E114: Sarah Stremming - Training Teenage Tyrants
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 29분
사춘기 반려견은 신체적으로는 성견에 도달했지만 여전히 어린 강아지의 행동 패턴을 유지하는 과도기적 단계에 위치한다. 생후 6개월부터 2년 사이 나타나는 입질, 마운팅, 지나친 흥분, 반항적인 태도는 보호자가 과거에 구축한 훈련 기초와 강화 이력을 확인하는 자연스러운 성장 과정이다. 이 시기의 개는 훨씬 더 많은 신체적 활동량과 정신적 자극을 요구하며, 보호자의 관심을 지속적으로 필요로 한다. 사춘기 이전의 긍정 강화 훈련은 이후 나타날 수 있는 문제 행동을 완화하는 핵심 동력으로 작용한다. 특히 자원 보호나 낯선 대상에 대한 반응성 등 사춘기에 갑자기 나타나는 행동 변화를 이해하고 예방하는 전략적 관리가 필요하다. 반려견에게 자유를 허용하되, 이를 안전하게 누릴 수 있는 기초 통제력을 배양하는 것이 십 대 폭군이라 불리는 이 시기를 조화롭게 보내는 본질이다.
E114: 사라 스트레밍(Sarah Stremming) - 질풍노도의 청소년기 개들 훈련하기
E114: Sarah Stremming - Training Teenage Tyrants
0:00
안녕하세요, 저는 멜리사 버로우이며, 여러분은 Fensi Dog Sports Podcast를 듣고 계십니다. 본 팟캐스트는 온라인 교육 기관인 Fensi Dog Sports Academy에서 제공하며, 이 학교는 가장 최신의 진보적인 훈련 방식만을 사용하여 경쟁적 독 스포츠를 위한 수준 높은 교육을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 오늘 저희는 사라 스트레밍을 모셨습니다. 굳이 긴 소개가 필요 없는 분이죠. CogDog Radio와 Cognitive Canine을 이끄는 분입니다. 그녀가 힘든 사춘기 시절에 대해 이야기하기 위해 다시 팟캐스트에 돌아왔습니다. 다시 돌아오신 것을 환영합니다, 사라. 감사해요, 멜리사. 언제나처럼 함께하게 되어 기뻐요. 지금 키우고 있는 반려견들에 대해, 그리고 어떤 훈련을 하고 있는지 간단히 소개해 주시겠어요? 네, 저는 두 마리의 반려견을 키우고 있습니다. 이기라는 10살 된 보더콜리가 있는데, 어질리티에서는 은퇴했고, 이제 CDX(복종 훈련 타이틀) 취득을 고려해 보고 있어요. 그리고 6월부터 지역에서 열리는 노즈워크 수업에도 등록했답니다. 저와 이기 모두에게 새로운 도전이 될 거예요. 펠릭스 역시 보더콜리예요. 이제 세 살이고 곧 네 살이 되죠. 펠릭스와는 어질리티 훈련에 집중하고 있고, 내년에는 실제로 대회에 출전해 볼까 생각 중이에요. 아직 잘 모르겠지만요. 그리고 사실 여러 마리의 '의붓자식들'도 있답니다. 그래서 기본적으로 우리는 전체적인 가정 내 평화를 유지하는 데 힘쓰고 있어요. 활동적인 목양견들과 함께 지내다 보면 그게 참 쉽지 않거든요. 맞아요, 그렇죠. 사라 님의 '십 대 폭군(Teenage Tyrants)' 수업과 관련해서 청소년기, 즉 사춘기에 대해 이야기 나눠보고 싶었어요. 강아지에게서 그런 사춘기적 성향이 나타나기 시작하는 것은 보통 몇 살 무렵인가요? 그럼 어떤 행동들을 말하는 건가요? 네, 정말 흥미로운 부분인데요. 사람들은 보편적으로 소위 말하는, 강아지의 사춘기에 대해 불평을 하곤 하죠. 제 생각에는 대략 생후 6개월에서 2년 사이를 말하는 것 같은데, 물론 정확히 딱 잘라 말할 수 있는 과학적 기준은 없어요. 기본적으로 저는 몸은 다 자랐는데 여전히 강아지 시절 행동을 보이는 개들은 모두 사춘기라고 생각해요. 그러니까 입질, 마운팅, 지나치게 사람을 좋아하는 행동 같은 것들이 다 사춘기 강아지의 특징이라고 볼 수 있죠. 사람이랑 정말 똑같아요. 완전한 성견은 아니지만, 그렇다고 더 이상 어린 강아지도 아닌 거죠. 그 행동들은 기본적으로 어릴 때는 귀엽게 봐줄 수 있었지만, 더 이상은 괜찮지 않은 모든 행동을 말해요. 그리고 개가 주인보다 세상이 훨씬 더 재밌다는 걸 깨달을 때, 자연스럽게 나타나는 행동들도 포함되죠. 아이들도 똑같잖아요. 엄마가 세상의 전부였다가 갑자기 엄마가 세상의 전부가 아니게 되는 것, 그때부터 사춘기인 거죠. 일리가 있네요. 그런 표현 방식 정말 마음에 들어요.
This is Melissa Burrow and you're listening to the Fensi Dog Sports Podcast brought to you by the Fensi Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. Today we have Sarah Stremming. She barely needs an introduction. The person behind CogDog Radio and the Cognitive Canine. She's back on the podcast to talk about those tough teenage years. Welcome back to the podcast, Sarah. Thank you, Melissa. Happy to be here as always. Do you want to just kind of run through the dogs in your household and what you're working on with them? Yeah, so I have two dogs of my own. I have Iggy, who's a 10-year-old Border Collie who is retired from agility, starting to think about maybe putting a CDX on her. And she's enrolled in a nose work class starting in June locally. So that's going to be a new thing for me and for her. And Felix is also a Border Collie. He's three, about to turn four. And I'm really focused on agility training with him and looking at maybe actually showing my dog next year. I don't know. And then I've got a bunch of stepchildren, too. So basically, we work a lot on, as a whole, kind of peace in the household. When you have a bunch of crazy herding dogs, that can be hard. Right, right. So with your teenage tyrants class and schedule, I wanted to kind of talk about that, adolescence. So at what age is it normal to start to see some of those teenage tendencies kind of crop up in a pup? And what kind of behaviors are we talking about? Yeah, so really interesting because people universally kind of complain about, quote unquote, teenage years in dogs. And I would call it probably around the six-month to two-year range, although that's really not an exact science at all. And basically, what I think of it is, is any dog that's still exhibiting puppy behaviors in an adult body. So mouthing, humping, excessive hypersocial behaviors, that kind of thing, all kind of qualify them as teenagers to me. And they're just like people. They're not quite adults, but they're not puppies anymore. The behaviors are basically anything that you kind of thought was fine in a baby puppy, but really isn't fine anymore. And then also the behaviors that naturally crop up when the dog realizes basically how much cooler the entire world is than you, which seems like that's the same with children. Like mom is your world, and then suddenly mom is not your world, and then you're a teenager. Fair enough. I love that kind of way of framing it, though.
