E94: Alla, Andrea, and Sara - "Student Interviews: Dog Training is a Journey"
FenziFenzi Dog Sports Podcast · 팟캐스트 · 1시간 9분
도그 스포츠 훈련은 반려견과 핸들러 간의 깊은 협력과 유대감을 바탕으로 발전하는 긴 여정입니다. 핸들러는 긍정 강화 기법을 통해 반려견의 문제 행동을 교정하고, 셰이핑(shaping) 과정을 통해 반려견이 스스로 행동을 알아가도록 이끕니다. 훈련 효율을 높이기 위해 핸들러는 촬영 도구와 훈련 환경을 최적화하며, 학습 성과를 높이기 위해 스터디 그룹에 참여하거나 체계적인 계획을 달력에 기록합니다. 완벽주의에 얽매이기보다 여러 훈련 세션을 데이터 포인트로 삼아 흐름을 파악하는 것이 중요합니다. 때로는 대회라는 구체적인 목표를 세워 실전적인 검증(proofing) 과정을 수행함으로써, 반려견의 집중력을 기르고 일상과 스포츠가 조화로운 충만한 삶을 제공합니다.
E94: 올라, 안드레아, 사라(Alla, Andrea, and Sara) - "수강생 인터뷰: 도그 트레이닝은 여정이다"
E94: Alla, Andrea, and Sara - "Student Interviews: Dog Training is a Journey"
0:00
안녕하세요, 멜리사 브러입니다. 여러분은 펜지 도그 스포츠 팟캐스트를 듣고 계십니다. 이 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(FDSA)에서 제공합니다. 저희는 온라인 학교로서 가장 최신의 진보적인 훈련 방식을 사용하여 경쟁적인 도그 스포츠를 위한 고품질 교육을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 오늘은 FDSA에서 오랫동안 공부해 온 세 명의 수강생을 모시고 반려견과 함께 훈련하고 활동하는 경험에 대해 이야기 나눠보겠습니다. 첫 번째로 알라 파드카파이바님과 이야기 나눠봅니다. 알라는 2015년 8월에 FDSA에서 'Engagement' 브론즈 레벨을 처음 수강한 이후로 꾸준히 수업을 듣고 있습니다. 지난 학기에는 드니즈가 알라에게 바로 그 수업의 조교를 맡아달라고 요청하기도 했습니다. 그 이후로 그녀는 펜지 도그 스포츠 트레이너 자격증을 취득했고, 현재는 다양한 훈련을 하며 자신의 블로그인 thedognerd.ca를 통해 훈련 여정에서 얻은 교훈들을 공유하고 있습니다. 알라님, 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. 초대해주셔서 정말 감사합니다. 우선 시작하기에 앞서, 알라님, 반려견들에 대해 좀 소개해 주시고 요즘 어떤 훈련을 하고 계신지 말씀해 주시겠어요? 네, 물론이죠. 현재 반려견 두 마리와 고양이 한 마리를 키우고 있습니다. 단테는 두 살 반 된 오스트레일리언 셰퍼드이고요. 릴리는 한 살 반 된 그레이트 데인입니다. 고양이는 보호소 출신의 특별한 아이예요. 저희는 랠리, 오비디언스, 팀, 어질리티, 노즈워크, 그리고 트릭에 중점을 두고 거의 모든 것을 훈련하고 있습니다. 물론 저희가 참여하는 다른 관심사들도 있지만, 말씀드린 것들이 주된 초점이에요. 보시다시피 저는 하나만 고르는 걸 잘 못해서, 그냥 다 하고 있어요. 네. 그리고 고양이는 노비스 트릭 타이틀을 따려고 훈련 중인데, 거의 다 왔지만 아직 조금 더 남아서, 조만간 성공할 것 같아요. 저희는 정말 모든 걸 다 하고 있습니다. 그렇다면 처음에 어떻게 도그 스포츠를 시작하게 되셨나요? 사실상 반강제로 시작했어요. 첫 반려견을 입양했는데, 처음 키우는 강아지라 정말 들떴었거든요. 그럼요, 충분히 이해합니다. 그리고 저는 우리가 함께할 모든 산책과 우리가 할 모든 공놀이, 그리고 터그 놀이를 생각하고 있었고, 그 후에 우리가 어떻게 소파에서 껴안고 있을지도 생각했어요. 그런데 포르쉐를 데려왔는데, 포르쉐는 만지는 걸 좋아하지 않았어요. 산책할 때 반응적이고 두려움이 많았으며, 놀이를 전혀 하지 않았어요, 전혀요. 그래서 녀석은 당신과 멀리 떨어진 구석에 누워만 있었고, 우리가 할 수 있는 건 훈련밖에 없었어요. 저는 말 훈련을 해본 적이 있어서, '좋아, 이 동물과 어떻게 다른 방식으로 소통할까?'라고 생각하는 게 꽤 자연스러웠죠. 그래서 훈련을 시작했어요. 그러다 곧 FDSA를 알게 되었고, 빠져들게 되었죠. 그다음 강아지는 애견 스포츠를 위해 특별히 데려왔고요. 정말 멋지네요. 포르쉐를 데려오고 뭔가 시작했을 때,
This is Melissa Brough and you're listening to the Fenzie Dog Sports Podcast brought to you by the Fenzie Dog Sports Academy, an online school dedicated to providing high quality instruction for competitive dog sports using only the most current and progressive training methods. So we'll be talking to three long-time FDSA students about their experience training and working with their dogs. First up, we're talking to Ala Padkapaiva. Ala has been taking classes at FDSA since August of 2015 when she took engagement at Bronze for the first time. And last session, Denise asked her to be a teaching assistant for that same class. She has since earned her Fenzie Dog Sports Trainer Certificate and is currently training for all the things and sharing takeaways from her journey on her new blog, thedognerd.ca. Welcome to the podcast, Ala. Thank you so much for having me. To kind of start us out, Ala, can you just tell us a bit about your dogs and what you're working on with them now? Absolutely. I've got two dogs and a cat at the moment. Dante is my two-and-a-half-year-old Australian Shepherd. Lily is a one-and-a-half-year-old Great Dane. And the cat is a shelter special. We're working on pretty much lots of everything with an emphasis on rally, obedience, team, agility, nose work, and tricks. We have, of course, other interests that we also participate in, but those are kind of our main focus is, as you can tell, I don't like to pick very much. I just do everything. Yep. And the cat is working on her novice trick title, which we are almost there, but not quite, so we'll be there soon. Everything, everything is what we do. So how did you originally kind of get into dog sports? By force, basically. I got my first dog, and I was really excited to have my first dog, and I was thinking about all of the walks we would go on and all of the fetch we would play and then some tug and how we would snuggle on the couch afterwards. And then I got Porsche, and Porsche didn't like to be touched. She was reactive and fearful on walks, and she didn't play at all, ever. So what she did was she laid in the corner far away from you, and we had nothing else to do except train. And I had done some training of horses, so it was kind of natural to be like, okay, how else do you interact with this animal? And we started training. And then we found FDSA pretty shortly on, and got sucked down that rabbit hole. And the next dog was specifically for dog sports. That's awesome. Were you, I guess when you kind of got Porsche and you got kind of started,
3:10
처음부터 R 플러스(긍정 강화) 훈련을 하셨나요? 항상 긍정적인 트레이너였나요? 아니면 어떤 계기로 변화하게 된 건가요, 아니면 FDSA를 찾았을 때 그게 어떻게 작용했나요? 음, 제 경우엔 좀 독특하게 흘러갔어요. 저는 말 업계에 있을 때 이미 긍정 강화 세계에 있었거든요. 그래서 말들에게 체벌을 가하거나 부정 강화를 사용하는 훈련은 전혀 하지 않았어요. 철저히 '자, 여기 음식 보상이 있으니 나를 위해 뭘 해줄래?'라는 방식이었죠. 그런데 강아지를 키우게 되었을 때는 밸런스드 트레이닝(보상과 처벌을 혼용)으로 시작했어요. 이유는, 훈련 상황이 아닌 일상생활에서 필요한 신뢰도를 엄격한 긍정 강화만으로는 얻을 수 없다고 느꼈기 때문이에요. 하지만 그건 4개월밖에 가지 않았죠, 제가 FDSA를 찾기 전까지 말이에요. 운이 좋게도 일찍 FDSA를 발견했어요. 딱히 어느 한 순간에 '이제는 절대 체벌이나 강압적인 방법을 쓰지 않겠다'라고 결심한 건 아니었어요. 그보다는 차라리 '그런 방법들이 꼭 필요한 건 아니잖아. 굳이 필요 없다면 왜 사용하겠어?'라는 식이었죠. 음, 그러니까 더 창의적일수록, 더 많이 배울수록, 문제 해결에 있어서 더 창의적이게 되었어요. 실생활을 포함해서 말이죠. 그래서 강압적인 방법은 점점 덜 필요하게 되었고요. 그건 매우, 아주 자연스럽고 빠른 과정이었어요. 최근에 블로그를 시작하셨다고 들었는데요, 강아지 훈련에 관한 내용을 공유하고 계시죠. 청취자분들은 the dog nerd.ca에서 찾아보실 수 있어요. 최근에 관련 게시물을 올리셨던데, 강아지 훈련에서 가장 좋아하는 부분이 무엇인가요? 재미있는 부분이죠. 행동을 이끌어내고, 아주 빠르고 신속하게 진전을 보이며, 강아지가 매우 몰입하고 있는데 정작 본인들은 아직 뭘 하는지 모르지만, 스스로 알아가는 과정을 지켜보는 거예요. 훈련하면서 그 사고 과정을 지켜볼 수 있죠. 음, 맞아요. 제 개들은 아마 천 가지 정도의 행동을 시작은 했겠지만, 실제 큐(명령어)는 다 합쳐서 세 개 정도일 거예요. 그중 하나는 '밖에 나가자'죠. 꽤 흔한 일일 거예요. 놀랍지 않네요. 네, 저는 사실 강아지가 행동을 안정적으로 하게 된 이후에 따라오는 모든 과정은 별로 좋아하지 않아요. 그러니까 다듬는 것과 관련된 모든 작업들 말이죠. 큐를 추가하거나, 숙달하거나, 일반화하고, 산만함을 제거하는 훈련 같은 것들이요. 기본적으로, 저는 필요할 때까지는 그런 걸 피해요. 실용적인 편이라서요. 뭔가를 가르칠 때, 저는 목적을 가지고 가르쳐요. 가끔 그 목적은 그냥 재미일 때도 있죠. 이걸 할 수 있을까? 가르칠 수 있을까?
were you R-plus right from the start? Have you always been a positive trainer? Was there something that specifically kind of got you switched over, you know, when you found FDSA, or how'd that work? Um, it was actually a little bit odd how it worked for me. I, in the horse world, I was in the positive reinforcement world. Uh, so I wasn't really doing any punishment or riding or negative reinforcement with them. It was all strictly, um, here's a food reinforcement, and what can you do for me? Um, but when I got a dog, I started out balanced, um, mostly because I didn't feel like you could, outside of a training scenario, that you could get the reliability that you require basically for life, uh, without, with strictly positive reinforcement. Uh, but that lasted a short four months, uh, before I found FDSA. And, um, I was really lucky to find FDSA early. Uh, and it kind of, there was no one moment where I said, I am no longer going to use punishment or any coercive methods. Uh, it was more along the lines of, but they're not really needed. And if I don't need them, why would I use them? Um, so the more creative, the more I learned, the more creative I got with my problem solving, including in real life, uh, and the less and less coercive methods I, I needed to use. It was a very, very natural, very quick progression down that path. So I know you recently, uh, started a blog on dog training where you're sharing some of this stuff. And for those listening, you can find it at the dog nerd.ca. Uh, and you recently did a post on this, but what's your favorite part of dog training? The fun part, the part where you get behaviors, the part where you can make progress very quickly and very fast and where the dog is very engaged and they don't know yet what they're doing, but they're figuring it out. And you can see that thought process in, in, in, as you're working along. And, um, yeah, my dogs have like, I don't know, a thousand behaviors started and probably three cues in total. One, one of which is go outside. Um, I think that's probably pretty common. I wouldn't be surprised. Yeah. I'm, um, I'm not a fan of everything that comes after you actually get the dog to do the behavior reliably. So all of the stuff that's associated with polishing. So adding cues, your proofing, your generalization, your distraction, your distraction work. I basically, I avoid it until I need it. Um, um, pretty much cause I'm practical. If I'm teaching something, I'm teaching something for a purpose. Sometimes our purpose is fun. Can we do this? Can I teach it?
