Your Dog Listening At A Distance Part 2: Critical Timing Of Distractions #148
Susan GarrettShaped by Dog with Susan Garrett · 팟캐스트 · 18분
반려견이 원거리에서도 보호자의 지시에 집중하도록 돕는 훈련은 통제된 상태에서의 행동 유지와 그 이후의 자발적 선택이라는 두 가지 차원으로 구성된다. 강압적인 물리적 통제나 처벌에 의존하는 대신, 보호자는 강아지와의 높은 유대감과 보상 체계를 바탕으로 방해 요소를 전략적으로 설계한다. 보호자는 강아지가 수행할 '픽 쓰리(Pick Three)' 행동으로 앉기, 엎드리기, 서기를 선정하고, 각 큐(cue)와 릴리즈 워드에 대한 명확한 이해를 먼저 확립한다. 훈련 중 강아지가 방해 요소를 무시하고 정해진 행동을 유지할 때 강력한 보상을 제공하며 참여도를 높인다. 의도적인 실패 경험을 통해 강아지는 게임의 규칙을 배우고, 실패 시 즉시 행동을 수정하여 다시 시도하는 회복탄력성을 기른다. 높은 방해 요소는 낮은 수준의 성공이 충분히 확보된 뒤에 도입하며, 강아지가 스트레스 신호를 보일 경우 세션을 즉시 조정하거나 짧게 마무리하여 흥미를 잃지 않도록 관리한다. 최종적으로 근거리에서 완벽한 방해 요소 대응 능력을 갖추는 것이 원거리 통제의 기초가 된다.
원거리에서 말을 듣는 반려견 파트 2: 자극의 결정적 타이밍 #148
Your Dog Listening At A Distance Part 2: Critical Timing Of Distractions #148
0:00
반려견 훈련사가 반려견에게 방해 요소를 훈련시키는 방법에는 두 가지가 있습니다. 불행히도, 전 세계 대부분의 반려견 훈련 학교에서는 오직 한 가지 방법만 가르칩니다. 그것은 반려견을 통제된 행동 상태로 만든 다음, 유혹이나 경쟁적인 보상을 제시하여 반려견이 해당 행동을 유지해야 한다는 것을 이해하는지 확인하는 것입니다. 즉, 첫 번째 유형의 방해 요소 훈련은 행동 유지입니다. 오늘 밤 우리가 이야기할 내용은 이것이 아닙니다. 왜냐하면 실제로는, 시골에 있는 토끼들이 당신을 불러 세워서 "저기요, 당신의 개를 앉게 해줄래요?"라고 할 일은 거의 없기 때문입니다. 왜냐하면 저는 지금부터 그들에게 보여줄 엄청난 수준의 방해 요소로 그들을 놀라게 할 것이기 때문이죠. 그래서 우리는 두 번째 레벨을 훈련해야 합니다. 그것이 오늘 팟캐스트의 주제입니다. 안녕하세요, 수잔 개럿입니다. Shaped by Dog에 다시 오신 것을 환영합니다. 오늘은 그 두 번째 시간입니다. 원거리에서 반려견이 말을 듣게 하는 방법. 그리고 오늘은 방해 요소의 결정적인 타이밍에 관한 모든 것입니다. 반려견이 원거리에서 말을 듣는 데에는 두 가지 이유가 있습니다. 첫 번째 이유는 듣지 않았을 때 대가가 따르기 때문입니다. 즉, 당신이 무언가를 말했을 때 멀리서 듣지 않으면 신체적으로 불편함을 느끼게 된다는 것을 그들은 과거의 경험을 통해 알고 있습니다. 잠재적으로 전기 목걸이를 착용하고 있거나, 긴 줄이 연결되어 있거나, 당신이 그들을 쫓아가거나, 혹은 당신의 말을 듣지 않으면 어떠한 수준의 불편함부터 심한 통증까지 느끼게 될 것이기 때문입니다. 이 팟캐스트를 정기적으로 청취하시는 분이라면, 제가 가르칠 방법이 아니라는 것을 아실 겁니다. 우리는 반려견이 원거리에서 말을 듣게 되는 두 번째 이유에 대해 알아볼 것입니다. 그것은 엄청난 수준의 보상과 참여, 그리고 그 반려견이 당신 주변에서 좋은 결정을 내렸던 경험과 나쁜 결정을 내렸던 경험이 없기 때문입니다. 주변에 있는 상황들 말이에요. 자, 여기서 멈칫하며 '수잔, 당신은 몰라서 그러는 거예요'라고 말하기 전에, 저도 필드 브레드(사냥견 혈통) 개를 키우고 있는데, 덤불 속의 새를 쫓는 것보다 더 매력적인 간식은 없다는 걸 잘 알아요. 그 마음 충분히 이해합니다. 그래서 제가 리콜러(Recallers) 수강생들을 다시 언급하는 거예요. 아시다시피, 저는 2010년에 리콜러라는 온라인 프로그램을 시작했습니다. 자, 잠시만 기다려 보세요. 지금 당장 뭔가를 팔려는 게 아니니까요. 사실 지금은 리콜러를 구매하실 수도 없습니다. 그저 약간의 역사에 대해 이야기하려는 것뿐이에요. 2010년부터 리콜러를 통해 전 세계 100개국 이상의 학생들이 함께했습니다. 당신과 같은 평범한 반려견 보호자들이죠. 지난 시간 동안 1만 명이 넘는 학생들이 우리 프로그램을 거쳐 갔습니다. 그들은 모든 견종, 모든 삶의 배경, 그리고 모든 수준의
There are two ways for dog trainers to work distractions with their dogs. Unfortunately, most dog training schools all over the world will only teach you one way. And that is get the dog into a control behavior and then introduce temptations, competing reinforcement to see if he understands he needs to maintain that behavior. So, distraction type number one, maintain behavior. That is not what we're talking about tonight because here's the deal. There aren't too many bunnies out in the country that are going to flag you down and go, Hey, can you get your dog to go into a sit? Because I'm about to blow their mind with a level of distraction I'm going to show them. So, we need to work level two. And that's the topic of today's podcast. Hi, I'm Susan Garrett. Welcome back to Shaped by Dog. Today is installment number two of the series, How to Get Your Dog to Listen at a Distance. And today it's all about the critical timing of distractions. There's two reasons why a dog would listen