2:55
몸은 어른인데 강아지 같은 행동을 한다는 말 덕분에, 다들 무슨 말을 하는지 아주 쉽게 이해할 수 있을 것 같아요. 그런 행동의 일부를 보면서 강아지가 사춘기가 되면 반항한다고들 흔히 말하는 것 같은데요. 경험상 그게 사실인가요? 그건 왜 그런 거죠? 전 사실 개들이 반항한다고 생각하지 않아요. 사람들이 그렇게 생각한다는 건 알아요. 그렇게 해석하기 쉽기도 하고요. 우리가 그렇게 느끼는 이유는 이 시기가 되면 개들이 우리가 가르친 것을 증명해 보이기 때문이라고 생각해요. 충분히 훈련하지 않았거나, 무엇을 충분히 강화했고 무엇을 강화하지 않았는지에 대한 것입니다. 그러니까 강아지 시절의 그 좋고 자연스러운 부름에 응하는 행동을 제대로 강화해 두지 않았다면, 이제는 사라진 겁니다. 그리고 느슨한 줄로 걷기 같은 행동에 대해 강화된 이력을 제대로 쌓아두지 않았거나, 사람이나 다른 개를 차분하게 맞이하는 법을 가르치지 않았다면, 우리가 당연하게 여겼던 모든 것들이 물거품이 되어 사라집니다. 우리는 가끔 강아지들이 반항한다고 생각하는데, 왜냐하면 우리 생각에는 그들의 행동이 아기 때와는 너무나도 크게 달라졌기 때문입니다. 하지만 사실, 우리 모두가 성장하면서 행동이 변하는 것처럼 그들의 행동도 자연스럽게 변하는 것뿐입니다. 그리고 우리는 그저 우리가 실제로 어떤 기초를 다졌고 어떤 기초를 다지지 않았는지를 확인하게 되는 것이죠. 저는 우리가 강아지가 산책로에서 우리를 잘 따라올 것이라고, 그리고 강아지가 사람이나 다른 개들에게 다정하게 인사할 것이라고 당연하게 생각하는 경향이 있다고 봅니다. 보통 어릴 때는 작은 아기일 때 말이죠. 우리는 그런 것들을 당연하게 여깁니다. 강아지들은 생후 5~6개월 정도가 되기 전까지는 줄을 엄청나게 당기지 않습니다. 품종에 따라 조금씩 다르긴 하지만요. 그런데 갑자기 강아지가 길에서 우리를 끌고 가니까 반항한다고 생각하게 됩니다. 다른 개를 보고 캥거루처럼 펄쩍펄쩍 뛰거나, 산책로에서 불러도 더 이상 듣지 않기 때문이죠. 저는 그게 반항이라고 생각하지 않지만, 분명 그렇게 오해하기 쉽다고 봅니다. 그럼 이제 막 그 시기로 접어드는 강아지를 키우는 분들, 아직 6개월은 아니지만 그쪽으로 향하고 있는 분들을 위해서요. 어린 강아지와 함께 미리 해두면 더 원만한 청소년기를 보내는 데 도움이 될 만한 일들이 있을까요? 길을 잘 닦아놓는 그런 것들 말이에요. 물론입니다. 그리고 기본적으로 이 코스에 있는 모든 내용은 강아지가 청소년기가 되기 전에 할 수 있고 해야 하는 것들입니다. 하지만 일반적으로 말해서, 우리가 어떤 종류의 반려견을 원하는지 결정한 다음, 우리가 원하는 행동들에 대해 긍정 강화라는 탄탄한 기초를 다지는 것에 관한 것입니다. 그래서 우리 작은 강아지가 어떻게 행동하고 있는지, 그리고 그 행동들이
The puppy behaviors in an adult body, because I think that gives everybody kind of a really good picture of what you're talking about. I think we often hear that part of those behaviors or that the dog is being kind of rebellious when they become a teenager. Has that kind of held true in your experience? What's that about? So I really don't think of them as being rebellious. I know that people do think like that, and it's easy to kind of read them that way. And I think we read them that way because when they hit this age, they prove what we have and have not adequately trained, or what we have and have not adequately reinforced. So if we haven't actually reinforced kind of that nice natural recall that puppies have, it's gone now. And if we haven't actually built in a reinforcement history for things like loose leash walking or calmly greeting humans and dogs, all of that stuff that we took for granted goes out the window. We look at them sometimes as rebellious because in our mind, their behavior has changed drastically from when they were babies. But in reality, their behavior changes naturally as all of our behaviors change as we mature. And we just find out what foundation we actually laid and what we didn't. And I think we just take for granted that the puppy is going to follow us on the trail and that the puppy is going to say hi nicely to humans and dogs, hopefully, usually when they're tiny babies. And we just kind of take that stuff for granted. They also don't pull super hard on the leash until they are around five or six months of age, kind of depending on breed. And then we suddenly think they're rebelling because they're dragging us down the street and they are kangarooing up and down when they see another dog or they are no longer listening when we call them out on the trail. I don't think any of that's rebellion, but I think it's easy to read it that way for sure. So for folks with puppies who are kind of heading for that stage, they're not quite in the six month period yet, but they're heading that way. Are there things that it makes sense to do with that little puppy that kind of smooths the way for a better adolescence? Absolutely. And basically everything in the course kind of could and should be done before the puppy's a teenager. But generally speaking, it's all about deciding what kind of dog we want to have and then setting about laying a strong foundation of positive reinforcement for the behaviors that we are after. So thinking about how our tiny baby puppy is behaving and if those behaviors would be acceptable
5:35
1년 뒤나 체중이 30에서 40파운드 정도 더 나갈 때도 허용될 수 있을지를 생각하는 것은 매우 중요합니다. 그리고 저는 어린 강아지들에게는 단순히 많은 좋은 개들, 사람들, 장소 등에 대한 사회적 노출을 제공하는 것만을 생각해야 한다고 봅니다. 그리고 그것은 정말 중요한 일이라고 생각합니다. 하지만 그 후에는 강아지가 기본적으로 바로 그 시기가 되었을 때, 즉 이갈이가 거의 끝날 무렵이 되면 변화를 주기 시작해야 합니다. 그러니까 생후 5개월쯤, 5개월 반 정도 되었을 때 말이죠. 그때부터는 단순히 '모든 긍정적인 노출을 다 해줘야지'라고 너무 깊게 생각하는 것을 멈춰야 합니다. 그것도 여전히 중요하긴 합니다. 하지만 그때부터는 그러한 상황 속에서 어떤 행동들이 또한 함께 일어나고 있는지에 대해서도 아주 주의 깊게 살펴보기 시작해야 합니다. 그리고 그것이 이 코스의 많은 부분을 차지합니다. 예를 하나만 들어주실 수 있나요? 네. 예를 들어, 저는 어린 강아지가 만나는 모든 사람에게 달려들게 내버려 둘지도 모릅니다. 왜냐하면 저는 정말로 그가... 그가 사람들을 좋아한다는 것에 정말 기쁘고, 그가 사람들을 좋아하길 바라기 때문이죠. 그리고 저는 누구도 달려드는 행동에 대해 소위 '교정' 같은 것을 하는 것을 원치 않습니다. 그래서 저는 사람들이 바닥에 앉아 강아지의 눈높이에 맞춰주고 강아지가 그들 위를 기어 다니며 장난을 치게 하라고 권장합니다. 그리고 나서 말하자면... 이것은 그저 제가 하는 방식입니다. 어떤 사람들은 처음부터 아예 허용하지 않기도 하죠. 저는 허용합니다. 저는 강아지가 사람을 멋진 존재라고 생각했으면 하거든요. 그리고 제가 신뢰하는 사람이라면 괜찮은데, 가끔 상대방이 자신이 도와준다고 생각해서 강아지를 다소 거칠게 밀어내는 경우를 겪어본 적이 분명히 있거든요. 모두가 자기가 도와주고 있다고 생각하니까요. 그래서... 강아지가 생후 4개월 반에서 5개월 정도 되면, 저는 이렇게 말하기 시작합니다. 좋아, 이제는 사람에게 달려들어서 정신없이 굴지 않고도 어떻게 관심을 받을 수 있는지에 대해 이야기해 보자. 그리고 그맘때쯤이면 우리가 모든 사람에게 인사하러 가는 건 아니라는 점도 알려주기 시작합니다. 때로는 '안 돼, 저 사람한테는 인사하면 안 돼'라고 말할 때도 있고요. 또 때로는 '응, 해도 돼'라고 말할 때도 있죠. 그리고 제가 된다고 할 때는, 이런 식으로 인사했으면 좋겠다고 알려줍니다. 강아지일 때는 그런 것들에 대해 너무 심각하게 고민하지 않아요. 그저 만나는 모든 사람을 좋아하게 만드는 데만 신경 씁니다. 그런 다음 모든 사람을 좋아한다는 것이 어느 정도 확립되고 나면, 그때부터는 모든 사람이 너를 위해 존재하는 건 아니라는 점을 알려주기 시작할 수 있죠. 너를 위해 여기 있는 사람들에게는 받아들여질 수 있는 방식으로 인사할 수 있다고 말이죠. 네 발을 모두 바닥에 붙인 채로요. 나쁜 행동들을 관리하기 위한 몇 가지 선택지에 대해 이야기하고 싶어요. 글쎄요, 상대적인 거지만 무슨 말인지 아시죠? 어린 개가 청소년기에 접어들기 시작하면 말이에요.