6:08
새로운 기술을 셰이핑할 수 있을까? 음, 또 어떤 때는 대회를 위해서 힐링(따라 걷기)이 이 개의 평생 동안 필요하겠구나 싶죠. 그래서 처음부터 제대로, 아주 확실하게 할 거예요. 그래서 기본적으로 저는 아주 높은 정밀도를 추구해요. 그런 정밀한 행동이 만들어지는 걸 보는 게 제 훈련의 기쁨이거든요. 하지만 그 주변에 따라오는 모든 과정은 별로 좋아하지 않아요. 그런 행동 말이에요. 훈련 중에 그런 문제를 다루거나, 좋아하지 않는 행동인데도 감당하게 만드는 방법이 있나요? 저는 그런 것들을 포함하는 목표를 세우는 편이에요. 예를 들어, 제 목표 중 하나는 실제 대회에 나가는 거죠. 그래서 너무 멀지 않은 곳에서 열리는 대회에 참가 신청을 합니다. 대회에 나갈 수 있는 기본적인 기술은 갖췄다고 어느 정도 확신이 들 때 말이죠. 그다음에는 대회에서 실제로 성공하려면 무엇이 필요할지 생각합니다. 그러면 '바닥은 용암(floor is lava)' 놀이도 좀 해야 하고, 검증(proofing)도 해야 하죠. 일반화 작업도 필요하고, 밖으로 나가서 훈련도 해야 합니다. 그래서 결국 수업도 들어야 하고요. 그런 목표를 달성하려면, 제가 평소에 하기 싫어하는 것들도 실제로 연습해야만 합니다. 방금 '바닥은 용암'이라는 표현을 쓰셨는데, 사실 그 말은 처음 들어보는 것 같아요. 혹시 무슨 뜻인지 설명해 주실 수 있나요? 아, '바닥은 용암'은 제가 지어낸 말이에요. 가끔은 밖으로 나가기도 귀찮고 새로운 방해 요소를 가져오기도 싫을 때가 있죠. 그래도 훈련은 해야 하고 검증 작업도 필요하니까요. 그래서 훈련실 바닥에 간식을 쫙 깔아둡니다. 그런 다음 그 간식 카펫 위에서 제가 훈련하고 싶은 내용을 연습하는 거죠. 그러면 강아지들은 바닥에 깔린 간식을 다 먹지 않고 참아야 하는 추가적인 과제를 안게 됩니다. 좋네요. 정말 기발한 방법이에요. 이건 제가 하는 '일석이조' 훈련 중 하나예요. 기술을 훈련하는 동시에 검증 작업도 하는 셈이죠. 방해 요소가 있는 상황에서 훈련하거나 그런 것들을 연습할 때 유용해요. 얼마 전에 올리셨던 블로그 글과도 일맥상통하는 것 같네요. 훈련에 복잡성을 더하거나 어디론가 직접 나갈 수 없는 상황에서도 훈련 난이도를 높이는 방법에 대한 내용이요. 아니면, 아시겠지만, 다른 방식으로 주의 분산 수준을 높이는 것이죠. 네, 정확합니다. 이제 FDSA에서 꽤 많은 수업을 들으셨는데, 그러니까, 당신은, 어, FNZ 독 스포츠 자격증을 가지고 계시잖아요. 그래서 다른 수강생들이 학습을 극대화할 수 있는 팁이 있을까요? 뭐, 특정 레벨과 관련이 있거나 그냥 일반적으로, 음, 아시겠지만,
Can I shape a new trick? Um, other times it's okay. I need, I'm going to need healing for the competition for the life of this dog. So, uh, we're going to do it right. We're going to do it right from the start. Um, so basically I go for high, high precision. Um, that's kind of my joy in training to see those precise behaviors form. Um, but not so much the, all the stuff that comes built around that behavior. Is there a way that you kind of address that in training or that you kind of get yourself to deal with that, even though you don't like it? I tend to set goals, uh, that incorporate those kinds of things. So for example, one of my goals is a real life competition. So I enter a trial not too far off, uh, and assuming that I'm reasonably confident that we have at least the basic skills to get us there. Uh, and then I go and I say, what do I need for, uh, to actually be successful in that trial? And that means we need to do some floor is lava. We need to do some proofing. We need to do some generalization. We need to go outside and train. So at some point we need to take a class. And, um, in order to meet those goals, I have to actually work on the stuff I don't like working on. So you mentioned floor is lava in there. And I actually don't know if I've heard that before. Do you mind just explaining what you mean? Uh, floor is lava is a kind of a thing I made up. It's, um, sometimes I don't want to go outside and I don't want to bring in distractions, but I still need to train and I still need to prove things. So what I do is I spread out treats on the floor of my training room. And then I do whatever it is that I want to train on top of that treat carpet. And, uh, the dogs have an additional challenge of, uh, not eating everything they're walking on. I like that. That's actually really neat. It's, uh, it's one of the double duty exercises that I do where, um, where I need to, um, where I'm working on skills at the same time as I'm working on proofing, whereas I'm working on distractions or as I'm working on things like that. It feels very in line with the other blog posts you, uh, shared a while ago, um, on kind of building complexity into the exercise or building difficulty into the exercise, even if you can't go somewhere else or, you know, up the distraction level in a different way. Yeah, exactly. As someone who's kind of taken a lot of classes now with FDSA, I mean, you, you have your, uh, FNZ dog sports certificate. So do you have any tips for other students for maximizing their learning either, you know, kind of tied to a specific level or just generally, um, you know,
8:54
그런 온라인 플랫폼을 다루는 방법에 대해서요. 음, 조언은 아주 많지만, 간단히 말씀드려 볼게요. 음, 저에게 학습이란 사회적인, 사회적인 행동이에요. 음, 저는 원래 온라인 학습을 잘하는 사람이 아니었어요. 어, 저는 모두가 같은 시간에 같은 주제로 함께 노력하면서 생기는 동료애를 정말 좋아해요. 음, 그래서 FDSA가 잘하는 점, 그리고 저에게 굉장히 잘 맞는 점, 그리고 제가 모두에게 요즘 사람들보다 훨씬 더 잘 활용하라고 권장하고 싶은 것은 스터디 그룹이에요. 음, 이 점을 활용하세요, 다른 사람들과 함께 작업할 때, 음, 하나의 목표를 향해 함께 노력하는 것이 훨씬 더 재미있다는 사실을요. 설령 각자 자신의 반려견과 함께 두 그룹으로 나누어 작업하더라도 말이죠. 음, 스터디 그룹에 영상을 올리세요. 올리는 사람이 당신뿐이라도, 일단 올리세요. 왜냐하면, 어, 누군가 시작하면 다른 사람들도 따라오기 마련이니까요. 파트너를 찾으세요. 만약, 특정한 FDSA 파트너 그룹이 있다면, 파트너를 찾으세요. 책임감은 매우 중요합니다, 특히 자기 주도적인 온라인 학습에서는요. 음, 자신에게 영감을 주는 수업을 선택하는지 확인하세요. 반드시, 최종 목표로 가는 데 필요한 수업일 필요는 없습니다. 가장 빠른 길은 아니더라도, 만약 다른 길로 가고 싶다면, 만약 당신이, 오랫동안 복종 훈련만 해왔고 새로운 것을 시도하고 싶다면, 노즈워크 수업을 들어보세요, 그냥 뭐든 좋아요. 더 많은 영감과 동기 부여를 얻을 수 있을수록 더 좋습니다. 수업의 특정 주제와 관련하여 스스로 참여할수록, 그 수업을 끝까지 완주하고 최대한 많은 것을 배울 가능성이 높아집니다. 음, 또 다른 작은 팁은 여러분의 작업 흐름을 최대한 최적화하는 것입니다. 음, 여기서 작업 흐름이란 영상 촬영, 편집, 게시를 의미합니다. 그러니 자신에게 원활하게 작동하는 방법을 찾을 때까지 촬영과 편집을 위한 다양한 도구를 시도해 보세요. 음, 휴대폰으로 영상 편집을 하신다면 KineMaster를 강력히 추천합니다. 제 작업 흐름은 전적으로 휴대폰에서 이루어집니다. 저는 촬영하고, KineMaster로 편집하며, 그 자리에서 바로 페이스북이나 유튜브에 게시합니다. KineMaster는 K로 시작하나요, C로 시작하나요? 아시나요? K예요. K로 시작합니다. 사람들이 검색해 보겠네요. 좋네요. 네. 저는 집에 여러 개의 삼각대를 두고 있습니다. 벽에 고정된 삼각대를 마련하는 것을 강력히 추천합니다. 그러면 그냥 휴대폰이나 카메라를 끼우고 버튼만 누르면 바로 촬영이 가능하니까요. 설치하거나 위치를 고민하거나, 프레임 안에 잘 나오는지 걱정할 필요가 전혀 없습니다. 삼각대를 미리 세팅해 두세요. 음, 저는 훈련 공간에 고정된 삼각대를 하나 두고 있습니다.
dealing with kind of that online platform? Um, I have lots and lots of advice, but I'll try to be quick. Um, so learning for me is a social, is a social behavior. Um, I've never been a person who is good at online learning. Uh, I love the camaraderie that comes from everybody working together on the same thing at the same time. Um, so what FDSA does well and what works for me incredibly well and what I encourage everybody to take much better advantage of than most people do nowadays is the study groups. Um, use this, the fact that when you're working with other people, um, it's a lot more fun to work together towards a single goal. Even if you're working with, uh, two separate, with each your own dog, um, post your video to the study groups. Even if you're the only one posting, still post it because, uh, when somebody starts it, other people tend to follow. Find a buddy. If you, there's a specific FDSA buddy group, find a buddy. Accountability is huge, especially with self-paced online learning. Um, make sure that you pick classes that inspire you. Not necessarily, it doesn't necessarily have to be the thing that gets you towards your end goal. The fastest, but if you want to go down a different path, if you want to, if you've been working on obedience forever and you want to try something new, take a nose work class, just something, the more inspirational, the more motivation and inspiration you're able to build in yourself with regards to a particular topic of a class, the more likely you are to stick with that class and learn as much as you can out of it. Um, another little tip that I have is make sure that you optimize your workflow as much as you can. Um, and by workflow, I mean your video, uh, taking your video, editing, posting. So try different tools for editing and shooting until you find something that works seamlessly for you. Um, don't, I, I highly recommend KineMaster if you're doing editing or video editing on your phone. My workflow is entirely on my phone. Uh, I shoot, uh, edit with KineMaster and post either to Facebook or YouTube all right there. Is KineMaster a K or a C? Do you know? K. It's a K. People will look it up. Cool. Yep. I have multiple tripods, even at home there. I highly recommend having a tripod that's attached to a wall so you can just put your phone in or your camera in and press the button and you're good. You don't need to set up, worry about positioning, worry about being in the frame, worry about any of that. Preset your tripods. Uh, I've got a permanent, I've got a permanent tripod in my training space.
11:46
수업에 가지고 다니는 휴대용 삼각대도 하나 있고요. 음, 그리고 훈련 공간 여기저기를 옮겨 다니는, 무언가를 클로즈업해서 찍어야 하거나 밖으로 나가서 촬영해야 할 때 사용하는 이동식 삼각대도 있습니다. 핵심은 자신을 위해 작업 흐름을 최대한 최적화하는 것입니다. 예전에는 영상을 컴퓨터로 옮겨서 프리미어 프로로 편집하곤 했는데, 그건 너무 번거로웠어요. 음, 너무 큰 프로그램이었죠. 네. 특히 저장할 때요. 세상에. 최적화를 더 많이 할수록 그 과정은 더 빠르고 쉬워질 것입니다. 피드백을 받고 싶은 곳에 영상을 찍어 올리는 일이 훨씬 부담스럽지 않게 느껴질 것이고, 그러면 더 적극적으로 참여할 수 있게 됩니다. 학습의 그런 사회적인 측면에서 말이죠. 그리고 물론 광각 렌즈를 구비하세요. 만약 실내에서 촬영하는데 휴대폰으로 촬영 중이고, 화면에 다 담는 데 어려움을 겪고 있다면, 광각 렌즈는 저렴하면서도 아주 유용합니다. 정말 좋죠. 그래서 요약하자면, 두 가지 큰 핵심은 사람들이 페이스북 온라인 커뮤니티에 참여하게 만드는 것과 스터디 그룹 같은 것들이 있고, 그저 그런 것들을 할 수 있도록 전체적인 과정을 최적화하는 것입니다. 맞아요. 그래서 5분 훈련을 위해 몇 시간씩 시간을 낭비하지 않는 거죠. 정확합니다. 저는 선행 조건을 설정하는 것을 매우 중요하게 생각합니다. 모든 것이 여러분을 위해 최대한 빠르고 쉽게 작동하도록 만드는 것이죠. 간식을 카운터 어딘가에 미리 준비해 두면, 훈련은 손을 뻗어 한 줌 집어드는 것만큼 쉬워집니다. 자신과 훈련 사이에 방해 요소를 적게 둘수록, 실제로 더 많은 훈련을 할 수 있고 더 빠르게 배울 수 있습니다. 정말 멋진 생각이네요. 저는 최근에 제 강아지와 함께 다시 Sue의 레벨 훈련을 시작했습니다. 그냥 매일 저녁, 강아지에게 저녁을 줄 때마다 훈련하기로 마음먹었죠. 정확합니다. 물론이죠. 그것만으로도 고민할 필요가 없어지고 실제로 훈련을 실행하게 됩니다. 날마다 조금씩 진전이 보이는 거죠. 네, 그것도 참 좋은 점입니다. 훈련을 자주 할수록 더 빨리 진행되니까 눈에 보이는 게 재미있죠. 네. 이제 거의 끝나가는데, 마지막으로 두 가지 질문만 더 드리고 싶습니다. 혹시 가장 좋아하는 훈련 조언이 있으신가요? 네, 있습니다. 저는 완벽주의적인 성향이 강한데, 그게 사실 발전하는 데 방해가 될 때가 많거든요. 제 훈련에서 말이죠. 음, 제가 가장 좋아하는 훈련 조언은 한 번의 세션은 아무런 의미가 없다는 것입니다.
I've got a travel tripod that goes with me to classes. Uh, and I've got a floating tripod that moves around the training space when I need to take a closeup of something or if I'm going outside and shooting there. The key is to optimize your workflow for yourself as much as possible. I used to transfer, uh, my videos to the computer and edit in Premiere Pro and that's just way too cumbersome. Um, the more big program. Yeah. Uh, the more you, especially saving, Oh my God. The more you optimize the faster and easier those things will get. And the less of a big deal it will feel like to take video, edit and post, uh, to where you want feedback, which allows you to participate in that social part of, uh, of learning. And of course, get a wide angle lens. If you, uh, if you're filming indoors and you're filming on your phone and, uh, you're struggling with getting everything in, uh, wide angle lenses are cheap and good and useful. That's awesome. So to kind of summarize that, you know, the, the two kind of big pieces there were, you're making sure that people get involved in the community online on Facebook, um, where study groups and things like that, and kind of just to optimize the whole process in order to enable yourself to do that. Right. So you're not spending hours and hours and hours for the five minutes of training. Exactly. I'm huge on setting up antecedents, uh, to, to actually make everything work for you as, uh, as well as quickly and as easily as it can. If you have your treats preset out somewhere on a counter, training is as easy as reaching in and grabbing a handful and you start it's, uh, the less roadblocks you put in between yourself and training, uh, the more training you actually are able to get done and the faster you learn. I love that. I recently, uh, started working through Sue's levels with my puppy. Again, I just decided every night for dinner, every night when I feed him his dinner, that's what we're working on. Exactly. Absolutely. It just takes the decision-making out of it and actually makes it happen. And day by day you get progress every day, little by little. Yeah. It's kind of, it's neat to be able to see it too, because it happens more quickly when you're training more often. Yes. We're kind of getting to the end here, but I've got two more questions I wanted to ask. So do you have a favorite piece of training advice that you can share? I do. I'm a big perfectionist, uh, and it is frequently detrimental to actually making progress in my training. Um, so my favorite piece of training advice is that one session doesn't mean anything.
14:27
반려견이 당신을 무시하거나 아무것도 제대로 되지 않는 최악의 세션을 경험할 수도 있죠. 개가 무엇을 해야 할지 이해하지 못할 수도 있고요. 당신이 정말 나쁜 판단을 내릴 수도 있지만, 그런 것은 중요하지 않습니다. 나무만 보고 숲을 보지 못하는 우를 범하지 마세요. 흐름을 봐야 합니다. 3회나 5회 정도의 세션을 두고 전체적으로 살펴봐야 해요. 단 한 번의 세션은 그저 하나의 데이터 포인트일 뿐입니다. 단 하나의 데이터 포인트에 근거해서 앞으로의 결정을 내릴 수는 없어요. 영원한 것은 없습니다. 바꿀 수 없는 것도 없죠. 고치지 못할 실수는 없습니다. 나가서 훈련하세요, 그리고 실수를 하세요. 끔찍한 세션을 보냈더라도, 우리 모두 다 그럽니다. 괜찮아요. 그런 일 때문에 당신이 현재 작업 중인 훈련을 계속하는 것을 막지 마세요. 별일 아닙니다. 정말 좋네요. 정말 멋진 말입니다. 자, 마지막 질문입니다. 반려견과 관련해서 가장 자랑스러운 성취는 무엇인가요? 솔직히 말씀드리면, 저는 제 반려견들이 살아가는 삶 그 자체가 가장 자랑스럽습니다. 음, 그들은 매우 충만한 삶을 살고 있어요. 그들은 많은 풍요로운 경험을 합니다. 친구들도 있고, 매일 두뇌 활동도 하죠. 자주 하이킹도 갑니다. 우리는 놀기도 하고, 소파에서 껴안고 있기도 해요. 스포츠 활동도 하고, 세미나도 다니며 제가 그들과 함께하는 모든 일을 합니다. 저는 항상 반려견과의 협력을 염두에 두고 행동합니다. 매 순간 나타나는 사춘기 시절의 작은 문제들을 해결하려면 정말 많은 창의성이 필요하죠. 하지만 모든 과정은 제가 이끌어낼 수 있는 최대한의 협력을 바탕으로 이루어집니다. 그래서 우리는 협력하는 습관을 기르는 거예요. 그리고 음, 그들은 일하는 것을 즐기고 자신의 삶을 즐깁니다. 그들이 즐길 수 있는 삶을 제가 줄 수 있다는 사실이 정말 기쁩니다. 정말 환상적이네요. 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다, 엘라님. 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 다음은 안드레아 우드콕님입니다. 안드레아님은 2013년 12월부터 FDSA에서 수업을 듣고 계십니다, 그럼 이제 안드레아님에 대해 더 자세히 알아보겠습니다. 그해 초 APDT 컨퍼런스에서 드니스(Denise)의 강연을 들은 후였습니다. 그 당시 그녀는 약 7년 동안 서비스 도그를 훈련해 오고 있었습니다. 그리고 오늘날 그녀는 'Dogs for Better Lives'의 훈련 관리자로서 그 일을 계속하고 있습니다. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다, 안드레아(Andrea). 안드레아, 그럼 먼저 지금 기르시는 반려견들에 대해, 그리고 그들과 함께 어떤 훈련을 하고 있는지 좀 말씀해 주시겠어요? 네, 현재 세 마리의 반려견을 키우고 있습니다. 은퇴한 베가(Vega)가 있는데, 글쎄요, 곧 여덟 살이 될 것 같네요. 유기견 출신입니다. 로스(Loss) 믹스견인데, 캠프에도 몇 번 다녀왔어요. CD(Companion Dog) 자격을 가지고 있고, 지금은 등 쪽에 문제가 좀 있어서, 그냥 은퇴를 시켰습니다. Team 1 자격도 땄었죠. 지금 하는 일은 이웃들이 올 때 짖는 것 정도예요. 사람들이 계단을 올라오면 저에게 알려주기도 하고요.