at a distance. Reason number one is there's a consequence if they don't. So, they have a history of knowing if you say something and they don't listen at a distance, they will feel physically uncomfortable. Potentially there's an electric collar on them, or there's a long line, or you chase them down, or there's going to be some level of discomfort all the way up to flat out pain if they don't listen to what you say. Now, if you're a regular listening to this podcast, you know that's not an option of something that I'm going to teach you. We're going to go to reason number two why a dog might listen at a distance. And that is because of the level of massive reinforcement and engagement in the history that dog has of making good decisions around you and the lack of history of that dog making poor decisions around you. Now, before you start pumping the brakes and say, Susan, you don't know, I've got a field bred dog and there is no cookie that can compete with them chasing a bird in the bush. I understand that entirely. And that's why I defer back to our Recallers students. You know, I started an online program called Recallers back in 2010. Now, just hold it a minute because I'm not trying to sell you something. You actually can't buy Recallers right now. I'm just going to share a little bit of history. Recallers, since 2010, we've had students from more than a hundred countries all around the world, everyday dog owners, just like you. More than 10,000 students have been through our program over that time. And they've come with every breed and every walk of life and every level
3:15
반려견 훈련 지식을 가지고 왔죠. 12년이 지난 지금, 제가 배운 것은 바로 이것입니다. 우리는 다릅니다. 우리가 하는 방식은 아주 다르죠. 너무 달라서 제가 팟캐스트를 하기로 마음먹었습니다. 왜 우리가 다른지, 그리고 왜 우리가 하는 방식이 효과가 있는지에 대해서만 다루는 방송이죠. 한마디로 말씀드리자면, 과학에 열광하는 저의 모습과 반려견에게 친절하고 싶은 마음, 그리고 제 주변 사람들을 대할 때 일관성을 유지하고 싶은 마음, 마지막으로 도그 어질리티라는 스포츠의 최고 수준에서 뛰어나고 싶은 경쟁심이 모두 합쳐져 우리가 여기서 하는 활동에 긴급함을 더해줍니다. 그래서 우리는 과학 덕후들이죠. 모든 반려견의 동의와 참여도를 높이기 위해 우리가 무엇을 할 수 있을지 고민합니다. 그래서 멀리서도 말을 잘 듣는 개들을 만들 수 있는데, 그게 뭔지 아세요? 하루아침에 이루어지는 일은 아닙니다. 그래서 이 시리즈의 첫 번째 에피소드에서 저는 반려견이 뚜렷한 신호를 이해하는 것이 중요하다고 말씀드렸죠. '픽 쓰리(pick three)'로 앉아, 엎드려, 서기를 추천합니다. 거대한 가치를 제공함으로써 반려견에게 확실한 참여와 동의를 얻어내야 한다는 것을 다시 한번 상기해 보세요. 그들이 그러한 행동을 할 때 열정과 집중력을 가지고 당신과 그들의 작업을 위해 수행하도록 하는 것입니다. 큐(cue)에 대한 이해, 보상의 배치와 전달이 강아지의 행동에 어떤 영향을 미치는지에 대한 당신의 이해, 그것이 강아지의 행동을 어떻게 좌우할 수 있는지에 대한 이해입니다. 그리고 강아지의 릴리즈 워드(release word)에 대한 이해까지요. 그러니까 큐, 보상, 그리고 릴리즈 워드 말이죠. 이 모든 것들을 이 팟캐스트의 첫 번째 에피소드에서 정말 강조했습니다. 그래서 지난 에피소드에서 저는 세 가지 행동을 선택하는 것에 대해 이야기했습니다. 앉기, 엎드리기, 서기를 제안했고, 강아지가 그 명확함 덕분에 일에 대한 열정과 집중을 원하게끔 엄청난 가치를 만들어냈죠. 우리는 5C에 대해 이야기했습니다. 먼저 연결(connection)을 얻고, 그다음에 명확성(clarity)과 자신감(confidence)을 쌓으며, 그 세 가지 행동에 대해 자신감을 가지고 연습하는 것이죠. 하지만 그것은 당신의 큐잉(cueing)과 강아지가 신체적 큐와 구별되는 언어적 큐를 이해했는지 여부에 달려 있었습니다. 당신이 행동을 마킹(marking)하는 방식과 보상의 배치와 전달 방식이 강아지가 당신이 의도한 것을 얼마나 잘 배웠는지, 그리고 강아지가 릴리즈 워드를 얼마나 잘 이해했는지에 엄청난 영향을 미친다는 것을 당신이 이해했는지도 중요했습니다. 그래서 그 네 가지 요소가 결정적이었습니다. 지난 에피소드에서 그것들에 대해 이야기했죠. 그러니 만약 아직 듣지 않으셨다면, 돌아가서 꼭 들어보세요. 왜냐하면 저는 그 에피소드에서 이곳 워크숍에 참석했던 48명의 수강생들과 함께 진행했던 실험 내용도 공유했기 때문입니다. 네, 그들은 이 과학적 실험의 주제가 되었고, 그들에게 비윤리적인 일을 한 것은 아니었기에 그들도 괜찮아했습니다.
