참가하는 모든 대회에서 바라는 문화이기도 해요. 제가 바라는 문화는 이런 상호 지지적인 문화예요. 사람들이 다가와서 좋은 말을 건네주고, '저기요, 개 두 마리에 크레이트 세 개, 훈련 가방까지 들고 계시네요.' 하고 말이죠. 도와드릴까요? 이런 문화가 어디에서나 보였으면 좋겠어요. 반려견 커뮤니티가 이런 문화로부터 정말 큰 도움을 받을 수 있을 거라고 생각해요. 그걸 직접 경험해 볼 수 있다는 건 정말 멋진 기회예요. 그래서 그게 제가 얻은 가장 큰 수확이라고 생각합니다. 올해 테마가 무엇일지 혹시 추측해 볼 사람 있나요? 이거 그냥 드니스님이 테마 아이디어를 생각해 내려고 묻는 건가요? 아니에요, 그렇지 않아요. 사실 저는 드니스님이 이미 테마가 무엇이 될지 알고 있다고 90% 확신해요. 드니스님이 올린 훈련 영상에 나방이 지나가는 걸 본 이후로 곤충에 대한 소문이 조금 돌았거든요. 그러니까 나비처럼 고치를 뚫고 나온다거나 하는 것도 좋은 비유가 될 수 있을 것 같아요. 그거 좋네요. 또 다른 의견 있나요? 전 전혀 모르겠어요. 생각나는 게 없네요. 곤충으로 정해진 거네요. 올해 드니스님에게 나비가 되어달라고 기대하고 있다고 전할게요. 첼시, 한 가지 더 물어보고 싶은 게 있어요. 올해 강의를 맡으셨는데, 우리와 함께 '어둠의 세계'로 합류하게 되어 정말 기뻐요. 그 과정이 어땠는지 조금만 공유해 줄 수 있나요? 어떤 기분이었나요? 어떻게 진행되었나요? 음, 네. 정말 설레고 영광으로 생각합니다. 솔직히 테리가 저에게 요청했을 때 저는 조금 놀랐습니다. 왜냐하면 캠프 일정은 아주 일찍 짜야 한다는 걸 알고 있었거든요.
And I think really I've just become a better person by participating in this community. And I think in my heart now, I truly believe that everyone's doing the best that they can. And then I also believe that they are thinking the same thing about me. And it's one thing to experience this online. But to see it in real life and to get to know these amazing people in real life, it's really, really meaningful to me. Great. So I think my biggest takeaway is how much fun training my dogs has now become. And even though, you know, you get bits and pieces of that with the online classes, seeing it with other people and how they're handling their opportunities and their dogs and their situations, it can still be fun. And it's that much easier to do in a supportive, kind group. And I hope to see everybody there this year. I'm certainly looking forward to it. Megan, do you have anything you want to share? Yeah, I'm just kind of echoing what both Chelsea and Ruth have said. But also that this is the culture that I want for all of my training classes, all the clubs that I go to through IPO, all the trials that I attend. And this is the culture I want, this supportive culture where people come up to you and say good things and say, hey, you have two dogs and three crates in a training bag. Can I help you? This is the culture that I want to just see everywhere. I think the dog community could really benefit from that. And getting to experience that firsthand is just a really awesome opportunity. And so I think that's my biggest takeaway. Anybody want to make a guess on the theme this year? Is this just a way of Denise trying to come up with theme ideas? No, we're not. I'm actually 90% sure she knows what the theme is going to be already. I heard a few rumblings about insects after there was like a, Denise posted this training video and like a moth flew by. So maybe like emerging from cocoons like a butterfly, like that could be a cool metaphor. I like that. Anybody else? I have no clue. I've got nothing. Insects it is. I'll let Denise know that we expect her to be a butterfly this year. So Chelsea, I also wanted to ask you one more question. So you're teaching this year and we're super excited to have you kind of join us on the dark side. So can you just share a little bit of like that? What was that like? Had that happened? Well, yeah. I mean, it's really exciting and I'm really honored. And honestly, I was a little bit floored when Terry asked me because I know the schedule has to be developed really early.