You can have the worst session where your dog blows you off or nothing works. They can't figure it out. You're making really bad decisions and it just doesn't matter. Don't lose the forest for the trees. You need to look at the trends. You need to look over three sessions or five sessions. A single session is, it's a single data point. You can't make any decisions going forward on, based on a single data point. Nothing is forever. Nothing is immutable. No mistake can't be fixed. Go, go out there, go train, make your mistakes. If you have horrible sessions, we all do. That's fine. It don't let it block you from, uh, from actually continuing to train whatever you're working on. It's not a big deal. I love that. That's really awesome. So the last one here, what's the dog related accomplishment that you're proudest of? I'm the most proud of the life that my dogs live, to be honest. Um, they have a very fulfilled life. They have a lot of enrichment. They have friends. They get daily brain work. They get frequent hikes. We play, we cuddle on the couch. We do sports, we do seminars and everything I do with them. I do with cooperation in mind. Lots and lots of creativity needed to problem solve all those little teenage moments that come up. But it's all done with the most amount of cooperation that I could possibly get. So we build habits of cooperation. And, um, they, they enjoy working and they enjoy their life and they, and I'm happy that I can give them a life that they can enjoy. That's fantastic. Well, thank you so much for coming on the podcast, Ella. Thank you so much for having me. Next up, we have Andrea Woodcock. Andrea has been taking classes at FDSA since December of 2013, after hearing Denise talk at an APDT conference earlier that year. At that point, she had been training service dogs for about seven years. And today she continues that work as the training manager at Dogs for Better Lives. Welcome to the podcast, Andrea. Andrea. So to, uh, to start us out, can you just tell us a bit about your dogs and what you're working on with them now? All right. So I have three dogs currently. Um, I have Vega who is retired and she's, um, gosh, I guess she's going to be eight, um, coming up here and she's a, she's a rescue. She's a loss of mix. Um, and she's been, she's been to camp a few times. Um, she has her CD and she's at the point where she's, um, she had some back problems. So I just went ahead and retired her. She got her team one. Um, and pretty much like her job now is barking when the neighbors come up. She lets me know when people come up the stairs and she kind of, um, yeah,
17:22
지금은 그냥 소파에 누워 지내는 걸 좋아해요. 그리고 6파운드 정도 나가는 작은 치와와 테리어 믹스인 픽시(Pixie)가 있는데, 무릎이 너무 안 좋아서 소파에서 잠자는 것 외에는 특별히 하는 게 없어요. 가끔 이웃들이 계단으로 올라오면 같이 짖기도 하죠. 중요한 업무죠. 캣타워에 올라가서 고양이 사료를 뺏어 먹는 걸 좋아해요. 그 외에도 가끔 픽시랑 팀(Team) 훈련을 시도하기도 해요. 팀 페이지에도 자주 올라오는데, 우리는 픽시를 '날아다니는 원숭이'라고 불러요. 정말 정말 빠르거든요. 배우는 것도 좋아하지만, 무릎 때문에 조심하고 있어요. 그리고 제 어린 강아지 기즈모(Gizmo)가 있는데, 이제 21개월 된 래브라도예요. 최근에 Team 2 자격을 땄고, 아주 재미있는 친구예요. 일하는 걸 정말 좋아하죠. 그래서 그 아이가 제가 가장 많은 노력을 기울이고 있는 강아지인데, 좀 더 크면 복종 훈련 경기장에 데리고 나갈 생각이에요. 팀이 된 것도 축하해요. 시작하기 전에 말씀하셨던 것 같은데, 지난주에 막 팀이 되셨다고 했죠? 네, 맞아요. 정말 얼마 안 됐네요. 그래서 그 강아지는, 정말 재미있는 강아지예요. 일하는 걸 정말 좋아하거든요. 음, 맞아요, 그냥 일하는 걸 정말 좋아해요. 그래서 저한테는, 함께하는 게 정말 즐거워요. 그거 정말 멋지네요. 어떻게 처음에 독 스포츠를 시작하게 되셨나요? 음, 저는 한 7년 정도 전부터 서비스 독 훈련을 해왔어요. 그리고 음, 결심했죠. 아마 유튜브 영상을 보고 있었던 것 같아요. 그때 제 첫 번째 반려견인 서튼이 있었는데, 래브라도 리트리버였고 제가 훈련하던 서비스 독 학교에서 낙제한 아이였어요. 그 아이는 좀 말썽꾸러기였어요. 사람을 문 적도 있었고, 음, 그때 그 아이가, 세상에, 일곱 살인가 여덟 살 정도 됐었는데, 유튜브 영상을 보면서, 음, 그때 저는 이미 서비스 독 훈련을 하고 있었거든요. 열쇠를 줍고, 문을 열고 닫는 그런 훈련들을 하고 있었죠. 그런데 문득, 유튜브 영상을 보니까 '그렇게 어렵지 않아 보이는데? 나도 할 수 있겠는데?'라는 생각이 들었어요. 그래서 일곱 살이었던 서튼이를 데리고, 그러니까, 꽤 훈련은 잘 되어 있었지만, 복종 훈련 경기장에 나갈 준비가 된 건 절대 아니었죠. 그래서 그냥 시작했어요. 복종 훈련 수업을 듣기 시작했고, 음, 근데 정말 엉망이었어요. 수업 중에 거의 울면서 나갈 뻔한 적도 있었어요. 수업 내내 짖었거든요. 음, 정말 힘들었어요. 꽤 힘들었지만, 여러 번의 실패 끝에 결국 CD 타이틀을 땄어요. 정말, 정말 힘들었죠. 음,
couch potato at this point. Um, and then I have Pixie who's a little six pound chihuahua terrier mix and she's, um, got terrible knees. So she doesn't do a whole lot other than sleep on the couch. And, um, sometimes takes part, part in the barking when the neighbors come up the stairs. Important jobs. She, she likes to, um, yeah, get up on the cat tree and eat the cat food. And what else she's also, um, sometimes I play around with team stuff with her. She's on the team page quite a bit. We call her the flying monkey. She's really, really fast. She likes to, likes to learn. Um, but I'm careful with her cause of her, her knees. Um, and then I have Gizmo who's, um, my young boy. He's a 21 month old lab. Um, and he's just got his team to, um, recently and he's, he's a lot of fun. He loves to work. Um, so he's the one that I'm doing my main stuff with hoping to get him in the obedience ring when he's a little bit older. Congrats on the team too. I know you said, uh, kind of before we got started, you just got it last week, right? Yeah. Yeah. Yeah. So that's pretty recent. So yeah, he is, he's a fun dog. He loves to work. He's, um, yeah, he just, he loves to work. So he's a lot of, he's a lot of fun for me. That's awesome. How did you, uh, you know, kind of originally get into dog sports? So, um, I've been training service dogs for a while, about seven years at that point. And I, um, decided, and I was, I think I was watching YouTube videos or something. And I had my very first dog, um, Sutton, who was this yellow lab and he was a flunk out from the service dog school that I was training. And he was, he was kind of a naughty boy. He had a bite history. He was, um, and at that point he was, gosh, he was seven or eight years old and he was, um, and I was watching these YouTube videos and I, you know, at that point I was training service dogs. I was trying to pick up keys and open the shut doors and do all these things. And I was like, I watched a YouTube video. I was like, that doesn't look that hard. I could do that. So I get my dog Sutton who was, he was like seven years old at the time. And he was, I mean, he was fairly well-trained, but he wasn't, um, definitely not ready to go into an obedience ring. And so I just started, I took him, started taking some obedience classes and having, you know, and he was pretty terrible. I think there was one class that I almost left crying because he barked the entire class. Um, and he was just, he was, it was rough. It was pretty rough, but I did manage to get a CD on him, um, after multiple failures. It was, it was pretty rough. Um,
20:05
그게, 우리가 결국 해내긴 했지만, 그건, 네, 확실히 제가 FDSA를 알기 훨씬 전이었고 꽤, 음, 꽤 엉망이었지만, 그래도 그 아이가 저에게 많은 걸 가르쳐 줬어요. 음, 그 아이는 정말 남달랐어요. 제게는 아주, 아주 힘든 첫 반려견이었죠. 하지만 네. 그 후에는 제가 복종 훈련을 그만두고 나서 노즈 워크를 하게 되었는데 그게 그 아이에게 딱 맞았어요. 정말 좋아했죠. 그 아이를 위해 그렇게 해 줄 수 있어서 정말 기뻤어요. 결국 노즈 워크 원 타이틀을 땄는데, 네, 그게 정말 그 아이에게 딱 맞는 활동이었어요. 그래서 제가 그 아이에게 맞는 것을 찾아주고 시작하게 해 줄 수 있어서 정말 기뻤어요. 그래서 정말, 정말 좋았죠. 어떻게 해서 긍정 강화 훈련을 시작하게 되셨나요? 원래부터 그런 방식을 선호하셨나요, 아니면 특별히 어떤 계기로 생각이 바뀌게 된 건가요? 제가 처음 훈련을 시작했을 때는, 음, 서비스 독 훈련으로 시작했어요. 캘리포니아에 있는 한 서비스 독 학교에서 일했었는데, 그곳은 전적으로 강압적인 훈련 방식이었어요. 제가 강압적인 훈련으로 처음 시작하게 된 계기였죠. 음, 강제 회수 훈련을 했고, 모든 개들에게 프롱 칼라나 초크 체인을 착용시켰어요. 음, 훈련할 때 간식을 사용하는 것은 허용되지 않았죠. 그래서, 음, 아니요, 처음부터 긍정적인 방식은 아니었어요. 그런 식으로 7년 동안 훈련했죠. 그게 제가 시작했던 방식이고, 자격증을 딴 곳도 거기였어요. 음, 그렇게 배웠죠. 음, 그리고 우리는 간식을 사용하면 실제 훈련이 아니라고 배웠어요. 그건 훈련이 아니라는 거죠. 음, 그래서 제가, 음, 어느 시점에 오리건주에 있는 다른 서비스 독 학교인, Dogs for Better Lives라는 곳에서 인터뷰를 보게 되었어요. 그곳에 가서 인터뷰를 했는데 그들은 긍정 강화 훈련을 사용하더라고요. 그래서 알겠다고 했죠. 그래서 인터뷰를 보러 갔는데 그 인터뷰는 정말 잘 됐어요. 그 지역이 정말 마음에 들었거든요. 음, 그래서 제가 오리건주로 올라왔을 때, 그때 그냥 자연스럽게 전환을 했어요. 음, 그리고, 아시다시피, 정말 좋았어요. 저는 정말 행복했고, 제가, 개들도 더 행복해했어요. 정말 좋은 전환이었죠. 음, 그래서 이곳에 온 뒤로는 본격적으로 몰입하기 시작했고 그것에 대해 가능한 한 많이 배우려고 했어요. 음, 네, 그냥 그렇게 자연스럽게 흘러갔죠. 그래서, 네. 정말 멋지네요. 페이스북 페이지에서 보는 것을 통해 알고 있기로는, 그룹 같은 곳에서 팀 타이틀(TEAM titles)을 위해 노력하고 계시더라고요. 음, 팀 2에 대해서도 언급했었죠, 최근의 팀 2 말이에요. 그 페이스북에서 사람들이 진행하는 '팀 100일 챌린지'에도 참여하고 계시잖아요.
you know, and it's, we got through it, but it was, yeah, it was definitely, it was way before I found FDSA and it was pretty, um, it was pretty ugly, but you know, he taught me a lot. Um, he was just, he was something else. He was a very, very challenging first dog for me, but yeah. And then after that, we ended up in nose work after I retired from obedience and that was his thing. He loved it. And I was so happy that I was able to do that for him. And he got his nose work one title and it was, yeah, that was his, his cup of tea. So I was really happy that I was able to find that for him and get him into that. So, so that was pretty, pretty great. What got you started, um, kind of in positive training? Have you always kind of been there or was there something in particular that kind of flipped that switch, um, for you? So I, when I very first started training, I got started in training, um, training service dogs. I was, um, working at a service dog school down in California and I, and it was all compulsion-based. That's how I got my start with compulsion-based training. Um, we did all force retrieves, all the dogs were on either prong collars or cane collars. Um, we weren't allowed to use food to train. And so, um, so no, I was not always positive and I trained that way for seven years. That was how I got my start. That's where I got my certification. Um, that's how, how I learned. Um, and we were taught if you're using food, you weren't actually training. That wasn't, that wasn't training. Um, so when I was, um, at one point I got an interview for a different service dog school up in, up in Oregon, Dogs for Better Lives. And I went up there for the interview and they use positive reinforcement training. And I was like, okay. And so I go up there for the interview and the interview went really well. I really liked the area. Um, and so when I got up, up here to Oregon, that's when I just kind of made the switch. Um, and I was, you know, and it was nice. I was really happy. I had, you know, the dogs were happier. It was just kind of a nice, nice switch. Um, and so then once I got up here, then I started like just kind of immersing myself in it and learning as much as I could about it. Um, and yeah, it was just kind of went from there. So, so yeah. That's awesome. I know from watching, you know, on the Facebook page and kind of like in the group and stuff, you've been working on your team titles. Um, we mentioned the team to, the recent team too, um, including you've been participating in that a hundred days of team
22:32