a year from now or 30 to 40 pounds from now is very important. And I think with little puppies, we really think about just providing them with a lot of good social exposure to dogs and people and places and things like that. And I think that's really important to do. But then we start to shift into a time when they get to be basically when they are right about done with teething. So kind of five-ish months of age, five and a half months. We then really want to stop thinking so hard about, I'm just going to do all this positive exposure. That's still important. But then we start to want to pay very close attention to what behaviors are also happening in those contexts. And that's a lot of what the course is about. Can you just give me an example? Yes. So for instance, I might let my little baby puppy jump all over every person that he meets because I really want him to... I'm really excited that he likes people and I want him to like people. And I don't want anybody, quote unquote, correcting or anything like that for jumping. And I encourage people to sit on the floor and be at the puppy's level and have the puppy crawl all over them and be ridiculous. And then kind of... And this is just how I do it. Some people certainly don't allow that from the beginning. I do. I want the puppy to think people are wonderful. And it's people that I trust because I've certainly had experiences where the person might push the puppy off of them kind of rudely because they think they're helping you. Everybody thinks they're helping you. So... And then when they get to be about four and a half months, five months, I start to go, okay, now let's talk about how you can actually still get attention from people by not clamoring all over them. And then I also around that age, start to talk to them about how we're not actually going to say hi to everyone. And sometimes I'm going to tell you, no, you don't get to say hi to that person. And other times I will tell you yes. And when I tell you yes, this is how I'd like you to do it. When they're puppies, I don't worry super hard about that stuff. I just worry about them liking everyone they meet. Then once I've kind of established that they like everybody they meet, I can start to talk to them about how not everybody's here for you. And the people who are here for you, you can say hi to kind of in this acceptable way with your four feet on the floor. I want to talk about some of the options, you know, for managing some of those bad behaviors. You know, well, relatively, you know what I mean? Once a young dog has kind of crossed that line to adolescence.
8:21
그러니까, 큰 틀에서 시작해 보면, 어린 개가 우리와 함께 살아가면서 행복한 삶을 누리는 데 필요한 것들 중, 당신은 어떤 요소를 중요하게 보시나요? 무엇을 고려하시나요? 그래서 자유는 아마 모든 종의 청소년기에게 매우 중요하다고 생각합니다. 음, 제 모든 수업에서 제가 강조하고 싶은 것은 행동적인 건강입니다. 음, 하지만 개들이 좋은 반려견이 되기 위해 그들의 욕구를 충족시켜줘야 한다고 말씀하신 것은 정곡을 찌른 말씀입니다. 청소년기 개의 욕구는 강아지나 성견과는 다릅니다. 다시 말하지만, 바로 이것이 그들을 다루기 힘들게 만드는 이유입니다. 사람들이 어려움을 겪는 이유도 바로 이 때문인데, 왜냐하면 그들은 강아지보다 훨씬 많은 운동량을 필요로 하기 때문입니다. 음, 견종에 따라 다르겠지만, 종종 성견보다 훨씬 더 많은 운동량이 필요할 때도 있습니다. 그들은 강아지나 성견 모두보다 더 많은 정신적 자극이 필요합니다. 일반적으로 말해서, 이 시기에는 모든 면에서 더 많은 것이 필요합니다. 우리는 강아지들이 손이 정말 많이 간다고 생각하고 실제로도 그렇지만, 청소년기 개들과는 방식이 매우 다릅니다. 왜냐하면 그들은 기본적으로 영아와 같기 때문입니다. 그래서 몇 시간마다 세심한 돌봄이 필요하고, 다음 돌봄 시간이 올 때까지 잠을 자는 식이죠. 청소년기 개들은 더 이상 그렇게 많은 잠을 필요로 하지 않으며, 훨씬 더 많은 자극과 훨씬 더 많은 운동을 필요로 합니다. 사람들은 개들을 볼 때 성견으로 생각하기 때문에, 그냥 다른 성견들처럼 행동하기를 기대하지만, 사실 그들은 아직 다 자란 것이 아닙니다. 그래서 힘든 점은 그들이 성견처럼 보일 수 있다는 것입니다. 이미 최종 체중만큼 나갈 수도 있죠. 음, 아시다시피 11개월 된 개들은 신체적으로는 성장이 끝났을지 모르지만, 3~4살이 되었을 때보다 훨씬 더 많은 것을 필요로 합니다. 그리고 생후 5개월 무렵까지 필요했던 것보다 훨씬 더 많은 것이 필요하죠. 그러니까 기본적으로 더, 더, 더 많이 필요하다는 것입니다. 즉, 더 많은 운동과 더 많은 정신적 자극이 필요하다는 뜻이죠. 그리고 저희는 보통 그때쯤이면 강아지에게 신경을 덜 써도 된다고 생각하곤 합니다. 아마도 이제 배변 훈련이 되었을 거라고 생각하기 때문이죠. 그래서 집을 화장실로 사용하지 못하게 하려고 항상 곁에서 지켜보지 않아도 된다고 여기는 겁니다. 하지만 사실은 여전히 우리의 관심이 필요하며, 다만 그 방식이 달라져야 할 뿐입니다. 그러니 저는 사람들이 반려견을 강아지 때보다 덜 힘들다고 생각하지 않았으면 합니다. 그냥 일이 다를 뿐이죠. 정말이지 반려견에게는 다른 종류의 노력이 필요합니다. 수컷 강아지에 대해 먼저 이야기하고 나서 암컷 강아지에 대해 이야기해 보죠. 수컷 강아지가 갑자기 호르몬의 변화를 겪으며
So, you know, kind of starting big picture, when you look at the things that a young dog needs to have a good life as a young dog where we can live with them, you know, what factors are you looking at? What do you consider? So freedom is huge for adolescents of, I think, any species. Um, I think that, you know, like in all of my classes, I'm going to have a strong emphasis on behavioral wellness. Um, but you hit the nail on the head when you talked about meeting their needs in order for them to be good dogs. And an adolescent's dog's needs are, um, they're different from both puppies and adults. And again, this is what makes them difficult. And this is why people struggle because they need a lot more exercise than a puppy. Um, and oftentimes they need a lot more exercise than an adult, kind of depending on your breed. They need more mental stimulation than both puppies and adults. And just generally speaking, they need more of everything during this time. So we think of puppies as really high needs and they are in a very different way because they're infants basically. So they need close care every few hours and then they kind of sleep until the next care point kind of comes out. The adolescent is no longer needing as much sleep, um, and is needing a lot more stimulation, a lot more exercise. And when they look at them, they see an adult dog and they're like, you know, they just kind of expect