of understanding of dog training or not. And over this period of now 12 years, here's what I've learned. We're different. What we do is very different. So different that I decided I'm going to do a podcast dedicated entirely why we're different and what we do works. I can just tell you that it's a combination of me being a geek about science, wanting to be kind to my dogs, wanting to be congruent in the way I show up to the people in my life and having this competitiveness to want to excel at the highest level of the sport of dog agility. All of that makes an urgency to what we do here. And so, yeah, we're science geeks. So, we figure out what can we do to increase the level of buy-in from every dog. And so, we do have dogs that will listen at a distance, but guess what? It doesn't happen overnight. And that's why in the first episode in this series, I talked about the importance of your dog understanding salient cues that pick three, sit down and stand are the ones that I recommend. That you go back and you get buy-in from the dog because of having immense value for them for doing those behaviors so that they do them with enthusiasm and focus for you and for their work. The understanding of the cue, your understanding of the impact of the placement and the delivery of that reinforcement, how that can make or break a behavior for a dog. And then the dog's understanding of a release word. So, the cue, the reinforcement, and the release word. All of those things we really stressed in the first episode of this podcast. So, in the last episode, I talked about picking three behaviors. I suggested the sit down stand, creating amazing value for the dog to want to be part of this enthusiasm and focus for work because of the clarity that that dog got. We talked about the five C's that we're getting connection first, then building clarity and confidence, losing with confidence on those three behaviors. But it was dependent upon your cueing and that the dog understood just a verbal cue separate from a physical cue. That you understood how your marking of the behavior and the placement and the delivery of the reinforcement had a massive impact on whether the dog learned what you intended them to learn and how well that dog understood their release word. So, those four elements were critical. Talked about them in the last episode. So, if you haven't listened to that, please go back and listen to it because I also shared in that episode a experiment I did with 48 students who had came to a workshop here. Yeah, they became the topics of this scientific experiment
6:13
그들의 가장 큰 깨달음은 이것이었습니다. 강아지가 멀리서도 말을 듣게 하고 싶다면, 가까운 거리에서 최대한 많은 방해 요소가 있더라도 엄청난 가치를 얻도록 집중해야 한다는 것을 배웠다는 것입니다. 좋습니다. 이제 오늘 우리가 있는 곳으로 이야기가 다시 돌아왔습니다. 자, 이제 두 가지 유형의 방해 요소가 있습니다. 그런데 그거 아세요? 둘 다 정말 정말 중요합니다. 첫 번째는 반려견이 통제된 자세를 유지하는 동안 어떠한 방해 요소도 무시하도록 가르쳐야 한다는 것입니다. 그래서 돌아가서 반려견에게 앉아, 서 있어, 혹은 엎드려 자세를 요구한 다음 훈련을 진행할 수 있겠죠. 공을 튀기거나, 간식을 던지거나, 멀리 뛰어 도망가거나, 누군가 초인종을 누르는 등 통제 행동을 훈련할 때 할 수 있는 다른 모든 상황에서 움직이지 않도록 하는 겁니다. 그렇다면 반려견이 실수를 했을 때는 어떻게 하시나요? 지금 여러분의 평소 행동을 한번 생각해보세요. 반려견이 앉아 자세를 유지하는 훈련을 할 때, 아, 안 돼라고 하시나요? 아니면 에잇, 다시 해보자고 하시나요? 아니면 목줄을 잡고 부드럽게 뒤로 당기시나요? 반려견이 실수를 했을 때 여러분은 무엇을 하시나요? 제가 '크레이트 게임' 과정을 거친 수강생들에게서 얻는 결과를 정말 정말 좋아합니다. 크레이트 게임은 온라인 프로그램인데 시간을 투자할 가치가 충분합니다. 왜냐하면 이런 일이 일어나기 때문이죠. 