그래서 어떤 계기로 팀 훈련을 하고 싶으셨는지, 아니면 팀 훈련에 뛰어들게 되었는지 궁금해요. 어떻게 시작하게 되셨나요? 음, 처음에 팀 훈련이 도입되었을 때, 저는 정말 즐겁게 했어요. 왜냐하면 복종 훈련의 모든 요소를 가져와서 하나로 합치는 아주 좋은 방법이기 때문이죠. 그래서 단순히 기술뿐만 아니라, 개를 새로운 장소로 데려가고, 강화물을 줄이면서 단계를 올라갈수록 이 모든 것이 하나로 합쳐지는 과정이죠. 음, 정말 잘 짜여진 프로그램이에요. 그래서 정말 즐겁게 하고 있어요. 아시다시피, 제가 처음 딴 팀 타이틀은 베가(Vega)의 팀 1이었어요. 음, 베가는 점프를 할 수 없어서 그 과정이 어려웠어요. 그래서 점프를 제외했더니 모든 것이 완벽해야만 했죠. 음, 그래서 그 뒤로 기즈모(Gizmo)도 자연스럽게, 기술을 익히는 방법으로 팀 타이틀 과정을 거치면 되겠다고 생각했어요. 그래서 우리가 지금까지 해온 건 기즈모는 팀 1과 팀 1 플러스를 땄고, 이제 팀 2를 마쳤으니 다음은 2플러스와 3을 연습하고 있어요. 그리고 있잖아요, 좋은 점은 제가 이제 녀석을 데리고 다른 장소에서 2플러스 연습을 하고 있다는 거예요. 그래서 매일 어딘가로 데리고 나가서 거실이 아닌 다른 곳에서 연습하게 되는데, 정말 좋아요. 그래서 이건 저를 강제로 어딘가로 데리고 나가서 녀석이 이미 알고 있는 기술들을 다른 장소에서 연습하게 만드는 좋은 방법이라고 생각해요. 녀석의 복종 훈련에 있어서 좋은 단계적 발전이라고 봅니다. 그리고 이 방송을 듣고 계신 분들 중에 '팀(Team)'에 대해 잘 모르시는 분들을 위해 말씀드리자면, 팀, 당신이 베가스에게 모든 것이 완벽해야 했다고 말했을 때, 그건 왜냐하면 연속 동작 중에 한 가지 연습만 실패해도 되기 때문이죠, 맞죠? 그렇죠. 그래서 점프에서 바로 자동적으로 탈락한 거군요. 맞아요. 본질적으로 제거된 셈이니까요. 맞아요. 네. 그럼 '100일 팀 챌린지'에 대해서는 구체적으로 어떤가요? 참여하면서 특별히 흥미로운 점을 배웠나요? 상당한 변화를 보았거나 어떤 부분에서 그런 점들이 작용했는지 궁금해요. '100일간의 팀'은 제가 의도치 않게 만들어낸 괴물 같은 것이었어요. 음, 그래서 처음엔 제 담벼락에 그냥 개인적으로 시작했었어요. 그냥 일종의 팀 프로그램을 홍보하고, 저 자신을 위한 책임감 도구로서 하기 시작한 거였죠. 음, 그런데 어떻게 되었냐면 결국 이게,
challenge that folks have been up to on Facebook. So what, what I guess led you to, to want to do team or, you know, to dive into some of the team stuff. Uh, how'd you get started there? You know, once it, when, when team first came about, like I've, I've really enjoyed it because it's kind of a nice way to take all of the aspects of obedience and bring them together. So it's not just the skills, but it's getting the dog out into a new location, reducing reinforcers and all of those, like as you move through the different levels, just kind of come together. Um, it's a really well thought out program. Um, and so I've, I've really enjoyed it. You know, I put the first team title I did was, is it, I got a team one on Vega. Um, and hers was difficult because she can't jump. So we eliminated the jump, which meant everything had to be perfect. Um, and so then, and then gizmo, I just kind of felt like a natural way to get him, um, get the skills on him was to just move through the team titles. So that's what we've been doing is just, he got his one and his one plus, and now we're onto, we've just got a two and now we'll work on the two plus and the three. And he's, you know, it's nice because I, you know, I'm taking him now we're working on the two plus in a different location. So it's making me take him somewhere every day and work somewhere besides our living room, which is great. So it's just been a nice kind of way to, you know, force me to take him somewhere and work on these skills that he already knows in a different location. So that's, it's, it's a nice progression, I think for, for his obedience. And just for folks that are kind of listening, who may not be super familiar with team, when you said, um, everything had to be perfect for, for Vegas, that that's because you can do, you can feel one exercise, right. In the, in the sequence. Right. Right. So she was automatic fail on the jump. Right. Right. Cause you just eliminated it essentially. Right. Right. Yeah. So what about the, the hundred day team challenge specifically? Have you learned anything particularly interesting by participating, you know, seen any significant changes and about kind of where that factors in? So the hundred days of team was kind of a monster that I created unintentionally. Um, so I started doing it on my wall, like just kind of privately. And I just started like the kind of just doing it to kind of promote the team program and to kind of, um, like just do it like for an accountability tool for myself. Um, and then what happened was it ended up, um, becoming like this,
25:05
제 동료 수강생인 메건 월시가 제가 하는 걸 보고 나서 자기도 하고 싶다고 해서, 저는 '좋아요, 그럼 해봐요'라고 했죠. 그리고 나서 다른 사람들도 올렸는데, '나도 하고 싶어요' 하는 식이었죠. 그러고 나서 그녀가 팀 플레이어 페이지에 게시했는데 반응이 폭발적이었어요. 저는 전혀 몰랐죠. 아무도 하고 싶어 하지 않을 거라고 생각했거든요. 그러고 나서 그냥 갑자기 엄청 커졌어요. 좀 정신없더라고요. 음, 그래서 지금은 정말 많은 사람이 하고 있고 사람들이 벌써 100일 차에 접어들었어요. 저는 아직도 그렇고. 저는 7월 1일에 시작해서 아직도 88일 차인가 뭔가 그래요. 음, 근데 제가 이 도전에 대해 정말 좋아하는 점은 음, 규칙 같은 걸 전혀 두지 않으려고 아주 단호하게 했다는 거예요. 그러니까 저는 주변에 규칙이 많은 걸 원하지 않아요. 그냥 기록하고, 그러니까 그냥, 이건 몇 일차고 이런 식으로요. 그러고 나서 3주를 건너뛰어도 괜찮아요. 그냥 다시 시작하면 돼요. 그러니까, 그래요, 당신이 87일 차인데, 3주를 건너뛰었다고 쳐요. 괜찮아요. 그럼 이제 88일 차인 거죠. 그러니까, 굳이 연속될 필요도 없고, 동영상을 찍을 필요도 없고, 규칙 같은 건 없어요. 왜냐하면 규칙이 너무 많으면 의욕이 떨어지거든요, 아시죠? 그래서 사람들이 이걸 하고 싶어 했을 때 저에게 정말 중요했던 건 그냥 하라고 말하는 거였어요. 당신만의 방식으로, 당신에게 가장 효과적인 방법으로 하세요, 아시겠죠? 그러니까 그게 아마 제가 얻은 큰 교훈일 거예요. 만약에 그런 걸 하려고 한다면, 100일이라는 건 엄청나게 긴 기간이거든요, 1년의 거의 3분의 1이나 되니까요. 그래서 끝까지 해내려면 자신에게 맞는 방식으로 해야 해요. 네. 정말 멋지네요. 사실 저는 당신이 그, 뭐랄까, 창시자라고까지는 말하고 싶지 않지만, 어쨌든 이걸 시작하게 만든 장본인이라는 걸 미처 몰랐어요. 정말 대단하네요. 완전 우연이었어요. 뭐, 최고의 우연들이 있죠, 안 그래요? 음, 네. 그래서 제 생각엔, 이 챌린지에 관해서 당신 자신의 훈련이라는 측면에서 배운 점이나 느낀 점이 있는지 궁금해요. 아까 80몇 일 차라고 말씀하셨잖아요. 네. 저에게는 이게 정말 좋은 책임감 도구였던 것 같아요. 그리고 음, 기즈모(Gizmo)와 함께하면서 우리 팀을 잘 이끌어왔죠. 그리고 아시다시피, 80일, 아마 88일째일 거예요. 확인해봐야겠지만, 그냥 꾸준히 노력하면서 가능한 한 많은 날을 훈련하려고 노력했고, 그러다 보니 어느새 우리가 예상치 못했던 타이틀을 얻게 되었어요.
I didn't, well, I, one of my fellow students, Megan Walsh, she was, she saw me doing it and she was like, Oh, I think I want to do it too. And I was like, okay, great. You know, go for it. And then I think all posted it, it was like, Oh, I want to do it too. And then she posted on the team players page and it blew up and I had no idea. Cause I just kind of figured nobody would want to do it. And then it just blew up. It was kind of crazy. Um, and so now there's like so many people doing it and people have like, are already on day hundred. I'm still like that. I started it on July 1st and I'm still on day, I don't know, like 88 or something. Um, but, but the thing that I love about it is, um, that like, I've been very adamant about like no rules. Like I don't want a bunch of rules around it. So like, just do it record, like just, you know, this is the day, whatever. And then if you skip three weeks, great. Just start again, like just, you know, okay, you're on day 87, you skip three weeks. Okay. Now you're on day 88. Don't, you know, it doesn't have to be consecutive. You don't have to video, you don't have to like, there are no rules. Cause if there's a bunch of rules, it gets demotivating, you know? So it was really important to me when people started like wanting to do it, I was like, yeah, just, just do it, make it yours, do whatever's going to work best for you, you know? So that was probably my big takeaway was if you're going to do something like that, that's cause a hundred days is a huge chunk, you know, that's like almost a third of the year. So you have to do it in a way that works for you so that you can get through it. Yeah. That's, that's so cool. I actually hadn't realized that kind of you were, uh, I don't want to say the founding person, but you know, that you kind of were the person who got it all started. That's really neat. It was an, it was a complete accident. Hey, the best accidents, you know? Um, yeah. So I guess, is there anything that you feel like you've learned or taken away from kind of as far as your own training where, um, where the challenge is concerned? I know you mentioned you're on day, you know, 80 something. Yeah. You know, I think it's, for me, it's been just a really good kind of accountability tool and just, um, making as far as like with gizmo, like we managed to get our team too. And, you know, 80, I think we're on day 88. I'd have to look, but just like plugging away and training as many days as we possibly can, you know, and then suddenly we have this title that we wouldn't,
27:21
제 말은, 만약 제가 계속 기록하고 책임감을 유지하지 않았다면, 아마 지금 우리가 있는 위치까지 오지 못했을 거예요. 그래서 이제 계속 해나갈 생각입니다. 100일이 되면, 생각 중인데, 어떻게 해야 할지 모르겠어요. 처음부터 다시 시작할지, 아니면 계속 숫자를 세어 나갈지 잘 모르겠네요. 앞으로 생각해 봐야죠. 근데, 거의 다 오셨네요. 거의 다 왔어요. 네. 화제를 조금 돌려서, 음, FDSA 수업을 많이 들어본 분으로서, 다른 수강생들이 학습 효과를 극대화할 수 있는 팁이 있을까요? 레벨에 맞춘 방법이라든가, 아니면 온라인 형식 자체를 활용하는 일반적인 팁 같은 거요. 네. 그래서 음, 저는 보통 브론즈 외에는 수업을 들을 여유가 없는 학생들 중 한 명이에요. 만약 브론즈 수업조차 들을 형편이 안 된다면... 저는 저소득층 학생에 속하거든요. 그래서 저와 같은 처지에 있는 학생들이 많다는 걸 알고 있습니다. 그래서 제가 드릴 수 있는 조언은, 제가 브론즈 수업을 들을 때면, 마치 골드 수강생처럼 수업에 임한다는 거예요. 음, 항상 영상을 찍지는 않아요. 노력은 하지만요. 하지만 가끔은 생각만큼 잘 안 될 때도 있죠. 그래도 저는, 강의를 보고 그대로 훈련합니다. 마치 골드 수강생처럼 똑같이 하는 거죠. 음, 만약 제가 어떤 이유로 그 학기에 수업을 들을 여유가 안 된다면, 그런 일이 생기기도 하는데, 저는 안 들었어요. 아마 지난 학기나 그 전 학기에 수업을 안 들었던 것 같아요. 제가 하는 방식은 라이브러리에 아직 수강하지 않은 수업들이 대부분 다 있을 거라고 생각해요. 그래서 이제 세 번째 반려견과 함께하고 있으니까요. 그래서 다른 강아지와 수강했던 수업 중에서 기즈모와는 아직 안 해본 수업들을 꺼내 봐요. 그래서 달력을 꺼내고 라이브러리를 확인해서 수업을 일정에 넣어요. 강의 내용을 꺼내서 수업 날짜를 제 달력에 기입해 두고 그 학기에는 라이브러리에 있는 그 수업을 공부하는 거죠. 그렇게 저는 활용하고 있어요. 음, 그리고 그냥 그 학기에 수업을 듣는 것처럼 라이브러리에 있는 그 수업을 하나씩 진행해요. 음, 보통은 끝까지 해낼 수 있더라고요. 그래서 저는 골드 레벨을 수강할 자금이 항상 있는 건 아니지만 제 반려견들을 제가 원하는 수준까지 훈련시키려는 의지가 있어서 꽤 괜찮은 브론즈 수강생이 되었어요. 수업 날짜를 실제로 달력에 넣어서 진행한다는 점이 정말 마음에 드네요.
I mean, you know, I think if I hadn't been keeping track and keeping that accountability, we probably wouldn't be where we are. And so now, you know, we'll just keep going. And when we hit day a hundred, I don't, I've been thinking about, you know, I don't know where I'm going to, what I'm going to do. And will I start over? Will I just keep, keep counting? I'm not sure. We'll, we'll have to figure it out. So. Hey, you're getting close. We're getting there. Yeah. As someone, I guess, uh, to shift gears a little bit, who's taken a lot of classes just with FDSA in general, do you have tips for other students who kind of want to maximize their learning either, you know, kind of tied to the different levels or just kind of generally when it comes to that online format? Yeah. So, um, I'm one of the students that usually, like, I'm one of the students that usually can't afford to take anything but bronze. If I can't afford to take a bronze, I'm not, I'm one of the, the kind of lower income students. So, and I know that there's a lot of students out there that are, are in the same boat as me. So the, what I can say about that is if you're like, when I take a bronze class, I work the class, like as if I were a gold, um, I don't necessarily always video. I try to, but it's, it's one of those things where I'm not always as good about it as I should be, but I do like I train, I, I get out the lectures, I train them. I do, I do it as if I were a gold. Um, that if I don't, if for some reason I can't afford to take a class that term, which happens, I didn't, I don't think I took a, it would be the last term of the term before I didn't take a class. What I do is I get out because I think most of us have classes sitting in our library that we haven't taken or now I'm on my like third dog or whatever. So I have classes that I've taken with one dog that I haven't taken with, with gizmo yet. So I'll get out my calendar and I'll get out my library and I will plug in a class. Like I'll get out the lectures and I'll put the classes into the dates on my calendar and I will just work that class in my library that term. So that's how I make it work for me. Um, and then I just, I'll just work through, through that class in my library as if, as if I were taking that class that term. Um, and it usually, you know, I can get through it. So I'm, I've become a pretty good bronze student just because I don't always have the funds to take gold and I'm, I'm motivated to get my dogs to where I want them to be. I love that about kind of plugging it into your calendar, the actual days for the lessons.