them to act like the other adult dogs when they're not actually grown up yet. So what's hard about it is they can look like an adult. They can weigh what they're going to weigh. Um, as you know, an 11 month old, they might be done actually physically growing, but they just need so much more than they will when they're three or four years of age. And they need a lot more than they did up until about five months of age. So it's basically more, more, more. So it's more exercise and more mental stimulation. And we, we think that's about when we get to, you know, not pay as much attention to them because maybe they're house trained now. So we're not breathing down their neck constantly to make sure they don't use the house as a toilet. But actually they need more of our attention than they just need a different kind. So they're not, I want people to not think of them as less work than the puppy, but different, but a different kind of work, um, that they really, that they really require. I want to talk about boys and then we'll talk about girls. Do you have any tips for listeners who's, you know, that little boy dog has suddenly discovered
10:59
마운팅을 하거나 아무 곳에나 마킹을 시작하는 상황을 겪는 보호자분들을 위한 팁이 있을까요? 이런 행동들을 어떻게 관리해야 할까요? 아, 네. 정말 재미있는 주제네요. 수업 시간에도 이런 문제로 고민하는 분들이 정말 많아요. 저는 마킹이나 부적절한 배뇨 문제에 관해 특별히 따로 과제를 내주기도 합니다. 저는 당연히 호르몬이 왕성해지기 전에 수컷 강아지들과 이 문제에 대해 대화를 시작하는 걸 선호하지만, 물론 훈련은 언제든지 시작할 수 있습니다. 저는 수컷 강아지들에게 어디서 언제 마킹을 해도 되는지, 이 문제에 대해 확실히 가르쳐 주는 걸 좋아합니다. 제가 가정 방문 행동 교정 일을 할 때 100% 확률로, 소위 '마킹 행동' 때문에 저를 부르는 경우들을 보면, 산책하러 나갔을 때 강아지가 지나가는 모든 수직 물체에 아무 생각 없이 소변을 누곤 했습니다. 그러니 당연히 집 안의 커튼, 소파, 식탁에도 소변을 보게 되는 거죠. 그것들도 똑같은 수직 물체니까요. 그래서 저는 그 문제에 대해 분명히 교육을 해야 한다고 생각합니다. 그래서 저는 그냥 대화를 나누는 걸 좋아합니다. 저는 그걸 '저기가 아니라 여기'라고 부릅니다. 음, 그리고 그건 수업에서 다루는 완전한 과제 중 하나죠. 기본적으로 개가 하는 행동의 전조를 파악하고 개가 수직면으로 다가가 냄새를 맡기 시작하는 것을 보호자가 알아차려, 실제로 개에게 다른 곳에 배변하도록 요청하는 법을 가르치는 것입니다. 설령 허용되는 장소일지라도, 개에게 '거기가 아니라 여기서 해'라고 말하고 그 행동에 대해 보상할 수 있어야 합니다. 음, 마운팅(humping)에 대해서도 이야기할 예정이지만, 모두를 위한 제 짧은 팁은 오직 제 나이 든 개들이나 다른 사람의 노견을 아프게 하거나 정말 짜증나게 할 때만 제가 개입한다는 것입니다. 그건 보통 저절로 사라집니다. 내버려 두기만 한다면요. 하지만 사람들은 그게 우리를 성가시게 하기 때문에 그냥 사라지게 두지 않죠. 아시다시피 개가 마운팅을 하면 좀 창피하기도 하잖아요. 음, 구석에 있는 장난감이나 다른 개들에게 하는 거지만, 제 경험을 말씀드리자면, 펠릭스는 강아지 시절 마운팅을 정말 많이 했었어요. 저는 그때까지 평생 사람들에게 그 행동을 무시하라고 말해왔었죠. 그래서 저 스스로에게 '네 말이 맞다면 직접 실천해봐, 스트레밍'이라고 생각했죠. 그래서 무시했습니다. 심지어 엑스펜(X-pen) 안에서 마운팅할 수 있는 물건까지 넣어줬어요. 그 안에 커다란 봉제 인형을 넣어주고 일반적으로는 그 행동을 무시했죠. 그 결과 마운팅은 완전히 사라졌습니다. 왜냐하면 그건 영원히 지속될 행동이 아닌 단지 어린 시절의 행동일 뿐인데, 우리가 거기에 너무 많은 관심을 주기 때문이죠. 그러면 그때부터 문제가 되는 거예요. 음, 그 부분에 대해서도 수업 시간에 더 자세히 이야기할 겁니다. 그렇다면 암컷은 어떨까요? 제 생각에 우리는 보통 암컷들이 성장하면서 조금 더 까칠해진다는 인상을 받는 것 같습니다.
they have hormones and they're starting to hump things or mark things, you know, how do you kind of manage those behaviors? Oh yeah. Super fun. Um, the class is full of these things. I even have a specific assignment pertaining to marking or inappropriate urination of any kind. Um, I like to obviously start this conversation with my boy dogs, preferably before the hormones hit, but of course, you know, you can always start training anytime. Um, I like to have this conversation with my boy dogs about where and when they are actually allowed to mark. Because when I, a hundred percent of the time when I was doing in-home behavior work and I got called in for quote unquote marking behaviors, if we went outside for a walk, the dog peed on every single vertical surface that we walked past with no, you know, thought about it. And so of course he also pees on your curtains and your couch and your table because they're vertical surfaces too. And so I just like to have the conversation. I call it here, not there. Um, and that's, that's a full assignment in the class. And it's basically teaching them, um, teaching humans to see the precursors, to see the dog starting to walk up to the vertical surface and sniff it and ask the dog to actually go urinate on something else. Even if it's an acceptable surface, we should be able to say to them, not there, do it here and then reinforce them for that. Um, we are going to talk about humping too, but my quick tip for everybody is the only time I would ever intervene on that is if they are hurting or really irritating one of my older dogs or someone else's older dog. It generally fizzles out. If you let it, people just don't let it fizzle out because it bothers us. You know, it's kind of like embarrassing when your dog is humping. Um, it's, it's a toy in the corner or, um, one of the other dogs, but speaking from experience, Felix was a big, big humper as a puppy. And I have been telling people to ignore it my whole career up to that point. And I went, well, put your money where your mouth is stremming. And I ignored it. And I even gave him stuff he could hump in his X-pen. Like I would give him a giant stuffed animal in there and just generally speaking, ignored it. And it absolutely fizzled out because it is just a juvenile behavior that is not meant to last forever, but we put a lot of attention on it. And then it becomes a, then it becomes a problem. Um, but we are going to talk about that in the class more as well. So what about, what about girls? I think generally we just kind of get the sense that they get a little more bitchy as they
13:45