제가 어린 강아지들과 크레이트 게임을 시작할 때, 또는 구조견을 데려왔을 때, 그 개들은 30에서 50가지의 다양한 방해 요소를 접하게 됩니다. 제가 목록을 드릴게요. 여기 쇼 노트에 적어두겠습니다. 30에서 50가지의 다양한 방해 요소들을요. 만약 반려견이 실수를 하면 저는 그저 부드럽게 크레이트 문을 닫기만 합니다. 낮은 단계의 방해 요소에서 명확성과 자신감을 얻지 못한 상태에서는 높은 단계의 방해 요소를 도입하지 않기 때문에, 문이 쾅 닫히도록 하지는 않아요. 모르셨을 수도 있지만, 제가 하는 모든 훈련은 게임 형식으로 진행됩니다. 그러면 어떤 효과가 있을까요? 반려견의 참여를 이끌어내고, 계속하고 싶어 하는 마음을 갖게 됩니다. 많은 사람들이 개 훈련을 할 때, 반려견이 절대 실패하지 않기를 바라며 실패를 차단하거나, 막상 반려견이 실패하면 개를 잃어버리는 것처럼 낙담하는 경우를 생각해보세요. 아, 제가 제대로 못 했네요. 하지만 게임의 맥락에서 보면 이런 일이 일어납니다. 우리는 전략적으로 자신감을 계속 쌓아가다가 개에게는 너무 과할 수도 있는 방해 요소를 도입합니다. 그럼 개가 실패할 수도 있죠. 제가 실패를 유도할 때는 대부분 의도적인 것입니다. '그래, 보강(강화)을 많이 해줬지. 그런데 수잔, 왜 일부러 개를 실패하게 만드는 거지?'라고 하겠죠.
and they were okay with it because it's not like I did anything unethical to them. Their big takeaway was they learned when you want a dog to listen at a distance, you need to focus on getting immense value for as many distractions as you can close up. Okay. So, that takes us full circle to where we are today. And so, we've got the two types of distractions. And guess what? They're both really, really important. The first is we need to teach our dogs to ignore any distractions while they're in a control position. So, you might go back and ask your dog to sit or stand or down and then work through them, not moving when you bounce a ball or throw a cookie or run away or have somebody ring the doorbell or any other things that you could do when you're working on control behavior. But then what do you do when the dog makes a mistake? What is your normal right now? Just think about it. When you're working on your dog, sit, holding a sit position, are you going to say, ah, ah, no. Are you going to say, oops, try again? Are you going to take them by the collar and gently pull them back? What are you going to do when the dog makes a mistake? That's where I love, love, love the results we get from our students who go through crate games. Crate games is an online program and it is well worth your investment of your time. Because here's what happens. My young puppies, when I start playing crate games with them, or rescue dogs, when I bring in a rescue dog, they get to see 30 to 50 different types of distractions. I'm going to give you a list. I'll put them in the show notes here. 30 to 50 different kinds of distractions. And if they make a mistake, all that I do is I gently close the crate door. I don't like slam it in their face because I don't introduce high level distractions unless they've got clarity and confidence at the lower level distractions. All of our training, if you don't know, everything that I do is in the form of a game. What does that do? We get buy-in. We get a dog that wants to keep going. Think about a lot of times in dog training, people either don't ever want the dog to fail. They prevent failure or when the dog does fail, they lose the dog. Oh, they're so deflated. Oh, I didn't get it right. But in the context of a game, here's what happens. We strategically build confidence and confidence until we introduce a distraction that possibly may be too much for the dog and they may fail. Most of the time when I get failure, it's intentional. I go, okay, we've had a lot of reinforcement. Why, Susan, why would you intentionally make a dog fail?