29:44
그게 흔한 문제라고 생각하거든요. 우리는 라이브러리에 수업을 넣어두고도 저도 항상 그러는데, 처음 다섯 개 강의 정도 읽어보고는 자, 이제 이걸 연습해야지 하고는 그다음에, 아시잖아요, 실제 훈련 계획에서 흐지부지되는 경우가 많죠. 음, 하지만 그 아이디어는 정말 좋아요. 네, 맞아요. 수업 날짜를 정해두고 강사님이 실제로 강의를 공개하시는 것처럼 달력에 적어두는 거죠, 그렇죠? 네, 정확히 그렇게 해요. 그렇게 하면 정말 큰 차이가 생겨요. 6주 동안의 계획이 딱 잡히니까요. 네, 정말 그래요. 저한테는 정말 효과가 좋았어요. 그거 정말 멋지네요. 혹시, 어, 가장 좋아하는 훈련 조언 하나 공유해 주실 수 있나요? 제가 가장 좋아하는 훈련 조언은 안드레아 해리슨의 '골프(GOLF)'입니다. 그러니까 하나를 덜 하라는 뜻인데, 'F'는 각자의 상상에 맡길게요. 음, 그런데 저는 이게 정말 중요하다고 생각해요. 왜냐하면 개들은 가끔은 개답게 행동할 거니까요. 그러니까 개처럼 행동할 거라는 거죠. 그러니 만약 당신이 너무 걱정하거나 훈련 중에 일어나는 일에 대해서 너무 스트레스를 받는다면, 훈련 자체를 즐길 수 없게 돼요. 개들도 즐거울 수 없고요. 그러니까 그냥, 예를 들어 팀으로 연습 주행을 할 때처럼, 저는 지금까지 팀 연습 주행을 정말 많이 해봤는데 대부분은 잘 해내거든요. 그런데 작은 일 하나가 일어나곤 하죠. 그러면 '아, 세상에' 싶지만, '그래, 뭐 어때?' 하고 카메라를 치우고 강아지에게 간식을 잔뜩 준 뒤에 내일 다시 시도하면 돼요. 스트레스받지 마세요. 그렇게 가까이까지 갔다면 결국에는 성공할 수 있을 테니까요. 만약 우리가 모든 것에 스트레스를 받으면 결국 개들도 스트레스를 받게 될 거예요. 저는 즐거우려고 이 일을 하는 거거든요. 강아지들과 즐거운 시간을 보내고 싶어요. 그러니 제가 스트레스를 받으면 저에게도 즐겁지 않고, 결국 제 강아지들에게도 즐거운 일이 아니게 될 거예요. 완전 공감해요. 그럼 안드레아의 원래 조언이 뭐였나요? 제가 첫 번째 문장을 제대로 못 들은 것 같아서요. 골프(GOLF)예요. 하나를 덜 하라는 뜻이죠(Give one less). 하나를 주라는 건가요? G-O-L-F요. 좋네요. 이제 마지막 질문입니다. 끝에 다다랐는데요. 가장 자랑스러운 반려견 관련 성취는 무엇인가요? 음, 이건 제 대회 경험에서 나온 게 아니에요. 제 서비스 도그 경험에서 나온 거죠. 음, 몇 년 전 일인데요. 음, 제가 Dogs for Better Lives에서 구조한 개가 한 마리 있었거든요. 저희는 개들을 많이 구조합니다. 음, 유기 동물 보호소 출신들이 많고,
Cause I think, I think that's like a common problem, right? We get, we get a class in our library. Uh, I know I do this all the time and then it's like, well, you know, let me read through the first five lectures and then, okay, I'm going to kind of work on this. And then, you know, it kind of drifts in and out of my actual training plans. Um, but, but I love that the idea. Yeah. Yeah. You've got a lesson for a day and it's on the calendar exactly as if the instructor was releasing the lectures, right? Yeah, that's, that's exactly how I do it. And it makes a huge difference because then I just have like a, a plan laid out for six weeks and it, yeah, it works really well for me. That's awesome. Do you, uh, do you have a favorite piece of training advice that you can share? So my favorite piece of training advice is Andrea Harrison's golf. So give one less and then we'll leave the F to everyone's imagination. Um, but I feel like it's really important because dogs are going to be dogs sometimes like they're going to act like dogs. So if you get too worried or like you get too stressed out about what's happening with your training and everything, like you're not going to have fun. The dogs aren't going to have fun. So you just need to like, like if you're doing a team run through, for example, like I've had so many team run throughs where like we get most of it. And then one little thing is, you know, happens. And so we don't, we don't get, and it's like, Oh my gosh. But like, okay, well, you know what? So, so what, put the camera up, get the dog a bunch of cookies and we'll try again tomorrow. Like, don't, don't stress about it because that if you're that close, like you're going to get it eventually. So if we stress about everything, like eventually the dogs can be stressed out. I'm doing this because I'm having fun. I want to have fun with my dogs. So if I'm stressed about it, it's not fun for me. And eventually it won't be fun for my dogs either. That makes perfect sense. So what was the, what was the original bit from Andrea? I wasn't, I'm not sure I caught the, uh, the very first line. It's golf. Give one less. Give one. G-O-L-F. I like that. So last question here, getting to the end. Uh, what is the dog related accomplishment that you're proudest of? So, um, this is not from my competition experience. This is from my, my service dog experience. Um, so this is several years ago. Um, I had a dog that I, we rescue at Dogs for Better Lives, do rescue a lot of our dogs. Um, they come from animal shelters and they come from
32:13
다양한 사연을 가진 개들인데요. 음, 아시다시피 보호소에서 개를 데려올 때는, 어떤 개를 데려오게 될지 정확히 알 수가 없어요. 보호소에서 평가를 하긴 하지만, 그게 정확하지 않을 때가 많거든요. 그래서 제가 보호소에서 한 래브라도 리트리버를 데려왔는데 노란색이었죠. 음, 오리건주 클래머스 폴스 숲에서 발견된 개였어요. 몸 전체가 마치 나무 수액으로 뒤덮여 있었죠. 음, 그래서, 어, 네, 상태가 꽤 엉망이었어요. 음, 그래서 저희가 평가를 했죠. 성격은 아주 좋은 것 같더라고요. 그래서 제가 데려와서, 음, 6개월 동안 훈련을 시켰습니다. 그 개는 훈련 과정을 모두 마쳤고 아주 훌륭한 래브라도 리트리버였는데, 정말 어떻게 유기견이 되었는데 아무도, 아무도 찾으러 오지 않았는지 신기할 정도였어요. 그래서 청각 장애인 도우미견으로 훈련을 시켰습니다. 음, 그리고 아이오와주로 데려가서 33살 된 남성분에게 인계했죠. 음, 혼자 살고 있었고 청각 장애가 심한 분이었어요. 음, 그래서 아무 소리도 듣지 못하는 상태였죠. 음, 제가 수어 통역사를 통해 그분과 소통하며 개를 인계했습니다. 음, 그분의 부모님이 근처에 사셔서 자주 들러 도와주곤 하셨죠. 음, 그래서 어머님께서는 제가 일주일 동안 머물면서 그분이 개와 함께 소리를 감지하고 훈련하는 법을 배우는 걸 도와드리는 동안에는 안 계셨다가, 마지막 날에 오셨어요. 개와 함께 소리 감지 훈련을 돕는 방법을 배우기 위해서였죠. 개에게 훈련시킨 소리 중 하나가 화재 경보기였어요. 그래서 개가 어떻게 하냐면, 보호자가 침대에 누워 있을 때 개가 와서 침대 위로 뛰어 올라가 경고를 해주는 식이었죠. 화재 경보기가 울리고 있었고, 저는 화재 경보기 쪽으로 달려가서 그게 어디 있는지 녀석에게 보여줬어요. 그래서 제가 의자 위에 올라가서 화재 경보기를 작동시키고 있었죠. 왜냐하면 경보기가 천장에 달려 있었거든요. 그리고 셰비라는 이름의 그 개는 화재 경보기에 대해 꽤 유난스럽게 반응했어요. 말하자면 녀석은 그쪽으로 달려가 침대 위로 뛰어올랐다가 다시 화재 경보기 쪽으로 돌아와서 경보기가 울리는 동안 하울링을 하거나 노래하듯이 짖곤 했죠. 그래서 녀석이 가서 그 사람에게 달려들었다가 다시 뛰어와서, 그 사람이 일어나 개를 따라 화재 경보기 쪽으로 오게 만들었고, 엄마는 그 모든 과정을 지켜보고 있었어요. 그러자 녀석은 앉아서 핫도그 보상을 기다렸죠. 왜냐하면, 알다시피 녀석이 화재 경보기에 알림 반응을 보였으니까요. 엄마가 저를 쳐다보는데 눈에 눈물이 고여 있었고 그분이 말씀하시길, 저 아이가 밖으로 나갈 수 있겠네요. 그래서 제가 말했죠. 네, 이 개가 알려줄 테니까 그럼요, 밖으로 나갈 수 있을 거예요.
various backgrounds and it's, um, you know, you, you pull this dog out of the shelter. You don't, you don't really know what you're, what you're getting. You, you know, you evaluate them in the shelter, but that's kind of hit or miss. So I pulled this dog from the shelter and he was a yellow lab. Um, and he had been found running in the woods in Klamath Falls, Oregon. He was covered in like pitch, like tree sap. Um, and so, uh, yeah, he was, he was pretty gross. Um, so we evaluated him. He seemed like a really nice dog. So I took him, brought him back with me and, um, I trained him for six months and he made it all the way through training was a very nice yellow lab that, you know, it's like, how did you get out in a stray and nobody, nobody, you know, came looking for you. So I trained him as a hearing dog. Um, and I took him to Iowa and placed him with this 33 year old desk gentleman who was, um, single lived alone and he was profoundly deaf. Um, so he didn't hear anything. Um, I use the sign language interpreter to help me communicate with them while I was placing the dog. Um, and his mom and dad lived right down the road from him and they would come and help him out quite a bit. Um, and so his mom was, she wasn't there while I was, I stayed with him for a week, helping him learn how to work the sounds and everything with the dog. And so on the last day, his mom came, cause she was going to learn how to help him with the, with the sound work with the dog. And one of those sounds that the dog was working with the smoke alarm. And so what the dog would do is he was lying in the bed and the dog would come and it would jump on the bed and alert him that the smoke alarm was going off and then run to the smoke alarm and show him where it was. And so I was standing on this chair and I'm like setting off the smoke alarm cause it's on the ceiling. And the dog, he was, his name was Chevy and he was pretty dramatic about the smoke alarm. Like he would, he would kind of like run over there and pounce on the bed and then he'd come back to the smoke alarm and he'd kind of like howl and sing as it's going off. And so he goes and he pounces on this guy and he runs back and he gets up and he follows the dog to the smoke alarm and the mom's watching the whole thing. And so he sits there and he's waiting for his hot dogs. Cause he, you know, alerted to the smoke alarm. And the mom looks at me and she has tears in her eyes and she goes, he's going to get out. And I said, yeah, the dog will let him know until yeah, he'll get out.
34:35
그러자 그분이 아니에요, 당신은 이해 못 하실 거예요, 라고 하셨어요. 그분은 밤마다 자리에 앉아서 혹시 나중에 집에 불이 나면 아이가 청각 장애가 있어서 밖으로 나오지 못할까 봐 걱정된다고 하셨죠. 아이는 화재 경보기 소리를 듣지 못할 테고, 저는 거리 저편에 살고 있어서 아이를 도와줄 수가 없으니까요. 그래서 음, 그때 처음으로 깨달았던 것 같아요. 네, 그러니까 그때까지 꽤 오랫동안 서비스견 훈련을 해왔지만요. 음, 하지만 그것은 제가 처음으로, 이런 개들이 저와 함께한 사람들뿐만 아니라, 그들의 가족 구성원들에게도 얼마나 큰 영향을 미치는지 정말 실감했던 순간 중 하나였어요. 왜냐하면 그 개는 훌륭할 뿐만 아니라, 네. 개가 화재 발생 시 그가 집 밖으로 나가도록 도와줄 것이고, 그 덕분에 이제 엄마도 밤에 잠을 잘 수 있게 될 테니까요. 그래서 그것이 아마 저의 가장 큰 반려견 관련 성취가 아닐까 싶어요. 정말 멋진 이야기네요. 너무 좋아요. 정말 감동적이에요. 마지막 부분에 소름이 조금 돋았어요. 정말 멋지네요. 네, 대회와 관련된 것은 아니지만, 제 생각에는 그게 제가 할 수 있는 어떤 대회보다도 훨씬 중요하게 느껴져요. 정말 그렇고 말고요. 그건 누군가의 삶에 엄청난 변화를 가져다주는 일이고, 그 사람을 아끼는 모든 사람들에게 퍼져나가는 파급 효과 같은 거죠. 정말 대단해요. 네. 팟캐스트에 출연해 주셔서 정말 감사합니다, 앤드류. 정말 좋았어요. 네. 감사합니다. 마지막 게스트로 사라 피사니 님을 모셨습니다. 사라는 FDSA에서 복종 수업을 제공하기 시작한 이래로 수업을 들어왔으며, 2015년에 양쪽 무릎 수술을 받았던 두 세션을 제외하고는 매 세션마다 골드 클래스를 수강했습니다. FDSA를 알기 전, 사라는 자신의 첫 번째 퍼포먼스 독인 재즈 마리와 함께 노비스 A부터 시작했는데요. 독 스포츠에 대해 아무것도 모르는 상태였지만, 결국 350점 이상의 아치 포인트와 챔피언 트래킹 타이틀을 획득했습니다. 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다, 사라. 감사합니다, 멜리사. 우선 사라, 현재 기르고 계신 개들과 어떤 훈련을 하고 있는지 말씀해 주시겠어요? 저는 한 마리의 개에게 집중하는 스타일이라고 생각해요. 여러 마리의 개와 함께 살고 있지만, 한 마리의 개를 완전히 훈련하는 데 집중할 때 제 삶이 가장 풍요로워지거든요. 저와 릭은 세 마리의 개를 함께 키우고 있어요. 디스코는 릭의 8살 된 반려견인 보더 콜리인데, 1년 전 부상으로 어질리티에서 은퇴했죠. 하지만 멋진 점은 몇 달 전에 유틸리티 타이틀을 획득했다는 거예요. 이제 UDX 데뷔를 준비하고 있고, 아주 건강하고 행복하게 지내고 있어요. 우리 집의 모든 사람에게 있어 그게 가장 중요한 일이죠. 그리고 릭의 또 다른 어린 보더 콜리는 톰인데, 다음 주면 한 살이 돼요. 톰은 지난 1년 동안 세상이 무엇인지 배우고, 협동 케어와 복종 및 어질리티를 위한 기초 훈련을 받으며 보냈죠. 저의 반려견은 2살 반 된 보더 콜리인 버클이에요.
And she goes, no, you don't understand. She goes, I sit up at night and I worry that if his house catches fire down the road, that he's not going to get out because he's, he's deaf. He's not going to hear the smoke alarm and there's nothing I can do because I'm in a house down the street and I can't help him. And so, um, I think that was the first time that I realized, yeah, I mean, and I'd been training service dogs for quite a while at that point. Um, but that was one of the first, like, where it really hit me, what an impact that these dogs have, not just for the people that I place them with, but also for their family members, because not only is that dog good. Yeah. The dog will help him get out of the house after the fire, but it's also his mom's now going to be able to sleep at night. So that, that's probably my, my biggest dog related accomplishment. That is such a cool story. I love that. Like I got, I got, uh, you know, my hair standing at end a little bit there at the end. That's really neat. So yeah, not, not competition related, but I feel like that's like a little bit for me more important than any competition thing I could ever do. Absolutely. That's such a huge difference to make in somebody's life and, you know, kind of the ripples that that has out to all of the people that care about them. That's fantastic. Yeah. Well, thank you so much for coming on the podcast, Andrew. This is great. Yeah. Thank you. For our final guest, we have Sarah Pisani. Sarah has been taking classes at FDSA since it began offering obedience classes and has taken a gold class every single session, except for two sessions in 2015, when she had both knees replaced before finding FDSA Sarah and her first performance dog, Jazz Marie, who she began with a novice A knowing nothing about dog sports, went on to earn over 350 arch points and a champion tracking title. Welcome to the podcast, Sarah. Thank you, Melissa. So to start us out, Sarah, can you just tell us a bit about your dogs and what you're working on with them now? I think I'm best described as a one dog girl. So even though I live in a multi-dog home, my life is most enriched when I can totally focus on the training of one dog. So Rick and I share three dogs. Disco is Rick's personal eight-year-old border collie who retired from agility with an injury over a year ago. But the cool thing is that he just finished his utility title a couple of months ago. And now he's gearing up for his UDX debut and he is sound and happy. And I think for everyone in our house, that's the most important thing. Then Tom's other,
37:15
그건 정말 대단해요 핀란드에서 왔습니다. 저희의 주된 관심사는 버클(Buckle)의 AKC 복종 훈련 데뷔를 준비하는 것입니다. 하지만 저희는 어질리티를 배우는 학생이기도 합니다. 어질리티 대회에 나갈 생각은 없지만, 이 과정이 개인적으로나 신체적으로 저를 어떻게 성장시키는지에 관심이 있습니다. 그렇군요. 그러니까 계속해서 배우고 훈련사로서 계속 발전하고 싶다는 그런 의미인가요? 네, 바로 그거예요. 원래 어떻게 독 스포츠에 입문하게 되었나요? 어떻게 이 세계에 발을 들이게 된 건가요? 가족과 친구들을 떠나 지금은 전 남자친구가 된 사람과 함께 살게 되었는데, 그 사람은 정말 좋은 사람이 아니었고 제가 내린 정말 나쁜 선택이었죠. 결국 몇 달 동안 제가 개를 키우고 싶다고 간절히 조른 끝에, 그가 마지못해 허락했어요. 개를 키우는 게 매일같이 개를 키우고 싶다는 제 이야기를 듣는 것보다 낫겠다고 생각했나 봐요. 그래서 신문 광고를 보고 블랙 랩(래브라도 리트리버)을 한 마리 데려왔어요. 정말 활기 넘치고 상상할 수 없을 만큼 귀여운 블랙 랩 강아지였죠. 그 아이는 매일 먹지 말아야 할 것을 먹어서 장 수술을 받을 위험을 무릅쓰곤 했어요. 생후 4~5개월쯤 되었을 때였는데, 콘도 계단을 제 앞에서 내려가고 있었어요. 그리고 드류는 부엌 한쪽에 있었죠. 강아지가 드류 근처로 갔을 때, 강아지가 멈춰 섰어요. 그리고 드류가 보이지 않게 머리를 벽 쪽으로 돌렸죠. 그러고는 계단을 계속 내려갔어요. 드류가 말하더군요. "쟤 나를 별로 안 좋아하는 것 같아." 저는 즉시 거짓말로 "아니야, 당연히 좋아하지"라고 했죠. 그리고 얼마 지나지 않아 드류는 재즈(Jazz)로 대체되었습니다. 재즈는 제 가장 친한 친구가 되었을 뿐만 아니라, 당시 제가 살던 곳에서 유일한 친구가 되어주었죠. 지역 커뮤니티 센터에서 수업을 들으며 다른 사람들이 바닥에 떨어뜨린 치즈를 혀로 핥아 먹던 그 녀석의 초기 힐링(healing) 버전이 사설 복종 훈련 수업으로 발전했습니다. 우리는 복종 훈련, 어질리티, 트래킹 대회에서 정말 멋진 여정을 함께 했습니다. 함께하는 거요. 정말 멋지네요. 긍정 강화 훈련 여정을 시작하게 된 계기가 무엇이었나요? 그러니까, 원래부터 그쪽 진영에 계셨나요? 아니면 특별히 뭔가, 관심을 갖게 하거나 시작하게 만든 계기가 있었나요? 네, 제 첫 세미나였어요. 저는 세미나 애호가거든요. 세미나도 좋아하고 펜지 캠프도 정말 좋아해요. 그 공동 학습과 공동체 의식이 너무 좋거든요. 그래서 재즈와 함께한 첫 세미나는 패티 루소와 함께였는데, 많은 분들이 기억하실 거예요. 그녀는 복종 훈련 대회에서 긍정 강화(R-Plus) 여정을 개척한 선구자죠. 그 세미나는 정말 놀라웠어요. 저는 원래 화를 잘 내는 사람이 아닌데, 드류와의 관계는 정말 화에 기반을 두고 있었거든요.