그 시절을 겪어 나가는 것이라고 할까요, 그런데 그거 아세요? 제 말은, 저도 공감할 수 있다는 거예요. 조금 까칠한 건 전혀 문제 될 게 없죠. 음, 하지만 보통 사람들이 자기 암컷 개들을 까칠하거나 심술궂다고 묘사하기 시작할 때, 그건 그 암컷 개가 성숙기에 도달했기 때문이에요. 특히 중성화를 하지 않았다면 더욱 그런데, 더 이상 남들이 함부로 대하게 두지 않는 성숙한 단계에 이른 거죠. 제가 주로 말하는 건 다른 개들을 향한 행동들에 대해서예요. 암컷 개들이 그런 행동으로 유명하기도 하니까요. 음, 특히 제 견종인 보더 콜리의 경우, 굉장히 신경질적이라고 알려져 있죠. 음, 그리고 저도 사람들이 하는 헛소리를 더 이상 참지 않게 되었을 때 까칠하다는 소리를 들었던 기억이 나네요. 그래서 잘 모르겠어요. 음, 기본적으로 그 행동이 적절하다면, 종종 그렇듯이, 저는 무시해요. 적절한 경우의 예로, 우리 집의 서열 높은 이기가, 너무 치근덕대는 다른 개에게 허공에 대고 짖으며 으르렁거린다면, 저는 괜찮다고 봐요. 허공에 대고 하는 스냅은 명확한 개의 의사소통 방식이니까요. 그건 무는 것이 아닙니다. 싸우는 것도 아니고요. 음, 그리고 아주 허용 가능한 행동이죠. 그래서 이번 '10대 폭군(teenage tyrants)' 수업에서 우리가 다뤄야 할 것 중 하나는, 어떤 행동이 성숙 과정에서 나타나는 정상적인 부분이고 어떤 행동은 그렇지 않은지, 음, 그리고 우리가 정말 깊이 파고들어야 할 부분은 무엇인지 읽어내는 것입니다. 그러니까 적절하지 않을 수도 있지만 성숙 과정에서 정상적으로 나타날 수 있는 행동은 개들 사이의 자원 지키기나 심지어 사람을 향한 자원 지키기입니다. 이런 것들은 강아지 시절에는 잘 보이지 않다가 소위 '10대'라고 부르는 시기에 가정에서 갑자기 나타나는 경향이 있습니다. 음, 그래서 저는 개를 대상으로 하는 경우와 사람을 대상으로 하는 경우, 이 두 가지 측면 모두에 대한 예방에 관해 이야기하려고 합니다. 음, 다시 말하지만, 중요한 것은 실제로 원하는 행동을 강화하고 개가 올바르게 행동할 수 있는 환경을 조성하는 것입니다. 그리고 이러한 예방은 모든 개에게 이루어져야 합니다. 여러분의 완벽한 천사 같은 반려견이 자원 보호(resource guarding) 행동을 할 것이라고 전혀 상상할 수 없더라도, 그것이 개에게는 자연스럽고 정상적인 행동 양식 중 하나라는 점을 알아두세요. 그러니 아마도 그런 행동이 나타날 상황이 있을 수 있고, 어쨌든 예방을 해두는 것이 좋습니다. 개들이 사춘기가 되면 때때로 어떤 것에 대해 조금 예민하게 반응하기 시작한다는 개념에 대해 이야기하고 싶었습니다. 그저 무언가에 짖거나, 깜짝 놀라거나 하는 식이죠. 만약 그런 일이 발생한다면, 단순히 당황하는 것 외에 무엇을 해야 할까요? 왜냐하면 이제 세상에, 우리 개가 반응성을 보이다니! 하고 놀랄 테니까요. 오, 저도 이지가 생후 5개월이 딱 되었을 때 처음으로 다른 개에게 짖으며 달려들었을 때 정말 당황했어요. 음, 이것은 매우, 매우 흔한 일입니다. 당황할 필요 없어요. 이 시기는 뇌가 성장하는 중이니까요.
kind of go through those years, but you know, what? I mean, I can relate. There's nothing wrong with a little bitchiness. Um, but usually, usually when people start to describe their girls as being bitchy or snarky, it's because the bitch has reached a maturity point, especially if you leave them intact, they reach a maturity point where they just don't take anybody's crap anymore. And I'm really talking mostly about this, the behaviors that are directed at other dogs that bitches tend to be famous for. Um, especially in my breed border collies, they're known as being very snappy. Um, and you know, I seem to recall also being described as bitchy when I stopped taking people's BS. So I'm not sure. Um, so basically if the behavior is appropriate, which it often is, I ignore it. And so an example of when it's appropriate, if Iggy, um, my kind of matriarch in my house, if she air snaps at another dog that is being overly friendly, that's fine with me. An air snap is clear dog communication. It is not a bite. It is not a fight. Um, and it's perfectly acceptable. So one of the things we need to talk about in T in this class and teenage tyrants is reading what behaviors are a normal part of maturity and which behaviors are not, um, and which things we need to really dive in on. So something that might not be appropriate, but is normal through maturity is dog directed resource guarding or even human directed resource guarding. These are things that we don't always see when they're babies that do tend to crop up in people's homes around this quote unquote teenage age. Um, so I'm going to talk about prevention on, for, on both of those fronts on the dog directed and the human directed. Um, and again, it's all about reinforcing what you actually want and setting the dog up to be right. And that prevention should be done in every dog. Even if you just, even if you can't envision your perfect angel ever resource guarding, know that that's a natural, normal set of dog behaviors. So probably there's a case in which they would, and you should do the prevention anyway. I wanted to talk to you about this idea that sometimes dogs at their teenage years and they start to act a little reactive about stuff. They're just barky at stuff or they startle or whatever. If that crops up, you know, what should be done about that other than clearly panic? Because now, oh my God, you have a dog that's reactive. Oh, I panicked when Idgy, uh, bark lunged at her first dog when she was five months old, pretty much on the dot. Um, it's extremely, it's extremely common. No panic necessary. These are growing brains.
16:30
개들은 적절한 사회적 행동과 부적절한 사회적 행동에 대해 배우고 있는 것입니다. 또한 이 시기에는 어떤 종류의 두려움을 느끼는 발달 단계를 거치기도 한다는 증거도 있습니다. 그래서 자연스럽게 나타나는 짖고 달려드는 행동을 줄이는 데 도움이 되는 두 가지를 이야기해보려 합니다. 그중 하나는 역시 사람과 개 모두와 관련된 과도한 사회적 행동을 다루는 것입니다. 그러니까 이 사람이나 개와는 인사해도 되고, 저 사람이나 개와는 인사할 수 없다는 것을 알려주는 거죠. 아마 사회화를 시키고 있을 청소년기의 반려견과 끊임없이 소통하는 것입니다. 모든 사람이 친구라고 생각하는 것은 나쁜 방향이 아닙니다. 그다음 두 번째로 나눠야 할 대화는 사실 모든 사람이 친구는 아니라는 점입니다. 그리고 누가 친구이고 누가 아닌지 이해하도록 제가 도와드릴 거예요. 그리고 우리가 다룰 또 다른 주제는 제가 '보고 배우기'라고 부르는 것인데, 이는 본질적으로 강아지가 자신의 자극 요인을 평화롭게 관찰하게 함으로써 반응적인 행동을 진정시키는 것입니다. 그리고 분명히 말씀드리지만, 이 수업만으로는 기존의 반응성 문제를 완전히 해결할 수는 없습니다. 그건 이 수업의 목적이 아닙니다. 하지만 예방을 위한 전략과, 이런 매우 흔한 행동들이 나타날 때 가장 먼저 취해야 할 초기 조치들을 알려드릴 것입니다. 그러니까 이런 일이 바로 이때 발생한다는 거죠, 맞죠? 강아지들이 반응을 보인다면 보통 이 시기에 짖고 달려들려고 합니다. 그래서 우리는 초기 대응이 무엇인지 알아두는 것이 좋습니다. 당황할 수 있죠, 당황하고 싶다면 그래도 되지만, 곧바로 행동으로 돌아와야 합니다, 그렇지 않나요? 모두가 계획이 있을 때 더 잘 움직일 수 있으니까요. 그래서 그런 상황이 시작될 때 어떤 계획을 세워야 하는지에 대해 이야기해 볼 겁니다. 네, 저도 리바이가 청소년기에 접어들었을 때 그런 모습을 조금 봤어요. 이제는 거의 다 사라졌죠. 지금은 누군가 먼저 짖어야만 짖어요. 그렇지만요. 그건 타당하다고 생각해요. 맞아요. 네. 그래도 잠시 동안은 정말 무서워요. '아이고, 나도 평생 이런 강아지와 살아야 하나?' 싶으니까요. 특히 이런 문제를 이미 겪어봤고 다시는 겪고 싶지 않은 사람이라면 더욱 그렇고요. 다시는 겪고 싶지 않을 겁니다. 강아지가 처음으로 그런 행동을 하면 정말 겁이 나죠. 왜냐하면 바로 다른 개 때문에 리액티비티(반응성) 문제로 고생했던 기억이나 뭐 그런 과거의 기억들이 떠오르니까요. 그래서 저도 이지(Iji)가 처음 그랬을 때 확실히 당황했던 겁니다. 하지만 무슨 말씀인지 이해해요. 아까 리콜(호출 훈련)에 대해 언급하셨는데 그게 좀 사라진 것 같다고 하셨죠. 제 생각에 청소년기에는 개들이 소위 선택적 청력이라든가 일시적인 기억 상실 증상을 보이는 것과 많이 연관되는 것 같아요. 우린 훈련을 다 했는데 말이죠. 그럼 우린 어떻게 해야 할까요? 어떻게 말이죠?