9:05
왜냐하면 저는 크레이트 문이 개들에게 그들이 틀렸다는 것을 알려줄 거라는 걸 알기 때문입니다. 비디오 게임을 해보셨다면 아시겠지만, 비디오 게임은 의도적으로 레벨 1을 매우 쉽게 설정해 놓습니다. 네, 아이들은 레벨 1을 통과할 수 있죠. 레벨 2까지 갔다가 '아, 실수했네, 게임 오버'가 될 수도 있어요. 그러면 아이들이 '이거 바보 같은 게임이야, 이제 안 할래'라고 할까요? 아니요. 그들은 이미 충분한 유대감, 명확성, 자신감을 얻었기 때문에 그 실패가 오히려 그들이 더 몰입하게 만듭니다. 그들은 눈을 가늘게 뜨고 '어디 한번 해보자, 난 할 수 있어. 이번엔 해낼 수 있어. 알았어, 알겠다고'라고 말하죠. 리틀 리그 야구 선수를 생각해 보세요. 삼진 아웃을 당했죠. 그렇다고 해서, 네 물론 좌절할 수도 있겠지만, 그들은 다시 도전하고 싶어 합니다. 제가 크레이트 게임이나 리콜러 훈련을 거치는 학생들에게서 보는 모습이 바로 그겁니다. 단, 개를 계속해서 끊임없이 실패하게 만들지 않는다는 전제하에서 말이죠. 우리는 명확성과 자신감을 만들어 줍니다. 개들이 기대감에 차서 '세상에, 이번엔 뭘 준비했어? 어디 한번 해보자고. 난 할 수 있으니까. 아까는 한 번 속았지만, 두 번은 안 속아. 어서, 어서.' 바로 그때 난이도를 계속 높여갈 수 있는 겁니다. 그런데 가끔 크레이트 게임을 할 때 사람들이 테니스 공을 튀기면 개가 '오' 하고, 그러면 문을 닫아버리죠. '그래, 네가 틀렸어.' 그러고 나서 다시 문을 열고 테니스 공을 튀기면 개는 '그래, 알겠어, 움직이면 안 되지'라고 생각할 겁니다. 그러고 나서 그들은 그러고 나서 '그래, 좋은 선택이야'라고 하지 말고 그 선택에 대해 보상을 주세요. 그러면 개들은, 아, 하나엔 안 움직였네. 두 개로 가야지. 두 개에도 안 움직이네. 다섯 개로 가야겠다. 하고 개들은 다시 움직이려 합니다. 그렇게 되면 실패에 실패가 이어지는 거죠. 크레이트 문이 다시 닫힙니다. 이제 개는 예전만큼 열의가 없습니다. 계속 이런 식으로 하면, 개는 당신의 게임에 참여는 하겠지만 생기 없는 표정을 짓게 될 겁니다. '아, 그래, 하지 말아야 한다는 거 알아요.' 더 이상 참여 수준이 아닙니다. 우리에겐 참여 수준이 필요합니다. 우리 프로그램의 성공은 개가 그 과정에 완전히 몰입하게 만드는 데 있습니다. 제가 반려견들에게 도전 과제를 줄 때마다, 녀석들은 마치 '그래, 뭐, 그거 본 적 있어. 또 뭐 없어? 이봐, 더 잘할 수 있잖아. 말도 안 돼.'라고 말하는 것 같습니다. 그게 바로, 개들의 표정, 머리 위의 귀 모양, 그리고 홱 돌아서 다시 돌아오는 방식을 보고 제 머릿속에서 들리는 제 목소리죠. 알겠어요. 저는 크레이트 안에서 너무 많은 방해 요소를 도입했기 때문에 밖으로 데리고 나갔을 때 녀석들이 잘못된 선택을 하면, 제가 해야 할 일은 방해 요소를 통제하는 것뿐입니다.