30:01
하지만 그녀가 요청했을 때 저는 아직 참가 결정을 완전히 내리지 못한 상태였습니다. 사는 곳에서 꽤 멀었기 때문이죠. 저는 온타리오 북부에 사는데 캠프는 저 멀리 오리건주에 있으니까요. 하지만 이제는 참여하기로 마음먹었습니다. 그러니 걱정 마세요, 테리. 꼭 갈게요. 저는 지금 강의 내용을 준비하고 있습니다. 올해는 가볍게 발만 담가보려고 해요. 그래서 강의는 딱 하나만 하고, 캠프 마지막 날인 일요일에 진행하기로 되어 있습니다. 캠프 기간 내내 정말 많은 일이 벌어집니다. 주제도 정말 다양하죠. 저는 모든 것을 아주 잘게 나누어 우리가 의미 있는 훈련 과제에 집중할 수 있도록 정말 훌륭한 역할을 합니다. 그리고 기초를 탄탄히 다지며 기본적으로 모두의 머릿속을 훈련에 대한 아이디어로 가득 채워주죠. 하지만 그것이 매우 벅차게 느껴질 수도 있다고 생각합니다. 그래서 제 강의 제목은 '지구력 기르기'입니다. 네, 맞습니다. 훈련을 진행하는 동안 반려견이 끝까지 집중력을 유지할 수 있는 능력을 키워주는 것에 관한 내용이죠. 하지만 성공은 훈련 과정의 사람 측면에서도 크게 좌우됩니다. 그래서 저는 여러분이 스스로의 궤도를 유지하도록 돕는 전략에 대해 이야기하고 싶습니다. 캠프에서 배우는 새로운 아이디어를 적용하면서도, 자신의 훈련 계획에서 벗어나지 않고 어떻게 균형을 잡을지에 대해서 말이죠. 그리고 저를 비롯한 우리 중 많은 이들에게, 마치 매번 처음부터 다시 시작하는 것처럼 느끼지 않는 것이 중요합니다. 실제로는 아무도 그렇지 않으니까요. 정말 멋진 강의를 들을 때마다 새로운 것을 배우고 머릿속이 팽팽 돌 정도로 확장되는 경험을 하게 되죠. 저에게는 정말 긴 여정이었습니다. 저는 SDSA의 학생으로서 정말 많이 성장했습니다. 그리고 제가 배운 이 모든 놀라운 것들을 실제로 적용할 수 있게 해 준 몇 가지 아이디어를 공유해 볼까 합니다. 재능 있는 강사님들로부터 배운 것들이요. 멋지네요. 정말 기대됩니다. 참석하시는 분들께 말씀드리면, 일요일 오전 11시입니다. 감사합니다. 보통 밤 11시까지 강의를 하지는 않으니까요. 저는 밤 11시에 어딘가에서 예행연습을 하고 있을 것 같네요. 확실합니다. 네. 무슨 말씀인지 알겠어요. 지난번, 아마 작년이었던 것 같은데, 제가 강의할 때 슬라이드를 사용하지 않거든요. 대신 큰 포스터 보드를 사용해요. 말하면서 그 위에 그림을 그리죠. 그런데 미리 밑그림을 그려두지 않았던 거예요. 다음 날 발표 때 보여줄 그림들을 그리느라 전날 밤 정말 늦게까지 깨어 있었어요. 그렇군요. 에이미와 방을 같이 썼는데, 제가 좀 미쳤다고 생각했을 거예요. 하지만 괜찮아요. 그럴 만하네요. 두 분 다 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다. 정말 좋은 시간이었어요. 감사합니다. 고마워요, 멜리사. 불러주셔서 감사합니다. 재밌었어요. 정말이에요. 그리고 저희 방송을 청취해 주신 모든 청취자 여러분께도 감사드립니다.
But when she asked, I hadn't really totally made the commitment to attend because it's pretty far from me. I'm in like Northern Ontario and the camps all the way in Oregon. But I'm committed now. So don't worry, Terry. I'm coming. I'm still working on my content. And this year I'm just dipping my toes. So I'm just doing one lecture and it's scheduled on the Sunday on the last day of camp. Throughout the camp, there's so much going on. There's so many topics. I do a really, really super job of breaking things down and getting us to work on those meaningful training pieces and solidifying foundations and essentially flooding everyone's minds with kind of training ideas. But I think it could also be really overwhelming. So my lecture, it's called Building Endurance. And yes, it's about building your dog's capacity to stay in the game as you progress through your training. But your success is also built so much on the human end of the training process. So I really want to talk about the strategies to keep you focused on your own trajectory and how to balance implementing these new ideas that you're absorbing when you're at camp and while still staying on track with your own training plan. And for me, and I think for many of us, it's important to not feel like you're always starting at zero, which no one is. Every time that you attend a really cool lecture and you learn something new and your brain's just exploding. It's been a big journey for me. And I've grown a lot as a student at SDSA. And I think maybe I can share some ideas that have been useful in being able to implement all these amazing things that I've learned from our talented instructors. Awesome. Well, I am looking forward to it. And for anybody who is coming, that's 11 o'clock on Sunday, 11 a.m. Thank you. I'm not still teaching at 11 o'clock at night usually. I'll be doing the dry run at 11 o'clock at night somewhere. I'm pretty sure. Yeah. I hear you on that. Last time, I think it was last year, when I was teaching, I had – so I don't use slides. I use a big poster board. And I draw on it while talking. And I hadn't done up my pre-sketches. And I was, like, up super late the night before, like, sketching out what I wanted on the thing so that we would have them the next day for my talk. Yeah. I was rooming with Amy, and I think she thought I was a little crazy, but that's okay. That's fair. Well, thank you so much for coming on the podcast, ladies. This has been great. Thank you. Thanks, Melissa. Thanks for having us. This was fun. Absolutely. And thank you so much to all of our listeners for tuning in.
32:39
다음 주에는 제니퍼 서머필드와 함께 행동 교정 약물에 대해 이야기 나눠보겠습니다. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 사용하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 나오는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드받으실 수 있습니다. 오늘 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fenzie Dog Sports Academy)에서 후원했습니다. 이 팟캐스트를 지원해 주신 드니스 펜지님께 특별한 감사를 드립니다. bensun.com에서 제공하는 로열티 프리 음악입니다. 여기 삽입된 곡은 Buddy입니다. 오디오 편집은 Chris Lang이 담당했습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다. 음악 음악 음악 음악 음악 음악 음악 음악
We'll be back next week with Jennifer Summerfield to talk about behavior medication. If you haven't already, subscribe to our podcast on iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty-free by bensun.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in, and happy training. Music Music Music Music Music Music Music Music