They're learning about appropriate and inappropriate social behaviors. There's also, you know, some evidence that they come kind of in and out of fearful types of development periods during this time. And so we're going to talk about two things to help kind of curb those natural kind of barky lungy behaviors. One of them is again, working through those hyper social behaviors regarding both people and dogs. So kind of, you can say hi to this person slash dog, and you can't say hi to this one. And just having that constant conversation with your teenager who you probably socialize to think that everybody is their friend, which is, that's not a bad route to go. Then the second round of conversations you have to have is actually not everybody's your friend. And I'm going to help you understand who is and who isn't. And then another thing we will talk about is something I call look and learn, which is essentially allowing the dog to observe its trigger peacefully in order to kind of soothe those reactive behaviors. And I want to be clear that the class alone is not going to heal any existing reactivity problem. That's really not what it's for. But it will give you tactics for prevention and kind of first steps of action if you see these really, really common behaviors come up. I mean, this is when it happens, right? They get barky lungy in this time span, usually, if they're going to be. And so it is good for us to know what those first steps of action are. Because panic, you know, you can panic if you want, but then you got to come back to action, right? And everybody operates better with a plan. So that's what we'll talk about is what is your plan if that starts to happen? Yeah, I certainly saw a little bit of that with Levi when he hit those teenage years. And now it's mostly gone. Now he only barks if somebody barks at him first. But yeah. Which is fair, I would say. Yes. Yes. But it's definitely scary for a little bit there. It's like, oh boy, am I going to have this life? Especially if you've dealt with stuff like that before and you don't want to deal with it again. It's so terrifying when your puppy does that for the first time because you just go down this memory lane of, you know, being in reactivity hell with your other dog or whatever. And that's definitely why I panicked when Iji did it for the first time. But I hear you. You mentioned recalls earlier and that, you know, that kind of disappears. I think a lot of the time teenage years are kind of associated with this idea of like selective hearing and kind of bouts of memory loss. Like we've trained. So what do we do about that? Like what?
19:11
알겠습니다. 맞아요. 그리고 이건 반항적인 질문과도 일맥상통하는데, 이 시기가 바로 주인이 무엇을 훈련했고 무엇을 안 했는지 증명되는 시기라는 거죠. 보통은 강아지가 곁에 머물거나 적어도 다른 개들 근처에 붙어 있다는 사실에 안주해서 리콜 훈련을 제대로 하지 않은 경우가 많아요. 음, 만약 개가 리콜에 응하지 않는데 본인은 리콜이 잘 된다고 생각했다면, 그건 착각입니다. 그 행동에 대한 보상을 강화해야 할 때가 된 거죠. 하지만 모두의 본능은 개를 통제하려 하는 것입니다. 이 시기에 사람들의 본능은 자유를 제한하는 쪽으로 흐르기 쉬운데, 개들이 특히나 이 시기에 무엇보다 필요로 하고 갈망하는 것은 자유입니다. 따라서 자유를 더 많이 뺏을수록 이런 문제들은 실제로 더 악화될 뿐입니다. 그러니 리콜 행동 같은 것들을 제대로 가르쳐야 합니다. 그래야 그들이 그토록 절실히 갈망하는 자유를 허락할 수 있으니까요. 제 생각에 사람들이 리콜을 망치는 가장 큰 이유는, 음, 안전하다고 완전히 확신할 수 없는 공간에서 개를 오프 리쉬(목줄 없이)로 풀어놓기 때문입니다. 그래서 개가 멀리 도망가거나 하는 일을 걱정해서 개가 자기들 곁에 머물도록 개를 자주 부르곤 하죠. 음, 그리고 여러분은 개를 부를 때마다, 설령 리콜(호출) 훈련을 위해 세상에서 가장 맛있는 간식을 준다고 하더라도, 사실 그래야 마땅하지만요, 개에게 잠시나마 자유를 포기하라고 요구하는 것임을 이해해야 합니다. 그리고 그것이 개에게 얼마나 큰 의미인지 알아야 합니다. 그러니 너무 자주 부르지 않는 것이 좋습니다. 우리가 통제하려는 다른 행동들도 마찬가지입니다. 사람들이 보기에는 개가 선택적으로 듣지 않거나 기억을 상실한 것처럼 보이는, 그런 행동들 말이죠. 음, 그런 모든 현상은 아마도 여러분의 강화 이력과 개의 자유를 향한 욕구 사이의 싸움에 관한 것일 겁니다. 여러분의 강화 이력이 매우 강력하게 구축되어 있고, 자유라는 측면에서 개와 절대 싸우지 않으며 개가 계속해서 자유롭게 몸을 움직일 수 있도록 해준다면, 문제없을 겁니다. 하지만 사람들은 당황하면 '그냥 리드줄을 계속 매고 있어야겠다'라거나 '울타리가 쳐진 마당에만 가둬야지' 하는 식으로 행동하기 시작하죠. 그건 제가 권장하는 것과는 정반대의 방식입니다. 잠시 더 큰 그림으로 돌아가서, 단순히 이 시기를 견뎌내는 것 말고도, 사춘기 강아지의 보호자가 균형 잡힌 성견으로 성장할 수 있도록 어떤 능력을 길러줘야 할까요? 네. 계속해서 보고 싶은 행동들을 끊임없이 강화해 주는 것입니다.