or excuse me, Rick's other young border collie is Tom, who will be a year old next week. And he spent the last year learning what the world is about, cooperative care, and foundations for obedience and agility. So my personal dog is Buckle, who's a two-and-a-half-year-old border collie from Finland. And our main focus is preparation for Buckle's AKC obedience debut. But we're also students of agility. So we're not interested in competing in agility, but we are interested in how it stretches me personally and physically. Gotcha. So just kind of the idea of continuing to learn and continuing to kind of develop as a trainer. Yep, exactly. How did you originally kind of fall into dog sports or end up kind of in this world? So I had moved away from family and friends to live with a now ex-boyfriend who was not a very nice person and an incredibly bad personal choice. And finally, after months and months of me desperate for a dog, he relented saying that it would be better to get a dog than it would be to listen to me talk about not having one every single day. So I got a black lab from the newspaper. And she was a firecracker, the cutest little black lab you could possibly imagine. She risked intestinal surgery every day by eating something that she shouldn't eat. And after she was about, I think, four or five months old, and she was walking down the stairs in our condo ahead of me. And Drew was over to the side in the kitchen. And she got adjacent to Drew. And she stopped. And she turned her head to the wall. So she couldn't see him. And she kept walking down the stairs. And Drew said, I don't think she likes me. And I instantly lied and said, oh, no, of course she does. And it wasn't long thereafter that Jazz replaced Drew. And she became not only my best friend, but at that point where I was living, my only friend. And our classes in the local community center, eating cheese that everybody else dropped with her tongue on the floor, and that was her early version of healing, morphed into private competition obedience lessons. And we had a great journey in competition obedience and agility and tracking together. That's awesome. What kind of started you on your positive training journey? I mean, were you kind of always in that camp? Did you, you know, was there something in particular that kind of got you interested there? Got you started there? Yes, my first seminar. And so I'm at Seminar Aficiando. I love seminars. I love Fenzie Camp. I love that collective learning and that collective spirit. So my first seminar with Jazz, she wasn't even a year old, was with Patti Russo, who many
40:54
그와 3년을 함께한 뒤, 저는 말 그대로 친절과 존중이라는 기초로 다시 돌아가야만 했어요. 그 세미나는 제게 정말 대단한 경험이었어요. 왜냐하면 여기 마법 같은 분이 계셨거든요. 개들을 다루는 모습이 정말 비범했고, 그분의 개들도 비범했으니까요. 기억나는 건 어떤 여성분이 자기 개와 함께 훈련하러 나왔는데, 그건 긍정 강화 세미나였어요. 그런데 그 여성이 개가 다른 곳을 보자 리드줄을 낚아챘죠. 패티는 즉시 그 여성을 망신 줄 수도 있었을 거예요. 하지만 그녀는 친절을 선택했어요. 그 팀이 그녀 밑에서 성장하는 것을 지켜보는 건 제게 삶을 바꿀 만큼 큰 사건이었죠. 정말 멋지네요. 세미나 환경에서 당연히 이상적이지 않은 상황에서도, 자신의 철학을 따르는 길을 선택하는 강사를 만났다는 게, 정말 인상 깊네요. 네, 정말 놀라운 순간이었어요. 그녀는 쉽게 이렇게 말할 수도 있었을 거예요. 지금 뭐 하시는 거죠? 왜 개를 낚아채나요? 나는 패티 루소예요. 우리는 간식의 힘에 대해 이야기할 거라구요. 하지만 그녀는 그러지 않았어요. 전혀 그런 방식을 선택하지 않았죠. 그래서 네, 정말 멋진 순간이었어요. 그건, 정말, 그건, 녹음 시작하기 전에 잠깐 이야기 나눴는데, 첫 반려견인 재즈와 함께했던 여정에 대해 말씀하셨잖아요. 그 얘기에 대해 좀 더 자세히 들려주실 수 있을까요? 먼저 짧은 이야기 하나 해드릴게요. 노비스 부문 대회에 두 번째로 나갔을 때였어요. 저는 정말 절박했죠. 아주 큰 규모의 견종 및 복종 대회였는데, 다른 사람들의 개들은 옆에 조용히 엎드려 있더라고요. 저는 '도대체 저게 뭐야?' 싶었죠. 우리 재즈는 탁구공처럼 여기저기 뛰어다니느라 완전히 통제 불능 상태였으니까요. 저는 '어떻게 저 개들은 저렇게 조용히 누워 있지? 말도 안 돼'라고 생각했죠. 드디어 우리 차례가 되었어요. 간신히 리드줄을 매고 힐(Heel)을 통과했죠. 피겨 에이트(Figure Eight)와 스탠드(Stand)는 문제없이 끝냈고, 이제 오프 리쉬(Off leash) 힐을 할 차례였어요. 그때 재즈가 넓게 펼쳐진 회색 매트 너머를 보더니 귀를 쫑긋 세우는 거예요. 재즈는 무언가를 뚫어지게 쳐다보고 있었고, 저는 다급하게 녀석의 주의를 끌려고 했죠. 물론 목청껏 '레디!'라고 소리쳐도 소용이 없었어요. 우리는 출발했고 심판이 '멈춰(Halt)'라고 말하더군요. 심판이 멈춰 선 곳이 바로 재즈가 쳐다보던 곳 옆이었어요. 우리는 모두 그곳을 바라보았죠. 심판이 '앞으로'라고 해서 저는 '재즈, 힐!'이라고 말했어요. 그런데 녀석이 제 옆에서 튀어 나가 찢어진 매트 조각으로 달려가는 거예요.
people will recall. She is a pioneer in the R-Plus journey of competition obedience. And that seminar was amazing. And I think that I'm not an angry person. And my relationship with Drew was really based on anger. And I literally had to reground myself in kindness and respect after having been with him for three years. And I, that seminar to me was amazing because here was this woman who was, she was like magic, what she did with her dogs. And she was extraordinary and her dogs were extraordinary. And I remember a woman going up to work with her dog and it's a positive reinforcement seminar. And the woman popped her dog when it looked away. And Patti could have instantly shamed that woman. And she chose kindness. And to watch that team blossom under her was life-changing for me. That's really neat that, you know, to have an instructor who actually takes the time to, you know, even in a moment that obviously isn't ideal for that seminar environment, still chooses the path that follows their own philosophy, right? That's really quite impressive. Yeah, it was, it was an amazing moment for sure. She could easily have said, what the heck are you doing popping the dog? I'm Patti Russo. We're going to talk about cookie power. And she didn't. And she didn't, she didn't choose that at all. So yeah, that was a great moment. I know a little bit before kind of we started recording, you're talking about that journey you had with Jazz, your first dog. Do you want to just tell me a little bit more about that? I'll tell you a quick story first. Our second time in the ring for Novice. And I was desperate. It was in a very large breed and obedience show. And people's dogs were laying quietly by their sides. And I was like, what the hell is that? And because Jazz was like a ping pong, racing after this, racing after that, like totally uncontrollable. I was like, I can't believe these dogs are just laying here quietly like this. This is crazy. So it's our turn in the ring. And we just squeak by on the heel on lead. We get through the figure eight, stand no problem. And now we're ready to do the heel off leash. And Jazz looks across the gray expanse of mass and sheer ears prick. And she's staring at something. Well, I'm desperate to get her attention. And of course, say screaming ready at the top of my lungs does not do any good. And off we go. And the judge says, halt. And he halts next to what Jazz was looking at. And so now we all look at it. And the judge says forward and I say, Jazzy Heal. And she bolts from my side to a piece of mat that was ripped,
44:18
6인치 정도 되는 매트 조각이었는데, 그걸 물어뜯더라고요. 심판은 계속 힐 명령을 내리고 있고 저는 계속 걸었죠. 경기장에 저 혼자 남겨졌죠. 재즈는 매트를 공중으로 던지고 다시 낚아채며 반대 방향으로 경기장을 뛰어다녔어요. 저는 혼자서 그 창피한 힐 워킹을 하며 정해진 패턴을 끝마쳐야 했죠. 결국 재즈를 데려왔고 매트도 뺏어왔죠. 심판이 그 매트를 가져가더니 경기장 밖으로 던져버렸어요. 이제 재즈가 경기장 끝에서 리콜(Recall)을 해야 할 차례였어요. 저와 6인치 거리까지 아주 멋지게 달려오더니, 갑자기 마음을 바꾸더군요. 경기장 밖으로 뛰어 나가 매트를 물고 다시 뛰어 들어왔어요. 링 안을 뛰어다니며 춤을 췄죠. 그때는 기권할 수도 없었을 때라 그게 우리의 복종 훈련 데뷔였어요. 끝까지 포기하지 않으셨다니 정말 대단하시네요. 그럼요, 끝까지 해냈죠. 집으로 돌아오는 6시간은 아주 긴 시간이었어요. 그리고 바로 그 순간부터 저는 배우고 공부하기 시작했죠. 정확성과 즐거움에 대해서만 생각했어요. 결국 350점 이상의 점수를 기록하고, 토너먼트 우승과 추적 챔피언십까지 거머쥐었죠. 그래서 재즈에 관한 책을 쓰기 시작했어요. 그리고 그냥, 여기가 '재즈 마리' 쇼는 아니라는 거 알지만, 그중 아주 조금만 공유해 볼게요. 울지 않으려고 노력하면서요. 개를 키우지 않는 친구들에게는 이런 말 안 하지만, 저는 믿게 되었어요. 이 개가 매일매일 행복한 하루를 보낼 수 있도록 보살피는 것이 제가 이 세상에 온 이유라고요. 임무는 완수했죠. 하지만 이 아이가 떠나고 나면 저는 어떻게 저 자신을 재정의해야 할까요? 여기에는 아이러니가 있어요. 이 개와 우리가 함께 걸어온 여정이 무엇이었기에 제 꿈보다 더 큰 사랑과 우정, 성취로 가득 찬 삶을 저에게 주었는지, 왜인지 이 개를 만나기 전에는 저 스스로는 그런 멋진 삶을 살 수 없었거든요. 무엇이 우리의 유대감, 우리 여자와 개 사이의 결속력을 더 강하게 변화시켰는지는 잘 모르겠어요. 우리가 경쟁했던 모든 수업에는 항상 우리보다 더 잘 훈련된 개들이 있었어요. 하지만 우리 사이의 유대감은 제 상상을 뛰어넘는 위업을 달성하게 해주었죠. 도저히 따라갈 수 없을 것 같은 어려운 추적의 마지막 물품을 찾아내게 했고, 놀라운 팀들을 제치고 복종 훈련과 어질리티 우승으로 우리를 이끌었어요. 아침에 제가 옷을 입기도 전에 이 아이는 자기가 같이 나갈 것과 우리가 무엇을 할지 이미 알고 있었어요. 아이가 걸음걸이를 늦추고 고개를 숙이기 전에, 어떤 나무나 돌, 혹은 길모퉁이에서 멈춰 서서 냄새를 맡을지 저는 짐작할 수 있었죠. 밤에 함께 누워 있으면, 저보다 더 강하게 뛰는 아이의 심장 박동을 느낄 수 있었어요. 정말 아름다운 글이네요, 사라. 아주 잘 쓰셨어요. 감사합니다. 다음 질문으로 넘어가는 게 거의 잘못된 일처럼 느껴지네요. 괜찮아요. 괜찮습니다. 떠난 지 6년이 지났지만 여전히 우리 집에는 그녀의 흔적이 남아 있어요. 그녀의 영혼은
six inches of mat. And she rips it up. And the judge is still calling healing. And I'm still walking. And I am by myself. And she throws the mat up in the air, catches it. She's running around the ring in the opposite direction. I do the whole healing walk of shame, finishing the pattern by myself. I get that, you get Jazz. I get the mat. And the judge takes the mat. And he throws it out the ring. And now Jazz is going to do a recall towards that end of the ring. And she gets to within six inches of me, this breathtaking recall, and decides, nope. Jumps out of the ring, gets the mat, jumps back in the ring, and dances her way around. And that was before you could excuse yourself. So that was our obedience debut. I am very impressed that you stuck with it. Oh, I stuck with it. It was a long six-hour ride home. And from that moment, I learned. I studied. I thought only about thoughts of precision and joy. And we ended up with 350 odds points, a tournament win, a tracking championship. And so I started to write a book about jazz. And I just, and I know this isn't the Jazz Marie show, but I'll just share with you a tiny bit of it and try not to cry. I don't say this to my non-doggy friends, but I've come to believe that I was put on this earth to make sure that this dog has a great day every day of her life. Mission accomplished. But how do I redefine myself when she's gone? There's irony here, because what was it about this dog and the journey we traveled together that has given me a life rich with love, friendships, and accomplishments beyond my wildest dreams that for some reason, before this dog, I couldn't get to that great life on my own. I'm not sure what morphed our connection, our girl-dog bond, into something stronger. There were always better trained dogs in every class we competed in. But the bond between us carried us to feats beyond my wildest imaginations. It carried us to the final articles of impossible to follow tracks. It carried us to obedience and agility wins, triumphing over amazing teams. She knew before I got dressed in the morning that she was coming for the ride and what we were going to do. I could guess which tree, stone, or bend in the path she would stop to sniff before she slowed her gait and lowered her head. Spooning at night, I could feel her heartbeat stronger than my own. That's really pretty, Sarah. Very well written. Thank you. It almost feels wrong to go on to the next question. It's okay. It's okay. She's been gone for six years and she's still in our house. Her spirit is
47:46
여전히 여기 있죠. 릭은 언제든 그녀에게 말을 걸 수 있어요. 그러니까 그녀는 주변에 있어요. 우리와 함께 여기 있는 거죠. 정말 아름답네요. 우연히 복종 훈련(obedience)의 세계에 발을 들여놓고 그 매력에 빠진 사람으로서, 이 스포츠에서 가장 좋아하는 부분은 무엇인가요? 무엇이 당신을 끌어당겼고 지금까지 계속하게 만들었나요? 첫째로 저는 동물과의 그 교감을 정말 사랑해요. 하지만 제가 복종 훈련에서 정말 좋아하는 점은 정확함과 즐거움이에요. 만약 복종 훈련을 하면서 즐거워하지 않는 팀을 보면, 저는 그게 정말 힘들게 느껴지거든요. 그래서 제 훈련 방식은, 정확함보다 즐거움을 우선시하는 것에 큰 비중을 둡니다. 재즈의 선수 생활 동안 우리는 정말 극과 극을 오갔지만, 제가 애정을 가지고 되돌아보는 순간들은 바로 개와 함께 작업하는 것을 말도 안 되게 행복해했던 그 영광스러운 실패의 순간들이에요. 반면에 그녀가 자신이나 우리가 하는 일에 대해 기분 좋게 느끼지 못하면서도 정확하게만 행동했을 때는, 그런 기억들은 떠올리고 싶지 않아요. 그러니까 확실히 즐거움이 우선이고, 정확함은 그다음이에요. 이 스포츠에서 스스로 어려움을 느끼는 부분이 있나요? 그런 부분들은 훈련에서 어떻게 해결하시나요? 그 부분들은 이제 시간을 돌려서, 음, 버클을 훈련할 때를 이야기해보자면요. 두 가지 작은 어려움이 있는데, 음, 제 간식 전달 기술이 문제예요. 정말 바보 같은 소리처럼 들리겠지만, 제가 왼손으로 간식을 주는 법을 더 잘하게 되면 버클의 기술을 더 향상시킬 수 있을 것 같아요. 말도 안 되는 소리 같지만, 사실 전혀 그렇지 않아요. 저는 항상 오른손으로만 간식을 줘서 제 개를 한쪽으로만 치우치게 만들고 있고, 버클의 행동도 그걸 반영하게 될 거예요. 그래서 저는 말 그대로 말하죠. 버클아, 이건 네가 우리 팀을 위해 희생해야 해. 우리는 내려갈 거고, 나는 클릭을 한 뒤 왼손으로 너에게 간식을 줄 거야. 분명히 녀석은 그걸 고문이라고 생각할걸요. 맞아요, 그래요. 녀석은 '오 엄마, 제발요. 제가 또 간식을 먹어야 하나요?' 하는 표정이죠. 사실 녀석은 그런 점에선 괜찮아요. 음, 그래서 그것과, 음, 더 큰 도전 과제는 제 풋워크일 거예요. 저는 양쪽 무릎 인공관절 수술을 받았지만, 그렇다고 해서 제가 풋워크 리듬감이 좋지 않다는 것에 대한 변명은 될 수 없죠. 저는 제 눈과, 머리, 상체가 제 발과 어떻게 연관되는지, 그리고 버클에게 어떻게 회전 신호를 줄지에 대해 정말 신경을 써야 해요. 그리고 훈련에서 제가 겪는 가장 큰 어려움은 보상을 줄이는 것이라고 말하고 싶어요. 왜냐하면 저는 행동에 보상하는 것을 정말 좋아하거든요. 이건 제게 있어 큰 부분이에요. 그리고 강아지 훈련의 어느 단계에서, 그리고 기술 훈련의 균형을 고려했을 때 언제 그 보상을 줄여야 할지 아는 것이, 음, 그리고 링 퍼포먼스 전체에서 간식을 하나도 주지 않는 단계까지 진행되도록 프로그램을 짜는 것이 정말 어려워요.