Because I know the crate door is going to tell them that they are wrong. And if you've ever played a video game, video games are intentionally set up so level one is super easy. Yeah, kids might get through level one. They might get up to level two and then, oh, you made a mistake, game over. Are they going to go, this is a stupid game and I don't want to play it anymore? No. They've had enough connection, clarity, and confidence that that failure makes them lean in a bit. They narrow their eyes. They go, come on, I got this. Now I can do it. I know I can do this one. I got it. I got it. Think of a little leaguer, right? They strike out. Does that mean, yeah, they might be frustrated, but they want to try again. And that's what I see in my students that go through crate games, that go through recallers provided they are not trying to make the dog fail and fail and fail and fail. We create clarity and confidence. We get the dog up on their toes going, oh my gosh, what do you got for me? No, bring it on. Cause I can do it. Like you got me once, you're not getting me again. That's, come on, come on. That's when you can keep growing challenge. Now, what I see sometimes with crate games is people might bounce a tennis ball and the dog goes, oh, and they close the door. Yeah, you were wrong. And then they open the door again and they bounce a tennis ball and the dog might go, okay, yeah, yeah, I know you, I shouldn't move. And then they don't then go, yeah, good choice and give reinforcement for that choice. They then go, oh, you didn't move for one. I'm going to go two. You didn't move for two. I'm going to go five. And the dog goes to move again. So then they got failure followed by failure. Crate door closes again. And now the dog isn't quite as keen. And if you keep doing this, you get a dog who will play your game, but with a lifeless expression. Oh yeah, I know I shouldn't be. It no longer is an engagement level. We need the engagement level. That's the success of our program is we get that dog buying in. Every time I challenge my dogs, it's like they're saying, yeah, oh yeah, I've seen that one. What else you got for me? Come on, you can do better than that. This is crazy. That's, you know, that's my, my voice that I hear in my head based on the look on my dog's faces, the ears on the top of the head, the way they whip around and come back again. All right. So, I've introduced so many distractions in the crate that when I get them outside and they make a wrong choice, all that I have to do is control
11:40
개를 통제하려고 애쓸 필요가 없어요. 크레이트 게임은 개들에게 '아, 맞다, 내가 틀렸지. 제자리로 돌아가야지. 그래, 그래, 그래, 그래, 그래.'라고 가르쳐 주었거든요. 제가 해야 할 최대한의 일은 그저 '너 지금 뭐 하는 거야?'라고 말하는 것뿐이고, 그러면 녀석들은 '아, 맞다, 그래, 그래, 그래.' 하고 반응하죠. 방해 요소를 통제하세요. 그건 우리가 할 수 있는 일입니다. 자, 이제 크레이트 게임의 모든 방해 요소 단계를 넘어, 크레이트 밖으로 나옵니다. 강아지 방석 위에서 할 수도 있고, 핫존(지정된 장소)에서 할 수도 있고, 개들이 편안함을 느끼는 장소에서 이러한 다양한 수준의 방해 요소를 도입하며 진행할 수 있습니다. 크레이트 밖에서는 리드줄을 매는 것을 권장합니다. 그리고 다시 한번, 계속 참여하게 하세요. 짧게 세션을 진행하고, 더 하고 싶어 할 때 끝내세요. 만약 당신의 개가 징후를 보이기 시작한다면 스트레스에 관해서는 제가 TEMP(T-E-M-P)에 대해 이야기했던 4번 에피소드로 돌아가 보세요. 강아지가 고개를 돌리거나 입술을 핥는 등의 행동을 보이면 그게 바로 신호예요. 그러니까 뭐랄까, 단 한 가지 스트레스 신호를 보였다고 해서 '세상에, 무조건 멈춰야 해' 이런 건 아니에요. 하지만 강아지가 이 놀이에 정말 흥미가 있는지 없는지는 강아지가 직접 알려줄 거예요, 맞죠? 만약 강아지가 여러분을 마치 가장 좋아하는 비디오 게임을 보듯 쳐다보지 않는다면, 그건 너무 멀리 나간 거예요. 자, 그럼 강아지를 앉히거나, 엎드리게 하거나, 서 있게 하세요. 그리고 강아지가 느끼기에 쉬운 수준부터 단계별로 집중력 분산 훈련을 진행해 보세요. 집 안의 여러 방으로 이동해 보고, 밖으로 나가보고, 뒷마당으로도 가보세요. 기록을 유지하세요. 여러분, 80%의 성공률을 달성해야 합니다. 세션 중에 강아지가 자주 실패할 수도 있어요. 그럴 땐 원점으로 돌아가서 '혹시 내가 한꺼번에 너무 많은 걸 바꿨나?'라고 생각해보세요. 어떤 강아지들은 너무 자주 실패하게 만들면 완전히 기가 죽어버리기도 하죠. 또 다른 강아지들은 통제 불능 상태가 되어 빙글빙글 돌기도 하고, 짖기 시작할 수도 있어요. 심지어는, 광분 상태가 될 수도 있죠. 우리는 강아지가 훈련에 몰입하길 원하지만, 지나치게 흥분하는 것은 원치 않아요. 좋아요. 짧은 세션으로 3~5가지 방해 요소를 주고, 강아지를 풀어주세요. 저는 크레이트 게임에서 그렇게 해요. 한두 가지 방해 요소를 준 뒤에 바로 풀어주고, 특히 초반에는 그렇게 하죠. 그 다음엔 풀어준 뒤에 또 다른 교감 게임을 한 번 더 하고, 다시 처음부터 시도하는 거예요. 이걸 연습해 보세요. 다양한 자세로, 집 안의 여러 방에서 말이죠. 그럼 다음 주에 3부로 돌아와서, 정적인 행동에서 다음 단계로 넘어가는 법을 알려드릴게요. 뭐, 둘 다 중요하긴 하지만, 어쨌든 강아지가 멀리서도 말을 잘 듣게 하려면, 먼저 다른 경쟁적인 행동에 참여하게 만들어서