Okay. Right. And it goes along with the rebellious question, which is, you know, this is the time that they prove what you have and have not trained. And usually we haven't adequately trained our recall because we relied on the fact that the puppy stays close or at least stays close to the other dogs. Um, and if they stop recalling and you thought your recall was good, it's not, it's time to boost your reinforcement for that behavior. But everybody's instinct is to put the dog on lockdown. Everyone's instinct here is to restrict freedom and what they need and crave more than anything during, especially during this time is freedom. So the more of it you take away, the worse all these things are actually going to be. So you have to teach them these behaviors like the recall behavior, um, in order to allow them the freedom that they're craving so desperately. And I mean, the number one way that I see people breaking their recall is by, you know, having their dog off leash in a space that maybe they don't feel totally safe about. And so they call the dog a lot so that the dog stays close to them because they're a little worried about the dog running off or whatever. Um, and you have to understand that every single time you call them, whether you're giving them the best food in the world for the recall, which you should be, you're asking them to give up their freedom for a second. And you have to understand what, how big of a deal that is to them. And so you want to not be doing it super often. And it's the same with any of our other behaviors that are kind of control types of behaviors that they start to get that, uh, people start to see or think that they have, that the dog has selective hearing about or bouts of memory loss about. Um, all of those things are probably about the fight between your reinforcement history and the dog's desire for freedom. And if you can just make sure that your reinforcement history is very strong and that you never fight the dog on that freedom front and you let them continue to have a lot of access to just freely moving their body, um, then you're going to be okay. But what people's kind of panic button is, well, I'll just keep them on a leash or I will just keep them always in the fenced yard or I, you know, that kind of, that's what people start doing. And that's kind of the opposite of what I'm going to encourage. To go back to kind of a bigger picture, I guess, for a moment, other than simply kind of surviving this phase, are there things that, you know, owners of teenage pups should
21:57
계속해서 보고 싶은 행동들을 끊임없이 강화해 주는 것입니다. 네. 그러니까 계속해서 보고 싶은 행동들을 끊임없이 강화해 주세요. 당연하게 생각하지 마세요. 말했듯이 지금 당장 개를 가둬두지 마세요. 제한할수록 두 사람 모두 이 시기가 더 길게 느껴질 거예요. 그러니까 제 말은, 이 개가 두 살이고 제 도그 어질리티 스포츠에서는 사람들이 그 나이면 개가 다 자랐다고 생각하는데, 저는 그게 큰 실수라고 봅니다. 하지만 사람들은 그냥 '얘는 두 살이니까'라고 말하곤 하죠. 소위 말해 '더 잘 알 때가 됐다'는 식의 말들이요. 그럴 때 가장 중요한 건 여러분이 보고 싶은 행동을 계속해서 강화해주고, 개의 욕구를 최우선으로 고려하는 것입니다. 왜냐하면 그들의 욕구가 충족되지 않으면 여러분의 말을 들을 수 없고, 여러분이 요구하는 것들을 할 수 없기 때문입니다. 또한, 지금이야말로 여러분이 가치 있는 존재이며 개가 관심을 갖고 함께 시간을 보내고 싶어 할 대상이라는 것을 증명할 시간입니다. 이와 관련해서 제가 '엄마의 멋진 것들'이라고 부르는 구체적인 과제들을 드릴 겁니다. 그래서 개가 '세상은 넓고 흥미롭고 나라는 개에게 많은 것을 제공하지만, 그래도 엄마는 정말 멋지고 내가 모르는 세상에 대해 많은 것을 알고 있으며 내가 얻기 쉬운 많은 보상을 제공해'라고 느끼게 하는 거죠. 그런데 이 시기에 사춘기 강아지와 우리 사이에 벽을 쌓지 않는 것이 정말 중요합니다. 왜냐하면 이 시기의 강아지는 조금 짜증스럽게 행동할 수 있고, 여러분은 그 과정을 사랑으로 감싸줘야 하기 때문입니다. 계속해서 강화해주고, 당연하게 생각하지 마세요. 그러면 이 시기를 무사히 넘길 수 있을 것이고, 그 이후에는 반려견을 훨씬 더 사랑하게 될 것입니다. 지금까지 계속해서 수업에 대해 이야기해 왔는데, 조금 더 자세히 말씀해 주시겠어요? 그 부분에 대해 좀 더 이야기해 줄 수 있나요? 또 어떤 내용을 다루나요? 누가 수강하면 좋을까요? 수강을 고민하는 사람들이 꼭 알아야 할 다른 내용이 있을까요? 네. 간단히 요약하자면, 호르몬으로 인한 행동, 부적절한 사회적 행동, 그리고 말씀하신 아주 흔한 함정들을 피하는 방법을 다룹니다. 예를 들어, 보호자의 말을 듣지 않게 되거나, 자원 방어(resource guarding)를 하거나, 짖고 달려드는(barky lungy) 행동 같은 것들이죠. 그런 것들 말이에요. 그리고 매주 'Save Your Skin(당신의 피부를 구하라)' 행동이라고 부르는 다른 훈련 프로젝트를 제안할 예정입니다. Save Your Skin 행동이란 바로 그런 것들이죠. Save Your Skin 행동은 제가 잘 훈련해두고 싶은 관리 행동들인데, 그래야 강아지를 제한하고 벌하기보다는 효과적으로 관리할 수 있기 때문입니다.
do to ensure that they are kind of building those skills to have a well-balanced adult? Yeah. So constantly, constantly reinforcing the behaviors that you want to see continue. Don't take anything for granted. Like I said, don't put them on lockdown right now. The more you restrict them, the longer this time is going to feel for both of you. So just kind of saying, even though this dog is two and in my sport of dog agility, people really consider dogs grown up at that age, which I think is a big mistake. But they'll just kind of say, well, he's two years old. He quote unquote should know better or something like that. And what's so important to do is just to continue to reinforce the behaviors that you want to see and continue to make sure that their needs are held as like as your priority one, because if their needs are not met, they cannot listen to you and they can't do these things that you're asking them to do. And also, this is the time to really prove to your dog that you are a worthwhile thing that they should care about and want to hang out with. And we're going to have specific assignments pertaining to that, pertaining to I call them mama's cool things. So the dog is kind of like, you know, even though the world is big and interesting and holds so many things for my dog self, mom is still really, really cool and knows a lot of things about the world that I don't know and provides a lot of reinforcement that's easy for me to get. And that's so important that you guys don't, that we don't put up a wall between us and our teenage puppy during this time because they're, because they're kind of obnoxious during this time and you have to just love them through it. Keep reinforcing, don't take anything for granted and you'll, you'll survive it and you'll love the dog that much more on the other side. We've kind of been, you know, talking about your class throughout, but can you just tell us a little more about that? You know, what else do you cover? Who should take it? Is there anything else that people really need to know if they're thinking about it? Yeah. So just kind of as a recap, recap, we go over hormone driven behaviors, inappropriate social behaviors, how to avoid these really common pitfalls that you talked about, like they stop listening to you or they get resource guardy or they get barky lungy, that kind of thing. And then each week I'm going to offer a different training project that I'm calling save your skin behaviors. And the save your skin behaviors are just these management behaviors that I want well-trained
24:38