still here. Rick could start talking to her at any moment. So she's around. She's here with us. That's really beautiful. As somebody who obviously kind of fell into obedience and fell in love with it, what is your favorite part of the sport? What draws you to it and has kept you with it? So I really love that relationship, number one, with an animal. But what I really love that obedience offers is precision and joy. So if you just watch a team that is not joyful in obedience, like for me, I just find that really hard. And so how I train really impacts the fact that I am going to emphasize joy over precision. So, so often in Jazz's career, we went from hero to zero and champ to chump, but it was those glorious flunks where the dog was so ridiculously happy to be doing that work with me that I, that I look back on fondly. Whereas if she didn't feel so great about herself or what we were doing and she was precise, those are the memories that I can do it out. So for sure, joy first, precision second. Are there any aspects of the sport that you find you kind of struggle with? How do you address those in your training? So now fast forward, um, to training buckle, I would say that I have a small challenge is two small challenges is, um, my treat mechanics. So like, this is really nuts, but I think I can improve buckle skills if I get better at delivering treats with my left hand. That sounds crazy, but it's not really true. So I'm making my dog one-sided by always delivering treats with my right hand and his behaviors are going to reflect that. So I've literally say buckle. This is, you got to take one for the team. We're going to go down and I'm going to click and I'm going to feed you with my left hand. I'm sure he finds that torturous. Yes, he does. He's like, Oh mommy, please. Do I have to eat another treat? Actually, he's good about that. Um, so that, and, um, a larger challenge would be my footwork. So I've had, uh, bilateral knee replacements, but that's no excuse for the fact that I don't have the best rhythm, um, with my footwork. And I have to be really conscientious of, uh, what my eyes, my head, my upper body are doing in relation to my feet and how I cue the turns for buckle. And then I would say the largest challenge I have, um, with training is reducing reinforcement because I love to reinforce behavior. This is a huge part of it for me. And it's really hard for me to know when in a dog's training and with the balance of skills training to reduce that reinforcement, um, and, and build that program to the point of progressing to no, no cookies for an entire ring
51:15
그래서 그게 제게는 정말 힘들어요. 그래서 그걸 해내려면 정말 체계적으로 계획을 세워야 해요. 그래서 훈련에서 그런 문제를 어떻게 다루는지 살펴보자면, 아까 왼손으로 간식 주는 연습만 하는 간식 세션을 하신다고 말씀하셨던 게 기억나요. 그거 정말 대단하다고 생각해요. 많은 사람이 고려해 볼 만한 점이라고 생각하거든요, 그렇죠. 보상 전략과 전달 방식을 연습하는 것 말이에요. 그리고 보상을 줄여나가는 과정을 따로 분리해서 계획한다고 말씀하셨잖아요. 그걸 어떻게 하시는지 조금 더 자세히 설명해 주실 수 있나요? 네. 해나가 최근에 언브로큰(unbroken)에 대한 훌륭한 수업을 했어요. 일종의 연쇄 동작을 풀어나가는 것, 그리고 기본적으로 원격 보상을 활용하는 것이었죠. 그러니까 간식을 어디에 두든 간에 말이에요. 그릇 위에, 그런 종류의 것들, 어, 혹은 그릇 안에 넣고, 아시다시피, 개에게서 멀리 떨어뜨려서 움직이게 하죠. 개를 매트와 식기에서 멀리 떨어뜨리고, 링 입구를 통과하는 행동을 수행하게 합니다. 음, 핸드 터치 같은 간단한 것부터 시작해서, 거기서부터 차근차근 빌드업한 뒤 다시 돌아가서, 음, 식기에서 개에게 보상을 주는 거죠. 그래서 그건 사실 제가 따라 하기에 정말 훌륭한 프로그램이에요. 음, 왜냐하면 이건 일종의 단계별 과정이고, 저도, 저는 노력하고 있지만, 감정적으로는 개에게 보상을 주지 않는 게 저에게는 힘듭니다. 솔직히 말해서 그 점을 인정하고 싶어요. 정말 힘들어요. 그런 생각이 들어요. 그래서 저는, 음, 개와 저 사이에 갈등 없이 훈련하려고 하지만, 여기서는 저 자신과 갈등을 겪게 돼요. 왜냐하면 보상을 주고 싶지만, 그게 적절하지 않다는 걸 알기 때문이죠. 왜냐하면 개가 행동을 연쇄적으로 이어서 수행할 수 있는 기술을 가르쳐주지 않고 있기 때문이니까요. 마지막에 더 큰 보상을 얻기 위해서요. 그게, 아시다시피, 간단한 연쇄 행동이든, 회수 훈련이나 재훈련, 혹은 두 가지 회수 동작을 연결하든, 아니면 몇 개의 링 엑서사이즈를 묶어서, 궁극적으로는, 음, 컴페티션 오비디언스(복종 시합)라는 최종 목표를 위해 보상 없이 작업하는 것 말이죠. 노비스나 유틸리티가 아니라요. 맞아요. 사람들이 그 이야기를 듣는 게 정말 유용하다고 생각해요. 왜냐하면 많은 사람이 그 부분에서 어려움을 겪는다고 생각하거든요. 하지만 아시다시피, 특히 긍정 강화 트레이너로서 우리는 '좋아, 더 잘게 나누고 간식을 더 줘야 해'와 씨름하거나, 아니면 '더 적게 나눠야 해'라는 고민 사이에서 갈등하죠. 혹은 기준을 높여야 하거나, 이 두 가지를 분리해서 파악하고 우리 각자가 트레이너로서, 그리고 각자의 개에게 그것이 어떤 의미인지 알아내는 것은, 각자의 개마다 다르죠. 그건 아주, 어, 다르다고 할까요? 복잡한 주제잖아요, 그렇죠?
performance. So that's really hard for me. And I have to plan really methodically to be able to do that. So I guess kind of looking at how you address that in training, I know you mentioned you've done treat sessions then where you're just basically working on your treat delivery with your left hand. I think that's awesome. I think that's something that a lot of people can, can think about, right. The, the fact of practicing just your reinforcement strategies and your delivery. And then you said you, you kind of break out that, uh, removing reinforcement and plan through it. Is there, is there any way you can get into a little more detail kind of how you do that? Yes. Hannah just did a great class on, um, unbroken and like sort of working through that chain and, and basically working, uh, with remote reinforcements. So whether you put the treat on the bowl, that type of thing, uh, or in the bowl and, you know, away from the dog and you move the dog away from their mat and away from their dish, you go do behaviors through a ring entrance, um, whether it's a simple thing as a hand touch, and then you build from there and go back to give, um, the dog's a reinforcement from the dish. So that is actually a really great program for me to follow. Um, because it's a sort of a step-by-step process and I'm, I'm working on it, but emotionally it's hard for me not to reinforce my dog. I'm just going to call that out right there. It is hard for me. I find, I find that. So I, I try and, um, train without conflict between the dog and I, but here I have conflict with myself because I want to reinforce, but I know it's inappropriate because I'm not giving my dog the skills to work through chaining behaviors together to get a larger reinforcement at the end, whether that's, you know, with a simple chain, like a retrieve or retraining or chaining two retrieves or whatever, how many ring exercises together to ultimately, um, work without reinforcement for all for our ultimate goal, which is competition obedience, not a soap and a utility. Right. I think that that's really useful for folks to hear. Cause I think a lot of people do struggle with that, but you know, it's, especially as positive trainers, it's like either we struggle with the, okay, we need to split more and give more cookies or we need to split less, right. And, or we need to increase criteria and kind of breaking those two things apart and figuring them out and what they look like for, um, each of us as a trainer and each of our dogs is a dog. Like that's very, uh, different, I guess from, it's a complex topic, right?
54:07
제 말은 결국 그게 복잡하고 어렵다는 뜻이에요. 그래서 저는 아주 운이 좋다고 생각해요. 버클은 훈련을 통해 강화되는 신호를 이해하지만, 훈련 과정과 기준을 충족하며 엄마가 쿠키나 장난감을 줄 것이라는 기대 속에서, 제가 보상을 지연시키지 않도록 준비하지 못했다는 느낌을 받으면, 버클은 좌절감을 느끼게 되고 제가 잘못했을 때 소리를 내어 표현할 겁니다. 그래서 저는 그런 세션들을 정말 잘 계획해야 합니다. 버클이 좌절해서 보상 빈도가 너무 낮아지지 않도록 말이죠. 그러면 버클이 소리를 내는 게 들리거든요. 그렇군요. 이제 거의 끝날 시간이 다 되어가니 주제를 조금 바꿔서, FDSA 수업을 많이 들으신 분으로서, 다른 수강생들이 학습 효과를 극대화할 수 있도록, 특정 레벨을 수강하거나 온라인 플랫폼을 전반적으로 활용하는 방법 면에서 어떤 팁이 있을지 여쭤보고 싶습니다. 네, 물론이죠. 만약 골드 레벨을 수강하고 있지 않다면 꼭 한번 시도해보시길 적극 추천합니다. 영상을 촬영하고 편집할 수 있는 능력이 있고, 수강하려는 수업에 적합한 훈련 공간을 확보할 수 있다면, 그 가치는 정말 엄청납니다. 모든 FDSA 강사님들은 정말 보석 같은 분들이니까요. 학생들을 지원해주는 면에서도, 타고난 훈련사로서의 능력이나 가장 뛰어난 전문가라는 점에서도 말이죠. 그래서 골드 세션 비용을 고려하면, 우리가 얻는 가치는 정말 놀라울 정도입니다. 하지만 어느 레벨이든, 모든 골드 스레드를 읽고, 모든 영상을 시청하며, 피드백을 전부 읽어보라고 말하고 싶습니다. 왜냐하면 수업에 함께하는 다른 사람들의 경우도, 저는 버클이라는 별난 개를 키우고 있지만, 있잖아요? 제 개와 너무 비슷해서 모든 말을 새겨듣게 되는 웰시코기가 있거든요. 저는 말씀드리고 싶네요. 매주 일정을 계획하세요. 저는 바쁜 자영업자입니다. 저는 하루에 4시간 반씩 일주일에 4~5일 정도 통근을 합니다. 햇빛을 볼 수 있는 시간과 밤 시간, 그리고 지하실에 있는 시간을 잘 알고 있죠. 그러니 훈련 계획을 세워서 매주 제공되는 6분짜리 영상을 최대한 활용하세요. 마지막 날에 영상 세 개를 한꺼번에 올리는 식은 바람직하지 않습니다. 만약 교육 기간 중에 자리를 비워야 한다는 걸 안다면, 휴가 기간을 대비해 영상을 미리 비축해 두는 것이 정말 도움이 됩니다. 하지만,
I guess that's what I'm really trying to say. It is complex and work. So I'm very fortunate in that buckle signs work reinforcing, but within the work and meeting criteria and having an expectation of mommy giving him a cookie or mommy giving him a toy and feeling that I haven't set him up for that delayed reinforcement will, will cause buckle to be frustrated and he'll vocalize if I am incorrect. So I have to plan really well, those types of sessions. So I don't frustrate him and cause the rate of reinforcement to drop too low because I'll hear it. Fair enough. To kind of shift gears a little bit, cause we're getting close to the end here. Um, I wanted to ask, uh, you know, as somebody who's taken a lot of classes with FDSA, um, do you have any tips for other students kind of for maximizing their learning either in terms of working through at a specific level or just kind of generally working through that online platform? Um, absolutely. So, um, definitely if you're taking, if you're not taking gold, I would highly recommend that you try it. Um, if you have the ability to video and edit your videos, um, and have an appropriate working, working space size appropriate for the class that you want to take, um, there it's, it's an incredible value. It's, uh, for your, and we're talking about, I mean, the, every FDSA instructor is a complete gem. They're a gem from the point of being supportive. They're a gem from the point of being gifted dog trainers and the best and the brightest, I mean. And so for the amount that a gold, uh, session, um, cost, it's, it's, it's just crazy, the value, um, that we get from that. Um, so, but at any level, I would say, read every gold thread, watch every video, read all the feedback because the chances are that whoever else is in your class. So, so I've got a crazy town buckle, but you know what? I, there's a corgi that I do hang on every single word because they're so similar. Um, I would say plot your weekly schedule. So I'm a busy self-employed, um, individual. I have a four and a half hour commute four to five days a week. I know what my access to daylight is versus nighttime and in the basement. So plot out your training, um, so that you could maximize your six minutes of video every week, um, without, you know, posting, you know, three videos on the last day. That's, um, not as appropriate. Um, I would, if you know, you're going to be away for a part of the session, stockpile your video for vacations, because I find that that's really helpful. But, but then also,
57:37
영상에 대해 아주 구체적인 피드백을 막 받았다면, 그다음 영상을 제출할 때는 그 피드백 내용과 상반되는 영상을 올리지 않는 것이 좋습니다. 잠시 멈추고, 피드백에 적절하게 대응할 수 있을 때까지 기다리는 것이 좋습니다. 그런 것들이 바로 6주 동안 꾸준히 과정을 이어가는 방법입니다. 그리고 모든 분이 6주 과정이라는 점을 항상 기억하세요. 6주 만에 전체를 다 배울 수는 없습니다. 저조차도 그렇고요. 많은 사람이 그렇게 못 할 겁니다. 특히 힐링(heeling) 수업 같은 경우엔 시간이 필요합니다. 시간이 걸리는 일이에요. 6주 안에 국한되지 않는 일련의 과정이 있으니까요. 마지막으로 드리고 싶은 말씀은, 영상 제출과 수업 진도를 따라가는 데 너무 얽매이지 말고, 솔직하게 개를 관찰하고 개가 이끄는 대로 따라가라는 것입니다. '프리사이스 프리시전스(Precise Precisions)' 수업이 좋은 예인데요, 저는 그 수업을 완벽하게 해낼 작정이었습니다. 정말 멋진 수업이 될 거였고, 버클은 최고 수준으로 매주 모든 영상을 완벽하게 해낼 줄 알았죠. 그런데 1주 차가 끝날 무렵, 버클이 자신의 플랫폼을 무서워하기 시작했어요. 그러더니 자기가 가장 좋아하던 지하실까지 무서워하게 됐죠. 그래서 저는 그다음 2주를 Hannah에게 몇 주간 영상을 보내면서, 이제는 조금 더 행복해진 것 같다는 생각이 드네요. 어떻게 생각하시나요? 그러니까, 계획은 얼마든지 세울 수 있지만, 정말로 개에게 집중하면서 다음 단계를 결정하게 해야 합니다. 그건 온라인 학습뿐만 아니라, 어떤 학습에서든, 그러니까 반려견과 무언가를 함께할 때는 언제나 좋은 조언이라고 생각해요. 혹시 공유하고 싶은 가장 좋아하는 훈련 조언이 있으신가요? 음, 그 질문에 대해 생각해 봤는데요. 정말 멋진 질문이네요. 하나 가지고 있습니다. 누가 이 부분을 추천했고 저 사람이 저 부분을 추천했다고 말하고 싶지만, 전반적으로 말하자면, 당신과 반려견 모두가 즐길 수 있는 강화 시스템을 찾으라는 것입니다. 만약 둘 다 그걸 즐긴다면, 그 강화 주기의 반대편에 있는 나머지 부분은 쉬워질 거예요. 다시 말해서, 많은 사람이 말하길, Buckle은 플리스 밧줄에 달린 공 대신 막대기 장난감으로 터그 놀이를 해야 한다고 했거든요. 하지만 그 녀석은 그 막대기를 좋아하지 않고 저도 마찬가지예요. 하지만 우리는 그 특정 브랜드의 장난감으로는 말 그대로 하루 종일 놀 수 있어요. Buckle이 아기였을 때, 우리는 강화 훈련 외에는 아무것도 하지 않았어요. 기술 훈련은 전혀 안 했죠. 장난감 놀이를 하고 나서 간식을 주며, 장난감으로 터그 놀이를 하고 쿠키를 먹고, 또 터그 놀이를 하고 쿠키를 먹는 식이었죠.