the distraction. I don't have to try to control the dog. Crate games has taught them, oh yeah, I was wrong. I'll go back in position. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. The very most I would have to do is just say, what were you doing? And they would, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Control the distraction. And that's something we can do. So, we go from all of the distractions in crate games. We get them outside of the crate. You might do it on a dog bed. You might do it on a hot zone. You might do it, you know, in a place where the dog feels comfortable introducing these different levels of distractions. Outside of the crate, I would suggest you have the dog on a leash. And again, keep them engaged. Short sessions, leave them wanting more. If your dog starts showing signs of stress, go back to our episode podcast number four, where I'm talking about TEMP, T-E-M-P. The dog's going to show you if they're looking away, they're lip licking, they're going, yeah, I'm not really, you know, it's not like they show one sign of stress. Oh my gosh, we got to stop. But your dog will tell you if they're really into this game, right? If they're not looking at you like you're their favorite video game, then you've gone too far. Okay. So, we've got our dog in a sit or a down or a stand. And I want you to work through all of those levels of distraction that, that are easy for the dog. Move to different rooms in your house, move outside, move to the backyard. Record keep. Guys, you've got to have 80% success on this. Now you might have a session where the dog fails a lot. Go back to the drawing board and go, well, did I change too many things at once? Some dogs will just get a hundred percent deflated if you make them fail too much. Other dogs will start spinning out of control. They'll start maybe barking at you. They may, you know, get frenzied. We want our dogs to be buying in, but we don't want them spinning up. Okay. Short session, three to five distractions, release them. I do that in crate games. I might do, especially early on, I'll do like one or two distractions, release them. I play another engagement game at the end of the release. And then we go back and we try it again. I want you to practice this. Different positions, different rooms around the house. And then next week, I'm going to come back with part three, where I teach you how to transition from the stationary time of behavior to the important one. I mean, they're both important, but we need our dogs, before they can listen at a distance, we need to get them involved in another competing behavior and get
14:27
그들이 듣게 만드는 겁니다. 왜냐하면 실제 상황에선 그런 일이 벌어질 테니까요. 그리고 우리는 그것을 할 수 없습니다. 가까이서 하지 않는 이상 멀리서는 할 수 없죠. 많은 사람들이 바로 생각하는 행동들이 너무 많습니다. 멀리서 시도해 보려고 말이죠. 리콜(호출) 같은 것 말입니다. 강아지를 데려오면 20피트 정도 떨어져서 이리 와, 이리 와, 이리 와, 이리 와라고 하기 시작하죠. 강아지에게 오라고 애원하기 시작합니다. 연습해야 합니다. 멀리서 기대하기 전에 가까이서 그 연습을 해야 합니다. 그리고 쌓아야 할 단계가 너무 많습니다. 강아지나 개가 먼 거리에서도 말을 들을 것이라고 기대하기 전에 말이죠. 멀리서 시도하지 마세요. 지금 집에서 이 연습을 하고 있다면 개를 토끼 농장으로 데려가지 마세요. 좋아요. 사람들은 새 개나 강아지를 데려와서 놀게 하고 장난감을 던져서 가져오게 합니다. 가까이서 연습하지도 않았는데 도대체 왜 거리 연습을 하고 있는 거죠? 사람들은 생각하지 않을 때가 너무 많아요. 개가 가까이서 이것을 하는 가치가 무엇일까요? 아직 확립되지 않았습니다. 그런데 왜 멀리서 기대하는 거죠? '팀 디스트랙션(주의 분산 팀)' 편에 서세요. 항상 '팀 디스트랙션' 편에 서면 아주 가까운 거리에서 효과가 나타납니다. 그러면 '팀 디스턴스(거리 팀)'가 보너스로 따라오죠. 굳이 연습할 필요가 없습니다. 그냥 생기는 거예요. 그것뿐만이 아니라, '팀 디스트랙션'은 행동을 더 빠르게, 더 참여도가 높게 만들고 개가 훨씬 더 집중하게 합니다. 