청소년기 강아지를 다룰 때 말이죠. 마치 아이에게 어떤 상황, 어떤 차에서도 안전벨트는 선택이 아니라고 가르치면, 나중에 아이가 차를 운전할 때 더 믿을 수 있는 것과 비슷합니다. 그런 식이에요. 하지만 최소한 안전벨트를 맬 것이라고 믿지 못한다면, 아마 차 키를 맡기지 않겠죠. 키를 맡기지 않겠죠. 강아지에게도 근본적으로 그런 키, 즉 자유가 필요합니다. 이 시기에는 우리 모두 더 많은 자유가 필요하니까요. 당신의 반려견도 마찬가지입니다. 강아지는 자유를 갈망합니다. 탐험을 갈망하죠. 그래서 '칼라 기브(collar give)'와 같은 'Save Your Skin' 행동을 가르쳐야 합니다. 저는 개에게 손을 뻗는 것을 원치 않기 때문에 '칼라 잡기(collar grab)'라고 부르지 않고 '칼라 기브(collar give)'라고 부릅니다. 그게 '칼라 기브'입니다. 개에게 다가와 스스로 목줄을 보호자의 손에 끼우게 하고, 목줄에 가해지는 어떤 압력에도 순응하게 하는 것이 'Save Your Skin' 행동의 한 예입니다. 그것이 'Save Your Skin' 행동의 예 중 하나입니다. 리드줄의 압박에 순응하는 것도 또 다른 하나입니다. 입마개를 착용하는 것도 하나고요. 그래서 우리는 지금부터 당신을 곤경에서 구해줄 모든 행동에 대해 이야기해보려 합니다. 그럼으로써 이 시기를 통해 반려견에게 필요한 자유를 편안하게 줄 수 있고, 여러분 모두가 이 시기를 어느 정도 잘 버텨낼 수 있을 겁니다. 좋습니다. 마지막으로 한 가지 질문을 더 드리고 싶네요. 제가 마지막에 항상 하는 질문입니다. 반려견 훈련에 관해 최근에 새롭게 배웠거나 다시금 깨달은 점이 있다면 무엇인가요? 아, 정말 많죠. 하나만 골라야겠네요. 함께 훈련하는 반려견에 대한 정보를 미리 전부 파악해야 한다는 점을 다시금 깨달았습니다. 함께 말이죠. 얼마 전 대면 워크숍을 진행할 때 갑상선 기능 저하증이 있다는 걸 알고 있는 반려견과 훈련한 적이 있습니다. 그 사실은 알고 있었죠. 하지만 그 개가 팔꿈치 이형성증도 앓고 있다는 사실은 몰랐습니다. 우리는 그저 돌아오도록 훈련하고 있었고요. 정말 사람을 교육하고 있었던 셈이죠. 그런데 그 개는 낮은 플랫폼 위로 올라가는 훈련을 하고 있었습니다. 다른 개들은 플랫폼에서 아무런 문제가 없었습니다. 알다시피 대략 절반 정도의 개들은 플랫폼 훈련을 한 번도 해본 적이 없었고요. 그래서 저는 보상 이후 플랫폼으로 돌아오는 행동이 느린 이유를 단순히 그 개가 원래 무기력한 성격이라서 그렇다고 여겼습니다. 갑상선 기능 저하증이 있으니까요. 아직 갑상선 치료를 제대로 받지 못했거든요. 딱 봐도 갑상선 기능 저하증 환자 같아 보였죠. 그냥 그렇게 생각했습니다. 저는 그냥 '괜찮아'라고 말했죠. 무기력한 편이긴 하지만, 그래도 계속 돌아와서 플랫폼 위에 올라오고 있었으니까요. 그래서 저는 그냥 속도를 천천히 유지하자고 말했습니다. 음, 사실 그 플랫폼은 팔꿈치 이형성증이 있는 그 개가 몸을 들어 올리기엔 너무 높았어요. 그 위로 말이죠. 음, 저는 그 개의 정형외과적 질환에 대해 몰랐기 때문에 그걸 알지 못했지만, 질문 한 번이면 됐을 일이었어요. 맞아요.
so that I can effectively manage my teenage pup rather than restrict and punish. So it's kind of like if you teach your kid that seatbelts are not an option for any person in any car at any given time, then you can trust your teenager more to drive the car. But if you don't trust her to wear a seatbelt at a minimum, then you probably don't hinder the keys. And she needs the keys on like a fundamental level. We all actually need more freedom during this time. And your dog is the same. He craves freedom. He craves exploration. And so you have to teach him these save your skin behaviors like a collar give. So rather than I don't call it a collar grab because I don't want you reaching out the dog, I call it a collar give. So just asking the dog to come and put its collar in your hand and to yield to any pressure that you put on the collar is one example of the save your skin behaviors. Yielding to leash pressure is another one. Putting a muzzle on is another one. So we're just going to talk about all of these save your skin behaviors that might allow you to comfortably give your dog the freedom that he needs through this time so that you guys can kind of both survive this time. All right. One last question here, kind of the one I ask everybody at the end. What's something that you've learned recently or been reminded of when it comes to dog training? Oh, so many things. I had to pick one. Have been reminded to get all of the information up front about the dog that you're working with. I had a dog recently when I was teaching an in-person workshop who I knew was hypothyroid, so I knew that about him. But I did not know that he had elbow dysplasia as well. And we were training him to just return. We're really training as humans. So but the dog was getting up onto a platform and a low platform. None of the other dogs had any issues with the platform. And none, you know, about half of the dogs had never done any kind of platform work. So I chalked up his kind of slow return to the platform after reinforcement to just kind of the fact that he's a lethargic individual. He's hypothyroid. He's not appropriately treated yet for the thyroid. He looks hypothyroid. And he just had this. I just kind of said, that's OK. He's kind of, you know, he's a lethargic guy, but he's continuing to come back and get on the platform. So I said, let's just keep the pace slow. Um, but actually the platform was too high for him to lift his body with his elbow dysplasia up onto it. Um, and I didn't know that because I didn't know about his orthopedic illness, but it would have only taken one question. Right.
27:31
그래서 저는 이미 갑상선 정보를 받았는데, 왜냐하면 겉보기에 갑상선 기능 저하증이 있어 보였거든요. 그래서 물어보긴 했지만, 제가 그냥 이렇게 말했어야 했어요. '그 외에 제가 알아야 할 정형외과적인 문제나 다른 걱정되는 부분은 없나요?'라고요. 왜냐하면 보호자들이 항상 모든 정보를 미리 알려주는 건 아니니까요. 그래서 학습자를 주의 깊게 관찰하는 것이 정말 중요해요. 개가 움직임이 느리다고 해서 단순히 행동이 느린 개라고 단정 지으면 안 됩니다. 그 개를 보면서 농장에 있는 미니어처 당나귀들이 생각났어요. 음, 그런데 그 플랫폼이 그 개에게 힘들었던 이유는... 그저 행동이 느려서였다고는 생각하지 않아요. 아마도 몸을 그 위로 들어 올릴 때 통증이 있었기 때문일 거예요. 그래서 그 개를 통해 모든 정보를 미리 확인해야 한다는 점을 다시금 상기하게 되었죠. 알겠습니다. 오늘 다시 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다, 사라. 즐거운 시간이었어요. 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 천만에요. 청취자 여러분도 함께해주셔서 감사합니다. 다음 주에는 낸시 터커와 함께 더 나은 인사법에 대해 이야기해 보겠습니다. 놓치지 마세요. 아직 구독하지 않으셨다면 아이튠즈나 사용하는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독해 주세요. 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드됩니다. 오늘의 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미에서 제공했습니다. 이 팟캐스트를 후원해 주시는 드니스 펜지에게 특별한 감사를 전합니다. 정말 감사합니다. 다음에 또 뵙겠습니다. 음악은 bensound.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기에서 사용된 트랙의 제목은 Buddy입니다. 오디오 편집은 Chris Lang이 담당했습니다. 다시 한번 청취해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되시길 바랍니다.
So I already got the thyroid information, um, because he looks hypothyroid. So I asked, but I should have just said, and does he have anything else that I need to know about any orthopedic concerns? Because they're not, the owners are not always going to give you all that information up front. So it's really important that you watch the learner and you don't assume that the dog is just a slow mover because he is a slow mover. He reminded me of the miniature donkeys at the ranch. Um, but you know, he's not, the reason the platform was hard for him wasn't as much. I don't think about the fact that he was a slow mover. It was probably about the fact that it hurt to lift himself onto it. So I was reminded by him to make sure that you get all the information up front. All right. Well, thank you so much for coming back on the podcast, Sarah. This has been fun. Thank you so much for having me. Absolutely. And thanks to our listeners for tuning in. We'll be back next week with Nancy Tucker to talk about getting better greetings. Don't miss it. If you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fenzie for supporting this podcast. Music provided royalty free by bensound.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training.