um, if you just gotten, just received very specific feedback from the video, I wouldn't recommend then submitting a video, um, that flies in the face of that feedback. I would just, I would just hold off, um, and wait until you're able to respond appropriately to the feedback. Um, and then all that. So that's all of those are staying the course, keeping up for six weeks. And then everyone should always remember those six week courses. You're never going to get the entire thing in six weeks. I, I'm not, I would imagine many people are not, um, specifically like for a healing class. These things take time. They take time. There's, you know, there's a progression about them that they're not confined to six weeks. Um, so, and then the last thing I would say is don't get so structured in the importance of submitting your videos and keeping up with class, but honestly look at the dog and let the dog lead the way. So a perfect example in precise precisions, I was going to kill that class. It was going to be amazing. Buckle was going to be tippity chop, get every single video every week perfectly. And at the end of week one, Buckle decided he was afraid of his platform. And then he decided he was afraid of his beloved basement. And I spent the next two weeks sending Hannah videos on, I think you might be a tiny bit happier now. What do you think? And so, so you can do all the planning you want, but you, you really have to pay attention to the dog and let them decide what's next. I think that's good advice, not just for online learning, but for any learning, right? For anytime you're working on something, um, kind of with your dog. Do you have a, uh, a favorite piece of training advice that you care to share? Um, I, I've been thinking about this question. It's a totally cool question. And I, I do have one that, um, I can't, I, I would love to say this person recommended that, um, that person recommended this piece of it, but overall, I would say that find a reinforcement system that both you and your dog enjoy. And if you both have that, then the other side of the loop that is opposite of that reinforcement cycle will be easy. So in other words, uh, many people have said, buckle should tug with a stick, a stick toy instead of a hanging ball off a fleece, uh, rope. And he doesn't like those sticks and neither do I, but we can literally play all day with that particular toy, that same brand. Um, buckle. So we, when I, when buckle was a baby, we did nothing but reinforcement. We didn't do any skills. We did toy play and then we did food and we were able to
1:01:20
그래서 저에게는 모든 강화 수단이 준비되어 있어요. 우리 둘 다 좋아하는 시스템을 만들었기 때문이죠. 우리는 그 시스템을 유지하고 있고, 저는 Shade와 Kamal에게 배웠던 장난감 보상과 음식 보상을 위한 서로 다른 강화 마커를 사용합니다. 그래서 약 15가지의 다른 마커를 가지고 있는데, 우리만의 시스템이 있죠. 지금 제 훈련에서 가장 중요한 부분이라고 말씀드리고 싶네요. 멋지네요. 마음에 듭니다. 그런 사고방식이 참 좋네요. 그 부분에 대해서요, 꼭 배워야 할 시스템이 따로 정해져 있는 건 아니지만, 일종의 자신에게 맞는 방법을 스스로 발견해 나가는 것이죠. 그 점이 마음에 드네요. 제 생각에는, 이 대화 전반을 관통하는 하나의 맥락이었던 것 같아요. 많은 부분에서, 당신이 공유해주신 내용이 본인과 반려견에게 가장 잘 맞는 방법을 찾아 그것을 꾸준히 이어나가는 개념을 따르고 있다고 생각해요. 자, 마지막 질문입니다. 가장 자랑스럽게 생각하는 반려견 관련 성취는 무엇인가요? 그럼 빨리 말한다면 세 가지를 말씀드려도 될까요? 물론이죠. 강아지마다 하나씩인가요? 네, 해주세요. 좋아요. 그럼 오늘 일부터 시작할게요. 오늘 저는 폭우를 뚫고 5시간을 운전해서 스태튼 아일랜드, 브루클린, 어, 스태튼 아일랜드, 브루클린, 퀸즈를 거쳐 버클과 함께 30분 동안 경기대회에 참가했어요. 저는 버클에게 차분한 행동으로 저를 밀어붙이게 하는 훈련을 해왔는데, 버클은 훈련 환경에서 매우 흥분하고 소리를 내거나 짖기도 해서, 솔직히 말하면, 어, 짖느라 엉망진창이 되기 일쑤였거든요. 그런데 오늘 버클의 매트를 깔고 의자를 하나 놓은 뒤 심사위원이 앉게 했어요. 버클이 링 안으로 걸어 들어가 매트에 누웠는데, 정말 차분했어요. 녀석의 표정에서 '내 일은 여기 누워 있는 거야'라는 게 보였죠. 그래서 제가 가서 뭔가 하자고 하면 똑같은 명령어로 풀어줬어요. 우리는 일하고 다시 매트로 돌아왔죠. 녀석은 몸을 웅크리고 누웠고, 심사위원 옆에서도 심사위원과 대화하거나 제가 말하는 동안에도 10분 동안 평생 처음으로 짖지 않았어요. 오늘 정말 대단했죠. 그리고 그다음은, 핀에 대해 말씀드리고 싶네요. 펭지 아카데미의 개척자이자 제 구조견 보더 콜리인 핀이 노비스 링에 처음 나갔을 때, 198.5점을 받았던 순간을 말씀드리고 싶어요. 정말 오랜 시간 동안 핀에게 용기를 불어넣어 준 끝에 얻은 결과였죠. 그 환경에서 두려움 없이 수행할 수 있도록, 그리고 제가 그 5분 동안 나쁜 일이 일어나지 않게 할 것임을 믿게 하는 것이었죠. 핀과 함께한 저의 가장 큰 성취가 그것이었다고 말씀드리고 싶네요. 사실 저의 가장 큰 성취는
tug on a toy, eat a cookie, tug on a toy, eat a cookie. So I have all the reinforcement available to me because we created a system we both liked, but we also maintain that system and we use, um, and I learned this from shade and Kamal different reinforcement markers for every toy delivery and food delivery. So we have about 15 different markers, but we have a system and I would, I would say right now that's the most important part of my training. That's neat. I like that. I like thinking about that, not necessarily as there is a system out there that you have to go learn, but as kind of discovering your own, um, kind of thing that works with, with you. I like that. I think, I think that's, that's been a thread through this whole kind of conversation. I think a lot of what, um, what you've shared kind of follows that, that concept of kind of discovering what works best for you and your dog and sticking with it. So last question here, uh, what is the dog related accomplishment that you're proudest of? So can I do three if I'm quick? Absolutely. One for each dog? Go for it. Okay. So, so let's start with today. Today I drove five hours in the pouring rain through Staten Island, Brooklyn, uh, uh, Staten Island, Brooklyn and Queens for 30 minutes at a match with Buckle. And I've been working on Buckle, uh, quote unquote, pushing me with calm behavior because he gets very excited in dog training environments and he vocalizes, he barks and call it what it is. It's a, you know, barking shit show where it can be. And today I put Buckle's mat down and I put down a chair and I had the judge sit in a chair and Buckle walked into that ring and he laid on his mat and he, he was calm. He, you could see on his face, my job is to lay here. And so mommy says, let's go do something. And I release him with the exact same word. We work, we go back to our mat. He lays in a curl down and he's next to the judge and the judge can talk. I could talk to the judge. And for 10 minutes, for the first time in his life, he didn't bark. It was pretty great today. And then I would say, I would like to tell you that with Finn, um, who was a pioneer at the Fengy Academy and my rescue border collie, I would like to tell you that Finn's first time in the novice ring, when he scored a 198 and a half, um, after a really long time, uh, giving Finn the courage to be able to perform in that environment without fear. Um, and to trust me, um, that I would not let anything bad happen to him in that five minutes. I'd like to tell you that that was my greatest
1:04:36
우리가 하이 인 트라이얼(high in trial)에서 공동 1위를 했을 때였습니다. 그래서 런오프(결승전)를 해야 했는데, 제가 한 최고의 행동은 핀이 다시 그 일을 하지 않아도 되도록 하이 인 트라이얼 타이틀을 다른 사람에게 양보한 것이었습니다. 그리고 재즈에 대해 말하자면, 재즈는 좀 까다로운 친구였어요. 핀과의 여정은 너무 짧게 끝났다고 말할 수 있겠네요. 버클과의 여정은 이제 막 시작되었죠. 둘 다 정말 훌륭했고 버클도 계속 그렇게 되길 바라고 있습니다. 돌이켜보면 재즈와 제가 삶과 스포츠에서 도달했던 의사소통의 수준이 진정으로 저의 가장 큰 성취였다고 말할 수 있을 것 같아요. 그 수준이라는 게 말이죠. 예를 들어, 어떤 분들은 이게 진정한 의사소통이 아니라 훈련된 행동이라고 주장할 수도 있겠지만, 제가 보기에 재즈가 프런트 자세로 올 때 몸이 삐뚤어지면 제가 눈짓만 해도 녀석은 '아, 알겠어요 엄마' 하고 엉덩이를 움직여 똑바로 앉곤 했어요. 아니면 녀석이 피니시를 하러 갈 때, 엉덩이가 빠질 것 같으면 제가 팔 위쪽 근육에 힘을 딱 주기만 해도 그 개는 '아, 맞네' 하고 똑바로 앉기 위해 추가적인 노력을 기울이곤 했죠. 우리가 PDX 스타트 라인에 있었을 때 재즈는 랩을 하듯이 풀을 뜯어 먹고 있었어요. 저는 스플릿 스트라이드로 서 있었는데 녀석은 트래킹을 시작하지 않고 아주 맛있게 풀을 뜯어 먹고 있었죠. 그래서 저는 말 그대로 리드줄을 잡은 손가락의 힘을 풀고 뒷다리에서 앞다리로 무게중심을 옮겼습니다. 그러자 녀석은 언덕을 뛰어 올라가 그 현장에서 6년 만에 처음으로 TVX 타이틀을 딴 개가 되었죠. 정말 멋진 순간이었어요. 그리고 재즈와 관련해서 마지막으로 기억나는 건 우리가 있었던... 챔피언십, 우리의 VST, 음, 트라이얼에서 그녀는 주차장으로 향했습니다. 그리고 개는 순간을 수행해야 했습니다 트랙이 포장도로 위로 90도 꺾이는 진실의 순간입니다. 그리고 그녀는 고개를 홱 돌렸습니다 주차장으로 50야드 정도 나간 후에 오른쪽으로요. 저는 말 그대로 리드줄을 잡은 손에 힘을 주었는데, 재즈에게는 그것이 제가 '확실하니?'라고 묻는 것처럼 느껴졌을 겁니다. 그래서 그녀는 그에 반응하여 다시 오른쪽으로 고개를 돌려 장갑 쪽으로 이어진 트랙을 확인했습니다. 심판은 40년 경력 동안, 뭐 사실 VST가 그렇게 오래되진 않았지만, 개가 그 타이틀을 획득하는 것을 처음 봤다고 했습니다. 그래서 그 정도 수준의 의사소통은 저에게 정말 놀라웠습니다. 정말 멋지네요. 아주 FDSA다운 성과예요. 그래서 정말 마음에 들어요. 아, 그거 좋네요. 정말 좋아요. 좋습니다. 사라, 팟캐스트에 나와주셔서 정말 감사합니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 감사합니다, 멜리사. 정말 재미있었어요.
accomplishment with Finn. And what was my greatest accomplishment was we tied for high in trial and we were going to have a runoff. And the best thing I ever did was give the high in trial to somebody else. So Finn wouldn't have to do it again. And then, uh, for jazz, jazz, uh, is a tough one. And I would literally say that our, so our, my journey with Finn was cut short. My journey with buckle, um, is just getting started and is, you know, they were both amazing and, and buckles, I hope will continue to be so. And with jazz, with hindsight being 2020, I would say that the level of communication that we reached together in life and in sport was really, um, my greatest accomplishment. And so like, as an example, um, just, and so this is one could argue, this isn't really communication. It's a trained behavior, but if I saw jazz coming into a front, that's crooked, I could flick my eyes and she can go, Oh, got it, mom. And move her butt and sit straight. Or when she would go to finish, um, and I could see that she was going to be butt out, I could tighten all the muscles in my upper arm and that dog could go, Oh, you're right. And make that extra effort to sit straight. We were at a PDX start and jazz, the lab that she was, was chomping on grass. And I was standing in a split stride and she wasn't starting to track. She was, you know, digging in for a nice, good graze. And I literally loosened my fingers on the lead and I moved my weight from my back leg to my front leg. And she trotted up the hill and became the first dog in that, in that site to, uh, get their TVX title in six years of trying. So that was pretty cool. And then the last thing with jazz is we were in our championship, our VST, um, trial, and she headed into the parking lot. And the dog has to do a moment of truth turn where the track goes on just pavement, 90 degrees. And she flicked her head to the right after having gone out 50 yards into the parking lot. And I just literally tightened my hand on the lead, which to jazz, that was me questioning, are you sure? And she turned her head again to the right in response and saw that track to her glove. And the judge had met in 40 years of, well, actually the VST isn't that long, but it was his first time seeing a dog, um, achieve that title. So, so that level of communication was to me, just amazing. That's awesome. And that's a very FDSA-esque achievement. So I love that. Oh, that's good. That's good. All right. Well, thank you so much for coming on the podcast, Sarah. This has been great. Thank you, Melissa. It was really fun.
1:08:24
그리고 청취자 여러분, 시청해 주셔서 감사합니다. 다음 주에는 매년 돌아오는 팟캐스트 기념일 특집으로 다시 돌아오겠습니다. 아직 구독하지 않으셨다면 iTunes나 선호하시는 팟캐스트 앱에서 저희 팟캐스트를 구독하셔서 다음 에피소드가 공개되는 즉시 휴대폰으로 자동으로 다운로드되도록 해주세요. 오늘의 방송은 펜지 도그 스포츠 아카데미(Fendi Dog Sports Academy)에서 제공합니다. 이 팟캐스트를 지원해주신 데니스 펜지에게 특별히 감사드립니다. 음악은 benson.com에서 로열티 프리로 제공되었습니다. 여기에 사용된 트랙의 제목은 버디(Buddy)입니다. 오디오 편집은 크리스 랭이 맡아주셨습니다. 다시 한번 시청해 주셔서 감사드리며, 즐거운 훈련 되세요. 감사합니다.
And thanks to our listeners for tuning in. We'll be back next week, this time with our annual anniversary edition of the podcast. So if you haven't already, subscribe to our podcast in iTunes or the podcast app of your choice to have our next episode automatically downloaded to your phone as soon as it becomes available. Today's show is brought to you by the Fendi Dog Sports Academy. Special thanks to Denise Fendi for supporting this podcast. Music provided royalty free by benson.com. The track featured here is called Buddy. Audio editing provided by Chris Lang. Thanks again for tuning in and happy training. Thank you.