도그 어질리티(독 스포츠)를 하는 사람들을 보면, 거리 작업에 집중해 온 사람들을 알 수 있는데, 왜냐하면 그들의 개들은 종종 나가서 무언가를 하게 하려 할 때 어깨 너머로 뒤를 돌아보기 때문입니다. 개가 속도를 늦추며 '정말요, 제가 꼭 해야 하나요?'라는 표정을 짓죠. '팀 디스트랙션'이 '팀 디스턴스'를 줄 것입니다. 좋아요. 그러니 그 세 가지 행동을 연습해 보세요. 간단한 주의 분산부터 시작해서 점점 더 복잡하게 늘려가되, 우리가 이야기한 세 가지 행동으로만 하세요. 아니면 여러분이 선택한 세 가지 행동으로요. 선택하세요. 집 안의 여러 방, 실내, 실외에서, 그리고 여러분이 앉거나 누운 상태로 해보세요. 바닥에 누워서 할 수 있는지 확인해 보고, 다른 사람이 걸어 들어오는 동안 반려견에게 그 자세를 유지하도록 요청해 보세요. 방 안에서 감자칩을 먹으면서요. 이처럼 다양한 방해 요소를 추가하되, 정지 상태에서 하는 것입니다. 전통적인 반려견 훈련 방식처럼요. 다음 주에는 여러분이 이것을 연습할 시간을 좀 드릴게요. 다음 주에 다시 돌아와서, 여러분이 그동안 방해 요소에 대비하는 연습을 했으니 이제 2단계 방해 요소로 넘어갈 겁니다. 즉, 반려견이 다른 행동을 하는 중에 스스로 선택을 내리게 하려는 것입니다. 통제 행동이죠. 그래요. 내 앞에서 공을 튀겨도 참을 수 있게 하는 거죠.
them to listen then. Because that's what's going to happen in real life. And we can't do it from a distance unless we get it close up. There's so many behaviors that people go, they immediately think that they're going to try it at a distance. Like a recall. We get a puppy, they get 20 feet away from us and we start, come on, come on, come on, come on. We start begging them to come. You need to practice that stuff close up before you can expect it at a distance. And there's so many layers to put in before you should have the expectation that that puppy or dog is going to listen at a distance. Do not try it at a distance. Don't take your dog to the bunny farm if we're just working this stuff at home right now. All right. People get a new dog or a puppy and they get them playing and they throw a toy for them to retrieve. Why on earth are you working distance when you haven't worked close in? So many times people don't think. What's the value for the dog doing this close up? There hasn't been one established. So, why the heck are you expecting it far away? Be on team distraction. Always be on team distraction, which works super close. And that gives you team distance as a bonus. You don't have to work it. It just is there. And not only that, team distraction gets behaviors that are faster, more engaged, and the dog is far more focused. If you just look at people in the sport of a dog agility, I can tell the ones who've been focused on working distance work because their dogs often are looking back at their shoulder when they're trying to get them to go out and do something. The dog slows down and looks like, really, do I have to? Team distraction will give you team distance. Okay. So, I want you to practice those three behaviors, simple distractions, growing to more complex, but only do it in the three behaviors that we talked about in any, or three behaviors that you picked. Different rooms of your house, inside, outside, do it with you sitting down, lying down. See if you can do it lying on the ground, ask your dog or hold that position while somebody else walks in the room eating potato chips. Like add different layers of distraction, but we're doing it stationary, a la traditional dog training. And then next week, I'm going to give you some time to work on this. I'm going to come back and we are then, because you've worked team distraction, we're going to go up to level two distractions. And that is we want a dog to make a choice when they're in the midst of a different behavior. Control behavior. Yeah. Okay. I can tolerate you bouncing balls in front of me.
17:17
다른 강화 가치가 있을 법한 다른 행동에 몰두하는 와중에도 말이죠. 그리고 여러분은 이제 반려견이 그 행동을 멈추고 다른 것을 하기를 원하죠. 그건 완전히 다른 게임입니다. 다음 주에 그 게임을 하는 방법을 알려드릴게요. 그럼 다음 주 'Shaped by Dog'에서 만나요.
In the midst of engaging in a different behavior that probably has other reinforcement value. And you want me to now stop engaging in that behavior and do something else. That's a different game altogether. I'm going to teach you how to play that game next week. I'll see you next time here on Shaped by Dog.